WS ടൈപ്പ്-സി ഇന്റർഫേസ് സീരീസ്

WS ടൈപ്പ്-സി ഇന്റർഫേസ് സീരീസ്
ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ · Uzívatelský manuál · Uzívateský manuál · Használati utasítás ·
ബെനുത്സർഹാൻഡ്ബുച്ച്

പ്രിയ ഉപഭോക്താവേ,

ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങിയതിന് നന്ദി. ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ് ഇനിപ്പറയുന്ന നിർദ്ദേശങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുകയും ഭാവി റഫറൻസിനായി ഈ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കുക. ഉപകരണത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളോ അഭിപ്രായങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ ലൈനുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

www.alza.co.uk/kontakt

+44 (0)203 514 4411

ഇറക്കുമതിക്കാരൻ

Alza.cz ആയി, Jankovcova 1522/53, Holesovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

2

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
ORICO WS ഡിസ്ക് സ്റ്റേഷന്റെ മാനുവൽ
ഡിസ്ക് സ്റ്റേഷനുകളുടെ പരമ്പര ORICO ഹൈ-എൻഡ് സ്റ്റോറേജ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളാണ്, അലുമിനിയം മഗ്നീഷ്യം അലോയ് ബോഡിയും ആനോഡൈസിംഗ് ഉപരിതലവും, മികച്ച രൂപകൽപ്പനയുള്ള ഒരു തരം മികച്ച ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ; യുഎഎസ്പി ആക്സിലറേഷൻ പ്രോട്ടോക്കോൾ സഹിതം ടൈപ്പ്-സി മുതൽ സാറ്റ 3.0 6ജിബിപിഎസ് പ്രോഗ്രാം വരെയുള്ള ടൈപ്പ്-സി ഇന്റർഫേസ്; ORICO ഡിസ്ക് സ്റ്റേഷൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ഡിസൈൻ ഉപയോഗിച്ച് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ഉൽപ്പന്ന അനുഭവം നൽകും.
ശ്രദ്ധിക്കുക
നിങ്ങളുടെ ഹാർഡ് ഡ്രൈവിന്റെ ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ, ഈ മാനുവൽ വായിക്കുക, സേവ് ചെയ്യാത്ത ഒരു ഹാർഡ് ഡ്രൈവ് ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക file, ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് സുരക്ഷിതമായി പരിചയപ്പെടാൻ കഴിയും.
ഫീച്ചറുകൾ
ഉൽപ്പന്ന പ്രവർത്തനങ്ങൾ
1. SATA1, SATA2, SATA3 എന്നിവയെ പിന്തുണയ്ക്കുക, 6Gbps വരെ വേഗത; 2. ചില മോഡലുകൾക്ക് ബിൽറ്റ്-ഇൻ സൈലന്റ് കൂളിംഗ് ഫാൻ ഉണ്ട്, ശക്തമായ കൂളിംഗ് ഫംഗ്ഷൻ; 3. പിന്തുണ UASP ആക്സിലറേഷൻ പ്രോട്ടോക്കോൾ, 20% നിരക്ക് ഫലപ്രദമായി മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയും; 4. ഹാർഡ് ഡ്രൈവിന്റെ സുസ്ഥിരമായ പ്രവർത്തനത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ബാഹ്യ ഹൈ-പവർ പവർ സപ്ലൈ; 5. ഹോട്ട്-സ്വാപ്പബിൾ, പ്ലഗ്, പ്ലേ എന്നിവ പിന്തുണയ്ക്കുക.
ഘടനാപരമായ രൂപകൽപ്പന, രൂപത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ
1. ലോഹ ബോഡി താപ വിസർജ്ജനം നിറവേറ്റുന്നതിനായി പിൻ പാനലിൽ ധാരാളം തണുപ്പിക്കൽ ദ്വാരങ്ങൾ; 2. ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ചുറ്റളവിലുള്ള അലുമിനിയം റിഡ്ജ് പ്ലസ് ആർക്ക് ചേംഫർ ഡിസൈൻ, ലളിതം
സ്ഥിരതയുള്ളതും; 3. ഉപരിതല സ്ഫോടനം ആനോഡൈസിംഗ് പ്രക്രിയ.
3

ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്

ഉൽപ്പന്ന ഘടകങ്ങൾ പവർ അഡാപ്റ്റർ പവർ കേബിൾ സ്ക്രൂഡ്രൈവർ ഡാറ്റ കേബിൾ മാനുവൽ നന്ദി കാർഡ്

1PCS 1PCS 1PCS 1PCS 1PCS 1PCS 1PCS

ഉൽപ്പന്നം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത കാരണം, ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ രൂപവും പാക്കിംഗും അല്ലെങ്കിൽ ആക്സസറികളും മാറിയേക്കാം, നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച യഥാർത്ഥ ഒബ്ജക്റ്റ് എടുക്കുക, നിങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്ക് നന്ദി! നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഡീലറെ ബന്ധപ്പെടുക.

മാനുവലിനെ കുറിച്ച്
ടൈപ്പ്-സി ഇന്റർഫേസുള്ള WS ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് ഈ മാനുവൽ അനുയോജ്യമാണ്. അനുബന്ധ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്നവയാണ്.

മോഡൽ WS200C3 WS400C3 WS500C3

വലിപ്പം 223mm(L) x 69mm(W) x 136mm(H) 242mm(L) x 135mm(W) x 139mm(H) 242mm(L) x 165mm(W) x 139mm(H)

4

ഉപയോഗ മാനുവൽ
രൂപഭാവം
WS200C3

1 2 3
WS400C3

ലെഡ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ

4

വെൻ്റുകൾ

5

സ്ക്രൂ

6

ഔട്ട്പുട്ട് ഇന്റർഫേസ് പവർ സ്വിച്ച് ഡിസി പവർ ഇന്റർഫേസ്

1

ലെഡ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ

4

ഔട്ട്പുട്ട് ഇൻ്റർഫേസ്

2

വെൻ്റുകൾ

5

പവർ സ്വിച്ച്

3

സ്ക്രൂ

6

ഡിസി പവർ ഇന്റർഫേസ്

5

WS500C3

1

ലെഡ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ

2

വെൻ്റുകൾ

3

സ്ക്രൂ

ഉൽപ്പന്ന പാരാമീറ്റർ

കാറ്റലോഗ് സീരീസ് ഉൽപ്പന്ന കളർ ഇൻപുട്ട് ഇന്റർഫേസ് ഔട്ട്പുട്ട് ഇന്റർഫേസ് ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഇൻഡിക്കേറ്റർ ടെക്സ്ചർ സിസ്റ്റം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു

4

ഔട്ട്പുട്ട് ഇൻ്റർഫേസ്

5

പവർ സ്വിച്ച്

6

ഡിസി പവർ ഇന്റർഫേസ്

ടൈപ്പ്-സി ഇന്റർഫേസുള്ള പാരാമീറ്റർ ഉൽപ്പന്നം സിൽവർ സാറ്റ 3.0 യുഎസ്ബി 3.1 ടൈപ്പ്-സി സ്ക്രൂ മൗണ്ടിംഗ് അതെ അലുമിനിയം-മഗ്നീഷ്യം അലോയ് വിൻഡോസ് / മാക് / ലിനക്സ്

6

നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ഹാർഡ് ഡ്രൈവ് ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഘട്ടം 1: നാല് സ്ക്രൂകൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ ഒരു സ്ക്രൂഡ്രൈവർ ഉപയോഗിക്കുക, തുടർന്ന് ഹാർഡ് ഡ്രൈവ് ബ്രാക്കറ്റ് പുറത്തെടുക്കുക.
ഘട്ടം 2: ബ്രാക്കറ്റിൽ ഡ്രൈവ് ഇടുക, നാല് സ്ക്രൂകൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്ക്രൂ ചെയ്യുക.
2

ഘട്ടം 3: ഹാർഡ് ഡ്രൈവ് എൻക്ലോസറിലേക്ക് ബ്രാക്കറ്റ് തിരുകുക, തുടർന്ന് സ്ക്രൂകൾ ഉപയോഗിച്ച് പിൻ കവർ സ്ക്രൂ ചെയ്യുക.
കമ്പ്യൂട്ടറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക ഹാർഡ് ഡ്രൈവ് ചേർത്ത ശേഷം, യഥാർത്ഥ പവർ അഡാപ്റ്റർ പവർ പോർട്ടിലേക്ക് തിരുകുക, ഉൽപ്പന്ന ഡാറ്റ പോർട്ട് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് തീയതി കേബിൾ ഉപയോഗിക്കുക, മറ്റേ അറ്റം കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ USB പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഉപകരണങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുക 1. വിൻഡോസ് സിസ്റ്റത്തിൽ നിന്ന് ഇത് നീക്കം ചെയ്യുക ആദ്യം, ഹാർഡ് ഡ്രൈവിന്റെ റീഡ് ആൻഡ് റൈറ്റ് ഓപ്പറേഷൻ നിർത്തുക, തുടർന്ന് ടാസ്ക്ബാറിലെ യുഎസ്ബി സ്മോൾ ഐക്കണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, അൺഇൻസ്റ്റാൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ട ഡിസ്ക് ഡ്രൈവ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. 2. Mac-ൽ നിന്ന് അത് നീക്കം ചെയ്യുക, ആദ്യം ഹാർഡ് ഡ്രൈവിന്റെ റീഡ് ആൻഡ് റൈറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തുക, തുടർന്ന് അൺഇൻസ്റ്റാൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ ഡിസ്ക് ഡ്രൈവ് റീസൈക്കിൾ ബിന്നിലേക്ക് വലിച്ചിടുക.
മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വിൻഡോസിന് കീഴിൽ പുതിയ ഡ്രൈവുകൾ ആരംഭിക്കുകയും ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക
പുതിയ ഡ്രൈവ് ആരംഭിക്കുകയും ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ അത് പ്രവർത്തിക്കില്ല. നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ഡ്രൈവ് മൌണ്ട് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഡ്രൈവ് സമാരംഭിക്കാനും ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യാനും ഇനിപ്പറയുന്ന നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക.
1. നിങ്ങൾ ORICO ഡോക്കിലേക്ക് ഡ്രൈവ് ശരിയായി മൌണ്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക, കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് ORICO ഡോക്ക് അറ്റാച്ചുചെയ്യുക
3

2. കമ്പ്യൂട്ടറിൽ റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, "മാനേജ് ചെയ്യുക" തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തുറന്ന വിൻഡോകളുടെ "സ്റ്റോറേജിൽ" "ഡിസ്ക് മാനേജ്മെന്റ്" തുറക്കുക, ഒരു പോപ്പ്അപ്പ് വരും, ഇവിടെ ഒരു പുതിയ ഡ്രൈവ് ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. ദയവായി ഡിസ്കുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത് ശരി ക്ലിക്കുചെയ്യുക, അത് ആരംഭിക്കും.
ശ്രദ്ധിക്കുക: A. നിങ്ങൾ 2TB-യിൽ കൂടുതൽ വലിപ്പമില്ലാത്ത ഒരു ഡ്രൈവ് മൌണ്ട് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ
Windows Vista അല്ലെങ്കിൽ മുമ്പത്തെ കമ്പ്യൂട്ടർ, പാർട്ടീഷൻ ശൈലി MBR ഉപയോഗിച്ച് ആരംഭിക്കുന്നത് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. B. നിങ്ങൾ 2TB-നേക്കാൾ വലിയ ഒരു ഡ്രൈവ് മൌണ്ട് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, പാർട്ടീഷൻ സ്റ്റൈൽ GPT ഉപയോഗിച്ച് ആരംഭിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ബാധകമായ 2TB ഡ്രൈവർ ലഭിക്കും, ബാക്കിയുള്ളവ ആരംഭിക്കാൻ കഴിയില്ല. C. നിങ്ങൾ ഈ വിൻഡോകൾ അബദ്ധവശാൽ അടയ്‌ക്കുകയാണെങ്കിലോ വിൻഡോകൾ ഒരിക്കലും ഉയർന്നുവന്നിട്ടില്ലെങ്കിലോ, “ഡിസ്‌ക് നമ്പറിൽ” റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്‌ത് “ഡിസ്‌ക് ആരംഭിക്കുക” തിരഞ്ഞെടുക്കുക, അത് വിൻഡോകൾ വരും.
3. അനുവദിക്കാത്ത പുതിയ ഡ്രൈവിൽ വലത് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, "പുതിയ ലളിതമായ വോളിയം" തിരഞ്ഞെടുക്കുക, അത് പുതിയ വോളിയം ചേർക്കുകയും ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.
4. നിങ്ങളുടെ പുതിയ വോളിയത്തിന്റെ വോളിയം വലുപ്പം സജ്ജമാക്കുക. നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന വലുപ്പം നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാം. അല്ലെങ്കിൽ ഡ്രൈവ് ഒരു വോള്യത്തിലേക്ക് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് പരമാവധി ഡിസ്ക് സ്ഥലത്ത് വോളിയത്തിന്റെ വലുപ്പം സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും.
5. പുതിയ വോളിയത്തിനായി പുതിയ ഡ്രൈവ് ലെറ്റർ നൽകുക. സി, ഡി, ഇ, എഫ്, ജി പോലുള്ള ഡ്രൈവ് ലെറ്റർ കമ്പ്യൂട്ടറിലും എക്സ്പ്ലോററിലും ആപ്ലിക്കേഷനായി കാണിക്കും.
6. നിങ്ങളുടെ പുതിയ വോളിയം ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുക. നിങ്ങൾക്ക് സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും file സിസ്റ്റം (NTFS അല്ലെങ്കിൽ FAT32), അലോക്കേഷൻ യൂണിറ്റ് വലുപ്പവും വോളിയം ലേബലും ഇവിടെയുണ്ട്. ഒരു ദ്രുത ഫോർമാറ്റ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. എല്ലാം കോൺഫിഗർ ചെയ്യുമ്പോൾ ദയവായി "അടുത്തത്" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
7. "പൂർത്തിയാക്കുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, അത് വോളിയം ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങും. 8. ഫോർമാറ്റിംഗ് 5 മുതൽ 30 സെക്കൻഡ് വരെ എടുക്കും. ഫോർമാറ്റിംഗ് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, പുതിയത്
ഏത് ആപ്ലിക്കേഷനും വോളിയം തയ്യാറാകും.
മറ്റുള്ളവ
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
1. കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ USB ഹോസ്റ്റുകൾ ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക. നിങ്ങൾ ഒരു ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽ ORICO ഉപകരണം അറ്റാച്ച് ചെയ്‌ത് അടുത്തുള്ള USB ഹോസ്റ്റുകളിലേക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
2. ടെസ്റ്റിനായി മൌണ്ട് ഓൺ ഓഫ് ഡ്രൈവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. HDD സ്ലോട്ട്1-ലേക്ക് ഒരു ഡ്രൈവ് മൌണ്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ ORICO ഉപകരണം നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുമോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
3. കേബിളും പവർ അഡാപ്റ്ററും ശരിയായി ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
4

4. ഡ്രൈവ് ശരിയായി ഫോർമാറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. കമ്പ്യൂട്ടറിൽ റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, "മാനേജ് ചെയ്യുക" തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തുറന്ന വിൻഡോകളുടെ "സ്റ്റോറേജ്" എന്നതിൽ "ഡിസ്ക് മാനേജ്മെന്റ്" തുറക്കുക, നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ മൌണ്ട് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഏതെങ്കിലും ഡ്രൈവുകൾ കാണിക്കും, അവ ഫോർമാറ്റ് ചെയ്തതോ അല്ലാത്തതോ ആണെങ്കിൽ, "പുതിയ ഡ്രൈവുകൾ ആരംഭിക്കുക, ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുക" എന്നതിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക. നിങ്ങൾ പുതിയ ഡ്രൈവുകൾ മൌണ്ട് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ Microsoft Windows”.
5. മറ്റ് USB 3.0 അല്ലെങ്കിൽ 2.0 ഹോസ്റ്റുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ലഭ്യമെങ്കിൽ മറ്റൊരു കമ്പ്യൂട്ടർ വഴി ORICO ഉപകരണവും ഡ്രൈവും പരിശോധിക്കുക.
6. ORICO ഉപകരണം പരിശോധിച്ച് മറ്റ് USB 3.0 കേബിളോ USB 2.0 കേബിളോ ഉപയോഗിച്ച് പ്രിന്റർ ലഭ്യമാണെങ്കിൽ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക.
വാറൻ്റി വ്യവസ്ഥകൾ
Alza.cz സെയിൽസ് നെറ്റ്‌വർക്കിൽ വാങ്ങിയ ഒരു പുതിയ ഉൽപ്പന്നത്തിന് 2 വർഷത്തേക്ക് ഗ്യാരണ്ടിയുണ്ട്. വാറന്റി കാലയളവിൽ നിങ്ങൾക്ക് റിപ്പയർ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് സേവനങ്ങൾ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ഉൽപ്പന്ന വിൽപ്പനക്കാരനെ നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടുക, വാങ്ങിയ തീയതിക്കൊപ്പം നിങ്ങൾ വാങ്ങിയതിന്റെ യഥാർത്ഥ തെളിവ് നൽകണം. ഇനിപ്പറയുന്നവ വാറന്റി വ്യവസ്ഥകളുമായുള്ള വൈരുദ്ധ്യമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, അതിനായി ക്ലെയിം ചെയ്ത ക്ലെയിം അംഗീകരിക്കപ്പെടാനിടയില്ല:
അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പരിപാലനം, പ്രവർത്തനം, സേവനം എന്നിവയ്ക്കുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നു. · പ്രകൃതിദുരന്തം, അനധികൃത വ്യക്തിയുടെ ഇടപെടൽ അല്ലെങ്കിൽ വാങ്ങുന്നയാളുടെ പിഴവ് (ഉദാ: ഗതാഗത സമയത്ത്, അനുചിതമായ മാർഗങ്ങളിലൂടെ വൃത്തിയാക്കൽ മുതലായവ) വഴി ഉൽപ്പന്നത്തിനുണ്ടാകുന്ന കേടുപാടുകൾ. · ഉപയോഗ സമയത്ത് (ബാറ്ററികൾ മുതലായവ) ഉപഭോഗവസ്തുക്കളുടെയോ ഘടകങ്ങളുടെയോ സ്വാഭാവിക വസ്ത്രധാരണവും പ്രായമാകലും. · സൂര്യപ്രകാശം, മറ്റ് വികിരണം അല്ലെങ്കിൽ വൈദ്യുതകാന്തിക ഫീൽഡുകൾ, ദ്രാവകം കടന്നുകയറ്റം, ഒബ്ജക്റ്റ് നുഴഞ്ഞുകയറ്റം, മെയിൻ ഓവർവോൾ തുടങ്ങിയ പ്രതികൂല ബാഹ്യ സ്വാധീനങ്ങളിലേക്കുള്ള എക്സ്പോഷർtagഇ, ഇലക്ട്രോസ്റ്റാറ്റിക് ഡിസ്ചാർജ് വോളിയംtagഇ (മിന്നൽ ഉൾപ്പെടെ), തെറ്റായ വിതരണം അല്ലെങ്കിൽ ഇൻപുട്ട് വോളിയംtagഇ, ഈ ​​വോളിയത്തിൻ്റെ അനുചിതമായ ധ്രുവീകരണംtage, ഉപയോഗിച്ച പവർ സപ്ലൈകൾ മുതലായവ പോലുള്ള രാസപ്രക്രിയകൾ. · വാങ്ങിയ രൂപകൽപ്പനയെ അപേക്ഷിച്ച് ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മാറ്റുന്നതിനോ വിപുലീകരിക്കുന്നതിനോ ആരെങ്കിലും ഡിസൈനിലോ അഡാപ്റ്റേഷനിലോ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുകയോ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുകയോ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ യഥാർത്ഥ ഘടകങ്ങളല്ലാത്ത ഘടകങ്ങളുടെ ഉപയോഗം.
5

Uzivatelská pírucka k výrobku obsahuje funkce výrobku, zpsob pouzití ​​a provozní postup. Pectte si uzivatelskou pírucku pozorn, abyste získali ty nejlepsí zkusenosti a pedesli zbytecnému poskození. Pírucku uschovejte pro dalsí pouzití. Pokud Máte jakékoliv dotazy ci pipomínky ohledn pístroje, prosíme, obrate se na zakaznikou linku.

www.alza.cz/kontakt

+420 255 340 111

ഡോവോസെ

Alza.cz ആയി, Jankovcova 1522/53, Holesovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

6

പെദ്സ്തവെനി ഉൽപ്പന്നം
മാനുവൽ ORICO WS എക്സ്റ്റേർണി ബോക്സ്
ടാറ്റോ അഡ എക്‌സ്‌റ്റേർനിഷ് ബോക്‌സ് ജ്‌സൗ സ്‌പിക്കോവ് ഒലോസ്‌നെ പ്രൊഡക്റ്റി സ്‌നാക്കി ഒറിക്കോ സ് റ്റ്‌ലെം സെ സ്ലിറ്റിനി ഹ്ലിനികു എ ഹോസികു എ എലോക്‌സോവനിം പോവ്‌ർചെം. S rozhraním typu C na SATA 3.0 6Gbps ഒരു പ്രോഗ്രാം UASP ആക്‌സിലറേഷൻ പ്രോട്ടോക്കോൾ, ORICO എക്‌സ്‌റ്റേർനി ബോക്‌സ് പിനാസി ഓപ്‌ലെൻ ജിനി പ്രോഡക്‌ടോവ് സാസിടെക്‌സ് നോവ് ഡിസൈൻ.
ഉപോസോർൺ
Abyste pedesli ztrát dat na vasem pevném disku, Pectte si tento manual a zkuste pouzít pevný disk bez ulozených soubor, pro bezpecnjsí naucení se pouzívání tohoto produktu.
ഫങ്ക്സെ
ഫങ്ക്സെ ഉൽപ്പന്നം
1. Podpora SATA1, SATA2, SATA3, rychlost az 6Gbps. 2. Nkteré modelly disponují zabudovaným tichým chladícím systémem se silnou
chladící funkcí. 3. Podpora UASP ആക്സിലറേഷൻ പ്രോട്ടോക്കോൾ, mze efektivn zlepsit rychlost o 20 %. 4. എക്‌സ്‌റ്റേർനി വൈസോസെ വ്യോകോന്നി നാപജെസി സ്‌ഡ്രോജ് കെ ഒക്‌റാൻ സ്‌റ്റാബ്ലിനിഹോ പ്രൊവോസു പെവ്‌നെഹോ
ഡിസ്കു. 5. Podpora hot-swappable a plug and play.
Strukturální ഒരു vlastnosti vzhledu ഡിസൈൻ
1. Mnozství chladících otvor v zadním panelu pro odvod tepla z kovového Tla. 2. ജെദ്നൊദുച്യ് ഒരു സ്റ്റാബിലിനി ഹ്ലിനികൊവ് ഹെബെൻ ഒരു ഒബ്ലൊഉകൊവ് ജ്കൊസെന്ы ഒബ്വൊദ് പ്രൊദുക്തു. 3. Eloxování povrchu procesem tryskání.
7

ഒബ്സാ ബാലെനി

കൊംപൊനെന്റി പ്രൊഡക്റ്റ് നബിജെസി അഡാപ്റ്റർ നബിജെസി കാബൽ സ്രൗബോവാക് ഡാറ്റോവി കാബൽ മാനുവൽ കാർട്ടിക്കയുടെ പോഡ്കോവനിം

1 കുസ് 1 കുസ് 1 കുസ് 1 കുസ് 1 കുസ് 1 കുസ് 1 കുസ്

വ്ജ്ലെദെമ് കെ നുത്നൊസ്തി അക്തുഅലിജൊവത് ടെന്റോ പ്രൊദുക്ത്, വ്ജ്ലെദ് പ്രൊദുക്തു, ഒബല് നെബൊ ഒബ്സഹ് ബലേനി സെ മ്സെ ലിസിത്, ബെര്തെ പെദ്ംത് തകൊവ്ы, ജക്യ് ജെ വെ സ്കുതെച്നൊസ്തി, ദ്കുജെമെ സ പൊദ്പൊരു! വി പിപാഡ് ഒട്ടസെക് സേ ഒബ്രേറ്റ് നാ സ്വെഹൊ പ്രൊദെജ്സെ.

ഓ മാനുവലു
ടെന്റോ മാനുവൽ ജെ കോംപാറ്റിബിൽനിയുടെ ഡബ്ല്യുഎസ് പ്രൊഡക്റ്റിയുടെ റോജ്രാനിം ടൈപ്പ്-സി ടൈറ്റോ പ്രൊഡക്റ്റി ജെസൗ വൈപ്സാനി നസ്ലെഡോവ്ൻ:

മോഡൽ WS200C3 WS400C3 WS500C3

Velikost 223mm(D) x 69mm(S) x 136mm(V) 242mm(D) x 135mm(S) x 139mm(V) 242mm(D) x 165mm(S) x 139mm(V)

8

ഉസിവാറ്റെൽസ്കി പറുക്ക
രൂപഭാവം
WS200C3

1 ലെഡ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ 2 വെന്റിലേസ് 3 സ്രോബ്
WS400C3

4 Výstupní rozhraní 5 Vypínac 6 DC napajecí rozhraní

1 ലെഡ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ 2 വെന്റിലേസ് 3 സ്രോബ്

4 Výstupní rozhraní 5 Vypínac 6 DC napajecí rozhraní
9

WS500C3

1 ലെഡ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ 2 വെന്റിലേസ് 3 സ്രോബ്
പാരാമെട്രി ഉൽപ്പന്നം
ടൈപ്പ് ചെയ്യുക ബാർവ പ്രൊഡക്റ്റ് വ്സ്തുപ്നി റോസ്രാനി വിസ്റ്റപ്നി റോസ്രാനി ഇൻസ്‌റ്റാലസ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ സ്‌ട്രക്തുറ പോഡ്‌പോറ സിസ്റ്റം

4 Výstupní rozhraní 5 Vypínac 6 DC napajecí rozhraní
പാരാമെട്രി പ്രൊഡക്‌റ്റ് റോസ്‌റാനിം ടൈപ്പ്-സി സ്റ്റൈബ്രൺ സാറ്റ 3.0 യുഎസ്ബി 3.1 ടൈപ്പ്-സി സ്‌റൂബോവനി അനോ സ്‌ലിറ്റിന ഹലിനിക് വിൻഡോസ് / മാക് / ലിനക്‌സ്

10

നിർദ്ദേശം
Pevného disku Krok 1 ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക: Pomocí sroubováku odstrate ctyi srouby a poté vytáhnte drzák pevného disku.
ഘട്ടം 2: നസേറ്റ് ജെഡ്‌നോട്ട്കു നാ ഡ്രസാക്ക് എ പിസ്രോബുജ്ടെ സിറ്റിമി സ്രോബി.
11

ഘട്ടം 3: Vlozte drzák do krytu pevného disku a poté zasroubujte zadní Kryt pomocí sroub.
പിപോജെനി കെ പോസിറ്റാസി
Po vlození pevného disku, vlozte originalní napajecí adaptér do napajecího portu, pouzijte datový kabel k pipojení se k produktovému datovému portu a druhý konec pipojte k USB portu vaceho poc. വൈജ്മുട്ടി സൈസെനി
1. വ്യ്ജ്മുതി ഇസെഡ് വിൻഡോസ് സിസ്റ്റമു നെജ്പ്രെവ് ജസ്തവ്തെ ഒപെരസി സെതെനി ഒരു സാപിസു പെവ്നെഹൊ ഡിസ്കു എ പൊതെ ക്ലിക്കിന്തെ നാ മലൊഉ ഐകൊനു യുഎസ്ബി നാ ഹ്ലവ്നിം പാനൽ ഒരു വ്യ്ബെര്തെ ഡിസ്കൊവൌ ജെദ്നൊത്കു, കെതെരൊ ച്സെതെ വ്യജ്മൌത്.
2. Vyjmutí z Macu Nejprve zastavte operace ctení a zapisu na pevný disk a poté dokoncete odinstalování petazením diskové jednotky do kose.
മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വിൻഡോസ് സിസ്റ്റവും പുതിയ ഡിസ്കും ഒരു ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുക
Nová jednotka musí být inicializována a naformátovana, jinak nebude fungovat. Pokud pipojujete nový disk, postupujte Podle nasledujících pokyn and inicializujte and naformátujte disk.
1. Ujistte se, ze jste správn pipojili disk k dokovací stanici ORICO ഒരു pipojte dokovací stanici ORICO k pocítaci.
2. ക്ലിക്കിന്റെ പ്രാവ്ം ത്ലാസിറ്റ്കെം നാ പോസിറ്റാക്ക്, ജ്വോൾട്ടെ ,, സ്പ്രോവറ്റ്”, ഒട്ടെവെറ്റ് ,, സ്പ്രാവ ഡിസ്ക്” വി ,, ലോസിസ്റ്റ്” ഒട്ടിവെൻറ് ഓകെൻ. Objeví se vyskakovací okno, zde je teba inicializovat nový disk. പ്രോസിം, വൈബർട്ടെ ഡിസ്കീ, കെറ്റെർ ച്സെറ്റ് ഇനീഷ്യലിസോവാട്ട് എ ക്ലിക്ന്റ് ന ഓകെ.
12

Poznámka: A. Pokud pipojujete jednotku, která není vtsí nez 2TB and pouzíváte Windows Vista a
starsí, doporucuje se inicializovat pomocí MBR. ബി. പൊകുഡ് പിപോജുജെറ്റെ ജെഡ്‌നോട്ട്കു വിറ്റ്‌സി നെസ് 2 ടിബി, ഡോപോരുകുജെ സെ ഇനീഷ്യലിസോവാട്ട് പോമോസി
GPT, protoze jinak budete mít 2TB disku pouzitelného, ​​ale zbytku se nepodaí se inicializovat. C. Pokud jste tato okna zaveli omylem nebo se okna neobjevila, kliknte pravým tlacítkem na ,,Císlo disku” a vyberte ,,Inicializovat disk”, okna se zoobrazí.
3. ക്ലിക്ന്റെ പ്രവിം ത്ലാസിറ്റ്കെം നാ നെപിഡ്ലെനോ നോവോ ജെഡ്നോത്കു, വ്യ്ബെർട്ടെ ,,നോവി ജെഡ്നോഡുച്ചി സ്വാസെക്”.
4. നസ്തവ്തെ സി വെലികൊസ്ത് നൊവെഹൊ സ്വസ്കു. Mzete upravit pozadovanou velikost nebo nastavit svazek na maximální místo na disku a nastavit tak jednotku na jeden svazek.
5. Piate písmeno k novému svazku. പിസ്മെനൊ ജെദ്നൊത്ക്യ് ജാക്കോ സി, ഡി, ഇ, എഫ്, ജി സെ ജൊബ്രജ് വി പൊസിതചി എവ് പ്രജ്കുമ്നികു അപ്ലികാസി.
6. ഫോർമാറ്റ് എസ്വിജെ നോവ് സ്വസെക്. Mzete nastavit systémový soubor (NTFS nebo FAT32), velikost alokacní jednotky a název svazku. ദൊപൊരുകുജെ സെ പൌസിറ്റ് റൈച്ലെ ഫോർമാറ്റോവനി. പ്രോസിം, ക്ലിക്കിന്റെ നാ ,,ഡാൽസി” kdyz je vse pipraveno k formátování.
7. ക്ലിക്കിന്റെ നാ ,,ഡോകോൺസിറ്റ്”, സ്വാസെക് സെ സക്നെ ഫോർമാറ്റ്. 8. ഫോർമാറ്റോവനി zabere 5 az 30 സെക്കന്റ്. ജക്‌മൈൽ ജെ ഫോർമറ്റോവാനി ഡോകൊൻസെനോ, നോവി
svazek bude pipraven പ്രോ ജാക്കോകോലിവ് മണിപ്പുലാസി.
ഒസ്തത്നി
esení പ്രശ്നം
1. Zkontrolujte, zda USB pocítace správn funguje. പൊകുദ് പൌസിവതെ സ്തൊല്നി പൊസിതച്, ദൊപൊരുചുജെ സെ പിപൊജിത് സൈസെനി ഒറിക്കോ ഒരു ഡിസ്ക് ദൊ ബ്ലിസ്കൊസ്തി യുഎസ്ബി.
2. ദൊപൊരുചുജെ സെ നമൊംതൊവത് ഡിസ്ക് പ്രോ ടെസ്റ്റ്. Zkontrolujte, zda zaízení ORICO bude dobe fungovat, pokud je jedna jednotka pipojena ke slotu HDD 1.
3. ഉജിസ്തെ സേ പ്രൊസിം, സെ കബെൽ ഐ നാപജെസി അഡാപ്റ്റർ ജ്സൗ ഡോബെ സ്പോജെനി. 4. Zkontrolujte, zda je disk správn naformátován. ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക
pocítac, vyberte moznost ,,Spravovat”, v cásti ,,Správa disk” v oteveném okn se zoobrazí vsechny jednotky pipojené k vasemu pocítaci. ടകെ സെ സോബ്രാസി, zda jsou നെബോ നെജസൗ നഫോർമറ്റോവനി. Pokud pipojujete nové jednotky, postupujte podle pokyn v cásti ,,Inicializujte a formátujte nové disky v systému Microsoft Windows”.
13

5. ഒറിക്കോ ഒരു ഡിസ്ക് പോമോസി ജിനെഹോ പോർട്ടു യുഎസ്ബി 3.0 നെബോ 2.0 നെബോ ജിനെഹോ പോസിറ്റേസ്, പോകുഡ് ജെ കെ ഡിസ്പോസിസി.
6. ഒട്ടെസ്തുജ്തെ zaízení ORICO ഒരു jednotku pomocí jiného kabelu USB 3.0 nebo kabelu USB 2.0 pro tiskarnu, pokud je k dispozici.
സാറുക്നി പോഡ്മിങ്കി
Na nový produkt zakoupený v prodejní síti Alza.cz je poskytovana zaruka 2 roky. പൊകുദ് ഭീം സാരുക്നി ഡോബി പൊറ്റെബുജെറ്റെ ഒപ്രവു നെബോ ജിനെ സ്ലുസ്ബി, ഒബ്രേറ്റ് സെ പിമോ നാ പ്രൊഡേജ് പ്രൊഡക്റ്റു, മ്യൂസിറ്റ് പോസ്‌കിറ്റ്‌നൗട്ട് ഒറിജിനൽ ഡോക്‌ലാഡു ഓ നാകുപു എസ് ഡേം നകുപു. Za rozpor se zarucními podmínkami, pro který nemusí být uplatnný reklamacní nárok uznán, SE povazuje: Pouzívání výrobku k jinému úcelu, nez pro kterýzeníbí je vudourĽbí je vudourý
പൊക്യ്ന് പ്രൊ ഉദ്ര്ജ്ബു, പ്രൊവൊജ് ഒരു ഒബ്സ്ലുഹു വ്ыരൊബ്കു. പൊസ്കൊസെനി വ്യ്രൊബ്കു ജ്വെല്നി പൊഹ്രൊമൊഉ, സാഹെം നെഒപ്രൊവ്നെ ഒസൊബ്യ് നെബൊ
മെക്കാനിക്കി വിനോ കുപുജിസിഹോ (നാപ്. പൈ പെപ്രവ്, സിസ്‌റ്റ്‌നി നെവ്‌ഹൊദ്‌നിമി പ്രോസ്‌റ്റെഡ്‌കി അപോഡ്.). Pirozené opotebení a stárnutí spotebního materiálu nebo soucástí Bhem pouzívání (jako jsou nap. Baterie atd.). Vystavení nepíznivému vnjsímu vlivu, NAP. സ്ലുനെച്നി́മു ഒരു ജിനെ́മു ജ́എനി́ സി.ഐ. എലെക്ത്രൊമഗ്നെതിച്കെ́മു ദൃഢവിശ്വാസങ്ങളുണ്ടെങ്കിലും, വ്നിക്നുതി́ തെകുതിംയ്, വ്നിക്നുതി́ പെദ്മ്തു, പെപ്തി́ വി സിറ്റി, നപ്തി́ വ്ജ്നിക്ലെ́മു പൈ എലെക്ത്രൊസ്തതിച്കെ́മ് വ്യ്́ബൊജി (വ്ചെത്ന് ബ്ലെസ്കു), ഛ്യ്ബ്നെ́മു നപ́ജെചി́മു നെബോ വ്സ്തുപ്നി́മു നപ്തി́ ഒരു നെവ്ഹൊദ്നെ́ പൊലരിത് തൊഹൊതൊ നപ്തി́, വ്ലിവു ഛെമിച്ക്യ്́ഛ് പ്രൊചെസ് കെമിസ്ട്രി. pouzitých napajecích clank apod. Pokud byly kýmkoliv provedeny úpravy, modifikace, zmny konstrukce nebo adaptace ke zmn nebo rozsíení funkcí výrobku oproti zakoupenému provedeni Nebo pouzití ​​neoriginálních soucástek.
14

Pouzívateská prírucka k výrobku obsahuje funkcie výrobku, spôsob pouzitia a prevádzkový postup. പ്രെസിറ്റാജ്തെ സി നാവോഡ് പോസോർനെ, എബി സ്റ്റെ സിസ്കലി ടൈ നജ്ലെപ്സി സ്കുസെനോസ്റ്റി എ പ്രെഡിസ്ലി ജ്ബൈറ്റോക്നെമു പോസ്കോഡെനിയു. പ്രിരുക്കു ഉസ്ഛൊവജ്തെ പ്രീ അൾസി പൌസിറ്റി. Ak Máte akékovek otázky ci pripomienky Týkajúce sa prístroja, prosíme, obráte sa na zakaznícku linku.

www.alza.sk/kontakt

+421 257 101 800

ഡോവോസ്ക

Alza.cz ആയി, Jankovcova 1522/53, Holesovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

15

പ്രെദ്സ്തവെനിഎ പ്രൊദുക്തു
മാനുവൽ ORICO WS എക്സ്റ്റേൺ ബോക്സ്
ടെന്റോ റാഡ് എക്‌സ്‌റ്റേർനാച്ച് ബോക്‌സോവ് സു സ്പിക്കോവ് ഒലോസ്‌നെ പ്രൊഡക്റ്റി സ്‌നാക്കി ഒറിക്കോ സ് ടെലോം സോ സ്ലിയാറ്റിനി ഹ്ലിനിക എ ഹോർസിക എ എലോക്‌സോവനിം പോവ്‌ർചോം. S rozhraním typu C na SATA 3.0 6 Gbps ഒരു പ്രോഗ്രാം UASP ആക്‌സിലറേഷൻ പ്രോട്ടോക്കോൾ, ORICO എക്‌സ്‌റ്റേൺ ബോക്‌സ് പ്രിനാസ ഓപ്‌ലെൻ ഇൻ പ്രോഡക്‌ടോവ് സാസിറ്റോക്‌സ് നോവ് ഡിസാജ്‌നോം.
ഉപ്പോസോർനേനി
എബി സ്റ്റെ പ്രെഡിസ്‌ലി സ്‌ട്രേറ്റ് ഡാറ്റ് ന വാസോം പെവ്‌നോം ഡിസ്‌കു, പ്രെസിറ്റാജ്‌ടെ സി ടെന്റോ മാനുവൽ എ സ്‌കൂസ്‌റ്റെ പൗസി പെവ്‌നി ഡിസ്‌ക് ബെസ് ഉലോസെനിക് സുബോറോവ്, പ്രീ ബെസ്‌പെക്‌നെജ്‌സി നൗസെനി സാ പൗസിവാനിയ ടോഹ്‌ടോ പ്രൊഡക്റ്റു.
ഫങ്കി
ഫങ്കി ഉൽപ്പന്നം
1. Pomoc SATA1, SATA2, SATA3, rýchlos az 6 Gbps. 2. നീക്‌ടോറെ മോഡലി ഡിസ്‌പോനുജു സാബുഡോവനിം ടിച്ചിം ക്ലാഡിയാസിം സിസ്റ്റമോം സോ സിൽനൂ
chladiacou funkciou. 3. Podpora UASP ആക്സിലറേഷൻ പ്രോട്ടോക്കോൾ, 20 %. 4. എക്സ്റ്റേർണി വ്യ്സൊകൊ വ്യ്കൊംന്ыയ് നപജചി ജ്ദ്രൊജ് പ്രീ ഒച്രനു സ്തബ്യ്ല്നെജ് പ്രെവദ്സ്ക്യ് പെവ്നെഹൊ
ഡിസ്കു. 5. Podpora hot-swappable a plug and play.
സ്ത്രക്തുരല്നി ദിജജ്ന് എ വ്ലസ്ത്നൊസ്തി വ്ജ്ഹദു
1. മ്നൊജ്സ്ത്വൊ ച്ലദിഅചിച് ഒത്വൊരൊവ് വി ജദ്നൊമ് പനെലി പ്രീ ഒദ്വൊദ് തെപ്ല ഇസെഡ് കൊവൊവെഹൊ തെല. 2. ജെദ്നൊദുഛ്യ് ഒരു സ്തബ്യ്ല്ന്ы ഹ്ലിനികൊവ്ы ഹ്രെബെ ഒരു ഒബ്ലുകൊവ് സ്കൊസെന്ы ഒബ്വൊദ് പ്രൊദുക്തു. 3. Eloxovanie povrchu procesom tryskania.
16

ഒബ്സാ ബലേനിയ

കൊംപൊനെന്റി പ്രൊഡക്റ്റ് നബിജാസി അഡാപ്റ്റർ നബിജാസി കേബെൽ സ്ക്രട്ട്കോവാക് ഡാറ്റോവി കാബൽ മാനുവൽ കാർട്ടിക്കയുടെ പോക്കോവാനിം

1 കുസ് 1 കുസ് 1 കുസ് 1 കുസ് 1 കുസ് 1 കുസ് 1 കുസ്

Vzhadom na nutnos aktualizova tento produkt, vzhad výrobku, obal alebo obsah balenia sa môze lísi, berte predmet taký, Aký Je v skutocnosti, akujeme za podporu! വി പ്രിപദെ ഒത്അജൊക് സാ ഒബ്രതെ ന സ്വൊജ്ഹൊ പ്രെദജ്കു.

ഓ മാനുവലി
ടെന്റോ മാനുവൽ ജെ കോംപാറ്റിബിൽനിയുടെ ഡബ്ല്യുഎസ് പ്രൊഡക്റ്റ്മിയുടെ റോജ്രാനിം ടൈപ്പ്-സി ടൈറ്റോ പ്രൊഡക്റ്റി സു വൈപിസനെ നസ്ലെഡോവ്നെ:

മോഡൽ WS200C3 WS400C3 WS500C3

Vekos 223 mm (D) × 69 mm (S) × 136 mm (V) 242 mm (D) × 135 mm (S) × 139 mm (V) 242 mm (D) × 165 mm (S) × 139 mm ( വി)

17

പൗസ്വാറ്റസ്കി പ്രരുക്ക
വ്ഷാദ്
WS200C3

1 ലെഡ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ 2 വെന്റിലേഷ്യ 3 സ്ക്രുത്ക
WS400C3

4 Výstupné rozhranie 5 Vypínac 6 DC napajacie rozhranie

1 ലെഡ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ 2 വെന്റിലേഷ്യ 3 സ്ക്രുത്ക

4 Výstupné rozhranie 5 Vypínac 6 DC napajacie rozhranie
18

WS500C3

1 ലെഡ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ 2 വെന്റിലേഷ്യ 3 സ്ക്രുത്ക
പരാമീറ്റർ ഉൽപ്പന്നം
ടൈപ്പ് റഡു ഫാർബ പ്രൊഡക്റ്റു വ്സ്തുപ്നെ റോസ്രാനി വിസ്റ്റുപ്നെ റോജ്രാനി ഇൻസ്റ്റലേഷ്യ ഇൻഡിക്കേറ്റർ സ്ട്രക്തുറ പോഡ്പോറ സിസ്റ്റം

4 Výstupné rozhranie 5 Vypínac 6 DC napajacie rozhranie
പാരാമീറ്റർ പ്രൊഡക്‌റ്റ് റോസ്‌റാനിം ടൈപ്പ്-സി സ്‌ട്രൈബോർൺ സാറ്റ 3.0 യുഎസ്ബി 3.1 ടൈപ്പ്-സി സ്‌ക്രട്ട്‌കോവാനി അല്ലെങ്കിൽ സ്‌ലിയാറ്റിന ക്ലിനിക്, വിൻഡോസ്/മാക്/ലിനക്‌സ്

19

ഇൻസ്ട്രക്‌സി
Instalácia pevného disku Krok 1: Pomocou skrutkovaca odstráte styri skrutky a potom vytiahnite drziak pevného disku.
ക്രോക്ക് 2: നാസേറ്റ് ജെഡ്നോത്കു നാ ഡ്രസിയാക് എ പ്രിസ്‌ക്രുത്കുജ്തെ സ്റ്റൈർമി സ്‌ക്രുത്കാമി.
20

ക്രോക്ക് 3: വ്ലൊസ്തെ ദ്രിസിഅക് ദൊ കൃതു പെവ്നെഹൊ ഡിസ്കു ഒരു പൊതൊമ് ജസ്ക്രുത്കുജ്തെ ജദ്ന്ы കൃത് പൊമൊചൊഉ സ്ക്രുതിഎക്.
Pripojenie k pocítacu
Po vlození pevného disku, vlozte originalny napajací adaptér do napajacieho portu, pouzite dátový kábel na pripojenie sa k produktovému dátovému portu a druhý koniec pripojte k pocí portuta. വൈബ്രറ്റി സരിയാഡെനിയ
1. വൈബ്രറ്റി ഇസഡ് വിൻഡോസ് സിസ്റ്റമു നജ്‌പ്രിവ് സസ്തവ്തെ ഓപ്പറേഷൻ സിറ്റാനിയ എ സാപിസു പെവ്‌നെഹോ ഡിസ്‌കു എ പോട്ടോം ക്ലിക്നൈറ്റ് ന മാലൂ ഐകോണു യുഎസ്ബി നാ പാനെലി ഓലോ എ വൈബർട്ടെ ഡിസ്‌കോവ് ജെഡ്‌നോട്ട്കു, ക്‌ടോറോ ഷ്‌സെറ്റ് വൈബ്ര.
2. Vybratie z Macu Najprv zastavte operácie cítania a zapisu na pevný disk a potom dokoncite odinstalovanie pretiahnutím diskovej jednotky do kosa.
മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വിൻഡോസ് സിസ്റ്റവും പുതിയ ഡിസ്കും ഒരു ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുക
നോവ ജെഡ്‌നോത്ക മ്യൂസി, ഇനീഷ്യലിസോവനാ എ നഫോർമറ്റോവന, ഇനാക് നെബുഡെ ഫംഗോവ. Ak pripájate nový disk, postupujte Poda nasledujúcich pokynov and inicializujte and naformátujte disk.
1. Uistite sa, ze ste správne pripojili disk k dokovacej stanici ORICO a pripojte dokovaciu stanicu ORICO k pocítacu.
2. ക്ലിക്ക്നൈറ്റ് പ്രവിം ത്ലാസിഡ്ലോം ന പോസിറ്റാക്, സ്വോട്ടെ ,,സ്പ്രവോവ”, ഒത്വൊര്തെ ,,സ്പ്രാവ ഡിസ്കൊവ്” വി ,,ലോസിസ്കോ” ഒത്വൊരെന്ഛ് ഒകിഎന്. Objaví sa vyskakovacie okno, tu je potrebné inicializova nový disk. പ്രോസിം, വൈബർട്ടെ ഡിസ്‌കി, ക്‌ടോറെ ഷ്‌സെറ്റ് ഇനീഷ്യലിസോവ എ ക്ലിക്നൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ശരി. പോസ്നാംക:
21

എ. അക് പ്രിപജേറ്റ് ജെഡ്‌നോട്ട്‌കു, 2 ടിബി, വിൻഡോസ് വിസ്റ്റ, സ്റ്റാർസി എന്നിവയിൽ XNUMX ടി.ബി.
B. Ak pripájate jednotku väcsiu ako 2 TB, odporúca sa inicializova pomocou GPT, pretoze inak budete ma 2 TB disku pouziteného, ​​ale zvysku sa nepodarí sa inicializova.
C. Ak ste tieto okná zavreli omylom alebo sa okná neobjavili, kliknite pravým tlacidlom na ,,Císlo disku” a vyberte ,,Inicializova disk”, okná sa zoobrazia.
3. ക്ലിക്ക്നൈറ്റ് പ്രവ്ം ത്ലാസിഡ്ലോം നാ നെപ്രിദെലെനു നോവ് ജെഡ്നോത്കു, വ്യ്ബെർട്ടെ ,, നോവി ജെഡ്നോഡുച്ചി ജ്വാസോക്ക്”.
4. നസ്തവ്തെ സി വെക്കോസ് നൊവെഹൊ zväzku. Môzete upravi pozadovanú vekos alebo nastavi zväzok na maximálne miesto na disku a nastavi tak jednotku na jeden zväzok.
5. പ്രൈറേറ്റ് പിസ്മെനോ കെ നൊവെമു zväzku. Písmeno jednotky ako C, D, E, F, G sa zoobrazí v pocítaci av prieskumníkovi aplikacií.
6. നാഫോർമാതുജ്തെ സ്വൊജ് നോവി zväzok. മൊസെറ്റെ നസ്തവി സിസ്റ്റമോവി സുബോർ (NTFS അലെബോ FAT32), വെക്കോസ് അലോകാക്നെജ് ജെഡ്‌നോട്ട്കി എ നാസോവ് ജ്വാസ്കു. ഓഡ്‌പോറുക സാ പൗസി റിച്ലെ ഫോർമാറ്റോവനി. പ്രോസിം, ക്ലിക്നൈറ്റ് നാ ,,അൾസി” ke je vsetko pripravené na formátovanie.
7. ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക ,,ഡോകോൺസി”, zväzok sa zacne formátova. 8. Formátovanie zaberie 5 az 30 sekúnd. അക്കോണഹ്ലെ ജെ ഫോർമറ്റോവാനി ഡോകോൻസെനെ,
nový zväzok bude pripravený na akukovek manipuláciu.
ഒസ്തത്നെ
റീസെനി പ്രോബ്ലോമോവ്
1. Skontrolujte, ci USB pocítaca správne funguje. ഒറിക്കോ ഒരു ഡിസ്ക് ഡു ബ്ലിസ്‌കോസ്റ്റി യുഎസ്ബി.
2. ഓഡ്‌പോറക്ക സാ നമോണ്ടോവ ഡിസ്‌ക് പ്രീ ടെസ്റ്റ്. Skontrolujte, ci zariadenie ORICO bude dobre fungova, ak je jeden celok pripojený ku slotu HDD 1.
3. Uistite sa prosím, ze kábel aj napajací adaptér sú dobre spojené. 4. Skontrolujte, ci je disk správne naformátovaný. ക്ലിക്ക്നൈറ്റ് പ്രാവ്ം ത്ലാസിഡ്ലോം നാ
pocítac, vyberte moznos ,,Spravova”, v casti ,,Správa diskov” വി ഒത്വൊരെനൊമ് ഒക്നെ SA zoobrazia vsetky jednotky pripojené k pocítacu. Tiez sa zobrazí, ci sú alebo nie sú naformátované. Ak pripájate nové jednotky, postupujte Poda pokynov v casti ,,Inicializujte a formátujte nové disky v systéme Microsoft Windows”. 5. Otestujte zariadenie ORICO ഒരു ഡിസ്ക് pomocou iného portu USB 3.0 alebo 2.0 alebo iného pocítaca, ak je k dispozícii.
22

6. Otestujte zariadenie ORICO ഒരു jednotku pomocou iného kábla USB 3.0 alebo kábla USB 2.0 pre tlaciare, pokia je k dispozícii.
Zárucne podmienky
നാ നൊവ്ы പ്രൊദുക്ത് സകുപെന്ы വി പ്രെദെജ്നെജ് സിഎതി Alza.cz je poskytovaná záruka 2 റോക്കി. Ak pocas zárucnej doby potrebujete Opravu Alebo Iné sluzby, obráte sa Priamo na predajcu produktu, musíte poskytnú original dokladu o nakupe s dátumom nakupu. Za rozpor so zarucnými podmienkami, pre ktorý nemusí by uplatnený reklamacný nárok uznaný, sa povazuje: Pouzívanie výrobku na iný úcel, nez na ktorý je výdorobok alezani
പൊക്യ്നൊവ് പ്രീ ഉദ്ര്ജ്ബു, പ്രെവദ്സ്കു ഒരു ഒബ്സ്ലുഹു വ്യ്രൊബ്കു. പൊസ്കൊദെനിഎ വ്യ്രൊബ്കു ജിവെല്നൊഉ പൊഹ്രൊമൊഉ, ജസഹൊമ് നെഒപ്രവ്നെനെജ് ഒസൊബ്യ് അലെബൊ
മെക്കാനിക്കി വിനോ കുപുജുചെഹോ (നാപ്. പ്രി പ്രെപ്രേവ്, സിസ്റ്റെനി നെവ്ഹൊദ്നിമി പ്രൊസ്ത്രിഎദ്കമി എ പോഡ്.). Prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiálu alebo súcastí pocas pouzívania (ako sú napr. batérie at.). Vystavenie nepriaznivému vonkajsiemu vplyvu, napr. സ്ല്നെച്നെ́മു ഒരു ഇനെ́മു ജിഅരെനിഉ സി.ഐ. എലെക്ത്രൊമഗ്നെതിച്കെ́മു Pou, വ്നിക്നുതിഉ തെകുതിംയ്, വ്നിക്നുതിഉ പ്രെദ്മെതു, പ്രെഅജെനെജ് സിഎതി, നപ̈തിഉ വ്ജ്നിക്നുതെ́മു PRI എലെക്ത്രൊസ്തതിച്കൊമ് വ്യ്́ബൊജി (വ്ര́തനെ ബ്ലെസ്കു), ഛ്യ്ബ്നെ́മു നപ́ജചിഎമു അലെബൊ വ്സ്തുപ്നെ́മു നപ̈തിഉ ഒരു നെവ്ഹൊദ്നെജ് പൊലരിതെ തൊഹ്തൊ നപ̈തിഅ, വ്പ്ല്യ്വു ഛെമിച്ക്യ്́ഛ് പ്രൊചെസൊവ് നപ്ര്. pouzitých napajacích clánkov എ പോഡ്. Ak boli kýmkovek vykonané úpravy, modifikácie, zmeny konstrukcie alebo adaptácie k zmene alebo rozsíreniu funkcií výrobku oproti zakúpenému vyhotoveniu alebo pouzitie neorigsinácitie neorigsinácitie.
23

ടിസ്‌ടെൽറ്റ് വസാർലോ!

Köszönjük, hogy a mi termékünket vásárolta meg. കെർജുക്ക്, അസ് എൽസ് ഹാസ്നാലാറ്റ് എൽട്ട് ഫിഗ്യെൽമെസെൻ ഓൾവാസ്സ എൽ അസ് അലബ്ബി ഉട്ടസിറ്റാസോകറ്റ് എസ് റിസെ മെഗ് ഈസ്റ്റ് എ ഹാസ്നാലാറ്റി ഉട്ടസിറ്റാസ്റ്റ് കെസ്ബി ഫെൽഹാസ്നാലാസ് സെൽജാബോൾ. ഫോർഡിറ്റ്‌സൺ കുലോസ് ഫിഗ്യെൽമെറ്റ് എ ബിസ്‌ടോൺസാഗി ഉതസിറ്റാസോക്ര. ഹാ ബാർമിലിയൻ കെർഡെസെ വാഗി മെഗ്ജെഗിസെസ് വാൻ അസ് എസ്‌കോസെൽ കാപ്‌സോലാറ്റ്ബാൻ, കെർജുക്, വെജി ഫെൽ എ കപ്‌സോലറ്റോട്ട് ഉഗ്യ്ഫെൽസ്‌സോൾഗലാതുങ്കൽ.

www.alza.hu/kapcsolat

+36-1-701-1111

ഇറക്കുമതി Alza.cz ആയി, Jankovcova 1522/53, Holesovice, 170 00 Prága 7, www.alza.cz

24

ഒരു പദപ്രയോഗം
ഹസ്നലാറ്റി ഉതസിറ്റാസ് അസ് ഒറിക്കോ ഡബ്ല്യുഎസ് മെറെവ്ലെമെസ് ഹാഷോസ്
Az ORICO merevlemez ház sorozatába tartozó termékek csúcskategóriás adattároló termékek, aluminium-magnézium ötvözet burkolattal és eloxált felülettel, nagisizer termélke; Type-C interfész Type-C -> SATA 3.0 6Gbps പ്രോഗ്രാമൽ, UASP gyorsító protokollal; az ORICO മെറെവ്ലെമെസ് ഹാസ് ഓജ് ഡിസൈൻജവൽ ടെൽജെസെൻ ഓജ് ഫെൽഹാസ്നാലോയ് എൽമെനിറ്റ് ബിസ്റ്റോസിറ്റ് ഓനെക്.
ഫിഗൽമെസ്റ്റെറ്റ്സ്
എ മെറെവ്‌ലെമെസെൻ ലെവ് അഡാറ്റോക്ക് എൽവെസ്‌റ്റെസെനെക് എൽകെറ്യൂലേസ് എർഡെകെബെൻ ഒൾവാസ്സ എൽ ഇസെറ്റ് എ ഹാസ്‌നാലാറ്റി ഉറ്റാസിറ്റാസ്റ്റ്, പ്രോബൽജോൺ മെഗ് ഒലിയൻ മെറെവ്‌ലെമെസ്റ്റ് ഹാസ്‌നാലിനി, അമേലിയൻ ബൈസാൻകെറ്റ്‌സെൻകെയ്‌മെൻ
ജെല്ലെംസ്ക്
എ ടെർമെക് ഫങ്ക്സിയോയ്
6. SATA1, SATA2, SATA3 támogatás, 6Gbps sebességig; 7. നെഹാനി മോഡൽ ബീപിറ്റെറ്റ് സിസെൻഡസ് വെന്റിലേറ്റോറൽ, എർസ് എച്ച്റ്റെസി ഫങ്ക്സിയോവൽ
റെൻഡൽകെസിക്; 8. Támogatja a UASP gyorsítási protokollt, hatékonyan, 20%-kal növeli a rátát; 9. നാഗി ടെൽജെസിറ്റ്മെനി കൽസ് ടാപെഗിസെഗ് എ മെറെവ്ലെമെസ് സ്റ്റെബിൽ എംകോഡെസെനെക് വെഡെൽമെ
എർഡെകെബെൻ; 10. Hot-swappable (használat közben cserélhet), valamint plug and play támogatás.
സെർകെസെറ്റി ഫെലെപിറ്റെസ്, കുലസ് മെഗ്ജെലെനെസ്
4. സോക് ഹ്റ്റ്നിലാസ് എ ഹാറ്റ്സോ പാനൽ എ ഫെം കെസ്സുലെഖാസ്ബോൾ ടോർട്ടെൻ ഹെൽവെസെറ്റസ് എർഡെകെബെൻ;
5. അലുമിനിയം ജെറിങ്ക് ഈസ് ഐവ്കാംറസ് കിയാലാകിറ്റസ് എ ടെർമെക് പെരെമെൻ, ഈജിസർ ഈസ് സ്റ്റബിൽ; 6. എലോക്സലാസി ഫോല്യമത് സോറൻ കെസെൽറ്റ് ഫെലുലെറ്റ്.
25

ഒരു ഡോബോസ് ടാർടാൽമ

എ ടെർമെക് അൽകാട്രേസി

1DB

ഹാലോസാറ്റി അഡാപ്റ്റർ

1DB

താപ്കാബെൽ

1DB

Csavarhúzó

1DB

അടത്കബെൽ

1DB

ഹസ്നലതി ഉതസിതസ്

1DB

Köszönet kártya

1DB

എ ടേർമെക് ഫ്രിസ്സിറ്റെസെനെക് സെക്സെഗെസ്സെഗെ മിയാട്ട് എ ടെർമെക് ഈസ് എ സിസോമഗോളസ് വഗി എ ടാർടോസെക്കോക്ക് മെഗ്ജെലെനെസെ മെഗ്വാൾട്ടോഴത്, കെർജുക്, എ കെഷെസ് കപോട്ട് ടെർമേക്കറ്റ് വെജ്യേ അലാപുൾ! ഹാ ബാർമിലിയെൻ കെർഡെസെ വാൻ, കെർജുക്ക്, വെജി ഫെൽ എ കപ്‌സോലറ്റോട്ട് എ ഫോർഗാൽമസോവൽ.

ഒരു ഹസ്നാലാറ്റി ഉതസിതസ്രോൾ
ടൈപ്പ്-സി ഇന്റർഫെസെൽ റെൻഡൽകെസ് ഡബ്ല്യുഎസ് ടെർമെക്കേക്കൽ ആണ് ഇത്. Az Alábbi termékekre vonatkozik.

മോഡൽ WS200C3 WS400C3 WS500C3

Méret 223mm(H) x 69mm(Sz) x 136mm(Ma) 242mm(H) x 135mm(Sz) x 139mm(Ma) 242mm(H) x 165mm(Sz) x 139mm(Ma)

26

ഹസ്നലാറ്റി ഉറ്റ്മുറ്റാറ്റോ
മെഗ്ജെലെനെസ്
WS200C3

1 2 3
WS400C3

ജെൽസ്ഫെനി നേതൃത്വം നൽകി

4

Szellznyilások

5

സവർ

6

കിമെനെറ്റി ഇന്റർഫെസ് ടാപ്കാപ്‌സോലോ ഡിസി ടാപ്പ് ഇന്റർഫെസ്

1

ജെൽസ്ഫെനി നേതൃത്വം നൽകി

4

കിമെനെറ്റി ഇൻ്റർഫെസ്

2

Szellznyilások

5

ടാപ്‌കാപ്‌സോലോ

3

സവർ

6

ഡിസി ടാപ്പ് ഇന്റർഫെസ്

27

WS500C3

1

ജെൽസ്ഫെനി നേതൃത്വം നൽകി

4

കിമെനെറ്റി ഇൻ്റർഫെസ്

2

Szellznyilások

5

ടാപ്‌കാപ്‌സോലോ

3

സവർ

6

ഡിസി ടാപ്പ് ഇന്റർഫെസ്

ഒരു ടേം പാരാമീറ്റർ

സൊറോസാറ്റ് എ ടെർമെക് സ്സൈൻ ബെമെനെറ്റി ഇന്റർഫെസ് കിമെനെറ്റി ഇന്റർഫെസ് ടെലിപിറ്റസ് ജെൽസ്ഫെനി സ്ട്രക്റ്റൂറ ടമോഗടോട്ട് റെൻഡ്സെർ

പാരാമീറ്റർ ടൈപ്പ്-സി ഇന്റർഫെസ്സെൽ റെൻഡൽകെസ് ടെർമെക് എസുസ്റ്റ് സാറ്റ 3.0 യുഎസ്ബി 3.1 ടൈപ്പ്-സി സിസാവറൽ ഐജെൻ അലൂമിനിയം-മഗ്നീഷ്യം ഓട്വോസെറ്റ് വിൻഡോസ് / മാക് / ലിനക്സ്

28

Mtmutató
എ മെറെവ്‌ലെമെസ് ടെലിപിറ്റീസ് 1. ലെപെസ്: സിസവർഹൂസോവൽ ടവോലിറ്റ്സ എൽ എ നെജി സിസാവാർട്ട്, മജ്ദ് ഹുസ്സ കി എ മെറെവ്ലെമെസ് കെറെറ്റെറ്റ്.
2. lepés: Helyezze a meghajtót a keretre, majd csavarja be negy csavarral.
2

3. lepés: Helyezze a keretet a merevlemez házba, majd a csavarokkal rögzítse a hátlapot.
Csatlakoztatás a számítógéphez A merevlemez behelyezése után csatlakoztassa az eredeti hálózati അഡാപ്റ്റർ എ ടാപ്പ് പോർട്ടോസ്, az adatkábelt csatlakóztassa a termékátkáztas a számítógéphez.
Eszközök eltávolítása 1. Eltávolitás Windows rendszerbl Elször alítsa le a merevlemez olvasási és írási valeteit, majd kattintson a tálcázón koraictaliv. 2. Eltávolitás Mac rendszerbl Elször állítsa le a merevlemez olvasási és írási mveleteit, majd húzza a lemezmeghajtót a Lomtárba az eltáfezjejezézétás.
മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വിൻഡോസ് എസെറ്റബെൻ എന്നതിന്റെ രൂപരേഖ
Az új meghajtót inicializálni és formázni kell, különben nem fog mködni. Ha új meghajtót telepít, kövesse a meghajtó inicializálására és formázására vonatkozó, Alábbi utasításokat.
1. Gyzdjön meg arról, hogy a meghajtót megfelelen csatlakoztatta-e az ORICO merevlemez hazhoz, majd csatlakoztassa az ORICO merevlemez hazat a számítógéphez.
3

2. കത്തിംത്സൊന് പിടിച്ചുകുലുക്കുക ഗൊംബ്ബല് ഒരു സ്ജ́മി́തൊ́ഗെ́പ്രെ, വ́ലഷ്ജ ഒരു "കെജെലെ́സ്" ലെഹെത്സെ́ഗെത്, ംയിഷ ആവനാഴി ഒരു "ലെമെജ്കെജെലെ́സ്ത്" ഒരു മെഗ്ംയിതൊത്ത് അബ്ലക്ബന് മെഗ്ജെലെന് "ത́രൊല́സ്" ലെഹെത്സെ́ഗെന് ബെലു̈ല്, എക്കൊര് എഗ്യ് ഫെലുഗ്രൊ́ അബ്ലക് ജെലെനിക് ആവനാഴി, ഇത്ത് ജവസൊല്ജ, ഹൊഗ്യ് എഗ്യ് Uj മെഘജ്തൊ́ ഇനിചിഅലിജ́ല́സ സ്ജു̈ക്സെ́ഗെസ്. കെർജുക്, വലാസ്സ കി എ മെഘജ്‌ടോകാറ്റ്, മജ്ദ് കറ്റിന്റ്സൺ അസ് ഓകെ ഗോംബ്ര, എക്കോർ മെഗ്കെസ്ഡിക് അസ് ഇനീഷ്യലിസലാസ്.
മെഗ്ജെഗിസെസ്: എ. ഹാ ഒലിയൻ മെഗാജ്ടോറ്റ് ടെലിപിറ്റ്, അമേലി നെം നാഗ്യോബ്, മിന്റ് 2 ടിബി, വിൻഡോസ് വിസ്റ്റ
vagy korábbi számítógépet használ, akkor az MBR partícióstílusú inicializálás ajánlott. ബി. ഹാ ഒലിയൻ മെഗാജ്‌ടോട്ട് ടെലിപിറ്റ്, അമേലി നാഗ്യോബ്, മിന്റ് 2 ടിബി, അക്കോർ എ ജിപിടി പാർടിസിയോസ്റ്റിലസ് ഇനീഷ്യലിസലാസ് അജാൻലോട്ട്, എലെൻകെസ് എസെറ്റ്‌ബെൻ, മെഗജ്‌ടോൺ 2 ടിബി ലെസ് ഹസ്‌നാസ്‌നാലിസ് നെമാത്തോ മാർഹാറ്റ് ഫോഗ്യൽ. C. ഹാ ടെവെഡെസ്ബ്ൾ ബെസാർട്ട എസെകെറ്റ് അസ് അബ്ലാകോകാറ്റ് വഗി അസ് അബ്ലാക്കോക്ക് എഗ്യാൽതലൻ നീം ജെലെന്റക് മെഗ്, കാറ്റിൻസൺ ജോബ് ഗോംബാൽ എ "മെഗാജ്തോ സാമ" ലെഹെറ്റ്‌സെഗ്രെ, മജ്ദ് വലാസ്സ, ഇൻമെഗാജ്‌റ്റാലേക്
3. കറ്റിൻസൺ ജോബ് ഗോംബാൽ എ കിയോസ്‌റ്റാറ്റ്‌ലാൻ ഓജ് മെഗാജ്‌ടോറ, വലാസ്സ അസ് “ഇജ് എജിസർ കോറ്റെറ്റ്” ലെഹെറ്റ്‌സെഗെറ്റ്, അസ് ഓജ് കോറ്റെറ്റ് ഹോസാഡാസ, മജ്ദ് ഫോർമാസാസ മെഗ്‌കെസ്‌ഡിക്.
4. Állítsa be az új kötet kötet-méretét. ടെസ്‌റെസ്സാഭത്ജ എ വർഹാറ്റോ മെറെറ്റ്രെ. വാഗി എ കോറ്റെറ്റ് മെറെറ്റെറ്റ് എ മാക്സിമലിസ് ലെമെസ്‌റ്റെറ്യൂലെറ്റ്രെ അല്ലിത്താറ്റ്ജ, ഹോഗി എ മെഗജ്‌ടോറ്റ് എജി കോറ്റെറ്റ്രെ ആലിറ്റ്സ.
5. Rendeljen új meghajtó betjelet az új kötethez. ഒരു മെഗാജ്ടോ ബെറ്റ്ജെലെ, പെൽഡൗൾ സി, ഡി, ഇ, എഫ്, ജി മെഗ്ജെലെനിക് എ സാമിറ്റോജെപെൻ ഈസ് അസ് അൽകൽമാസാസ്ബൻ എക്സ്പ്ലോറർബെൻ.
6. Formázza az új kötetet. Itt állíthatja be a fájlrendszert (NTFS vagy FAT32), a méretet és a kötetcímkét. ഗ്യോർസ് ഫോർമാസാസ് അജൻലോട്ട്. കാറ്റിൻസൺ എ "കോവെറ്റ്കെസ്" ഗോംബ്ര, ഹാ എ കോൺഫിഗുറലാസ് മൈൻഡൻ ലെപെസെറ്റ് ബെഫെജെസ്തെ.
7. കട്ടിൻസൺ എ "ബെഫെജെസ്" ഗോംബ്ര, എക്കോർ എ കോറ്റെറ്റ് ഫോർമാസാസ എൽകെസ്ഡിക്. 8. ഒരു ഫോം 5-30 másodpercet vesz igénybe. എ ഫോർമാസാസ് എൽകെസ്സുൾട്ടേവൽ അസ് ഓജ് കോട്ടെറ്റ്
Minden alkalmazás számára elérhet.
ടോവാബിയാക്ക്
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
1. Kérjük, ellenrizze, hogy a számítógép USB-hostjai megfelelen mködnek-e. Asztali számítógép használata esetén az ORICO eszköz és meghajtó csatlakoztatása USB-hostok közelébe ajánlott.
4

2. ഒരു teszteléshez ajánlott a meghajtót felszerelni. Kérjük, ellenrizze, hogy az ORICO eszköz jól mködik-e, ha egy meghajtót csatlakoztat a HDD slot1-hez.
3. Ellenrizze, hogy a kábel és a hálózati adapter megfelelen van-e csatlakoztatva. 4. Ellenrizze, hogy a meghajtó megfelelen van-e formázva. കാട്ടിൻസൺ ജോബ്
ഗൊംബ്ബല് ഒരു സ്ജ́മി́തൊ́ഗെ́പ്രെ, വ́ലഷ്ജ ഒരു "കെജെലെ́സ്" ലെഹെത്സെ́ഗെത്, ംയിഷ ആവനാഴി ഒരു "ലെമെജ്കെജെലെ́സ്ത്" ഒരു മെഗ്ംയിതൊത്ത് അബ്ലക്ബന് മെഗ്ജെലെന് "ത́രൊല́സ്" ലെഹെത്സെ́ഗെന് ബെലു̈ല്, എക്കൊര് മെഗ്ജെലെംനെക് ഒരു സ്ജ́മി́തൊ́ഗെ́ഫെജ് ച്സത്ലകൊജ്തതൊത്ത് മെഘജ്തൊ́ക്, സ്പെയ്ൻ AZ, ഹൊഗ്യ് അജൊക് ഫൊര്മ́ജ്വ വന്നക്-ഇ ശേം, കൊ̈വെഷെ ഒരു z "Uj വഗ്യ് ഒരു മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വിൻഡോസ് അലാറ്റ് ഫോർമാറ്റ് മെഗാജ്ടോക്ക് ഇനീഷ്യലിസലാസ് ആണ്” utasításait, amennyiben új meghajtókat telepít. 5. കെർജുക്, ടെസ്‌റ്റെൽജെ അസ് ഒറിക്കോ എസ്‌കോസ്‌റ്റ് ഈസ് എ മെഗാജ്‌ടോട്ട് മാസ് യുഎസ്ബി 3.0 വാഗി 2.0 ഹോസ്‌റ്റോകോൺ വാഗി ഈജി മാസ്‌ക് സാമിറ്റോഗെപെൻ, ഹാ ലെഹെറ്റ്‌സെഗെസ്. 6. Kérjük, tesztelje az ORICO eszközt és a meghajtót más USB 3.0 kábellel vagy USB 2.0 nyomtatókábellel, ha lehetséges.
ജൊട്ടല്ലസി ഫീൽടെലെക്
Az alza.cz értékesítési hálózatában vásárolt új termékekre 2 év garancia ervényes. ഹാ ജാവിറ്റാസ്ര വാഗി എജിഎബ് സോൾഗാൽറ്റാസോക്ര വാൻ സക്സെഗെ എ ജോട്ടല്ലാസി ഇഡ്സാക് അലട്ട്, ഫോർഡൽജോൺ കോസ്വെറ്റ്ലെനുൽ എ ടെർമെക് എലാഡോജാഹോസ്. Ehhez a vásárlás idpontját tartalmazó, a vásárlást igazoló dokumentum bemutatása szükséges.
Az Alábbiak utköznek a jótállási fellételekkel, amelyek esetében a követelt követelés jogossága nem ismerhet el:
· എ ടേർമെക് മാസ് സെൽറ ടോർട്ടൻ ഫെൽഹാസ്നാലാസ, മിന്റ് അമേലിറെ എ ടേർമെക്കറ്റ് സാന്റക്, വാഗി എ ടേർമെക് കർബന്റാർട്ടാസറ, ഉസെമെൽറ്റെറ്റെസെരെ ഈസ് ജാവിറ്റാസാറ വോനാറ്റ്കോസാർ ഔട്ടാസ് ബെയ്‌സ്.
· Természeti katasztrófából, illetéktelen személy beavatkozásából vagy a vev hibájából bekövetkez mechanikus károsodás (pl. szállítás közbétás közben, nezbén, nez.
· A fogyóeszközök vagy alkatrészek használat során felmerül természetes kopása és öregedése (mint például akkumulátorok, stb.).
· ഒരു തെര്മെ́ക് ക́രൊസ് കു̈ല്സ് ഹത́സൊക്നക് വോൾട്ട് കിതെ́വെ, പുതിന പെ́ല്ദ́ഉല് നപ്സു̈തെ́സ്നെക് സ്പെയ്ൻ മാസ് സുഗ́ര്ജ́സ്നക് വഗ്യ് എലെക്ത്രൊമ́ഗ്നെസെസ് തെ́ര്നെക്, ഫൊല്യദെ́ക് ബെജുത́സ́നക്, ത́ര്ഗ്യക് ബെഹതൊല́സ́നക്, ഹ́ലൊ́ജതി തു́ല്ഫെസ്ജു̈ല്ത്സെ́ഗ്നെക്, എലെക്ത്രൊസ്ജ്തതികുസ് കിസു̈ലെ́സി ഫെസ്ജു̈ല്ത്സെ́ഗ്നെക് (ബെലെഎ́ര്ത്വെ ഒരു വില്ല́മ്ല́സ്ത് ആണ്), ഹിബ́സ് ത́പെഗ്യ്സെ́ഗ്നെക് വഗ്യ് ബെമെനെതി ഫെസ്ജു̈ല്ത്സെ́ഗ്നെക്, വലമിംത് എംനെക് ഒരു ഫെസ്ജു̈ല്ത്സെ́ഗ്നെക് ഒരു Nem മെഗ്ഫെലൽ പൊളാരിറ്റസനാക്ക്, കെമിയായി ഫോല്യമാറ്റോക്നാക്ക്, പെൽഡൗൾ ഹാസ്നാൽറ്റ് ടാപെഗിസെഗെക് മിയാറ്റ്, എസ്ടിബി.
· ഹാ ബാർക്കി മൊഡോസിറ്റാസോകാറ്റ്, വാൾട്ടോസ്‌റ്റാറ്റസോകാറ്റ്, എ ഡിസൈൻ ടെറൂലെറ്റൻ വാൽറ്റോസ്‌റ്റാറ്റസോകാറ്റ് വാഗി മൊഡോസിറ്റാസോകാറ്റ് ഹജ്‌ടോട്ട് വെഗ്രെ എ ടെർമെക് തുലാജ്‌ഡോൺസ്‌ഗൈനക് മെഗ്‌വാൾട്ടോസ്‌റ്റാറ്റസ വാഗി കിബ്‌വിറ്റീസ്. Nem eredeti alkatrészek használata.
5

Das Produktbenutzerhandbuch enthält Produktfunktionen, Verwendung und die Bedienungsanleitung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um die bestmögliche Erfahrung zu erzielen und unnötige Schäden zu vermeiden. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. വെൻ സീ ഫ്രാഗെൻ ഓഡർ കോമന്ററെ സും ഗെരാറ്റ് ഹാബെൻ, വെൻഡൻ സീ സിച്ച് ബിറ്റ് ആൻ ഡെൻ കുൻഡെൻഡിയൻസ്റ്റ്.

www.alza.de/kontakt – www.alza.at/kontakt

0800 181 45 44 – +43 720 815 999

Importeur Alza.cz ആയി, Jankovcova 1522/53, Holesovice, 170 00 Prag 7, www.alza.cz.

6

പ്രൊഡക്റ്റ്പ്രസന്റേഷൻ
ORICO WS എക്‌സ്‌റ്റേൺ ബോക്‌സ് ഹാൻഡ്‌ബച്ച്
Diese Reihe von Außenboxen sind Top-Aufbewahrungsprodukte der Marke ORICO mit einem Gehäuse aus Aluminium-Magnesium-Legierung und einer eloxierten Oberfläche. Mit einer SATA 3.0 6-Gbit/s-Schnittstelle vom Typ C und dem Programm UASP Acceleration Protocol bietet die externe ORICO-Box ein völlig anderes Produkterlebnis mit einem neuen Design.
ബീച്ചൻ
ഉം ഡേറ്റൻവെർലസ്റ്റ് ഓഫ് ഇഹ്രെർ ഫെസ്റ്റ്പ്ലാറ്റ് സു വെർമൈഡൻ, ലെസെൻ സീ ഡീസസ് ഹാൻഡ്‌ബച്ച് അൻഡ് വെർസുചെൻ സീ, ഡൈ ഫെസ്റ്റ്പ്ലാറ്റ് ഓഹ്നെ ഗെസ്പെയ്‌ചെർട്ടെ ഡേയ്ൻ സു വെർവെൻഡൻ, ഉം സു എർഫഹ്രെൻ, വൈ സീ സീ ഡീസ് കെവെർവെൻഷെർ പ്രൊഡക്റ്റ്.
ഫങ്ക്ഷനൻ
പ്രൊഡക്റ്റ്ഫംഗ്ഷൻ
1. Unterstützt SATA1, SATA2, SATA3 , Geschwindigkeit bis zu 6 Gbit/s. 2. എയ്‌നിഗെ മോഡൽ വെർഫ്യൂജൻ ഉബർ ഈൻ ഇംഗെബൗട്ട്‌സ് ജെറോഷ്‌ലോസ് കോൾസിസ്റ്റം മിറ്റ്
einer starken Kühlfunktion. 3. Durch die Unterstützung des UASP-Beschleunigungsprotokolls kann die
Geschwindigkeit effektiv um 20% verbessert werden. 4. Externes Hochleistungsnetzteil zum Schutz des stabilen Festplattenbetriebs. 5. ഹോട്ട്-സ്വാപ്പബിൾ ആൻഡ് പ്ലഗ്-ആൻഡ്-പ്ലേ-അണ്ടർസ്റ്റൂട്ട്‌സങ്.
Strukturelles ഡിസൈൻ und Aussehenseigenschaften
1. Eine Reihe von Kühllöchern in der Rückwand zur Wärmeableitung vom Metallgehäuse.
2. ഐൻഫാച്ചർ ആൻഡ് സ്റ്റെബിലർ അലൂമിനിയംകാം ആൻഡ് ജിബോജെൻ പ്രൊഡക്റ്റ്സ്ച്രേജ്. 3. Eloxierung der Oberfläche durch Strahlen.
7

പാക്ക്‌സിൻഹാൾട്ട്

പ്രൊഡക്റ്റ്‌കോംപൊനെന്റൻ ലഡെഡാപ്റ്റർ ലഡെകബെൽ ഷ്‌റൗബെന്ദ്രെഹർ ഡാറ്റൻകാബെൽ ഹാൻഡ്‌ബച്ച് ഡാങ്കെസ്‌കോൺകാർട്ടെ

1 സ്റ്റക്ക് 1 സ്റ്റക്ക് 1 സ്റ്റക്ക് 1 സ്റ്റക്ക് 1 സ്റ്റക്ക് 1 സ്റ്റക്ക് 1 സ്റ്റക്ക്

Aufgrund der Notwendigkeit, dieses Produkt zu aktualisieren, können das Erscheinungsbild des Produkts, die Verpackung oder der Inhalt der Verpackung variieren. നെഹ്മെൻ സീ ഡെൻ ആർട്ടികെൽ സോ, വീ എർ വിർക്ലിച്ച് ഐസ്റ്റ്. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

ഉബർ ദാസ് ഹാൻഡ്‌ബച്ച്
Dieses Handbuch ist mit WS-Produkten mit einer Typ-C-Schnittstelle kompatibel Diese Produkte sind Wie folgt aufgeführt:

മോഡൽ WS200C3 WS400C3 WS500C3

Größe 223 mm (L) x 69 mm (B) x 136 mm (H) 242 mm (L) x 135 mm (B) x 139 mm (H) 242 mm (L) x 165 mm (B) x 139 mm ( എച്ച്)

8

ബെനുത്സർഹാൻഡ്ബുച്ച്
ഔസെഹെൻ
WS200C3

1 LED-Anzeige 2 Belüftung 3 Schraube
WS400C3

4 ഓസ്‌ഗാങ്‌സ്‌സ്‌നിറ്റ്‌സ്‌റ്റെല്ലെ 5 ഷാൾട്ടർ 6 ഡിസി-സ്‌ട്രോംവെർസർഗംഗ്സ്‌സ്‌നിറ്റ്‌സ്റ്റെല്ലെ

1 LED-Anzeige 2 Belüftung 3 Schraube

4 ഓസ്‌ഗാങ്‌സ്‌സ്‌നിറ്റ്‌സ്‌റ്റെല്ലെ 5 ഷാൾട്ടർ 6 ഡിസി-സ്‌ട്രോംവെർസർഗംഗ്സ്‌സ്‌നിറ്റ്‌സ്റ്റെല്ലെ
9

WS500C3

1 LED-Anzeige 2 Belüftung 3 Schraube
പ്രൊഡക്റ്റ് പാരാമീറ്റർ
Serientyp Produktfarbe Eingangsschnittstelle Ausgangsschnittstelle ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഇൻഡിക്കേറ്റർ Struktur Systemunterstützung

4 ഓസ്‌ഗാങ്‌സ്‌സ്‌നിറ്റ്‌സ്‌റ്റെല്ലെ 5 ഷാൾട്ടർ 6 ഡിസി-സ്‌ട്രോംവെർസർഗംഗ്സ്‌സ്‌നിറ്റ്‌സ്റ്റെല്ലെ
പാരാമീറ്റർ ടൈപ്പ് C-Schnittstelle Silber SATA 3.0 USB 3.1 Typ C. Schrauben Ja Aluminium-Magnesium-Legierung Windows / Mac / Linux

10

ആൻലീറ്റംഗ്
ഫെസ്റ്റ്പ്ലാറ്റൻ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ സ്ച്രിറ്റ് 1: എൻറ്റ്ഫെർനെൻ സൈ ഡൈ വിയർ ഷ്രോബെൻ മിറ്റ് ഐനെം ഷ്രോബെൻഡ്രെഹെർ അൻഡ് സീഹെൻ സൈ ഡാൻ ഡൈ ഫെസ്റ്റ്പ്ലാറ്റൻഹാൾട്ടർംഗ് ഹെറൗസ്.
Schritt 2: Setzen Sie das Gerät auf die Halterung und ziehen Sie es mit vier Schrauben fest.
11

Schritt 3: Setzen Sie die Halterung in die Festplattenabdeckung ein und scrauben Sie die hintere Abdeckung an.
വെർബിൻഡുങ് സു ഐനെം കമ്പ്യൂട്ടർ ഹെർസ്റ്റെല്ലൻ
Stecken Sie nach dem Einsetzen der Festplatte das Original-Netzteil in den Stromanschluss, verbinden Sie es mit einem Datenkabel mit dem Produktdatenanschluss und verbinden Sie das Andere Ende mit USB-Aneschlus. Gerät entfernen
1. Entfernen von Windows Beenden Sie zuerst den Lese- und Schreibvorgang der Festplatte, ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക Sie dann auf das kleine USB-Symbol in der Taskleiste und wählen Sie das Laufwerk aus, das Sie entachten mö.
2. Entfernen von einem Mac Beenden Sie zuerst die Lese- und Schreibvorgänge auf der Festplatte und schließen Sie die Deinstallation ab, Indem Sie das Laufwerk in den Papierkorb ziehen.
മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വിൻഡോസിൽ ഫെസ്റ്റ്‌പ്ലാറ്റൻ ആരംഭിക്കുന്നു
Das neue Laufwerk muss initialisiert und formatiert werden, sonst funktioniert es nicht. Wenn Sie eine neue Festplatte einlegen, befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um die Festplatte zu initialisieren und zu formatieren.
1. Stellen Sie sicher, dass Sie das Laufwerk ordnungsgemäß an die ORICODockingstation angeschlossen haben, und schließen Sie die ORICODockingstation and den Computer an.
12

2. ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക Sie mit der rechten Maustaste auf den Computer, wählen Sie "Verwalten" und öffnen Sie "Datenträgerverwaltung" im "Speicher" der geöffneten Fenster. ഈൻ പോപ്പ്അപ്പ്-ഫെൻസ്റ്റർ വിർഡ് ആംഗെസെഇഗ്ത്. Hier müssen Sie eine neue Festplatte initialisieren. Bitte wählen Sie die Festplatten aus, die Sie initialisieren möchten, und ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക Sie auf OK. ഹിൻവീസ്:
A. Wenn Sie Ein Laufwerk anschließen, das nicht größer als 2 TB ist, und Windows Vista und früher verwenden, wird empfohlen, die Initialisierung mit dem MBR durchzuführen.
B. Wenn Sie ein Laufwerk mit mehr als 2 TB anschließen, wird empfohlen, die Initialisierung mit GPT durchzuführen, da Sie sonst über 2 TB verwendbare Festplatte verfugen, der Rest jet nichtiert.
C. Wenn Sie diese Fenster vershentlich geschlossen haben oder die Fenster nicht angezeigt wurden, ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക Sie mit der rechten Maustaste auf “Datenträgernummer” und wählen Sie “Datenträger”. ഡൈ ഫെൻസ്റ്റർ വെർഡൻ ആംഗസെയിറ്റ്.
3. ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക Sie mit der rechten Maustaste auf das nicht zugewiesene neue Laufwerk und wählen Sie "New Simple Volume".
4. Stellen Sie die Größe des neuen Volumes ein. Sie können die gewünschte Größe anpassen oder das Volume auf den maximalen Speicherplatz einstellen, um das Laufwerk auf ein Volume einzustellen.
5. Weisen Sie dem neuen Volume einen Buchstaben zu. Der Laufwerksbuchstabe als C, D, E, F, G wird auf dem Computer und im Anwendungs-Explorer angezeigt.
6. Formatieren Sie Ihr neues വോളിയം. Sie können die Systemdatei (NTFS oder FAT32), ഡൈ Größe der Zuordnungseinheit und den Datenträgernamen festlegen. Es wird empfohlen, eine schnelle Formatierung zu verwenden. Bitte klicken Sie auf “Weiter”, wenn alles formatiert werden kann.
7. വോളിയം വിർഡ് ഫോർമാറ്റിയർട്ട് "ഫെർട്ടിഗ് സ്റ്റെല്ലൻ" എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. 8. ഡൈ ഫോർമാറ്റിറംഗ് ഡൗർട്ട് 5 ബിസ് 30 സെകുണ്ടൻ. സോബാൾഡ് ഡൈ ഫോർമാറ്റിയറംഗ്
abgeschlossen ist, kann das neue വോളിയം bearbeitet werden.
13

ആൻഡ്രെസ്
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
1. Überprüfen Sie, ob der USB-Anschluss des Computers ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Sie einen Desktop-Computer verwenden, wird empfohlen, ein ORICO-Gerät und ein Laufwerk in der Nähe von USB anzuschließen.
2. Es wird empfohlen, die Festplatte für einen Test einzulegen. Überprüfen Sie, ob das ORICO-Gerät ordnungsgemäß funktioniert, wenn ein Laufwerk an den Festplattensteckplatz 1 angeschlossen ist.
3. ബിറ്റ് സ്റ്റെല്ലെൻ സീ സിച്ചർ, ഡാസ് ദാസ് കബെൽ ആൻഡ് ദാസ് നെറ്റ്‌സ്‌റ്റെയിൽ റിട്ടിഗ് ആംഗസ്‌ലോസെൻ സിൻഡ്.
4. സ്റ്റെല്ലെൻ സീ സിച്ചർ, ഡാസ് ഡൈ ഫെസ്റ്റ്പ്ലാറ്റ് കോറെക്റ്റ് ഫോർമാറ്റിയർട്ട് ഇസ്റ്റ്. Clicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Computer, wählen Sie "Verwalten". Im Abschnitt "Datenträgerverwaltung" im geöffneten Fenster werden alle an Ihren Computer angeschlossenen Laufwerke angezeigt. Es wird auch angezeigt, ob sie formatiert sind oder nicht. Wenn Sie neue Laufwerke anschließen, befolgen Sie die Anweisungen എന്നതിന് "Neue Festplatten in Microsoft Windows initialisieren und formatieren".
5. ടെസ്റ്റൻ സീ ദാസ് ഒറിക്കോ-ഗെരാറ്റ് ആൻഡ് ഡൈ ഫെസ്റ്റ്പ്ലാറ്റ് ഉബെർ ഐനെൻ ആൻഡ്രൻ യുഎസ്ബി 3.0- ഓഡർ 2.0-ആൻസ്ക്ലസ് ഓഡർ ഐനൻ ആൻഡ്രൻ കമ്പ്യൂട്ടർ, ഫാൾസ് വെർഫ്യൂഗ്ബാർ.
6. ടെസ്റ്റൻ സീ ദാസ് ഒറിക്കോ-ഗെരാറ്റ് ആൻഡ് ഫാറൻ സൈ മിറ്റ് ഐനെം ആൻഡ്രൻ യുഎസ്ബി 3.0-കാബെൽ ഓഡർ യുഎസ്ബി 2.0-കാബെൽ ഫ്യൂർ ഡെൻ ഡ്രക്കർ, ഫാൾസ് വെർഫ്യൂഗ്ബാർ.
14

വാറന്റി വ്യവസ്ഥകൾ
Für ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, gilt eine Garantie von 2 Jahren. Wenn Sie während der Garantiezeit Reparaturen oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt and den Produkthändler. സീ മ്യൂസെൻ ഡെൻ ഒറിജിനൽ-കൗഫ്‌നാച്ച്‌വെയ്സ് മിറ്റ് ഡെം കൗഫ്‌ഡാറ്റം വോർലെജെൻ. Folgendes gilt als Konflikt mit den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch möglicherweise nicht anerkannt wird: Verwendung des Produkts für einen anderen als den Zweck, fürukt dasukt den
bestimmt ist, oder Nichtbeachtung der Anweisungen für Wartung, Betrieb und Service des Produkts. Schäden am Produkt aufgrund einer Naturkatastrophe, des Eingreifens einer unbefugten Person oder mechanisch durch ein Verschulden des Käufers (z. B. während des Transports, Reinigung Mitungeen.mit.). Natürlicher Verschleiß und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Komponenten während des Gebrauchs (wie Batterien usw.). വൃത്താന്തത്തിലാണ് ഗെഗെനു̈ബെര് നഛ്തെഇലിഗെന് അ̈ഉßഎരെന് എഇന്ഫ്ലു̈ഷെന് വിഎ സൊംനെംലിഛ്ത് À 'അംദെരെര് സ്ത്രഹ്ലുന്ഗ് oder എലെക്ത്രൊമഗ്നെതിസ്ഛെന് ഫെല്ദെര്ന്, എഇംദ്രിന്ഗെന് വോൺ ഫ്ലു̈ഷിഗ്കെഇത്, എഇംദ്രിന്ഗെന് വോൺ ഗെഗെംസ്ത̈ംദെന്, നെത്ജു̈ബെര്സ്പംനുന്ഗ്, എലെക്ത്രൊസ്തതിസ്ഛെര് എംത്ലദുന്ഗ്ഷ്പംനുന്ഗ് (.സര്വകാല ബ്ലിത്ജ്സ്ഛ്ലഗ്), ഫെഹ്ലെര്ഹഫ്തെര് വെര്സൊര്ഗുന്ഗ്സ്- oder എഇന്ഗന്ഗ്ഷ്പംനുന്ഗ് À' ഉനന്ഗെമെഷെനെര് പൊലരിത̈ത് ദിഎസെര് സ്പംനുന്ഗ്, ഛെമിസ്ഛെ പ്രൊജെഷെ, ജ്ബ് ഗെബ്രൌഛ്തെ നെത്ജ്തെഇലെ ഉസ്വ്. വെൻ മോഡിഫിക്കേഷനെൻ, ആൻഡെരുംഗൻ, ഡിസൈൻആൻഡെറുംഗൻ ഓഡർ ആൻഡെരുൻഗെൻ ആൻ ഇർജെൻഡ്ജെമാൻഡെം വോർജെനോംമെൻ വുർഡൻ, ഉം ഡൈ മെർക്ക്മലെ ഡെസ് പ്രൊഡക്റ്റ്സ് വാഹെൻഡ് ഡെസ് കൗഫ്സ് ഓഡർ ഡെർ വെർവെൻഡംഗ് വോൺ നിച്ച് ഒറിജിനൽ കോംപോണെൻടെൻ വുഡേർൻ വെൻഡേർൻ.
15

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

ORICO WS ടൈപ്പ്-സി ഇന്റർഫേസ് സീരീസ് [pdf] ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
ORICO, WS, ടൈപ്പ്-സി, ഇന്റർഫേസ്, സീരീസ്

റഫറൻസുകൾ

ഒരു അഭിപ്രായം ഇടൂ

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തി *