anko логоLAYBACK UMBRELLA
STROLLER
months 0+
ЗААВАР ГАРЫН АВЛАГАanko 43139781 Layback Umbrella Stroller -

Анхаарах зүйл!
KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE – READ CAREFULLY PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. THE CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THIS PRODUCT ARE ESSENTIAL.
Images in the manual are for visual purposes only.
The actual product may vary slightly. The manufacturer reserves the right to change any specification or feature without prior notice.

Эдгээр зааврыг анхааралтай уншиж, цаашдын хэрэглээнд зориулж хадгална уу.
Хэрэв та эдгээр зааврыг дагаж мөрдөөгүй бол таны хүүхдийн аюулгүй байдалд нөлөөлж болзошгүй юм.
АНХААРУУЛГА: ГЭМТЭЛ, ҮХЛЭЭС СЭРГИЙЛЭХ

  • ҮЙЛДВЭРЛЭГЧИЙН ЗААВАРЧИЛГААГ БҮР ХИЧЭЭЛ ДАГААРАЙ.
  • УРАЛДАГЧ ТУГААР ТОГТВОРТОЙ БАЙХАД ТОРМОСОО ҮРДЭГ ХЭРЭГЖЭЭРЭЙ.
  • ХҮҮХДЭЭ ХҮҮХДИЙГ БҮРЭЭСЭЭ ХУГАЦААНД ХАМГААЛААРАЙ.
  • БӨӨРӨГЧИЙГ ЗОГСОЖ БАЙХДАА БҮХ ТОРМИЗОО ТАВИЖ БАЙ.
  • ХҮҮХДҮҮДЭЭ ХАРГАЛГҮЙ ОРУУЛЖ БОЛОХГҮЙ.
  • ЭНЭ БҮСГҮЙГЭЭР НЭМЭЛТ ХҮҮХЭД, ЦҮНХ АВЧ БОЛОХГҮЙ.
  • ХҮҮХДҮҮДИЙН ТЭРГҮҮНИЙГ ТОХИРУУЛВАЛ ХҮҮХДҮҮДИЙГ ХӨДӨЛГӨЖ БАЙГАА ХЭСЭГ ТОЛГОЙ БАЙГААРАЙ.
  • Аюулгүй байдлын бэхэлгээг үргэлж тохируулж, ашиглаж байхыг анхаарна уу.
  • A harness can form loops that may be a strangulation hazard. Never leave harness straps connected when not fitted to a child in the stroller.
  • Хүүхдийг тэргэн дээр суулгахаас өмнө тэргэнцрийг бүрэн угсарч, аюулгүйн бүх цоож залгагдсан эсэхийг шалгаарай, эс тэгвэл тэд гэмтэж болзошгүй юм.
  • Хүүхдийн тэрэгийг хүүхэдтэйгээ хамт авч явахыг бүү оролдоорой.
  • Энэ тэргэнцэртэй хүүхдийн жин 15 кг-аас хэтрэхгүй байх ёстой.
  • Хүүхдийн тэрэг нь гүйх, гулгахад тохиромжгүй байдаг.
  • Хүүхдийн тэрэг өргөхөөсөө өмнө авч явахаас өмнө хадгалах түгжээ холбогдсон эсэхийг шалгана уу.
  • Бүтээгдэхүүн дээр хүүхдийг зогсож болохгүй.
  • Do not use the stroller near an open fire, barbecue, or exposed flame.
  • Зөвхөн үйлдвэрлэгчийн нийлүүлсэн, тэргэнцэр дээр ашиглахыг зөвшөөрсөн дагалдах хэрэгслийг ашигла.
  • Сагсанд хийсэн аливаа бараа нь 2 кг-аас хэтрэхгүй байна.
  • Халаасандаа хийсэн аливаа бараа нь 2 кг-аас хэтрэхгүй байна.
  • Avoid placing the stroller on parquetry, linoleum, or carpet floors as wheels may cause stains.
  • The stroller is designed for use on flat and gently sloping surfaces and may be unstable on higher sloping and uneven surfaces. Extra care is needed on steep slopes to prevent the stroller from tipping over.
  • Хүүхдийн тэрэг шат, эскалатор дээр ашиглагдах тохиолдолд анхаарал болгоомжтой байх хэрэгтэй.
  • Хүүхдээ наранд ил байлгаж болохгүй. Энэхүү бүтээгдэхүүний халхавч эсвэл бүрээс нь хүүхдээ нарны хортой туяанаас бүрэн хамгаалах чадваргүй болно.
  • Баглаа боодол буулгах, угсрахдаа анхааралтай байгаарай.
  • Бүх сав баглаа боодлын материалыг угсарсны дараа сайтар устгана.
  • Аливаа нэмэлт эсвэл солих хэсгийг зөвхөн үйлдвэрлэгч эсвэл дистрибьютерээс авах боломжтой.
  • Хэсэг хэсгүүдийг хэзээ ч орлож болохгүй.

Материалууд

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 1

БӨГЛӨГЧИЙГ НЭЭХ
АНХААРУУЛГА:

  • ХУРУУ / ЭРХИЙН ХЭСГИЙН ОРУУЛАЛТ, ЧИНГЭЛТЭЭР СЭРГИЙЛЖ СЭРГИЙЛЭХ ХЭРЭГСЭЛИЙГ АВАХ, АШИГЛАХ, ТУСГАЛЧДЫГ Тохируулах үед ГҮЙЦЭТГЭХ АЖИЛЛАГААНЫГ АЖИЛЛАХ ЁСТОЙ.
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.
  1. Хадгалах түгжээг суллана уу.
    1-р зургийг үз
  2. Бариулыг урд хөлнөөс дээш дээш өргө. Хүрээг бүрэн нээх хүртэл энэ үйлдлийг үргэлжлүүлээрэй.
    2-р зургийг үзanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 2
  3. Press down the primary lock (a) firmly into the locked position. The secondary lock (b) will be.
    automatically engaged. See Figure 3anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 3УРД ХҮРДИЙН ЧУУЛГАН
  4. Make sure the front wheels are in the correct direction for assembly.
    Зураг.4а - Зөв чиглэл.
    Зураг.4б - Буруу чиглэл.
    Push the wheels upwards to the front legs until they click into position in the correct direction. See Figure 4aanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 4БРАК
  5. To apply the brakes, press down firmly on the brake pedals. Ensure that both brakes have fully engaged in each wheel. See Figure 5A
    Тоормосыг суллахын тулд тоормосны дөрөөг дугуй тус бүрээс бүрэн салах хүртэл дээш өргөх хэрэгтэй.
    Зураг 5В-ийг үзнэ үүanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 5анхааруулга 2АНХААРУУЛГА:
    УРАЛДАГЧ ТУГААР ТОГТВОРТОЙ БАЙХАД ТОРМОСОО ҮРДЭГ ХЭРЭГЖЭЭРЭЙ.
    БОЛОМЖ
  6. Attach both plastic clips of the canopy to the stroller frame at the location just below the side grip fastening tabs, then attach the grip fastening tabs together.
    Зураг 6а-г үзнэ үү
    Халхавчаа урагш эргүүлж халхавчаа нээнэ.
    Зураг 6б-ийг үзнэ үүanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 6СУУДАЛ, САГСАА ХААЛГАХ
  7. Check and ensure the straps at the back of the seat and basket are attached to the back frame of the stroller by press studs.
    7-р зургийг үзanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 7БУЦАХ ЗУРГИЙГ Тохируулах
  8. This stroller has an adjustable backrest.
    ●Release the string at the back of the backrest to recline the seating position.
    8-р зургийг үз
    ●Tighten the string and lift the backrest to select a more upright seating position.anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 8Анхааруулга: Do not adjust the backrest while your child is in the stroller.

    АЮУЛГҮЙ БАЙДАЛ

  9. Хүүхдээ морины оосорт бэхлэхийн тулд мор оосрын тэврэлтийг гогцоотой бэхэлгээний орон сууцанд тулгаарай.
    Тэврэлтийг (A) + (B) тэврэлтэнд байрлалд ортол нь горхины хайрцаг руу оруулна.
    Adjust slider (C) to ensure a snug fit for your child. Repeat for the other side and also for the shoulder straps. After making adjustments to the seat, always readjust the harness.
    Зураг харна уу 9anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 9Анхааруулга: Always adjust the harness when changing the seating position of the child.
    анхааруулга 2АНХААРУУЛГА:
    ● USE THIS HARNESS AT ALL TIMES.
    ● HARNESS CAN FORM LOOPS THAT MAY POSE A STRANGULATION HAZARD. NEVER LEAVE THE HARNESS CONNECTED WHEN NOT FITTED TO A CHILD IN THE STROLLER.
    ОСОР
  10. Бариулын бариулын ойролцоо бугуйвч оосортой. Хүүхдийн тэрэг ашиглах бүрдээ уяаны оосрын гогцоонд гараа шургуул. Зөвхөн тэрэгний дугуйнд тоормос гишгэсэн үед л уях оосрын гогцооноос гараа ав.
    10-р зургийг үзanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 11анхааруулга 2 АНХААРУУЛГА:
    ОРОЙГ ОРОЛТЫГ АШИГЛАЖ ХӨӨРӨХӨӨР БҮРЭЭГЧИЙГ ЗОГСООРОЙ.
    БӨГЛӨГЧИЙГ ЭВХЭХ
    ТАЙЛБАР: – Check the following before folding the stroller
    ●The backrest is in its full upright position.
    ●The canopy is retracted.
    ●All brakes have been applied.
    ●All accessories have been removed.
  11. Lift the primary lock (a) upwards and then press down the secondary lock (b).
    11-р зургийг үз 
    Хүүхдийн тэрэг эвхэхийн тулд бариулыг урагш нь түлх.
    Continue this action until the lock is engaged.

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 12anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 13

анхааруулга 2 АНХААРУУЛГА:

  • ХУРУУ / ЭРХИЙН ХЭСГИЙН ОРУУЛАЛТ, ЧИНГЭЛТЭЭР СЭРГИЙЛЖ СЭРГИЙЛЭХ ХЭРЭГСЭЛИЙГ АВАХ, АШИГЛАХ, ТУСГАЛЧДЫГ Тохируулах үед ГҮЙЦЭТГЭХ АЖИЛЛАГААНЫГ АЖИЛЛАХ ЁСТОЙ.
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.

СЭТГЭЛ, МЭДЭЭЛЛИЙН

Бүтээгдэхүүнийг угсрахаас өмнө болон ашиглах явцад үе үе шалгаж үзээрэй. Сул эсвэл алга болсон бэхэлгээ, холбоос, эвдэрсэн хэсэг байвал энэ бүтээгдэхүүнийг хэзээ ч бүү ашиглаарай.
Хуванцар ба металл эд анги: Зар сурталчилгаагаар арчинаamp даавуу.
Зөөврийн болон зөөврийн бус даавуу: Зар сурталчилгаагаар арчинаamp даавуу. Цайруулагч бодис байхгүй бол. Индүүдэж болохгүй. Хуурайгаар цэвэрлэж болохгүй anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 14.
Зүлгүүрийн дэвсгэр, цайруулагч, гэр ахуйн бат бөх цэвэрлэгч бүү ашигла.
Хэрэглэхийн өмнө сүүдэрт сайтар хатааж, шууд дулаан, нарны гэрлээс зайлсхий.
Хадгалахын өмнө сайтар хатаана.
Үргэлж цэвэр, хуурай газар хадгална.
Хөнгөн тосолгооны тосоор дугуй, тэнхлэгийг үе үе цэвэрлэж, тослох хэрэгтэй.

© KMART AUSTRALIA LIMITED
AU / NZ-ийн хувьд: АВСТРАЛИ, Шинэ Зеланд дахь KMART дэлгүүрүүдэд импортлодог.
KMART AUSTRALIA - 690 SPRINGVALE ROAD, MULGRAVE, VIC 3170 AUSTRALIA.
KMART ШИНЭ ЗЕЛАНД - БҮСИЙН ОФФИС C / O KMART PAPATOETOE STORE,
АНЧДЫН ПЛАЗА, ӨМНӨД ИХ ЗАМ, ПАПАТОЭТО, АУКЛАНД, ШИНЭ ЗЕЛАНД.

ТҮЛХҮҮР: 43-139-718
ХЯТАДАД ҮЙЛДВЭРЛЭВ

Баримт бичиг / нөөц

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller [pdf] Зааварчилгааны гарын авлага
43139781, Layback Umbrella Stroller, 43139781 Layback Umbrella Stroller

Сэтгэгдэл үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно.