Manual Pemilik Fon Kepala Wayarles JBL QUANTUM 810

Contents [show] menyembunyikan

Fon Kepala Wayarles QUANTUM 810

810WIRELESS
MANUAL PEMILIK

KANDUNGAN
PENGENALAN ………………………………………………………………………………………………….. 1 APA YANG ADA DALAM KOTAK………………… …………………………………………………………………………….. 2 PRODUK TAMATVIEW ……………………………………………………………………………. 3
Kawalan pada set kepala ……………………………………………………………………………………………………………………….3 Kawalan pada dongle wayarles USB 2.4G………………………………………………………………………………………….5 Kawalan pada kabel audio 3.5mm…………… ………………………………………………………………………………………5 BERMULA………………………………………… ……………………………………………. 6 Mengecas set kepala anda …………………………………………………………………………………………………………….6 Memakai anda set kepala ………………………………………………………………………………………………………………………7 Hidupkan……… ………………………………………………………………………………………………………………………. .8 Persediaan kali pertama (untuk PC sahaja)…………………………………………………………………………………………………………. 8 MENGGUNAKAN HEADSET ANDA ……………………………………………………………………………………… 10 Dengan sambungan audio 3.5mm ……………………… …………………………………………………………………..10 Dengan sambungan wayarles 2.4G ………………………………… ……………………………………………………….11 Dengan Bluetooth (sambungan kedua)………………………………………………………………… ……………..13 SPESIFIKASI PRODUK……………………………………………………………………………………. 15 PENYELESAIAN MASALAH ………………………………………………………………………………………. 16 LESEN………………………………………………………………………………………………………… 18

Pengenalan
Tahniah atas pembelian anda! Manual ini termasuk maklumat tentang set kepala permainan JBL QUANTUM810 WIRELESS. Kami menggalakkan anda untuk mengambil beberapa minit untuk membaca manual ini, yang menerangkan produk dan termasuk arahan langkah demi langkah untuk membantu anda membuat persediaan dan bermula. Baca dan fahami semua arahan keselamatan sebelum menggunakan produk anda. Jika anda mempunyai sebarang soalan tentang produk ini atau operasinya, sila hubungi peruncit atau perkhidmatan pelanggan anda, atau lawati kami di www.JBLQuantum.com
- 1 -

Apa yang ada di dalam kotak

01 JBL QUANTUM810 WIRELESS set kepala 02 Kabel pengecas USB (USB-A ke USB-C) 03 Kabel audio 3.5mm 04 Dongle wayarles USB 2.4G 05 QSG, kad waranti dan helaian keselamatan 06 Buih cermin depan untuk mikrofon boom

- 2 -

PRODUK DI ATASVIEW
Mengawal pada alat dengar
01 02 03
16 04 05 06
15 07
14 08
13 09
12 10 11
01 ANC* / TalkThru** LED · Menyala apabila ciri ANC didayakan. · Berkelip dengan cepat apabila ciri TalkThru didayakan.
Butang 02 · Tekan sebentar untuk menghidupkan atau mematikan ANC. · Tahan selama lebih daripada 2 saat untuk menghidupkan atau mematikan TalkThru.
03 / dail · Mengimbangi kelantangan sembang berhubung dengan kelantangan audio permainan.
04 Kelantangan +/- dail · Laraskan kelantangan set kepala.
05 Buih cermin depan boleh tanggal
- 3 -

06 Mic bisu / nyahredam LED · Menyala apabila mikrofon dibisukan.
butang 07 · Tekan untuk membisukan atau menyahredam mikrofon. · Tahan selama lebih daripada 5 saat untuk menghidupkan atau mematikan lampu RGB.
08 LED Pengecasan · Menunjukkan status pengecasan dan bateri.
09 Bicu audio 3.5mm 10 Port USB-C 11 Mikrofon boom fokus suara
· Balikkan ke atas untuk meredam, atau flip ke bawah untuk menyahredamkan mikrofon. 12 butang
· Tahan selama lebih daripada 2 saat untuk memasuki mod berpasangan Bluetooth. 13 gelangsar
· Luncurkan ke atas / ke bawah untuk menghidupkan / mematikan alat dengar. · Luncurkan ke atas dan tahan selama lebih daripada 5 saat untuk memasuki mod berpasangan 2.4G. 14 LED Status (Kuasa / 2.4G / Bluetooth) 15 Zon Pencahayaan RGB 16 Cawan telinga lipat rata
* ANC (Pembatalan Bunyi Aktif): Alami rendaman sepenuhnya semasa bermain permainan dengan menyekat bunyi luar. ** TalkThru: Dalam mod TalkThru, anda boleh mengadakan perbualan semula jadi tanpa mengeluarkan set kepala anda.
- 4 -

Mengawal pada dongle tanpa wayar USB 2.4G
02 01
01 Butang CONNECT · Tahan selama lebih daripada 5 saat untuk memasuki mod pasangan wayarles 2.4G.
02 LED · Menunjukkan status sambungan wayarles 2.4G.
Mengawal pada kabel audio 3.5mm
01 02
01 gelangsar · Luncurkan untuk meredam atau nyahredam mikrofon dalam sambungan audio 3.5mm.
02 Dail kelantangan · Laraskan kelantangan set kepala dalam sambungan audio 3.5mm.
- 5 -

Bermula
Mengecas alat dengar anda
3.5hr
Sebelum digunakan, isi sepenuhnya alat dengar anda melalui kabel pengecasan USB-A ke USB-C yang disediakan.
TIP:
· Ia mengambil masa kira-kira 3.5 jam untuk mengecas penuh set kepala. · Anda juga boleh mengecas set kepala anda melalui kabel pengecas USB-C ke USB-C
(tidak dibekalkan).
- 6 -

Memakai alat dengar anda
1. Letakkan bahagian bertanda L pada telinga kiri anda dan bahagian bertanda R pada telinga kanan anda. 2. Laraskan pad telinga dan ikat kepala untuk muat yang selesa. 3. Laraskan mikrofon mengikut keperluan.
- 7 -

kuasa

· Luncurkan suis kuasa ke atas untuk menghidupkan alat dengar. · Luncurkan ke bawah untuk mematikan kuasa.
LED status menyala putih padat semasa dihidupkan.

Persediaan kali pertama (untuk PC sahaja)

muat turun

daripada jblquantum.com/engine untuk mendapatkan akses penuh

kepada ciri pada set kepala Kuantum JBL anda – daripada penentukuran set kepala kepada pelarasan

Audio 3D untuk disesuaikan dengan pendengaran anda, daripada mencipta kesan pencahayaan RGB tersuai kepada

menentukan cara nada sisi mikrofon boom berfungsi.

Keperluan perisian
Platform: Windows 10 (64 bit sahaja) / Windows 11
500MB ruang cakera keras percuma untuk pemasangan
TIP:
· QuantumSURROUND dan Fon Kepala DTS:X V2.0 tersedia pada Windows sahaja. Pemasangan perisian diperlukan.

- 8 -

1. Sambungkan set kepala ke PC anda melalui sambungan wayarles USB 2.4G (Lihat “Dengan sambungan wayarles 2.4G”).
2. Pergi ke “Tetapan Bunyi” -> “Panel Kawalan Bunyi”.
3. Di bawah “Main Semula” serlahkan “JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME” dan pilih “Set Default” -> “Default Device”.
4. Serlahkan “JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT” dan pilih “Set Default” -> “Default Communication Device”.
5. Di bawah “Rakaman” serlahkan “JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT” dan pilih “Set Default” -> “Default Device”.
6. Dalam aplikasi sembang anda pilih "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" sebagai peranti audio lalai.
7. Ikut arahan pada skrin untuk memperibadikan tetapan bunyi anda.

Permainan JBL Quantum810 WIRELESS

Sembang JBL Quantum810 WIRELESS

- 9 -

Menggunakan alat dengar anda
Dengan sambungan audio 3.5mm

1. Sambungkan penyambung hitam ke alat dengar anda.
2. Sambungkan penyambung oren ke bicu fon kepala 3.5mm pada PC, Mac, peranti mudah alih atau permainan konsol anda.

Operasi asas

Kawalan

Operasi

Dail volum pada kabel audio 3.5mm Laraskan kelantangan induk.

gelangsar pada kabel audio 3.5mm

Luncurkan untuk meredam atau menyahredamkan mikrofon.

PERHATIAN:
· Mikrofon redam / nyahredam LED, butang, / dail dan Zon Pencahayaan RGB pada set kepala tidak berfungsi dalam sambungan audio 3.5mm.

- 10 -

Dengan sambungan tanpa wayar 2.4G

2.4G

1. Palamkan dongle wayarles USB 2.4G ke dalam port USB-A pada PC, Mac, PS4/PS5 atau Nintendo SwitchTM anda.
2. Hidupkan set kepala. Ia akan berpasangan dan bersambung dengan dongle secara automatik.

Operasi asas

Mengawal dail volum
butang butang

Operasi Laraskan kelantangan induk. Putar ke arah untuk meningkatkan volum permainan. Putar ke arah untuk meningkatkan jumlah sembang. Tekan untuk meredam atau menyahredamkan mikrofon. Tahan selama lebih daripada 5 saat untuk menghidupkan atau mematikan lampu RGB. Tekan sebentar untuk menghidupkan atau mematikan ANC. Tahan selama lebih daripada 2 saat untuk menghidupkan atau mematikan TalkThru.

- 11 -

Untuk berpasangan secara manual
> 5S
> 5S
1. Pada set kepala, luncurkan suis kuasa ke atas dan tahan selama lebih daripada 5 saat sehingga LED status berkelip putih.
2. Pada dongle wayarles USB 2.4G, tahan CONNECT selama lebih daripada 5 saat sehingga LED berkelip putih dengan cepat. Kedua-dua LED pada set kepala dan dongle bertukar putih padu selepas sambungan berjaya.
TIP:
· Alat dengar dimatikan secara automatik selepas 10 minit tidak aktif. · LED memasuki mod penyambungan (berkelip perlahan) selepas diputuskan sambungan
set kepala itu. · Keserasian dengan semua port USB-A tidak dijamin.
- 12 -

Dengan Bluetooth (sambungan sekunder)

> 2S

Tetapan Bluetooth

Bluetooth

PERANTI

JBL Quantum810 Disambungkan Tanpa Wayar

Kini Boleh Diketahui

Dengan fungsi ini, anda boleh menyambungkan telefon bimbit anda ke alat dengar semasa bermain permainan, tanpa perlu risau akan kehilangan panggilan penting.
1. Pegang pada set kepala selama lebih daripada 2 saat. LED status berkelip dengan cepat (berpasangan).
2. Dayakan Bluetooth pada telefon mudah alih anda dan pilih "JBL QUANTUM810 WIRELESS" daripada "Peranti". LED status berkelip perlahan (menyambung), dan kemudian bertukar menjadi biru pejal (disambungkan).

- 13 -

Kawal panggilan
× 1 × 1 × 2
Apabila terdapat panggilan masuk: · Tekan sekali untuk menjawab. · Tekan dua kali untuk menolak. Semasa panggilan: · Tekan sekali untuk menutup telefon.
TIP:
· Gunakan kawalan kelantangan pada peranti bersambung Bluetooth anda untuk melaraskan kelantangan.
- 14 -

Spesifikasi Produk
· Saiz pemacu: 50 mm Pemacu dinamik · Respons frekuensi (Pasif): 20 Hz – 40 kHz · Respons frekuensi (Aktif): 20 Hz – 20 kHz · Respons frekuensi mikrofon: 100 Hz -10 kHz · Kuasa input maksimum: 30 mW · Kepekaan: 95 dB SPL @1 kHz / 1 mW · SPL Maksimum: 93 dB · Kepekaan mikrofon: -38 dBV / Pa@1 kHz · Impedans: 32 ohm · Kuasa pemancar wayarles 2.4G: <13 dBm · Modulasi wayarles 2.4G: GFSK, /4 DQPSK · 2.4G Kekerapan pembawa wayarles: 2400 MHz – 2483.5 MHz · Kuasa dihantar Bluetooth: <12 dBm · Modulasi dihantar Bluetooth: GFSK, /4 DQPSK · Kekerapan Bluetooth: 2400 MHz – 2483.5 MHz · Bluetooth profile versi: A2DP 1.3, HFP 1.8 · Versi Bluetooth: V5.2 · Jenis bateri: Bateri Li-ion (3.7 V / 1300 mAh) · Bekalan kuasa: 5 V 2 A · Masa pengecasan: 3.5 jam · Masa main muzik dengan pencahayaan RGB mati: 43 jam · Corak pengambilan mikrofon: Sehala · Berat: 418 g
PERHATIAN:
· Spesifikasi teknikal tertakluk kepada perubahan tanpa notis awal.
- 15 -

Penyelesaian masalah
Sekiranya anda menghadapi masalah menggunakan produk ini, periksa perkara berikut sebelum meminta perkhidmatan.
Tiada kuasa
· Alat dengar dimatikan secara automatik selepas 10 minit tidak aktif. Hidupkan set kepala sekali lagi.
· Cas semula set kepala (lihat “Mengecas set kepala anda”).
Gandingan 2.4G gagal antara alat dengar dan dongle tanpa wayar USB 2.4G
· Gerakkan set kepala lebih dekat dengan dongle. Jika isu itu kekal, pasangkan set kepala dengan dongle sekali lagi secara manual (lihat “Untuk berpasangan secara manual”).
Gandingan Bluetooth gagal
· Pastikan anda telah mendayakan ciri Bluetooth pada peranti untuk disambungkan dengan set kepala.
· Gerakkan peranti lebih dekat dengan set kepala. · Alat dengar disambungkan ke peranti lain melalui Bluetooth. Putuskan sambungan
peranti lain, kemudian ulangi prosedur berpasangan. (lihat “Dengan Bluetooth (sambungan kedua)”).
Tidak ada suara atau suara yang buruk
· Pastikan anda telah memilih JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME sebagai peranti lalai dalam tetapan bunyi permainan PC, Mac atau peranti konsol permainan anda.
· Laraskan kelantangan pada PC, Mac atau peranti konsol permainan anda. · Semak baki sembang permainan pada PC jika anda hanya bermain permainan atau audio sembang. · Semak sama ada ANC didayakan semasa TalkThru dinyahdayakan.
- 16 -

· Anda mungkin mengalami kemerosotan kualiti bunyi yang jelas apabila menggunakan set kepala berhampiran peranti berdaya USB 3.0. Ini bukan kerosakan. Sebaliknya, gunakan dok USB sambungan untuk memastikan dongle sejauh mungkin dari port USB 3.0.
Dalam sambungan wayarles 2.4G: · Pastikan set kepala dan dongle wayarles 2.4G dipasangkan dan disambungkan
dengan jayanya. · Port USB-A pada sesetengah peranti konsol permainan mungkin tidak serasi dengan JBL
KUANTUM810 WIRELESS. Ini bukan kerosakan.
Dalam sambungan audio 3.5mm: · Pastikan kabel audio 3.5mm disambungkan dengan selamat.
Dalam sambungan Bluetooth: · Kawalan kelantangan pada set kepala tidak berfungsi untuk Bluetooth yang disambungkan
peranti. Ini bukan kerosakan. · Jauhkan daripada sumber gangguan radio seperti gelombang mikro atau wayarles
penghala.

Suara saya tidak dapat didengar oleh rakan sepasukan saya
· Pastikan anda telah memilih JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT sebagai peranti lalai dalam tetapan bunyi sembang PC, Mac atau peranti konsol permainan anda.
· Pastikan mikrofon tidak diredamkan.

Saya tidak dapat mendengar sendiri ketika bercakap

· Dayakan sidetone melalui

untuk mendengar diri anda dengan jelas semasa permainan

audio. ANC/TalkThru akan dilumpuhkan apabila sidetone didayakan.

- 17 -

lesen
Tanda dan logo perkataan Bluetooth® adalah tanda dagang berdaftar yang dimiliki oleh Bluetooth SIG, Inc. dan sebarang penggunaan tanda tersebut oleh HARMAN International Industries, Incorporated adalah di bawah lesen. Tanda dagang dan nama dagang lain adalah milik pemiliknya masing-masing.
- 18 -

HP_JBL_Q810_OM_V2_EN

810WIRELESS
PANDUAN MULAI CEPAT

JBL QuantumENGINE
Muat turun JBL QuantumENGINE untuk mendapatkan akses penuh kepada ciri pada set kepala JBL Quantum anda – daripada penentukuran set kepala kepada melaraskan audio 3D agar sesuai dengan pendengaran anda, daripada mencipta pencahayaan RGB tersuai
kesan untuk menentukan cara nada sisi mikrofon boom berfungsi. JBLquantum.com/engine
Keperluan perisian
Platform: Windows 10 (64 bit sahaja) / Windows 11 500MB ruang cakera keras percuma untuk pemasangan *Sentiasa gunakan versi terkini Windows 10 (64 bit) atau Windows 11 untuk pengalaman yang paling optimum pada JBL QuantumENGINE
* JBL QuantumSURROUND dan DTS Headphone: X V2.0 hanya tersedia pada Windows. Diperlukan pemasangan perisian.

001 APA DALAM KOTAK

Buih kaca depan untuk mikrofon boom

Alat dengar JBL quantum810 WIRELESS

Kabel pengecas USB

KABEL AUDIO 3.5MM

DONGLE WIRELESS USB

QSG | KAD WARANTI | Lembaran Keselamatan

Keperluan 002

Kesambungan 3.5 mm Kabel Audio 2.4G Wayarles
Bluetooth

JBL

KEPERLUAN PERISIAN

Platform: Windows 10 (64 bit sahaja) / Windows 11 500MB RUANG HARD DRIVE PERCUMA UNTUK PEMASANGAN

PS4/PS5 XBOXTM Nintendo SwitchTM Mudah Alih

MAC

Stereo

Tidak serasi

Stereo

Tidak serasi

Stereo

tidak

Serasi Serasi

Stereo

Tidak serasi

003 LEBIHVIEW

01 LED ANC / TALKTHRU

02 butang ANC / TALKTHRU

03 Dail keseimbangan audio-sembang permainan

04 Kawalan Kelantangan

05 Buih kaca depan yang boleh dilepas

06* LED Pemberitahuan untuk mikrofon redam / nyahredam 01 07* Mikrofon Redam / nyahredam

08 LED BERBALOI

09 Jack Audio 3.5mm

10 Port USB-C 04
11 Mikrofon Boom Fokus Suara

12 Butang berpasangan Bluetooth

13 POWER ON / OFF slaid

14 LED POWER / 2.4G / Bluetooth

15* Zon Pencahayaan RGB

16 Cawan telinga lipat rata

17 Tombol PAIRING 2.4G

18 Kawalan Kelantangan

19 Tombol MUT MUTE

17 16

004 POWER ON & CONNECT

hidupkan

02 2.4G PC Wayarles | mac | PLAYSTATIONTM |Nintendo SwitchTM

KAWALAN MANUAL

> 5S

Bluetooth 005

× 1 × 1 × 2

ON
> 2S

Tetapan Bluetooth
PERANTI Bluetooth JBL Quantum810 Wireless Disambungkan Kini Boleh Ditemui

006 PENYEDIAAN

007 PERINTAH BUTANG

ANC hidup/mati TALKTHRU ON/OFF

> 2S

TAMBAHKAN VOLUME PERMAINAN TAMBAHKAN VOLUME SEMBANG

TAMBAHKAN VOLUME MASTER TURUNKAN VOLUME MASTER

Mikrofon Redam / nyahredam X1 HIDUP / MATI >5S

HIDUP MATI
> MOD PAIRING 2S BT

008 Persediaan kali pertama
8a Sambungkan alat dengar ke PC anda melalui sambungan tanpa wayar USB 2.4G.
8b Pergi ke “Tetapan Bunyi” -> “Panel Kawalan Bunyi”. 8c Di bawah “Main Semula” serlahkan “JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME”
dan pilih “Set Default” -> “Default Device”. 8d Serlahkan “JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT” dan pilih “Set
Lalai" -> "Peranti Komunikasi Lalai". 8e Di bawah "Rakaman" serlahkan "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT"
dan pilih “Set Default” -> “Default Device”. 8f Dalam aplikasi sembang anda pilih "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT"
sebagai peranti audio lalai. 8G Ikut arahan pada skrin untuk memperibadikan bunyi anda
tetapan.

Permainan JBL Quantum810 WIRELESS

Sembang JBL Quantum810 WIRELESS

009 MIKROPON

LED Pemberitahuan untuk mikrofon redam / nyahredam

bisu

bersuara

010 CAJ
3.5hr

011 PERILAKU LED
ANC ON ANC OFF TALKTHRU ON MIC MUTE MIC UNREAM
MENGECIS BATERI RENDAH DIKEcas PENUH

2.4G PAIRING 2.4G CONNECTING 2.4G CONNECTED
BT BERGASUNG BT MENGHUBUNGKAN BT BERHUBUNG
POWER ON POWER MATI

012 SPEC TECH

Saiz pemacu: Respons frekuensi (Pasif): Respons frekuensi (Aktif): Respons frekuensi mikrofon: Kuasa input maksimum Kepekaan: SPL Maksimum: Kepekaan mikrofon: Impedans: 2.4G Kuasa pemancar wayarles: 2.4G Modulasi wayarles: 2.4G Frekuensi pembawa wayarles: Bluetooth kuasa dihantar: Modulasi dihantar Bluetooth: Frekuensi Bluetooth: Bluetooth profile versi: Versi Bluetooth: Jenis bateri: Bekalan kuasa: Masa mengecas: Masa main muzik dengan lampu RGB dimatikan: Corak pengambilan mikrofon: Berat:

50 mm Pemacu dinamik 20 Hz – 40 kHz 20 Hz – 20 kHz 100 Hz -10 kHz 30 mW 95 dB SPL @1 kHz / 1 mW 93 dB -38 dBV / Pa@1 kHz 32 ohm <13 dBm DQPSK, /4 2400 MHz – 2483.5 MHz <12 dBm GFSK, /4 DQPSK 2400 MHz – 2483.5 MHz A2DP 1.3, HFP 1.8 V5.2 Li-ion bateri (3.7 V / 1300 mAh) 5V 2 A 3.5 hrs43 hrs418 A XNUMX jam

Kesambungan 3.5 mm Kabel Audio 2.4G Bluetooth Wayarles

PS4 / PS5

XBOXTM

Nintendo SwitchTM

Mudah alih

MAC

Stereo

Tidak serasi

Stereo

Tidak serasi

Stereo

Tidak serasi

Stereo

Tidak serasi

Maklumat dan Pernyataan Pendedahan IC RF Had SAR Kanada (C) ialah 1.6 W/kg secara purata bagi satu gram tisu. Jenis peranti: (IC: 6132A-JBLQ810WL) juga telah diuji terhadap had SAR ini Menurut piawaian ini, nilai SAR tertinggi yang dilaporkan semasa pensijilan produk untuk kegunaan kepala ialah 0.002 W/Kg. Peranti telah diuji untuk operasi badan biasa di mana produk disimpan 0 mm dari kepala. Untuk mengekalkan pematuhan dengan keperluan pendedahan IC RF, gunakan aksesori yang mengekalkan jarak pemisahan 0mm antara kepala pengguna dan belakang set kepala. Penggunaan klip tali pinggang, sarung dan aksesori yang serupa tidak boleh mengandungi bahagian logam dalam pemasangannya. Penggunaan aksesori yang tidak memenuhi keperluan ini mungkin tidak mematuhi keperluan pendedahan IC RF dan harus dielakkan.
Maklumat dan Pernyataan Pendedahan IC RF untuk Dongle Wayarles USB Had SAR Kanada (C) ialah 1.6 W/kg secara purata bagi satu gram tisu. Jenis peranti: (IC: 6132A-JBLQ810WLTM) juga telah diuji terhadap had SAR ini Menurut piawaian ini, nilai SAR tertinggi yang dilaporkan semasa pensijilan produk untuk kegunaan kepala ialah 0.106W/Kg.
Operasi kepala Peranti telah menjalani ujian manipulasi kepala biasa. Untuk mematuhi keperluan pendedahan RF, jarak pemisahan minimum 0 cm mesti dikekalkan antara telinga pengguna dan produk (termasuk antena). Pendedahan kepala yang tidak memenuhi keperluan ini mungkin tidak memenuhi keperluan pendedahan RF dan harus dielakkan. Gunakan hanya antena yang dibekalkan atau diluluskan.
IC: 6132A-JBLQ810WL
Pengendalian badan Peranti telah diuji untuk operasi badan biasa di mana produk disimpan dengan jarak 5 mm disambungkan dari badan. Ketidakpatuhan terhadap sekatan di atas boleh mengakibatkan pelanggaran garis panduan pendedahan IC RF. Gunakan hanya antena yang dibekalkan atau diluluskan.
IC: 6132A-JBLQ810WLTM
Maklumat dan enoncés sur l'exposition RF de l'IC. La limite DAS du Canada (C) est de 1,6 W/kg, arrondie sur un gramme de tissu. Jenis-jenis pakaian: (IC : 6132A-JBLQ810WL) a également été testé en relation avec cette limite DAS selon ce standard. La valeur DAS la plus loket elevée mesurée la pensijilan hasil keluarkan untuk kegunaan atau niveau de la tête est de 0,002W/Kg. L'appareil a été testé dans des cas d'utilization typiques en relation avec le corps, où le produit a été utilisé à 0 mm de la tête. Tuangkan penyambung untuk menghormati piawaian eksposisi RF de l'IC, gunakan aksesori untuk mengekalkan jarak pemisahan 0 mm ke dalam tete de l'utilisateur et l'arrière du casque. L'utilization de clips de ceinture, d'étui ou d'accessoires similaires ne doivent pas contenir de pièces métalliques. Aksesori dan keperluan yang dihormati dan tidak dihormati piawaian eksposisi RF de l'IC dan doivent être évités.
Maklumat dan pengisytiharan eksposisi tambahan RF d'IC tuangkan dongle tanpa fil USB Dengan had DAS du Kanada (C) ialah 1,6 W/kg dan moyenne sur un gramme de tissue. Jenis pakaian : (IC : 6132A-JBLQ810WLTM) a également été testé par rapport à cette limite SAR. Selon cette norme, la valeur SAR la plus élevée signalée lors de la certification du produit pour l'utilization de la tête est de 0,106W/Kg.

Penggunaan au niveau de la tête L'appareil est testé dans un cas d'utilization typique autour de la tête. Pour respecter les standards d'exposition RF, une distance de separation minimum de 0 cm doit être maintenue entre l'oreille et le produit (terdiri daripada antena). L'exposition de la tête ne respectant pas ces exigences peut ne pas respecter les standards d'exposition RF et doit être évité. Gunakan keunikan l'antenne incluse ou une antenne certifiée. IC : 6132A-JBLQ810WL
Opération du corps L'appareil a été testé pour des opérations corporelles typiques où le produit était maintenu à une distance de 5 mm du corps. Le nonrespect des restrictions ci-dessus peut entraîner une violation des directives d'exposition aux RF d'IC. Gunakan keunikan l'antenne fournie ou approuvée. IC : 6132A-JBLQ810WLTM .
JANGAN PERHATIAN UNTUK MEMBUKA, MENGHIDUPKAN, ATAU MENGHAPUSKAN BATERAI | JANGAN LANGKAH PENDEK | BOLEH MELEBIHI JIKA DIHILANGKAN DALAM KEBAKARAN | RISIKO PENDEDAHAN JIKA BATERAI DIGANTI DENGAN JENIS YANG TIDAK BENAR | BOLEHKAN ATAU BEKERJA YANG DIGUNAKAN DENGAN RECYCLE BERSAMA ARAHAN

Tanda dan logo perkataan Bluetooth® adalah tanda dagang berdaftar yang dimiliki oleh Bluetooth SIG, Inc. dan sebarang penggunaan tanda tersebut oleh HARMAN International Industries, Incorporated adalah di bawah lesen. Tanda dagang dan nama dagang lain adalah milik pemiliknya masing-masing.
Ini adalah peralatan yang digunakan untuk melindungi daripada campur tangan yang memudaratkan dan tidak boleh menyebabkan gangguan dalam sistem autorizados. Ini adalah produk homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, dan atende aos requisitos técnicos aplicados. Untuk mendapatkan maklumat lanjut, rujuk tapak ANATEL www.anatel.gov.br

: , , 06901 , ., 400, 1500 : OOO” “, , 127018, ., . , .12, . 1 : 1 : 2 : www.harman.com/ru : 8 (800) 700 0467 , : OOO” ” , «-». , 2010 : 000000-MY0000000, «M» – ( , B – , C – ..) «Y» – (A – 2010, B – 2011, C – 2012 ..).

HP_JBL_Q810_QSG_SOP_V10

810
Set kepala permainan prestasi atas telinga wayarles dengan Pembatalan Bunyi Aktif dan Bluetooth

Bunyi ialah Survival.
Tahap sehingga JBL Quantum 810 Wireless dengan JBL QuantumSOUND diperakui Hi-Res yang menjadikan butiran audio terkecil pun didatangkan dengan jelas dan JBL QuantumSURROUND, bunyi keliling spatial terbaik untuk permainan dengan teknologi DTS Headphone:X versi 2.0. Dengan sambungan wayarles 2.4GHz dan penstriman Bluetooth 5.2 dan hayat bateri selama 43 jam yang dicas semasa anda bermain, anda tidak akan terlepas satu saat pun. Direka untuk persekitaran permainan, mikrofon boom fokus suara dan teknologi penindasan hingar menjamin anda akan sentiasa jelas sama ada anda bercakap strategi dengan pasukan anda atau memesan piza. Laraskan dail yang diperakui Discord untuk keseimbangan sempurna, kemudian lari dan senapang sepanjang hari dan malam dengan kemudahan dongle 2.4GHz yang lebih kecil dan keselesaan kusyen telinga busa memori berbalut kulit premium.

Ciri-ciri
Bunyi keliling dwi Dengar setiap butiran dengan pemacu Hi-Res Teknologi Pembatalan Bunyi Aktif wayarles dwi untuk permainan Main & cas serentak Dail sembang audio permainan untuk Mikrofon Discord Directional Tahan lama, Reka Bentuk Selesa Dioptimumkan untuk PC, serasi dengan berbilang platform

810
Set kepala permainan prestasi atas telinga wayarles dengan Pembatalan Bunyi Aktif dan Bluetooth

Ciri-ciri dan Faedah
Bunyi keliling dwi Rasa seperti anda melangkah masuk ke dalam permainan dengan teknologi JBL QuantumSURROUND dan Fon Kepala DTS:X versi 2.0 yang membolehkan anda mengalami audio 3D berbilang saluran yang mengasyikkan di sekeliling anda.
Dengar setiap butiran dengan pemacu Hi-Res Selami sepenuhnya diri anda dalam JBL QuantumSOUND. Pemandu Hi-Res 50mm meletakkan walaupun butiran audio yang paling kecil dengan ketepatan yang tepat, dari dahan ranting musuh yang bergerak ke kedudukan ke tangga gerombolan zombi yang mengesot di belakang anda. Apabila ia datang kepada permainan, bunyi adalah kelangsungan hidup.
Dwi wayarles Jangan terlepas satu saat dengan penyelesaian dwi wayarles 2.4GHz tanpa kerugian dan Bluetooth 5.2 yang menghapuskan ketinggalan dan keciciran audio.
Teknologi Active Noise Canceling untuk permainan Direka untuk persekitaran permainan, sistem Active Noise Canceling JBL Quantum 810 Wireless menghapuskan bunyi latar belakang yang tidak diingini supaya anda boleh kekal terlibat sepenuhnya dalam misi anda tanpa gangguan.
Main & cas pada masa yang sama Permainan sepanjang hari dan malam dengan hayat bateri selama 43 jam yang dicas semasa anda bermain. Tidak seperti beberapa rakan sepasukan di luar sana, JBL Quantum 810 Wireless tidak pernah berhenti–dan tidak pernah mengecewakan anda.
Dail sembang audio permainan untuk Discord Terima kasih kepada kad bunyi yang berasingan, dail yang diperakui Discord membolehkan anda menyesuaikan keseimbangan sempurna permainan dan audio sembang dalam set kepala anda tanpa rehat dalam tindakan.
Mikrofon arah Mikrofon boom fokus suara berarah JBL Quantum 810 Wireless dengan teknologi redam flip-up dan pembatalan gema bermakna anda akan sentiasa mendengar dengan lantang dan jelas, sama ada anda bercakap strategi dengan pasukan anda atau memesan piza.
Reka Bentuk Tahan Lama, Selesa Ikat kepala yang ringan, tahan lasak dan kusyen telinga busa memori berbalut kulit premium direka untuk keselesaan sepenuhnya, tidak kira berapa lama anda bermain.
Dioptimumkan untuk PC, serasi dengan berbilang platform Alat dengar JBL Quantum 810 Wireless serasi melalui sambungan wayarles 2.4GHz dengan PC, PSTM (PS5 dan PS4) dan Nintendo SwitchTM (hanya semasa dok), melalui Bluetooth 5.2 dengan peranti serasi Bluetooth dan melalui 3.5mm bicu audio dengan PC, PlayStation, XboxTM, Nintendo Switch, Mudah Alih, Mac dan VR. Ciri yang dikuasakan oleh JBL QuantumENGINE (JBL QuantumSURROUND, RGB, EQ, tetapan Mikrofon dll.) hanya tersedia pada PC. Semak panduan sambungan untuk keserasian.

Apa yang ada dalam kotak:
JBL Quantum 810 Set kepala wayarles USB Kabel pengecasan Kabel audio 3.5mm USB dongle wayarles Buih cermin depan untuk mikrofon QSG | Kad jaminan | Lembaran keselamatan
Spesifikasi teknikal:
Saiz pemacu: 50mm Pemacu dinamik Tindak balas frekuensi (Aktif): 20Hz 20kHz Respons frekuensi mikrofon: 100Hz 10kHz Kuasa input maksimum: 30mW Kepekaan: 95dB SPL@1kHz/1mW SPL Maksimum: 93dB Kepekaan mikrofon: -38dBV1 Impedansi@32kHz Kuasa pemancar wayarles 2.4G: <13 dBm 2.4G Modulasi wayarles: /4-DQPSK 2.4G Frekuensi pembawa wayarles: 2400 MHz 2483.5 MHz Kuasa dihantar Bluetooth: <12dBm Modulasi dihantar Bluetooth: GFSK, /4 DQPSK, 8DPSK frekuensi Bluetooth: 2400 MHz – 2.483.5 MHz Bluetooth profile versi: A2DP 1.3, HFP 1.8 Versi Bluetooth: V5.2 Jenis bateri: Bateri Li-ion (3.7V/1300mAh) Bekalan kuasa: 5V 2A Masa pengecasan: 3.5jam Masa main muzik dengan lampu RGB dimatikan: 43jam Corak pengambilan mikrofon: Satu arah Berat: 418 g

HARMAN International Industries, Diperbadankan 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.jbl.com

© 2021 HARMAN International Industries, Diperbadankan. Hak cipta terpelihara. JBL adalah tanda dagangan HARMAN International Industries, Diperbadankan, berdaftar di Amerika Syarikat dan / atau negara lain. Tanda dan logo perkataan Bluetooth® adalah tanda dagang berdaftar yang dimiliki oleh Bluetooth SIG, Inc. dan sebarang penggunaan tanda tersebut oleh HARMAN International Industries, Incorporated adalah di bawah lesen. Tanda dagang dan nama dagang lain adalah milik pemiliknya masing-masing. Ciri, spesifikasi dan penampilan boleh berubah tanpa notis.