Manual JBL Cinema SB160

Manual JBL Cinema SB160

PENGENALAN

Terima kasih kerana membeli JBL CINEMA SB160. JBL CINEMA SB160 direka untuk membawa pengalaman bunyi luar biasa ke sistem hiburan rumah anda. Kami menggesa anda meluangkan waktu beberapa minit untuk membaca manual ini, yang menerangkan produk dan termasuk arahan langkah demi langkah untuk membantu anda menyiapkan dan memulakan.

HUBUNGI KAMI: Sekiranya anda mempunyai pertanyaan mengenai JBL CINEMA SB160, pemasangan atau pengoperasiannya, sila hubungi peruncit atau pemasang khusus anda, atau kunjungi kami webtapak di www.JBL.com.

APA YANG ADA DALAM KOTAK

Sambungkan SOUNDBAR ANDA

Bahagian ini membantu anda menyambungkan bar bunyi anda ke TV dan peranti lain, dan mengatur keseluruhan sistem.

Sambungkan ke Soket HDMI (ARC)

Sambungan HDMI menyokong audio digital dan merupakan pilihan terbaik untuk menyambung ke bar suara anda. Sekiranya TV anda menyokong HDMI ARC, anda dapat mendengar audio TV melalui bar suara anda dengan menggunakan satu kabel HDMI.

1. Dengan menggunakan kabel HDMI Berkelajuan Tinggi, sambungkan HDMI OUT (ARC) - ke penyambung TV di bar suara anda ke penyambung HDMI ARC di TV.
   • Penyambung HDMI ARC di TV mungkin berlabel berbeza. Untuk perinciannya, lihat manual pengguna TV.
2. Di TV anda, hidupkan operasi HDMI-CEC. Untuk perinciannya, lihat manual pengguna TV.

Nota:

• Pastikan jika fungsi HDMI CEC di TV anda dihidupkan.
• TV anda mesti menyokong fungsi HDMI-CEC dan ARC. HDMI-CEC dan ARC mesti ditetapkan ke Hidup.
• Kaedah penetapan HDMI-CEC dan ARC mungkin berbeza bergantung pada TV. Untuk perincian mengenai fungsi ARC, rujuk manual pemilik TV anda.
• Hanya kabel HDMI 1.4 yang dapat menyokong fungsi ARC.

Sambungkan ke Soket Optik

Tanggalkan penutup pelindung soket OPTIKAL. Dengan menggunakan kabel optik, sambungkan penyambung OPTICAL pada bar suara anda ke penyambung OPTICAL OUT di TV atau peranti lain.

• Penyambung optik digital mungkin dilabel SPDIF atau SPDIF OUT.

Nota: Semasa dalam mod OPTICAL / HDMI ARC, jika tidak ada output suara dari unit dan status Indikator berkedip, anda mungkin perlu mengaktifkan output PCM atau Dolby Digital Signal pada peranti sumber anda (contohnya TV, DVD atau pemain Blu-ray).

Sambungkan ke Kuasa

• Sebelum menyambungkan kabel kuasa AC, pastikan anda telah menyelesaikan semua sambungan lain.
• Risiko kerosakan produk! Pastikan bahawa bekalan kuasa voltage sesuai dengan voltage dicetak di bahagian belakang atau bahagian bawah unit.
• Sambungkan kabel utama ke soket AC ~ unit dan kemudian ke soket utama
• Sambungkan kabel utama ke soket AC ~ subwoofer dan kemudian ke soket utama.

PAIR DENGAN SUBWOOFER

Berpasangan Automatik

Pasang bar suara dan subwoofer ke soket utama dan kemudian tekan pada unit atau alat kawalan jauh untuk menukar unit ke mod. Subwoofer dan bar suara akan berpasangan secara automatik.

• Apabila subwoofer berpasangan dengan bar suara, penunjuk Pair pada subwoofer akan berkelip cepat.
• Apabila subwoofer dipasangkan dengan bar suara, penunjuk Pair pada subwoofer akan menyala dengan stabil.
• Jangan tekan Pair di bahagian belakang subwoofer, kecuali untuk pemasangan manual.

Berpasangan Manual

Sekiranya tidak ada audio dari subwoofer tanpa wayar yang dapat didengar, pasangkan subwoofer secara manual.

1. Cabut kembali kedua-dua unit dari soket utama, kemudian pasangkan semula selepas 3 minit.
2. Tekan dan tahan Butang (Pasangkan) pada subwoofer selama beberapa saat. Penunjuk Pair pada subwoofer akan berkelip dengan cepat.
3. Kemudian tekan butang pada unit atau alat kawalan jauh untuk menghidupkan unit. Petunjuk Pair pada subwoofer akan menjadi kukuh apabila berjaya.
4. Sekiranya penunjuk Pasangan masih berkedip, ulangi langkah 1-3.

Nota:

• Subwoofer harus berada dalam jarak 6 m dari bar suara di kawasan terbuka (semakin dekat semakin baik).
• Keluarkan sebarang objek antara subwoofer dan bar suara.
• Sekiranya sambungan wayarles gagal lagi, periksa sama ada terdapat konflik atau gangguan kuat (contohnya gangguan dari peranti elektronik) di sekitar lokasi. Hapus konflik ini atau gangguan yang kuat dan ulangi prosedur di atas.
• Sekiranya unit utama tidak dihubungkan dengan subwoofer dan berada dalam mod ON, penunjuk POWER unit akan berkedip.

TEMPAT SOUNDBAR ANDA

Letakkan Soundbar di atas meja

Dinding memasang Soundbar

Gunakan pita untuk melekatkan panduan kertas yang dipasang di dinding, tekan hujung pen ke tengah setiap lubang pelekap untuk menandakan lokasi pendakap yang dipasang di dinding dan keluarkan kertas.

Skru pendakap dinding pada tanda pen; skru tiang pemasangan berulir ke bahagian belakang bar bunyi; kemudian pasangkan bar bunyi di dinding.

PERSEDIAAN

Sediakan Alat Kawalan Jauh

Alat kawalan jauh yang disediakan membolehkan unit ini dikendalikan dari jarak jauh.

• Walaupun Alat Kawalan Jauh dikendalikan dalam jarak efektif 19.7 kaki (6m), operasi kawalan jauh mungkin tidak mungkin dilakukan sekiranya terdapat halangan antara unit dan alat kawalan jauh.
• Sekiranya Alat Kawalan Jauh dikendalikan berhampiran produk lain yang menghasilkan sinar inframerah, atau jika alat kawalan jauh lain yang menggunakan sinar infra-merah digunakan di dekat unit, ia mungkin tidak berfungsi dengan betul. Sebaliknya, produk lain mungkin tidak berfungsi dengan betul.

Penggunaan kali pertama:

Unit ini mempunyai bateri lithium CR2025 yang telah dipasang sebelumnya. Tanggalkan tab pelindung untuk mengaktifkan bateri alat kawalan jauh.

Ganti Bateri Alat Kawalan Jauh

Alat kawalan jauh memerlukan bateri Lithium CR2025, 3V.

1. Tolak tab di sisi dulang bateri ke arah dulang.
2. Sekarang geser dulang bateri dari alat kawalan jauh.
3. Tanggalkan bateri lama. Masukkan bateri CR2025 baru ke dalam dulang bateri dengan kekutuban yang betul (+/-) seperti yang ditunjukkan.
4. Geser dulang bateri kembali ke slot di alat kawalan jauh.

Langkah berjaga-jaga Mengenai Bateri

• Apabila Alat Kawalan Jauh tidak akan digunakan untuk waktu yang lama (lebih dari sebulan), keluarkan bateri dari Alat Kawalan Jauh untuk mengelakkannya bocor.
• Sekiranya bateri bocor, hapuskan kebocoran di dalam ruang bateri dan ganti bateri dengan yang baru.
• Jangan gunakan bateri selain yang dinyatakan.
• Jangan panaskan atau bongkar bateri.
• Jangan sekali-kali membuangnya ke dalam api atau air.
• Jangan bawa atau simpan bateri dengan objek logam lain. Melakukannya boleh menyebabkan bateri litar pintas, bocor atau meletup.
• Jangan sekali-kali mengecas bateri melainkan jika disahkan sebagai jenis yang boleh dicas semula.

GUNAKAN SISTEM SOUNDBAR ANDA

Untuk Mengawal

Panel atas

Kawalan Jauh

Subwoofer Tanpa Wayar

Untuk menggunakan Bluetooth

• Tekan butang berulang kali pada unit atau tekan butang BT pada alat kawalan jauh untuk memulakan pasangan Bluetooth
• Pilih "JBL CINEMA SB160" untuk menyambung

Catatan: Tekan dan tahan butang Bluetooth (BT) pada alat kawalan jauh anda selama 3 saat jika anda ingin memasangkan peranti mudah alih yang lain.

NOTA

1. Sekiranya diminta kod PIN semasa menyambungkan peranti Bluetooth, masukkan <0000>.
2. Dalam mod sambungan Bluetooth, sambungan Bluetooth akan terputus jika jarak antara Soundbar dan peranti Bluetooth melebihi 27 kaki / 8m.
3. Bilah Bunyi mati secara automatik selepas 10 minit dalam keadaan Sedia.
4. Peranti elektronik boleh menyebabkan gangguan radio. Peranti yang menghasilkan gelombang elektromagnetik mesti dijauhkan dari unit utama Soundbar - contohnya, gelombang mikro, peranti LAN tanpa wayar, dll.

• Dengarkan Muzik dari Peranti Bluetooth
  • Sekiranya peranti Bluetooth yang disambungkan menyokong Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), anda boleh mendengar muzik yang disimpan pada peranti melalui pemain.
  • Sekiranya peranti juga menyokong Pro Alat Kawalan Jauh Video Audiofile (AVRCP), anda boleh menggunakan alat kawalan jauh pemain untuk memainkan muzik yang disimpan pada peranti.
    1. Pasangkan peranti anda dengan pemain.
    2. Mainkan muzik melalui peranti anda (jika menyokong A2DP).
    3. Gunakan alat kawalan jauh yang disediakan untuk mengawal permainan (jika ia menyokong AVRCP).
       • Untuk menjeda / menyambung semula permainan, tekan butang pada alat kawalan jauh.
       • Untuk melangkau trek, tekan butang pada alat kawalan jauh.

Untuk menggunakan mod OPTICAL / HDMI ARC

Pastikan unit disambungkan ke TV atau peranti audio.

1. Tekan butang berulang kali pada unit atau tekan butang OPTICAL, HDMI pada alat kawalan jauh untuk memilih mod yang diingini.
2. Kendalikan peranti audio anda secara langsung untuk ciri main balik.
3. Tekan VOL +/- butang untuk menyesuaikan kelantangan ke tahap yang anda mahukan.

Petua: Semasa dalam mod OPTICAL / HDMI ARC, jika tidak ada output suara dari unit dan status Indikator berkedip, anda mungkin perlu mengaktifkan output PCM atau Dolby Digital Signal pada peranti sumber anda (contohnya TV, DVD atau pemain Blu-ray).

Balas Alat Kawalan Jauh TV Anda

Gunakan alat kawalan jauh TV anda sendiri untuk mengawal bar suara anda

Untuk TV lain, lakukan pembelajaran jarak jauh IR

Untuk memprogram bar suara untuk bertindak balas ke alat kawalan jauh TV anda, ikuti langkah-langkah ini dalam mod Sedia.

• Tekan dan tahan butang VOL + dan SOURCE selama 5 saat di bar bunyi untuk memasuki mod pembelajaran.
  • Penunjuk Jingga akan berkelip cepat.

Butang POWER Pembelajaran

• Tekan dan tahan butang POWER selama 5 saat di bar suara.
• Tekan butang POWER dua kali pada alat kawalan jauh TV.

Ikuti prosedur yang sama (2-3) untuk VOL- dan VOL +. Untuk bisu, tekan kedua-dua butang VOL + dan VOL pada bar suara dan tekan butang MUTE pada alat kawalan jauh TV.

• Tekan dan tahan butang VOL + dan SOURCE selama 5 saat di bar bunyi dan sekarang bar suara anda bertindak balas pada alat kawalan jauh TV anda.
  • Penunjuk Jingga akan berkelip perlahan.

PENGATURAN Bunyi

Bahagian ini membantu anda memilih suara yang sesuai untuk video atau muzik anda.

Sebelum bermula

• Buat sambungan yang diperlukan yang dijelaskan dalam manual pengguna.
• Pada bar suara, beralih ke sumber yang sesuai untuk peranti lain.

Laraskan kelantangan

• Tekan butang VOL +/- untuk meningkatkan atau menurunkan tahap kelantangan.
• Untuk membisukan suara, tekan butang MUTE.
• Untuk memulihkan suara, tekan butang MUTE sekali lagi atau tekan butang VOL +/-.

Nota: Semasa menyesuaikan kelantangan, penunjuk LED status akan berkelip dengan cepat. Apabila kelantangan mencapai tahap nilai maksimum / minimum, penunjuk LED status akan berkelip sekali.

Pilih Kesan Equalizer (EQ)

Pilih mod suara yang telah ditentukan untuk disesuaikan dengan video atau muzik anda. Tekan Butang (EQ) pada unit atau tekan butang MOVIE / MUSIC / NEWS pada alat kawalan jauh untuk memilih kesan penyamaan yang anda inginkan:

• MOVIE: disyorkan untuk viewfilem
• MUSIC: disyorkan untuk mendengar muzik
• BERITA: disyorkan untuk mendengar berita

SISTEM

1. Sedia auto
   Bilah suara ini secara automatik beralih ke bersedia selepas 10 minit tidak aktif butang dan tidak ada pemutaran audio / video dari peranti yang disambungkan.
2. Auto bangun
   Bilah suara dihidupkan setiap kali isyarat suara diterima. Ini paling berguna semasa menyambung ke TV menggunakan kabel optik, kerana kebanyakan sambungan HDMI ™ ARC mengaktifkan ciri ini secara lalai.
3. Pilih Mod
   Tekan butang berulang kali pada unit atau tekan butang BT, OPTICAL, HDMI pada alat kawalan jauh untuk memilih mod yang diingini. Lampu penunjuk di bahagian depan unit utama akan menunjukkan mod mana yang sedang digunakan.
   • Biru: Mod Bluetooth.
   • Jingga: mod OPTIKAL.
   • Putih: mod ARC HDMI.
4. Kemas kini Perisian
   JBL mungkin menawarkan kemas kini untuk firmware sistem bar bunyi pada masa akan datang. Sekiranya kemas kini ditawarkan, anda boleh mengemas kini firmware dengan menyambungkan peranti USB dengan kemas kini firmware yang tersimpan di dalamnya ke port USB di bar suara anda.

sila layari www.JBL.com atau hubungi pusat panggilan JBL untuk menerima lebih banyak maklumat mengenai memuat turun kemas kini files.

SPESIFIKASI PRODUK

Umum

• Bekalan kuasa : 100 - 240V ~, 50 / 60Hz
• Kuasa maksimum maksimum : 220 Watt
• Kuasa output maksimum bar bunyi : 2 x 52W
• Kuasa maksimum subwoofer : 116 Watt
• Penggunaan siap sedia : 0.5 Watt
• Transduser bar bunyi : Pemacu lumba lumba 2 x (48 × 90) mm + tweeter 2 x 1.25 ″
• Transduser subwoofer : 5.25 ″, sub tanpa wayar
• Maksimum SPL : 82dB
• Sambutan frekuensi : 40Hz - 20KHz
• Suhu Operasi : 0 ° C - 45 ° C
• Versi Bluetooth : 4.2
• Julat frekuensi Bluetooth : 2402 - 2480MHz
• Kuasa maksimum Bluetooth : 0dBm
• Modulasi Bluetooth : GFSK, π / 4 DQPSK
• Julat frekuensi tanpa wayar 2.4G : 2400 - 2483MHz
• Kuasa maksimum tanpa wayar 2.4G : 3dBm
• Modulasi tanpa wayar 2.4G : FSK
• Dimensi bar bunyi (W x H x D) : 900 x 67 x 63 (mm) \ 35.4 "x 2.6" x 2.5 "
• Berat bar bunyi : 1.65 kg
• Dimensi subwoofer (W x H x D) : 170 x 345 x 313 (mm) \ 6.7 "x 13.6" x 12.3 "
• Berat subwoofer : 5 kg

PENYELESAIAN MASALAH

Sekiranya anda menghadapi masalah menggunakan produk ini, periksa perkara berikut sebelum meminta perkhidmatan.

sistem

Unit tidak akan dihidupkan.

• Periksa sama ada kabel kuasa dipasang ke saluran keluar dan bar suara

Bunyi

Tiada suara dari Soundbar.

• Pastikan bar suara tidak diredam.
• Pada alat kawalan jauh, pilih sumber input audio yang betul
• Sambungkan kabel audio dari bar bunyi ke TV atau peranti lain.
• Walau bagaimanapun, anda tidak memerlukan sambungan audio yang berasingan apabila:
  • bar suara dan TV disambungkan melalui sambungan HDMI ARC.

Tiada suara dari subwoofer tanpa wayar.

• Periksa sama ada Subwoofer LED berwarna oren padat. Sekiranya LED putih berkelip, sambungan terputus. Pasangkan Subwoofer secara manual ke bar suara (lihat 'Pasangkan dengan subwoofer' di halaman 5).

Suara atau gema yang terdistorsi.

• Sekiranya anda memainkan audio dari TV melalui bar suara, pastikan TV diredam.

Bluetooth

Peranti tidak dapat dihubungkan dengan Soundbar.

• Anda belum mengaktifkan fungsi Bluetooth pada peranti. Lihat manual pengguna peranti mengenai cara mengaktifkan fungsi.
• Bar suara sudah disambungkan dengan peranti Bluetooth yang lain. Tekan dan tahan butang BT pada alat kawalan jauh anda untuk memutuskan sambungan peranti yang disambungkan, kemudian cuba lagi.
• Matikan dan matikan peranti Bluetooth anda dan cuba sambungkan lagi.
• Peranti tidak disambungkan dengan betul. Sambungkan peranti dengan betul.

Kualiti main audio dari peranti Bluetooth yang disambungkan buruk.

• Penerimaan Bluetooth kurang baik. Pindahkan peranti lebih dekat ke bar suara, atau hilangkan halangan antara peranti dan bar suara.

Peranti Bluetooth yang disambungkan menyambung dan memutuskan sambungan secara berterusan.

• Penerimaan Bluetooth kurang baik. Gerakkan peranti Bluetooth anda lebih dekat ke bar suara, atau hilangkan halangan antara peranti dan bar suara.
• Untuk beberapa peranti Bluetooth, sambungan Bluetooth dapat dinyahaktifkan secara automatik untuk menjimatkan kuasa. Ini tidak menunjukkan adanya kerosakan pada bar suara.

Kawalan Jauh

Alat kawalan jauh tidak berfungsi.

• Periksa sama ada bateri habis dan ganti dengan bateri baru.
• Sekiranya jarak antara alat kawalan jauh dan unit utama terlalu jauh, pindahkan lebih dekat ke unit.

Industri Antarabangsa HARMAN,
8500 Balboa diperbadankan
Boulevard, Northridge, CA 91329, Amerika Syarikat
www.jbl.com

© 2019 HARMAN International Industries, Diperbadankan. Hak cipta terpelihara. JBL adalah tanda dagangan HARMAN International Industries, Incorporated, berdaftar di Amerika Syarikat dan / atau negara lain. Ciri, spesifikasi dan penampilan boleh berubah tanpa notis. Tanda dan logo perkataan Bluetooth ® adalah tanda dagang berdaftar yang dimiliki oleh Bluetooth SIG, Inc. dan sebarang penggunaan tanda tersebut oleh HARMAN International Industries, Incorporated adalah di bawah lesen. Tanda dagang dan nama dagang lain adalah milik pemiliknya masing-masing. Istilah HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, dan Logo HDMI adalah tanda dagangan atau tanda dagang berdaftar HDMI Licensing Administrator, Inc. Dikilangkan di bawah lesen dari Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio dan simbol double-D adalah tanda dagang Dolby Laboratories ..

---

Manual JBL Cinema SB160 - PDF yang dioptimumkan
Manual JBL Cinema SB160 - PDF asal

Dokumen / Sumber

JBL JBL CINEMA SB160 [pdf] Panduan Pengguna JBL, PAWAGAM, SB160

Rujukan

• Kedai JBL rasmi - Pembesar suara, fon kepala dan banyak lagi!