JBL QUANTUM 810 утасгүй чихэвчний хэрэглэгчийн гарын авлага

Агуулга нуух

QUANTUM 810 утасгүй чихэвч

810 Утасгүй
ЭЗЭМШИГЧИЙН ГАРЫН АВЛАГА

АГУУЛГА
ТАНИЛЦУУЛГА ………………………………………………………………………………………….. 1 ХАЙРЦАНД ЮУ ВЭ………………… ………………………………………………………………….. 2 БҮТЭЭГДЭХҮҮН ДУУССАНVIEW …………………………………………………………………………………. 3
Чихэвч дээрх удирдлага ……………………………………………………………………………………………………………………….3 Удирдлага 2.4G USB утасгүй зүү дээр……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………5 ЭХЛЭЛТ………………………………………… ………………………………………………. 3.5 Чихэвчээ цэнэглэж байна………………………………………………………………………………………………………………….5 чихэвч ……………………………………………………………………………………………………………………6 Асаах……… ………………………………………………………………………………………………………………………. .6 Анхны тохиргоо (зөвхөн компьютерт зориулсан)……………………………………………………………………………………………………… 7 чихэвчээ АШИГЛАХ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 8 8 мм аудио холболттой……………………… ……………………………………………………………………..10 3.5G утасгүй холболттой ………………………………………… …………………………………………………………………………….10 Bluetooth (хоёрдогч холболт)-той…………………………………………………………… ……………..2.4 БҮТЭЭГДЭХҮҮНИЙ ТОДОРХОЙЛОЛТ………………………………………………………………………. 11 АСУУДЛЫГ ШИЙДВЭРЛЭХ …………………………………………………………………………………. 13 ЛИЦЕНЗ……………………………………………………………………………………………………… 15

Оршил
Худалдан авалт хийсэнд тань баяр хүргэе! Энэхүү гарын авлагад JBL QUANTUM810 WIRELESS тоглоомын чихэвчний талаарх мэдээлэл багтсан болно. Бүтээгдэхүүнийг тайлбарлаж, тохируулж, эхлүүлэхэд тань туслах алхам алхмаар зааварчилгааг агуулсан энэхүү гарын авлагыг хэдхэн минут зарцуулан уншихыг танд зөвлөж байна. Бүтээгдэхүүнээ ашиглахаасаа өмнө аюулгүй байдлын бүх зааврыг уншиж, ойлгоорой. Хэрэв танд энэ бүтээгдэхүүн эсвэл түүний үйл ажиллагааны талаар асуух зүйл байвал жижиглэн худалдаалагч эсвэл харилцагчийн үйлчилгээтэй холбогдож эсвэл www.JBLQuantum.com хаягаар зочилно уу.
- 1 -

Хайрцагт юу байна

01 JBL QUANTUM810 WIRELESS чихэвч 02 USB цэнэглэгч кабель (USB-A-аас USB-C хүртэл) 03 3.5мм аудио кабель 04 2.4G USB утасгүй чихэвч 05 QSG, баталгаат хуудас, хамгаалалтын хуудас 06 Бом микрофонд зориулсан салхины шилний хөөс

- 2 -

БҮТЭЭГДЭХҮҮНVIEW
Чихэвч дээрх хяналтууд
01 02 03
16 04 05 06
15 07
14 08
13 09
12 10 11
01 ANC* / TalkThru** LED · ANC функц идэвхжсэн үед асна. · TalkThru функц идэвхжсэн үед хурдан анивчдаг.
02 товч · ANC-г асаах, унтраахын тулд богино хугацаанд дарна уу. · TalkThru-г асаах, унтраахын тулд 2 секундээс илүү удаан барина уу.
03 / залгах · Тоглоомын дууны дуутай холбоотой чатын дууны хэмжээг тэнцвэржүүлнэ.
04 Дууны түвшин +/- залгах · Чихэвчний дууны хэмжээг тохируулна.
05 Салхины шилний хөөс
- 3 -

06 Микрофоны дууг хаах / нээх LED · Микрофоны дууг хаасан үед асна.
07 товч · Микрофоны дууг хаах эсвэл нээхийн тулд дарна уу. · RGB гэрлийг асаах, унтраахын тулд 5 секундээс илүү удаан барина уу.
08 Цэнэглэх LED · Цэнэглэх болон батерейны төлөвийг заана.
09 3.5 мм аудио залгуур 10 USB-C порт 11 Дуут фокустай микрофон
· Дууг хаахын тулд дээш эргүүлэх эсвэл микрофоны дууг нээхийн тулд доош эргүүлнэ үү. 12 товчлуур
· Bluetooth холболтын горимд орохын тулд 2 секундээс илүү удаан барина уу. 13 гулсагч
· Чихэвчийг асаах/унтраахын тулд дээш/доошоо гулсуулна уу. · 5G холболтын горимд орохын тулд дээш гулсуулж, 2.4 секундээс илүү удаан барина уу. 14 Статусын LED (Power / 2.4G / Bluetooth) 15 RGB гэрэлтүүлгийн бүс 16 Хавтгай эвхдэг чихний аяга
* ANC (Идэвхтэй дуу чимээг арилгах): Гадны чимээ шуугианыг дарж, тоглоом тоглож байхдаа бүрэн дүрэлзэх мэдрэмжийг мэдрээрэй. ** TalkThru: TalkThru горимд та чихэвчээ салгалгүйгээр байгалийн яриа өрнүүлэх боломжтой.
- 4 -

2.4G USB утасгүй холболтын удирдлага
02 01
01 CONNECT товчлуур · 5G утасгүй холболтын горимд орохын тулд 2.4 секундээс илүү удаан дарна уу.
02 LED · 2.4G утасгүй холболтын төлөвийг заана.
3.5 мм-ийн аудио кабелийн хяналт
01 02
01 гулсагч · 3.5 мм аудио холболтын микрофоны дууг хаах эсвэл нээхийн тулд гулсуулна уу.
02 Дууны залгах · 3.5 мм аудио холболтын чихэвчний дууны хэмжээг тохируулна.
- 5 -

Эхлэх
Чихэвчээ цэнэглэж байна
3.5 цаг
Ашиглахаасаа өмнө чихэвчээ нийлүүлсэн USB-A-аас USB-C цэнэглэгч кабелиар бүрэн цэнэглэ.
Ажлын хэсэг:
· Чихэвчийг бүрэн цэнэглэхэд ойролцоогоор 3.5 цаг зарцуулагдана. · Та мөн USB-C-ээс USB-C хүртэлх цэнэглэгч кабелиар чихэвчээ цэнэглэх боломжтой
(нийлүүлээгүй)
- 6 -

Чихэвчээ зүүж байна
1. L гэж тэмдэглэсэн талыг зүүн чихэндээ, R гэж тэмдэглэсэн талыг баруун чихэндээ тавь. 2. Чихний дэвсгэр болон толгойн туузыг эвтэйхэн тааруулахын тулд тохируулна уу. 3. Шаардлагатай бол микрофоныг тохируулна уу.
- 7 -

Эрчим хүч

· Чихэвчийг асаахын тулд тэжээлийн унтраалгыг дээш гулсуулна уу. · Унтраахын тулд доошоо гулсуулна уу.
Статусын LED асаалттай байх үед цайрсан цагаан туяардаг.

Эхний удаа тохируулах (зөвхөн компьютерт зориулсан)

Татаж авах

jblquantum.com/engine сайтаас бүрэн хандалт авах боломжтой

Таны JBL Quantum чихэвч дээрх функцууд - чихэвчний тохируулгаас тохируулах хүртэл

Өөрчлөн тохируулсан RGB гэрэлтүүлгийн эффект үүсгэхээс эхлээд таны сонсголд тохирсон 3D аудио

микрофоны хажуугийн ая хэрхэн ажилладагийг тодорхойлох.

Програм хангамжийн шаардлага
Платформ: Windows 10 (зөвхөн 64 бит) / Windows 11
Суулгахад зориулж 500MB үнэгүй хатуу дискний зай
TIP:
· QuantumSURROUND болон DTS Headphone:X V2.0 нь зөвхөн Windows дээр боломжтой. Програм хангамж суулгах шаардлагатай.

- 8 -

1. Чихэвчээ 2.4G USB утасгүй холболтоор компьютерт холбоно уу ("2.4G утасгүй холболттой" хэсгийг үзнэ үү).
2. "Дууны тохиргоо" -> "Дууны хяналтын самбар" руу очно уу.
3. "Тоглуулах" хэсэгт "JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME"-г сонгоод "Set Default" -> "Default Device"-г сонгоно уу.
4. “JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT” гэснийг сонгоод “Set Default” -> “Default Communication Device” гэснийг сонгоно.
5. “Бичлэг хийх” хэсэгт “JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT” гэснийг тодруулж, “Set Default” -> “Default Device”-ийг сонгоно.
6. Өөрийн чат аппликейшн дотроос "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT"-ыг үндсэн аудио төхөөрөмж болгон сонгоно уу.
7. Дэлгэц дээрх зааврыг дагаж дууны тохиргоогоо тохируулна уу.

JBL Quantum810 WIRELESS тоглоом

JBL Quantum810 Утасгүй чат

- 9 -

Чихэвчээ ашиглаж байна
3.5 мм аудио холболттой

1. Хар холбогчийг чихэвчэндээ холбоно уу.
2. Улбар шар өнгийн холбогчийг компьютер, Mac, гар утас эсвэл тоглоомын консолын төхөөрөмж дээрх 3.5mm чихэвчний залгуурт холбоно уу.

Үндсэн ажиллагаа

Хяналт

үйл ажиллагаа

3.5 мм аудио кабель дээрх дууны түвшний залгалт Мастер дууны хэмжээг тохируулна уу.

3.5 мм аудио кабель дээрх гулсагч

Микрофоны дууг хаах эсвэл нээхийн тулд гулсуулна уу.

ТАЙЛБАР:
· Чихэвч дээрх микрофоны дууг хаах / нээдэг LED, товчлуур, / залгах болон RGB гэрэлтүүлгийн бүсүүд 3.5 мм аудио холболтод ажиллахгүй.

- 10 -

2.4G утасгүй холболттой

2.4G

1. 2.4G USB утасгүй түгжээг компьютер, Mac, PS4/PS5 эсвэл Nintendo SwitchTM дээрх USB-A портод холбоно уу.
2. Чихэвчийг асаана уу. Энэ нь автоматаар тохируулагчтай хослуулж, холбогдох болно.

Үндсэн ажиллагаа

Дууны түвшний залгалтыг удирдана
товчлуурын товчлуур

Ажиллагаа Үндсэн дууны хэмжээг тохируулах. Тоглоомын хэмжээг нэмэгдүүлэхийн тулд эргүүлнэ үү. Чатны хэмжээг нэмэгдүүлэхийн тулд эргүүлнэ үү. Микрофоны дууг хаах эсвэл нээхийн тулд дарна уу. RGB гэрлийг асаах, унтраахын тулд 5 секундээс дээш хугацаагаар барина уу. ANC-г асаах, унтраахын тулд товч дарна уу. TalkThru-г асаах, унтраахын тулд 2 секундээс илүү удаан барина уу.

- 11 -

Гараар хослуулах
> 5S
> 5S
1. Чихэвч дээрх тэжээлийн унтраалгыг дээш гулсуулж, төлөвийн LED цагаан анивчтал 5 секундээс илүү хугацаагаар барина уу.
2. 2.4G USB утасгүй донгле дээр LED хурдан цагаан анивчтал CONNECT товчийг 5 секундээс илүү хугацаанд барина уу. Амжилттай холбосны дараа чихэвч болон унтраалга дээрх LED хоёулаа цагаан өнгөтэй болно.
Ажлын хэсэг:
· Чихэвч 10 минут идэвхгүй болсны дараа автоматаар унтардаг. · LED нь салгасны дараа холболтын горимд (удаан анивчдаг) орно
чихэвч. · Бүх USB-A портуудтай нийцтэй байх баталгаа байхгүй.
- 12 -

Bluetooth-тэй (хоёрдогч холболт)

> 2S

Тохиргоо Bluetooth

Bluetooth

ТӨХӨӨРӨМЖ

JBL Quantum810 утасгүй холболттой

Одоо нээх боломжтой

Энэ функцээр та чухал дуудлагыг алдах вий гэж санаа зоволгүйгээр тоглоом тоглож байхдаа гар утсаа чихэвчтэй холбож болно.
1. Чихэвч дээр 2 секундээс дээш хугацаагаар барина уу. Статусын LED хурдан анивчдаг (хослуулах).
2. Гар утсандаа Bluetooth-г идэвхжүүлээд "Төхөөрөмжүүд" хэсгээс "JBL QUANTUM810 WIRELESS"-ийг сонго. Статусын LED нь удаан анивчих (холбох), дараа нь цэнхэр өнгөтэй (холбогдсон) болж хувирна.

- 13 -

Дуудлага хянах
× 1 × 1 × 2
Ирж буй дуудлага ирэх үед: · Хариулахын тулд нэг удаа дар. · Татгалзахын тулд хоёр удаа дарна уу. Дуудлага хийх үед: · Нэг удаа дарж утсаа таслана.
TIP:
· Дууны дууг тохируулахын тулд Bluetooth-д холбогдсон төхөөрөмжийнхөө дууны түвшний хяналтыг ашиглана уу.
- 14 -

Бүтээгдэхүүний тодорхойлолт
· Драйверын хэмжээ: 50 мм Динамик драйверууд · Давтамжийн хариу үйлдэл (Идэвхгүй): 20 Гц – 40 кГц · Давтамжийн хариу үйлдэл (Идэвхтэй): 20 Гц – 20 кГц · Микрофоны давтамжийн хариу: 100 Гц -10 кГц · Оролтын дээд хүч: 30 мВт · Мэдрэмж: 95 дБ SPL @1 kHz / 1 мВ · Хамгийн их SPL: 93 дБ · Микрофоны мэдрэмж: -38 dBV / Pa@1 kHz · Эсэргүүцэл: 32 ом · 2.4G Утасгүй дамжуулагчийн хүч: <13 dBm · 2.4G Утасгүй модуляц: GFSK, /4 DQPSK · 2.4G Утасгүй операторын давтамж: 2400 МГц – 2483.5 МГц · Bluetooth дамжуулалтын хүч: <12 дБм · Bluetooth дамжуулалтын модуляц: GFSK, /4 DQPSK · Bluetooth давтамж: 2400 МГц – 2483.5 МГц · Bluetooth profile хувилбар: A2DP 1.3, HFP 1.8 · Bluetooth хувилбар: V5.2 · Зайны төрөл: Li-ion зай (3.7 V / 1300 мАц) · Цахилгаан хангамж: 5 V 2 A · Цэнэглэх хугацаа: 3.5 цаг · RGB гэрэлтүүлэгтэй хөгжим тоглох цаг унтрах: 43 цаг · Микрофон авах загвар: Нэг чиглэлтэй · Жин: 418 гр
ТАЙЛБАР:
· Техникийн үзүүлэлтүүдийг урьдчилан мэдэгдэлгүйгээр өөрчлөх боломжтой.
- 15 -

Алдааг олж засварлах
Хэрэв танд энэ бүтээгдэхүүнийг ашиглахад асуудал гарвал үйлчилгээ авахаасаа өмнө дараахь зүйлийг анхаарч үзээрэй.
Хүчгүй
· Чихэвч 10 минут идэвхгүй болсны дараа автоматаар унтардаг. Чихэвчийг дахин асаана уу.
· Чихэвчээ цэнэглэх ("Чихэвчээ цэнэглэх" хэсгийг үзнэ үү).
2.4G хослол нь чихэвч болон 2.4G USB утасгүй холболтын хооронд амжилтгүй болсон
· Чихэвчийг донгл руу ойртуул. Хэрэв асуудал хэвээр байвал чихэвчийг гараараа дахин холбоно уу ("Гараар холбох" хэсгийг үзнэ үү).
Блютүүт хослуулах ажиллагаа амжилтгүй боллоо
· Чихэвчтэй холбогдохын тулд төхөөрөмж дээрээ Bluetooth функцийг идэвхжүүлсэн эсэхээ шалгаарай.
· Төхөөрөмжийг чихэвч рүү ойртуул. · Чихэвч нь Bluetooth-ээр дамжуулан өөр төхөөрөмжтэй холбогдсон. -ийг салга
өөр төхөөрөмж, дараа нь холбох процедурыг давтана уу. ("Блютүүттэй (хоёрдогч холболттой)" хэсгийг үзнэ үү).
Дуугүй эсвэл муу дуугүй байна
· Та PC, Mac эсвэл тоглоомын консол төхөөрөмжийн тоглоомын дууны тохиргоонд JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME-г анхдагч төхөөрөмжөөр сонгосон эсэхээ шалгаарай.
· Компьютер, Mac эсвэл тоглоомын консол төхөөрөмж дээрээ дууны хэмжээг тохируулна уу. · Хэрэв та зөвхөн тоглоом эсвэл чатын аудио тоглож байгаа бол компьютер дээрх тоглоомын чатын үлдэгдлийг шалгана уу. · TalkThru идэвхгүй байхад ANC идэвхжсэн эсэхийг шалгана уу.
- 16 -

· Чихэвчийг USB 3.0 идэвхжүүлсэн төхөөрөмжийн ойролцоо ашиглах үед дууны чанар илт муудаж болзошгүй. Энэ бол эвдрэл биш. USB 3.0 портоос аль болох хол байлгахын тулд өргөтгөлийн USB док ашиглана уу.
2.4G утасгүй холболтод: · Чихэвч болон 2.4G утасгүй холболтыг холбосон, холбогдсон эсэхийг шалгана уу.
амжилттай. · Зарим тоглоомын консолын төхөөрөмж дээрх USB-A портууд нь JBL-тэй таарахгүй байж магадгүй
QUANTUM810 Утасгүй. Энэ бол эвдрэл биш.
3.5 мм аудио холболтод: · 3.5 мм аудио кабель найдвартай холбогдсон эсэхийг шалгана уу.
Bluetooth холболтонд: · Чихэвч дээрх дууны тохируулагч Bluetooth холбогдсон үед ажиллахгүй
төхөөрөмж. Энэ бол эвдрэл биш. · Богино долгион эсвэл утасгүй гэх мэт радио хөндлөнгийн эх үүсвэрээс хол байлга
чиглүүлэгчид.

Миний дуу хоолойг багийн андууд маань сонсох боломжгүй байна
· Та PC, Mac эсвэл тоглоомын консолын чатын дууны тохиргоонд JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT-ийг анхдагч төхөөрөмжөөр сонгосон эсэхээ шалгаарай.
· Микрофоны дууг хаагаагүй эсэхийг шалгаарай.

Би ярьж байхдаа өөрийгөө сонсож чадахгүй байна

· Sidetone дамжуулан идэвхжүүлэх

Тоглоомын үеэр өөрийгөө тодорхой сонсох

аудио. Sidetone идэвхжсэн үед ANC/TalkThru идэвхгүй болно.

- 17 -

Лицензийн
Bluetooth® үгийн тэмдэг ба лого нь Bluetooth SIG, Inc-ийн эзэмшдэг бүртгэлтэй худалдааны тэмдэгнүүд бөгөөд HARMAN International Industries, Incorporated-ийн ийм тэмдгийг ашиглах нь лицензийн дагуу байдаг. Бусад барааны тэмдэг, худалдааны нэрс нь тус тусын эздийнх юм.
- 18 -

HP_JBL_Q810_OM_V2_EN

810 Утасгүй
ТУРШЛАГАГҮЙ БАЙГУУЛЛАГА

JBL QuantumENGINE
JBL QuantumENGINE-ийг татаж авснаар JBL Quantum чихэвчнүүдийн онцлог шинж чанарыг бүрэн ашиглах боломжтой болно. Чихэвчний тохируулга хийхээс эхлээд 3D аудио сонсголдоо тохируулах, тохируулсан RGB гэрэлтүүлэг үүсгэхээс эхлээд
boom микрофон хэрхэн ажилладаг талаар тодорхойлоход үзүүлэх нөлөө. JBLquantum.com/engine
Програм хангамжийн шаардлага
Платформ: Windows 10 (зөвхөн 64 бит) / Windows 11 Суулгахад зориулсан хатуу дискний 500 МБ зай * JBL QuantumENGINE-г хамгийн оновчтой ашиглахын тулд Windows 10 (64 бит) эсвэл Windows 11-ийн хамгийн сүүлийн хувилбарыг үргэлж ашиглаарай.
* JBL QuantumSURROUND ба DTS чихэвч: X V2.0 нь зөвхөн Windows дээр байдаг. Програм суулгах шаардлагатай.

001 ХАЙРТАЙ НЭГ ЮУ БАЙНА

Өндөр хурдны микрофонд зориулсан шилний хөөс

JBL quantum810 WIRELESS чихэвч

USB цэнэглэж кабель

3.5MM Аудио кабель

USB утасгүй утас

QSG | Баталгаат карт | Аюулгүй байдлын хуудас

002 шаардлага

Холболт 3.5 мм аудио кабель 2.4G утасгүй
Bluetooth

JBL

ПРОГРАММЫН ШААРДЛАГА

Платформ: Windows 10 (зөвхөн 64 бит) / Windows 11 СУУЛГАХ ХАТУУ Драйвын 500 МБ үнэгүй зай

PS4/PS5 XBOXTM Nintendo SwitchTM Mobile

MAC

Стерео

Тохирохгүй байна

Стерео

Тохирохгүй байна

Стерео

бус,

Тохиромжтой нийцтэй

Стерео

Тохирохгүй байна

003 ДЭЭШVIEW

01 ANC / TALKTHRU LED

02 ANC / TALKTHRU товч

03 Тоглоомын аудио-чатын балансын дугаар

04 Эзлэхүүний хяналт

05 Салдаг салхины шилний хөөс

06 * Микрофон / дууг хаах мэдэгдлийн LED 01 07 * Микрофоны дууг хаах / хаах

08 Цэнэглэдэг LED

09 3.5mm аудио Жак

10 USB-C порт 04
11 Voice Focus Boom микрофон

12 Bluetooth хослуулах товч

13 POWER ON / OFF гулсагч

14 POWER / 2.4G / Bluetooth LED

15 * RGB гэрэлтүүлгийн бүс

16 Хавтгай чихний аяга

17 2.4G ХОСЛОХ ТОВЧ

18 Эзлэхүүний хяналт

19 MIC MUTE товчлуур

17 16

004 POWER ON & CONNECT

асаах

02 2.4G утасгүй компьютер | mac | PLAYSTATIONTM |Nintendo SwitchTM

ГАРЫН АВЛАГА

> 5S

005 Блютүүт

× 1 × 1 × 2

ON
> 2S

Тохиргоо Bluetooth
Bluetooth төхөөрөмжүүд JBL Quantum810 утасгүй холболттой болсон

006 СУУЛГА

Xbox ™ | PlayStation ™ | Nintendo Switch ™ Гар утас | MAC | VR

007 ТОВЧЛОЛЫН ТУШААЛ

ANC on / off TALKTHRU ON / OFF

> 2S

Тоглоомын эзлэхүүнийг нэмэгдүүлэх. ЧАТЫН БҮТЭЭГДЭХҮҮНИЙГ ӨСӨХ

МАСТЕР БҮТЭЭГДЭХҮҮНИЙГ ӨСӨХ

Микрофон дууг хаах / унтраах X1 ON / OFF> 5S

АСААХ, УНТРААХ
> 2S BT ХОЛБОГДОХ АРГА

008 Анхны тохиргоо
8a Чихэвчийг 2.4G USB утасгүй холболтоор компьютертээ холбоно уу.
8b "Дууны тохиргоо" -> "Дууны хяналтын самбар" руу очно уу. 8c "Тоглуулах" хэсэгт "JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME"-г тодруулна уу.
"Өгөгдмөл тохиргоо" -> "Үндсэн төхөөрөмж" -ийг сонгоно уу. 8d “JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT” гэснийг тодруулаад “Set” гэснийг сонгоно уу.
Өгөгдмөл" -> "Үндсэн холбооны төхөөрөмж". 8e "Бичлэг"-ийн доор "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT"-ыг тодруулна уу.
"Өгөгдмөл тохиргоо" -> "Үндсэн төхөөрөмж" -ийг сонгоно уу. 8f Өөрийн чатын программ дотроос "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT"-ыг сонгоно уу.
өгөгдмөл аудио төхөөрөмж болгон. 8G Дуугаа тохируулахын тулд дэлгэцэн дээрх зааврыг дагана уу
тохиргоо.

JBL Quantum810 WIRELESS тоглоом

JBL Quantum810 Утасгүй чат

009 МИКРОФОН

Микфоны дууг хаах / нээхийг мэдэгдэх LED

дуугүй байна

unmute

010 Цэнэглэх
3.5 цаг

011 LED ЗАН ЗАН
ANC ON ANC OFF TALKTHRU ON MIC MUTE MIC MUTE
Батарейны цэнэгийг бүрэн цэнэглэ

2.4G ХОСЛОЛТ 2.4G ХОЛБОГДОХ 2.4G ХОЛБООТОЙ
BT PAIRING BT CONNECTING BT CONNECTED
POWER ON POWER OFF

012 TECH SPEC

Драйверын хэмжээ: Давтамжийн хариу (Идэвхгүй): Давтамжийн хариу (Идэвхтэй): Микрофоны давтамжийн хариу: Хамгийн их оролтын хүч Мэдрэмж: Хамгийн их SPL: Микрофоны мэдрэмж: Эсэргүүцэл: 2.4G Утасгүй дамжуулагчийн хүч: 2.4G Утасгүй модуляц: 2.4G Утасгүй операторын давтамж: Bluetooth дамжуулсан эрчим хүч: Bluetooth дамжуулсан модуляц: Bluetooth давтамж: Bluetooth profile хувилбар: Bluetooth хувилбар: Зайны төрөл: Цахилгаан хангамж: Цэнэглэх хугацаа: RGB гэрэлтүүлэг унтраалттай хөгжим тоглох цаг: Микрофон авах загвар: Жин:

50 мм Динамик драйверууд 20 Гц – 40 кГц 20 Гц – 20 кГц 100 Гц -10 кГц 30 мВт 95 дБ SPL @ 1 кГц / 1 мВт 93 дБ -38 дБВ / Па@1 кГц 32 ом <13 дБм GFSK, 4 МГц – 2400 МГц <2483.5 дБм GFSK, /12 DQPSK 4 МГц – 2400 МГц A2483.5DP 2, HFP 1.3 V1.8 Ли-ион батерей (5.2 В / 3.7 мАц) 1300V 5 цаг 2 цаг 3.5 цагийн 43 цагийн хооронд

Холболт 3.5 мм аудио кабель 2.4G утасгүй Bluetooth

PS4 / PS5

XBOX ™

Nintendo Switch ™

Гар утас

MAC

Стерео

Тохирохгүй байна

Стерео

Тохирохгүй байна

Стерео

Тохирохгүй байна

Стерео

Тохирохгүй байна

IC RF-д өртөх мэдээлэл ба мэдэгдэл Канадын SAR-ийн хязгаар (C) нь нэг грамм эдэд дунджаар 1.6 Вт/кг байна. Төхөөрөмжийн төрөл: (IC: 6132A-JBLQ810WL) нь мөн энэ SAR хязгаарын эсрэг туршиж үзсэн. Энэ стандартын дагуу толгойн ашиглалтын бүтээгдэхүүний баталгаажуулалтын явцад мэдээлэгдсэн хамгийн өндөр SAR утга нь 0.002 Вт/кг байна. Бүтээгдэхүүнийг толгойноос 0 мм-ийн зайд байлгадаг биеийн ердийн үйл ажиллагаанд зориулж төхөөрөмжийг туршиж үзсэн. IC RF-ийн өртөлтийн шаардлагыг дагаж мөрдөхийн тулд хэрэглэгчийн> толгой ба чихэвчний арын хооронд 0 мм-ийн зайтай байх дагалдах хэрэгслийг ашиглана уу. Туузан хавчаар, бүрээс болон түүнтэй төстэй дагалдах хэрэгслийг ашиглах нь угсралтад металл эд анги агуулаагүй байх ёстой. Эдгээр шаардлагыг хангаагүй дагалдах хэрэгслийг ашиглах нь IC RF-д өртөх шаардлагад нийцэхгүй байж болзошгүй тул зайлсхийх хэрэгтэй.
USB Wireless Dongle-д зориулсан IC RF-д өртөх мэдээлэл ба мэдэгдэл Канадын SAR-ийн хязгаар (C) нь нэг грамм эдэд дунджаар 1.6 Вт/кг байна. Төхөөрөмжийн төрөл: (IC: 6132A-JBLQ810WLTM) нь мөн энэ SAR хязгаарын эсрэг туршиж үзсэн. Энэхүү стандартын дагуу толгойн ашиглалтын бүтээгдэхүүний баталгаажуулалтын явцад мэдээлэгдсэн хамгийн өндөр SAR утга нь 0.106 Вт/кг байна.
Толгойн ажиллагаа Төхөөрөмж нь толгойг удирдах ердийн туршилтанд хамрагдсан. RF-ийн өртөлтийн шаардлагыг хангахын тулд хэрэглэгчийн чих ба бүтээгдэхүүн (антеныг оруулаад) хооронд хамгийн багадаа 0 см зайтай байх ёстой. Эдгээр шаардлагыг хангаагүй толгойн өртөлт нь RF-ийн өртөлтийн шаардлагыг хангахгүй байж болзошгүй тул зайлсхийх хэрэгтэй. Зөвхөн нийлүүлсэн эсвэл зөвшөөрөгдсөн антеныг ашиглана уу.
IC: 6132A-JBLQ810WL
Биеийн үйл ажиллагаа Бүтээгдэхүүнийг биеэсээ 5 мм-ийн зайд холбосон биеийн ердийн үйл ажиллагаанд туршиж үзсэн. Дээрх хязгаарлалтыг дагаж мөрдөхгүй байх нь IC RF-д өртөх удирдамжийг зөрчихөд хүргэж болзошгүй. Зөвхөн нийлүүлсэн эсвэл зөвшөөрөгдсөн антеныг ашиглана уу.
IC: 6132A-JBLQ810WLTM
Мэдээлэл болон énoncés sur l'exposition RF de l'IC. Ла хязгаартай DAS du Canada (C) est de 1,6 W/kg, arrondie sur un gramme de tissu. Хувцасны төрөл: (IC : 6132A-JBLQ810WL) нь également été testé en relation avec cette limite DAS selon ce standard. La valeur DAS ла plus élevée mesurée зүүлт ла баталгаажуулалт ду бүтээгдэхүүн асгах utilization au niveau de la tête est de 0,002W/Kg. L'appareil a été testé dans des cas d'utilisation typiques en relation avec le corps, où le produit a été utilisé à 0 мм де la tête. Pour continuer à regarder хичээл стандарт d'exposition RF де l'IC, utilisez DES accessoires Qui maintiennent Une зай де салгах де 0 мм-ийн entre ла tête де l'utilisateur нар l'arrière ду casque. Cleinture клип ашиглах, d'étui or d'accessoires similaires ne doivent pas contenir de pièces métalliques. Les accessoires ne regardant pas ces exigences peuvent ne pas regarder хичээл стандарт d'exposition RF de l'IC et doivent être évités.
Мэдээлэл, мэдэгдэл d'exposition aux RF d'IC асгах le dongle sans fil USB La limite DAS du Canada (C) est de 1,6 W/kg en moyenne sur un gramme de tissu. Хэрэгслийн төрлүүд: (IC : 6132A-JBLQ810WLTM) нь SAR-ийн хязгаартай нийцэж байх ёстой. Selon cette norme, la valeur SAR ла plus élevée signalée lors de la certification du produit pour l'utilisation de la tête est de 0,106W/Kg.

Utilization au niveau de la tête L'appareil est testé dans un cas d'utilisation typique autour de la tête. Pour regarder les standards d'exposition RF, une зай де тусгаарлах хамгийн бага де 0 см doit être maintenue entre l'oreille et le produit (антен бүрдэх). L'exposition de la tête ne regardant pas ces exigences peut ne pas regarder les standards d'exposition RF et doit être évité. Utilisez uniquement l'antenne incluse or une antenne certifiée. IC: 6132A-JBLQ810WL
Opération du corps L'appareil a été testé pour des opérations corporelles typiques où le produit était maintenu à unne produit était maintenu à une зай де 5 мм ду корпус. Le nonrespect des хязгаарлалтууд ci-dessus peut entraîner une violation des directives d'exposition aux RF d'IC. Utilisez uniquement l'antenne fournie ou approuvée. IC: 6132A-JBLQ810WLTM.
БАТАРЕЯГ НЭЭХ, ҮЙЛЧИЛГЭЭ, БҮТЭЭГДЭХГҮЙ БОЛОХГҮЙ | ХОРООЛОЛЫГ БУУРУУЛАХГҮЙ | ГАЛ ДУУЛСАН БОЛОМЖТОЙ ТЭМДЭГЛЭХ БОЛОМЖТОЙ. | БАТАРЕЙГ ЗӨВ БУРУУГҮЙ ТҮРЭЭР СОЛИУЛСАН БОЛ ТЭМЦЭХ ЭРСДЭЛ | Зааврын дагуу ашигласан батерейг хаях буюу дахин боловсруулах

Bluetooth® үгийн тэмдэг ба лого нь Bluetooth SIG, Inc-ийн эзэмшдэг бүртгэлтэй худалдааны тэмдэгнүүд бөгөөд HARMAN International Industries, Incorporated компанийн ийм тэмдгийг ашиглах нь лицензийн дагуу байдаг. Бусад барааны тэмдэг, худалдааны нэрс нь тус тусын эздийнх юм.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência өрөөсгөл e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. ANATEL -ийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ нь 242/2000 -ийн зохицуулалтын журмын дагуу хийгддэг. Мэдээлэл авахын тулд ANATEL www.anatel.gov.br сайтаас лавлана уу

: , , 06901 , ., 400, 1500 : OOO” “, , 127018, ., . , .12, . 1 : 1 : 2 : www.harman.com/ru : 8 (800) 700 0467 , : OOO” ” , «-». , 2010 : 000000-MY0000000, «M» – ( , B – , C – ..) «Y» – (A – 2010, B – 2011, C – 2012 ..).

HP_JBL_Q810_QSG_SOP_V10

810
Идэвхтэй дуу чимээг арилгах, Bluetooth бүхий утасгүй чихэвчтэй тоглоомын чихэвч

Дуу бол амьд үлдэх явдал юм.
JBL Quantum 810 Wireless, өндөр нягтаршилтай гэрчилгээтэй JBL QuantumSOUND хүртэл түвшинд хүрээрэй, энэ нь хамгийн жижиг аудио нарийн ширийнийг ч тунгалаг болгож, DTS Headphone:X хувилбар 2.0 технологитой тоглоом тоглоход зориулсан хамгийн сайн орон зайн хүрээлэх дуу авиа JBL QuantumSURROUND. 2.4GHz утасгүй холболт, Bluetooth 5.2 дамжуулалт, тоглох явцад цэнэглэгдэх 43 цагийн батерейны тусламжтайгаар та нэг секундыг ч алдахгүй. Тоглоомын орчинд зориулагдсан, дуут фокус хурдасгах микрофон болон дуу чимээг дарах технологи нь таныг багтайгаа стратеги ярьж байгаа эсэх эсвэл пицца захиалж байгаа эсэхээс үл хамааран үргэлж тодорхой харагдах болно. Discord-ээр баталгаажсан товчлуурыг төгс тэнцвэртэй байлгахын тулд тохируулж, дараа нь 2.4 ГГц-ийн жижиг тохируулагч болон дээд зэргийн арьсаар ороосон санах ойн хөөсөн чихний дэрний тав тухтай байдлыг ашиглан өдөр шөнөгүй гүйж, буудаарай.

онцлог
Хос хүрээлэх дуу чимээ Өндөр нягтаршилтай драйверуудын тусламжтайгаар бүх нарийн ширийн зүйлийг сонсоорой Тоглоом тоглоход зориулсан хоёр утасгүй идэвхтэй дуу чимээг арилгах технологи Нэгэн зэрэг тоглож, цэнэглээрэй Discord чиглэлийн микрофонд зориулсан тоглоомын аудио чат залгах боломжтой. Удаан эдэлгээтэй, тав тухтай дизайнтай, олон платформтой нийцдэг.

810
Идэвхтэй дуу чимээг арилгах, Bluetooth бүхий утасгүй чихэвчтэй тоглоомын чихэвч

Онцлог болон давуу талууд
Хос хүрээлэх дуу чимээ JBL QuantumSURROUND болон DTS Headphone:X хувилбар 2.0 технологи нь таныг эргэн тойрныхоо эргэн тойронд гайхалтай, олон сувгийн 3D аудиог мэдрэх боломжийг олгодог.
Hi-Res драйверуудын тусламжтайгаар нарийн ширийн зүйлийг сонсоорой. JBL QuantumSOUND-д бүрэн хамрагдаарай. Өндөр нягтаршилтай 50 мм-ийн драйверууд байрлал руу шилжиж буй дайсны мөчрөөс эхлээд араас чинь холхиж буй зомби бүлэглэлийн гишгүүр хүртэл хамгийн жижиг аудио нарийн ширийнийг ч тодорхой нарийвчлалтайгаар байрлуулдаг. Тоглоомын тухайд дуу чимээ бол амьд үлдэх явдал юм.
Хос утасгүй Дууны хоцрогдол, тасалдлыг арилгадаг 2.4GHz утасгүй холболт болон Bluetooth 5.2-ийн хос шийдлийн тусламжтайгаар секундийг хэзээ ч бүү алдаарай.
Тоглоом тоглоход зориулсан идэвхтэй дуу чимээг арилгах технологи Тоглоомын орчинд зориулагдсан JBL Quantum 810 Wireless-ийн Идэвхтэй дуу чимээг арилгах систем нь арын шаардлагагүй дуу чимээг арилгаснаар та анхаарал сарниулах зүйлгүйгээр номлолдоо бүрэн оролцох боломжтой.
Нэгэн зэрэг тоглож, цэнэглээрэй. Тоглож байхдаа цэнэглэгддэг батерейны 43 цагийн турш өдөржин шөнөжин тоглоорой. Зарим багийн найзуудаас ялгаатай нь JBL Quantum 810 Wireless нь хэзээ ч бууж өгдөггүй бөгөөд таныг хэзээ ч урам хугарахгүй.
Discord-д зориулсан тоглоомын аудио чат залгах Тусдаа дууны картуудын ачаар Discord-р баталгаажсан залгах төхөөрөмж нь чихэвчнийхээ тоглоом болон чатын дууны төгс тэнцвэрийг ямар ч завсарлагагүйгээр өөрчлөх боломжийг танд олгоно.
Чиглэлийн микрофон JBL Quantum 810 Wireless-ийн чиглүүлэгч дууны фокустай микрофон нь эргэдэг дууг хаах, цуурайг арилгах технологитой тул та багтайгаа стратеги ярилцаж байгаа эсвэл пицца захиалсан эсэхээс үл хамааран үргэлж чанга, ойлгомжтой байх болно гэсэн үг юм.
Удаан эдэлгээтэй, тав тухтай загвар Хөнгөн, удаан эдэлгээтэй толгойн тууз, дээд зэрэглэлийн арьсаар ороосон санах ойн хөөсөн чихний дэр нь таныг хэр удаан тоглож байсан ч бүрэн тав тухтай байлгахад зориулагдсан.
Компьютерт тохирсон, олон платформтой нийцдэг JBL Quantum 810 Wireless чихэвч нь PC, PSTM (PS2.4 ба PS5) болон Nintendo SwitchTM (зөвхөн залгах үед) 4GHz утасгүй холболтоор, Bluetooth 5.2-ээр Bluetooth-тэй нийцтэй төхөөрөмжүүд болон 3.5мм-ээр нийцдэг. PC, PlayStation, XboxTM, Nintendo Switch, Mobile, Mac болон VR бүхий аудио залгуур. JBL QuantumENGINE (JBL QuantumSURROUND, RGB, EQ, Микрофоны тохиргоо гэх мэт) функцууд нь зөвхөн компьютер дээр байдаг. Холболтын гарын авлагаас нийцтэй эсэхийг шалгана уу.

Шигтгээ:
JBL Quantum 810 утасгүй чихэвч USB цэнэглэгч кабель 3.5 мм аудио кабель USB утасгүй донгл микрофон QSG-д зориулсан салхины шилний хөөс | Баталгаат карт | Аюулгүй байдлын хуудас
Техникийн үзүүлэлт:
Драйверын хэмжээ: 50 мм Динамик драйверууд Давтамжийн хариу үйлдэл (Идэвхтэй): 20 Гц 20 кГц Микрофоны давтамжийн хариу: 100 Гц 10 кГц Хамгийн их оролтын хүч: 30 мВт Мэдрэмж: 95 дБ SPL@1кГц/1мВт. Хамгийн их SPL: 93дБ Микрофоны мэдрэмж: -38дБ/мВ1 32G Утасгүй дамжуулагчийн хүч: <2.4 дБм 13Г Утасгүй модуляц: /2.4-DQPSK 4G Утасгүй операторын давтамж: 2.4 МГц 2400 МГц Bluetooth дамжуулагч хүч: <2483.5дБм Bluetooth дамжуулагч модуляц: GFSK, /12 DQSK4 Bluetooth давтамж: /8 DQSK2400 MHz: 2.483.5 – XNUMX MHz Bluetooth profile хувилбар: A2DP 1.3, HFP 1.8 Bluetooth хувилбар: V5.2 Зайны төрөл: Li-ion зай (3.7V/1300mAh) Цахилгаан хангамж: 5V 2A Цэнэглэх хугацаа: 3.5 цаг RGB гэрэлтүүлэгтэй хөгжим тоглох цаг: 43 цаг Микрофон авах загвар: Нэг чиглэлтэй Жин: 418 гр

HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 АНУ www.jbl.com

© 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан. JBL нь АНУ ба / эсвэл бусад улс оронд бүртгэлтэй HARMAN International Industries, Incorporated-ийн худалдааны тэмдэг юм. Bluetooth® үгийн тэмдэг ба лого нь Bluetooth SIG, Inc-ийн эзэмшдэг бүртгэлтэй худалдааны тэмдэгнүүд бөгөөд HARMAN International Industries, Incorporated компанийн ийм тэмдгийг ашиглах нь лицензийн дагуу байдаг. Бусад барааны тэмдэг, худалдааны нэрс нь тус тусын эздийнх юм. Онцлог шинж чанар, гадаад төрх байдал нь мэдэгдэлгүйгээр өөрчлөгдөж болно.