ലേസർലൈനർ - ലോഗോCondense Spot XP
ഉപയോക്തൃ മാനുവൽLaserliner Condense Spot XPLaserliner Condense Spot XP 2

Laserliner Condense Spot XP - icon 2Read the operating instructions and the enclosed brochure „Guarantee and additional notices“ completely. Follow the instructions they contain. Safely keep these documents for future reference.

പ്രവർത്തനം/അപേക്ഷ

The CondenseSpot is an infrared temperature measuring instrument with an integrated hygrometer that permits non-contact temperature measurements on surfaces as well as the measurement of relative humidity and ambient temperature. The instrument measures how much electromagnetic energy is emitted in the infrared wavelength range and uses this information to calculate surface temperature. During this process, two additional integrated sensors detect relative humidity and ambient temperature. The dew point is also calculated.

Laserliner Condense Spot XP - figure 1Laserliner Condense Spot XP 3

1 low battery charge 6 min/max and average measurement values
2 stability progress bar for relative
humidity measurement
7 dew point temperature (D Temp) and ambient temperature  (A Temp) in °C or °F
3 laser beam switched on, temperature measurement (infrared) 8 condense water indicator
4 measurements in °C or °F 9 last measurement value will be displayed brie y (7s)
5 relative humidity in % 10 replace battery

Laserliner Condense Spot XP 4Laserliner Condense Spot XP 5

Laser: The laser is a targeting aid to sight the location for the infrared measurement. Only the surface‘s temperature is measured. Laserliner Condense Spot XP 6

7. Displaying Min/Max/Avg, Ambient temperature, Dew point temperatureLaserliner Condense Spot XP 7

8. Dew point temperature is the temperature at which current air conditions would produce condensation. The CondenseSpot calculates the dew point temperature from ambient temperature, relative humidity, and ambient atmospheric pressure. In combination with the infrared thermometer, thermal bridges are easily detected. If the temperature of the measured location drops below the dew point, condensation (water) will form on the surface.Laserliner Condense Spot XP 8

9. ആപേക്ഷിക ഈർപ്പം
The relative humidity is indicated in relation to the maximum possible humidity (100 %) at which air forms water vapor. The ability of air to hold water is temperature-dependent. Thus humidity is the volume of water vapor in the air. The range for humidity is 0 … 100%. 100% = saturation point.
Under these conditions for temperature and atmospheric pressure, air cannot absorb any more water.Laserliner Condense Spot XP 9

When temperature fluctuations (± 1 °C) and/or changes to relative humidity (± 1%) are rapid, the sensor must adapt itself to the new conditions. An hourglass with a progress bar is displayed during this stabilization process.
During this process, displayed values are only approximations. Only after these symbols have been switched off is a stable value presented which represents maximum accuracy.

10. Setting the emission coef cientLaserliner Condense Spot XP 10

A built-in sensor head detects the material/surface-specific infrared rays emitted by every object. The level of these emissions is determined by the material‘s emission coefficient (0.01 to 0.99). This instrument is preset to an emission coefficient of 0.95, which is applicable to most organic materials as well as plastics,  ceramics, wood, rubber, and stone. For details of those materials with a different emission coefficient, please refer to the table.

അജ്ഞാത എമിഷൻ ഗുണകം:
Apply masking tape or black matt paint to the surface of the area whose temperature you wish to measure. Wait until the tape/paint has heated up.
The temperature of the surface can then be measured with an emission coefficient of 0.95.

11. Emission coef cient tables
ലോഹങ്ങളല്ലാത്തവ

അസ്ബേസ്റ്റോസ് 0.93 ചുണ്ണാമ്പു 0.98
മണ്കീല് 0.95 വെണ്ണക്കല്ല്
Black, dull finish Greyish, polished
0.94
0.93
ബസാൾട്ട് 0.70
ഇഷ്ടിക, ചുവപ്പ് 0.93
കാർബോറണ്ടം 0.90 കൊത്തുപണി 0.93
സെറാമിക്സ് 0.95 ചായം
കറുപ്പ്, മാറ്റ്
Heat-resistant White
XXX - 0.96
XXX- 0.85
ചൈന
Brilliant white With glaze
0.7 - 0.75 0.92
കളിമണ്ണ് 0.95 പേപ്പർ
എല്ലാ നിറങ്ങളും
0.95-0.97
Coal Non-oxidised 0.8-0.9
പ്ളാസ്റ്റിക്
Translucent PE, P, PVC
0.95
0.94
Concrete, plaster, mortar 0.93
പരുത്തി 0.77 റബ്ബർ
ഹാർഡ്
മൃദുവായ, ചാരനിറം
XXX - 0.94
മൺപാത്രങ്ങൾ, മാറ്റ് 0.93
കെട്ടിടം 0.95
ഗ്ലാസ് XXX- 0.85 ക്വാർട്സ് ഗ്ലാസ് 0.93
ഗ്രാഫൈറ്റ് XXX- 0.7 മഞ്ഞ് 0.80
ചരല്ക്കല്ല് 0.95 മണ്ണ് XXX- 0.9
ഗ്യാപ്തം 0.8-0.95 ടാർ XXX- 0.79
Heat sink Black, anodized 0.98 ടാർ പേപ്പർ XXX- 0.91
ട്രാൻസ്ഫോർമർ പെയിന്റ് 0.94
മനുഷ്യ ചർമ്മം 0.98 വാൾപേപ്പർ, ഇളം നിറമുള്ളത് 0.88-0.90
ഐസ്
തെളിഞ്ഞ
കനത്ത തണുപ്പിനൊപ്പം
0.97
0.98
വെള്ളം 0.93
മരം
ചികിത്സിച്ചില്ല
ബീച്ച്, പ്ലാൻ ചെയ്തു
0.8-0.95
നാരങ്ങ XXX- 0.3
Lime maim brick 0.95

ലോഹങ്ങൾ

Alloy A3003 Oxidised
പരുക്കനായി
0.3
0.1 - 03
ഇരുമ്പ്, കെട്ടിച്ചമച്ച മാറ്റ് 0.9
മുന്നോട്ട്
പരുക്കനായ
Oxidised
0.4
0.2 - 0.6
Aluminium Oxidised
മിനുക്കിയ
0.2 - 0.4
0.04 - 0.06
Molybdenum Oxidised 0.2 - 0.6
ബാസ്സ്
മിനുക്കിയ
Oxidised
0.3
0.5
Nickel Oxidised 0.2 - 0.6
Platinum Black 0.9
കോപ്പർ
Oxidised
Elect. terminal strips
0.4 - 0.8 0.6 ഉരുക്ക്
Cold rolled Ground plate
മിനുക്കിയ പ്ലേറ്റ്
അലോയ് (8% നിക്കൽ,
18% chromium) Galvanised Oxidised
Heavily oxidised
Freshly rolled Rough, flat surface
Rusty, red
Sheet, nickel-plated Sheet, rolled
0.7 - 0.9 0.4 - 0.6 0.1
0.35
0.28
0.80
0.88
0.24
0.95- 0.98
0.11
0.56
Haynes Metal alloy 0.3 - 0.8
ഇൻകോണൽ
Oxidised
Sandblasted Electropolished
0.7 - 0.95 0.3 - 0.6 0.15
ഇരുമ്പ്
Oxidised
തുരുമ്പ് കൊണ്ട്
With red rust
0.5 - 0.9 0.5 - 0.7 0.61 - 0.85
ഇരുമ്പ്, കാസ്റ്റ്
Oxidised
Non-oxidised
ഉരുകിയ പിണ്ഡം
0.6 - 0.95 0.2
02 - 03
Zinc Oxidised 0.1

സാങ്കേതിക ഡാറ്റ

Technical revisions reserved. 08.13

Measured quantities °C (°F) infrared temperature measurement, %rH relative humidity, °C (°F) ambient temperature measurement
Infrared measurement range -40 °C … 350 °C (-40 °F … 662 °F)
Ambient temperature measurement range -10 °C … 60 °C (14 °F … 140 °F)
Relative humidity measurement range 20 % … 90 % rH
Dew point indicator -20 ° C ... 60 ° C
ഇൻഫ്രാറെഡ് കൃത്യത t 1 °C (-10 °C … 60 °C); t 1.5 °C (< 10 °C and > 60 °C) or t 1.5 % whichever value is greater
Ambient temperature accuracy t 2 °C
Relative humidity accuracy t 3%
Infrared resolution 0.1 ° C
Relative humidity resolution 1%
Dew point resolution 1 ° C
എമിഷൻ കോഫിഫിഷ്യന്റ് Adjustable, 0.10 … 0.99
ഓപ്പറേറ്റിങ് താപനില 0 ° C ... 40 ° C
സംഭരണ ​​താപനില -20 ° C ... 70 ° C
ഒപ്റ്റിക്സ് 8:1 (distance: measured spot)
ലേസർ തരംഗം 650 നം
ലേസർ തരം Class 2, < 1 mW
വൈദ്യുത സംവിധാനം Type 9 V E block battery

General safety instructions.
Attention: Do not look directly into the laser beam! The laser may not get into the hands of children! Do not point this device unnecessarily toward persons.Laserliner Condense Spot XP - warning

EU നിർദ്ദേശങ്ങളും നിർമാർജനവും
Laserliner Condense Spot XP - ce
ഈ ഉപകരണം EU-നുള്ളിൽ ചരക്കുകളുടെ സ്വതന്ത്ര ചലനത്തിന് ആവശ്യമായ എല്ലാ മാനദണ്ഡങ്ങളും പാലിക്കുന്നു.
ഈ ഉൽപ്പന്നം ഒരു വൈദ്യുത ഉപകരണമാണ്, മാലിന്യ ഇലക്ട്രിക്കൽ, ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള യൂറോപ്യൻ നിർദ്ദേശം അനുസരിച്ച് സംസ്കരിക്കുന്നതിന് പ്രത്യേകം ശേഖരിക്കണം.
കൂടുതൽ സുരക്ഷയും അനുബന്ധ അറിയിപ്പുകളും ഇവിടെ: www.laserliner.com/info
CondenseSpotLaserliner Condense Spot XP - CondenseSpot

Laserliner Condense Spot XP - iconSERVICE
Umarex GmbH & Co KG
- ലേസർലൈനർ -
Möhnestraße 149, 59755 Arnsberg, ജർമ്മനി
ഫോൺ.: +49 2932 638-300, ഫാക്സ്: +49 2932 638-333
[ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു]
Umarex GmbH & Co KG
ഡോണർഫെൽഡ് 2
59757 Arnsberg, ജർമ്മനി
ഫോൺ.: +49 2932 638-300, ഫാക്സ്: -333
www.laserliner.com
ലേസർലൈനർ - ലോഗോLaserliner Condense Spot XP - ce

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

Laserliner Condense Spot XP [pdf] ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
Condense Spot XP

ഒരു അഭിപ്രായം ഇടൂ

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല.