1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the BUGANI Brief Plus Bluetooth Speaker, Model M193. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Maklumat Keselamatan
- Jangan dedahkan pembesar suara kepada suhu yang melampau, cahaya matahari langsung atau nyalaan api terbuka.
- Elakkan daripada menjatuhkan atau menundukkan pembesar suara kepada impak yang kuat.
- Keep the speaker away from water and liquids. While it features IPX5 water resistance, it is not fully waterproof and should not be submerged.
- Jangan cuba membuka, membaiki atau mengubah suai pembesar suara sendiri. Hubungi kakitangan servis yang berkelayakan untuk mendapatkan bantuan.
- Gunakan hanya kabel pengecas dan penyesuai kuasa yang disediakan.
- Bersihkan pembesar suara dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej anda:
- BUGANI Brief Plus Speaker x 1
- Kabel USB-C x 1
- 3.5mm AUX IN Cable x 1
- Manual Pengguna x 1
- Panduan Mula Pantas x 1
Image: The package contents for the BUGANI Brief Plus speaker, showing the speaker unit, a USB-C charging cable, a 3.5mm AUX cable, a user manual, and a quick start guide.
4. Produk Lebihview
The BUGANI Brief Plus is a portable Bluetooth speaker designed for high-quality audio output. It features a robust design with a convenient handle and multiple connectivity options.
Imej: Depan view of the BUGANI Brief Plus Bluetooth Speaker, showcasing its triangular handle and mesh grille.
Ciri-ciri Utama:
- Bunyi Kuat 80W: Equipped with 2x4" subwoofers and 2x51.5mm tweeters for clear audio and deep bass.
- Bluetooth 5.4: For stable and fast wireless connection.
- Bluetooth Broadcast Connection: Connects to over 100 devices simultaneously.
- Rintangan Air IPX5: Protects against splashes and light rain.
- Masa Main 12 Jam: Extended battery life for continuous music.
- Multi-source Input: Supports AUX and USB connections.
- Reka Bentuk Mudah Alih: Integrated handle for easy transport.
Image: An internal diagram of the speaker highlighting its 4-inch subwoofer and two 51.5mm tweeters, indicating its 80W powerful sound output.
Image: A person carrying the speaker using its portable handle, demonstrating its ease of transport.
5. Persediaan
5.1 Mengecas Speaker
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the speaker and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status.
- Masa Pengecasan: Kira-kira 3-4 jam untuk cas penuh.
- Hayat Bateri: Up to 12 hours of playtime at moderate volume.
Image: The speaker displayed with an overlay indicating its 12-hour continuous playback capability.
5.2 Menghidupkan/Mematikan
- Untuk Menghidupkan: Tekan dan tahan butang Kuasa selama 2 saat.
- Untuk Mematikan: Tekan dan tahan butang Kuasa selama 2 saat.
6. Arahan Operasi
6.1 Berpasangan Bluetooth
- Pastikan pembesar suara dihidupkan dan dalam mod berpasangan Bluetooth (ditunjukkan oleh LED berkelip).
- Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, dll.), dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
- Select "BUGANI Brief Plus" from the list.
- Once connected, the speaker will emit an audible confirmation, and the LED indicator will turn solid.
Image: A visual representation of the advanced Bluetooth 5.4 technology, emphasizing stable and fast audio streaming capabilities.
6.2 Bluetooth Broadcast Connection (TWS)
The BUGANI Brief Plus supports connecting to over 100 speakers simultaneously for an expansive audio experience. This feature is also known as True Wireless Stereo (TWS) for two speakers.
- Pastikan semua pembesar suara dihidupkan dan tidak disambungkan ke mana-mana peranti Bluetooth.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS button (refer to the Quick Start Guide for button location). The speaker will enter TWS pairing mode.
- On the secondary speakers, press their respective TWS buttons. They will automatically search and connect to the primary speaker.
- Once connected, the primary speaker's LED will indicate a successful TWS connection.
- Sambungkan peranti anda kepada pembesar suara utama melalui Bluetooth seperti yang diterangkan dalam bahagian 6.1.
Video: An official product video demonstrating the BUGANI Bluetooth Speaker's features, including its powerful 80W sound and multi-speaker broadcast connection capability.
6.3 Input AUX
To play audio from a device without Bluetooth, use the provided 3.5mm AUX cable.
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the AUX IN port on the speaker.
- Sambungkan hujung satu lagi ke bicu output audio peranti anda.
- Pembesar suara secara automatik akan bertukar kepada mod input AUX.
6.4 Main Semula USB
The speaker supports audio playback from a USB drive.
- Masukkan pemacu USB yang mengandungi audio files ke dalam port USB pada pembesar suara.
- Pembesar suara akan secara automatik mengesan pemacu USB dan memulakan main semula.
6.5 Kawalan Kelantangan
Adjust the volume using the rotary knob on the top of the speaker or through your connected device.
7. Penyelenggaraan
7.1 Pembersihan
- Lap bahagian luar pembesar suara dengan kain lembut, kering dan tidak berbulu.
- Jangan gunakan pembersih cecair, aerosol atau pelarut.
7.2 Rintangan Air (IPX5)
The speaker is rated IPX5 water resistant, meaning it can withstand splashes and light rain. It is bukan designed to be submerged in water or exposed to high-pressure water jets. Ensure the charging port cover is securely closed when near water.
Image: The speaker positioned outdoors near a pool, with water splashing onto it, illustrating its IPX5 water resistance feature.
Video: A short official product video showcasing the BUGANI Brief Plus Bluetooth Speaker's IPX5 water resistance by being splashed with water.
7.3 Penyimpanan
Simpan pembesar suara di tempat yang sejuk dan kering jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama.
8. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Speaker tidak dihidupkan. | Bateri lemah. | Cas pembesar suara sepenuhnya menggunakan kabel USB-C yang disediakan. |
| Tidak boleh berpasangan dengan peranti Bluetooth. | Pembesar suara tidak dalam mod berpasangan; peranti Bluetooth dimatikan; terlalu jauh dari pembesar suara. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn Bluetooth on/off on your device. Move device closer to speaker. |
| Tiada bunyi. | Kelantangan terlalu rendah; mod input yang salah; peranti tidak memainkan audio. | Increase speaker and device volume. Check if the correct input mode (Bluetooth, AUX, USB) is selected. Ensure audio is playing on your device. |
| Penyelewengan bunyi. | Kelantangan terlalu tinggi; bateri rendah; gangguan. | Kurangkan kelantangan. Cas pembesar suara. Jauhkan pembesar suara daripada peranti elektronik lain. |
| Bluetooth Broadcast (TWS) not connecting. | Pembesar suara tidak dalam mod berpasangan TWS; terlalu jauh terpisah. | Ensure all speakers are disconnected from other devices and in TWS pairing mode. Place speakers closer together. |
9. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | Brief Plus |
| Nombor Model | M193 |
| Jenis Pembesar Suara | Subwufer |
| Kuasa Output Maksimum Pembesar Suara | 80 Watt |
| Diameter Woofer | 4 Inci |
| Diameter Tweeter | 51.5mm (x2) |
| Teknologi Komunikasi Tanpa Wayar | Bluetooth 5.4 |
| Teknologi Ketersambungan | Bluetooth, AUX, USB |
| Mod Keluaran Audio | Stereo |
| Sumber Kuasa | Dikuasakan Bateri (termasuk bateri 1 A) |
| Dimensi Produk (D x W x H) | 9.9" x 5.1" x 9.9" |
| Berat Barang | 6.56 paun |
| Tahan Air | IPX5 (kalis percikan) |
| Kaedah Kawalan | Sentuh, Tombol Putar |
| bahan | Logam, Plastik |
10. Waranti dan Sokongan
The BUGANI Brief Plus speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact BUGANI customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official BUGANI webtapak.
Sokongan dalam talian: Visit the BUGANI Store on Amazon