INT-12E-BW
WIRELESS DUAL-MODE MULTI-SENSOR
NEEDLE TYPE MEAT THERMOMETER USER MANUAL
https://inkbird.com/pages/int-12e-bw-manual
INT-12E-BW വയർലെസ് ഡ്യുവൽ മോഡ് മൾട്ടി സെൻസർ
റഫറൻസിനായി ദയവായി ഈ മാനുവൽ ശരിയായി സൂക്ഷിക്കുക. ഞങ്ങളുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥനെ സന്ദർശിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യാനും കഴിയും webഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗ വീഡിയോകൾക്കായുള്ള സൈറ്റ്. ഏതെങ്കിലും ഉപയോഗ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക്, ദയവായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല support@inkbird.com.
ഊഷ്മള നുറുങ്ങുകൾ
ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട അധ്യായ പേജിലേക്ക് വേഗത്തിൽ പോകുന്നതിന്, ഉള്ളടക്ക പേജിലെ പ്രസക്തമായ വാചകത്തിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട പേജ് വേഗത്തിൽ കണ്ടെത്തുന്നതിന് മുകളിൽ ഇടത് കോണിലുള്ള ലഘുചിത്രമോ ഡോക്യുമെൻ്റ് ഔട്ട്‌ലൈനോ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാം.
കഴിഞ്ഞുview
The INKBIRD INT-12E-BW is a wireless dual-mode multi-sensor smart food thermometer. It comes with two independent black and white probes, each with 4 high-precision food temperature sensors and 1 ambient temperature sensor to ensure accurate measurement. It supports both WiFi 5G and Bluetooth 5.4 modes for remote control and smart management via a smartphone app, making the cooking process easier and more efficient. Whether for family parties or everyday cooking, this food thermometer makes your cooking more accurate and convenient, letting you enjoy the fun and convenience of science and technology.
സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ
| ബ്രാൻഡ് | INKBIRD | ||
| മോഡൽ | INT-12E-BW | ||
| ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മോഡ് | ബ്ലൂടൂത്ത് | പതിപ്പ് | BLE5.4 |
| ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മോഡ് | ബ്ലൂടൂത്ത് | കണക്ഷൻ | 1000ft/305m(the farthest distance in an obstacle-free area) |
| വൈഫൈ | ബാൻഡ് | WiFi 5G compatible with 2.4G | |
| കണക്ഷൻ | The device should not be more than 328ft/100m away from the router, and the distance between the device and your smartphone is unlimited. | ||
| NOTE: Both probes should not be more than 32.8ft/10m from the base. If there is an obstacle in between, they should move closer together (the base acts as a signal repeater). | |||
| Probe Protection Rating | IP67（dishwasher safe) | ||
| Sensor Quantity | 5 in total; 4 food temperature sensors and 1 ambient temperature sensor. | ||
| അളക്കൽ കൃത്യത അന്വേഷിക്കുക | ±0.3℃/0.5℉ |
| താപനില അളക്കൽ ശ്രേണി | Food temperature: -10-100℃/14-212℉（For safe use, the probes will alert you when the temperature reaches 96℃/205℉.） ആംബിയന്റ് താപനില: 0-300℃/32-572℉ |
| Probe’s Battery Life | 25 മണിക്കൂർ |
| Probe’s Charging Time | 25 മിനിറ്റ് |
| Probe’s Battery Voltage | 3.8V |
| Base’s Battery Capacity | 2500mAh ലിഥിയം ബാറ്ററി |
| Base’s Battery Voltage | 3.7V |
| Base’s Battery Life | ബ്ലൂടൂത്ത് മോഡ്: 90 മണിക്കൂർ |
| WIFI mode: 50 hours | |
| സ്ക്രീൻ തരം | High definition LCD screen with backlight |
| സ്ക്രീൻ വലിപ്പം | 52*40 മി.മീ |
| സ്ക്രീൻ റെസല്യൂഷൻ | 1℃/℉ |
| ഡാറ്റ സംഭരണം | The base stores the last 60 minutes of cooking data and automatically syncs with your smartphone when connected. |
| ഭാരം | 246 ഗ്രാം |
| വലിപ്പം | 161*82*30എംഎം |
| പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം | Probe*2 (Black & White) USB-C Charging Cable*1 User Manual*1 Quick Start Guide*1 |
ഉൽപ്പന്ന ആമുഖം
- ഉൽപ്പന്ന രൂപം
- എച്ച്ഡി ബാക്ക്ലിറ്റ് എൽസിഡി
- ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ്
- പവർ ബട്ടൺ
- ഫംഗ്ഷൻ ബട്ടൺ
- ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് പോർട്ട്
- ആന്റി-സ്ലിപ്പ് പാഡുകൾ
- ചാർജ്ജിംഗ് കോൺടാക്റ്റ് പോയിന്റ്
- പ്രോബ് ചാർജിംഗ് സ്ഥാനം
- മടക്കാവുന്ന സ്റ്റാൻഡ്
- Charging Electrode Plate
- ബിൽറ്റ്-ഇൻ മാഗ്നെറ്റ്
- സുരക്ഷിത പാചക ലൈൻ
- സിർക്കോണിയ സെറാമിക് ഹാൻഡിൽ
- ചാർജ്ജിംഗ് കോൺടാക്റ്റ് പോയിന്റ്
- Food Temperature Sensors
- ആംബിയന്റ് ടെമ്പറേച്ചർ സെൻസർ
- ഫുഡ്-ഗ്രേഡ് സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ
- സ്ക്രീൻ ഡിസ്പ്ലേ വിവരണം
| ഉപകരണ സ്റ്റാറ്റസ് ഡിസ്പ്ലേ | |
 |
നിലവിലെ ബാറ്ററി നില. |
 |
ഉപകരണം ചാർജ് ചെയ്യുന്നു. |
 |
ഉപകരണത്തിൻ്റെ ബാറ്ററി കുറവാണ്. |
 |
The device′s Bluetooth pairing is in progress. |
 |
The device′s Bluetooth has been connected. |
 |
ഉപകരണം ബ്ലൂടൂത്തിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. |
 |
The device′s WiFi is pairing with the network. |
 |
വൈഫൈ കണക്ഷൻ പരാജയപ്പെടുന്നു. |
 |
ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടു. |  |
ഉപകരണത്തിന്റെ ബസർ ഓണാക്കി. |
 |
ഉപകരണത്തിന്റെ ബസർ ഓഫാക്കിയിരിക്കുന്നു. |
/ |
Device temperature unit. |
 |
Screen backlight on. |  |
Screen backlight off. |
| പ്രോബ് സ്റ്റാറ്റസ് ഡിസ്പ്ലേ | |||
 |
Lights up when the timer is set, goes out when the timer is not set. |  |
The timer is reached. |
 |
അന്വേഷണം കണക്ഷൻ/ജോടിയാക്കൽ വിജയകരമാണ്. |  |
പ്രോബ് കണക്റ്റിംഗ്/ജോടിയാക്കൽ പ്രക്രിയയിലാണ്. |
 |
അന്വേഷണം കണക്ഷൻ/ജോടിയാക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു. |  |
Probe’s current battery life. |
 |
അന്വേഷണം ചാർജ് ചെയ്യുന്നു. |  |
പ്രോബിന്റെ ബാറ്ററി തീർന്നു. |
| വെള്ള/കറുപ്പ് | Probe display area of corresponding color | |||
| പ്രോബ് ഡിജിറ്റൽ ബിറ്റ് ഡിസ്പ്ലേ | ||||
 |
നിലവിലെ താപനില പേടകത്തിന്റെ താപനില പരിധിക്ക് പുറത്താണ്. |  |
നിലവിലെ താപനില പേടകത്തിന്റെ താപനില പരിധിക്ക് താഴെയാണ്. | |
 |
പ്രോബ് കമ്പാർട്ടുമെന്റിലാണ് / ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. | അക്കങ്ങൾ മിന്നുന്നു | The preset temperature is currently reached. | |
- ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് നിർവ്വചനം
| അടിസ്ഥാനം ചാർജ് ചെയ്യുന്നു | ശ്വാസോച്ഛ്വാസ നിരക്കിൽ പച്ച ലൈറ്റ് മിന്നുന്നു, പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്താലും പ്രകാശിതമായി തുടരും. |
| ബാറ്ററി ലെവൽ ഇൻഡിക്കേറ്റർ | • When the battery level falls below 30%, the yellow light flashes slowly 3 times. • When the battery level falls below 10%, the red light stays on. • When the battery is about to be exhausted, the device will flash a red light and shut down. |
| ഉയർന്ന താപനില അലാറം | If the temperature of the base exceeds 55℃, the unit will sound an alarm, the screen will display -H- and the red indicator light will flash. |
| പവർ ബട്ടൺ | Press and hold for 3 seconds to power on or off the device. |
| ഉപകരണം പുനtസജ്ജമാക്കാൻ 30 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക. | |
| Press once to turn on or off the acklight. | |
| ഉയർന്ന താപനില അലാറം | Press and hold for 3 seconds to turn on or off the sound (adjust the sound volume via the app). |
| During cooking, press once to check the preset temperature and it will return to display the real-time temperature in 2 seconds. | |
| Sleep & Awake | By default, if there is no activity for 15 minutes, the unit automatically enters sleep mode to conserve power. Press any button to wake it up, otherwise it will shut down automatically (set the sleep function or sleep time via the app). |
| ഫാക്ടറി റീസെറ്റ് | After powering on, simultaneously press and hold the power button and the function button for 10 seconds to restore the factory default settings. |
ബാറ്ററി വിശദാംശങ്ങളും പരിപാലനവും
• ബാറ്ററി വിശദാംശങ്ങൾ
- The base of the INT-12E-BW is equipped with a 2500mAh lithium battery and it can work continuously for 90 hours when connected via Bluetooth and 50 hours when connected via WiFi.
- Please use the supplied Type-C charging cable to charge the base when its battery is low. It can be fully charged in about 3 hours.
- Each probe can be fully charged in 25 minutes and used continuously for 25 hours. Note that prolonged exposure to high temperatures can shorten the battery life of the probes.
- If the battery in the device is low, the measured temperature results may be inaccurate, the buzzer may be deactivated, the screen display may be degraded, or the device may be disconnected from the smartphone. Please charge the base and probes immediately.
• Precautions For Use
- ആന്തരിക ബാറ്ററി സ്വയം ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യാനോ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്.
- നിർദ്ദിഷ്ട താപനില പരിധിക്ക് പുറത്തുള്ള പരിതസ്ഥിതികളിൽ പ്രോബ് ഉപയോഗിക്കരുത്. പാചക പരിതസ്ഥിതിയിലെ താപനില 300℃ (572℉) കവിയുകയോ -10℃ (14℉) ൽ താഴെയാകുകയോ ചെയ്താൽ, അത് പ്രോബ് ബാറ്ററിയുടെ ആയുസ്സ് കുറയ്ക്കുകയോ ബാറ്ററിക്ക് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയോ ചെയ്തേക്കാം.
- ഉപയോഗ സമയത്ത്, അടിസ്ഥാനം ഒരു ചൂടുള്ള സ്റ്റൌ, വർക്കിംഗ് ഓവൻ അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രിൽ ഉപരിതലത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ഇത് ഒരു ഓവനിലോ ഗ്രില്ലിലോ ഇടരുത്, കാരണം ഇത് ഉൽപ്പന്നത്തിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്താം അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തിപരമായ പരിക്കിന് പോലും കാരണമാകും.
- അന്വേഷണം വാട്ടർപ്രൂഫ് ആണെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക, പക്ഷേ അടിസ്ഥാനം അങ്ങനെയല്ല. കഠിനമായ കാലാവസ്ഥയിലോ ഉയർന്ന ആർദ്രതയുള്ള അന്തരീക്ഷത്തിലോ ഈ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ സൂക്ഷിക്കരുത്. ഒഴുകുന്ന വെള്ളം ഉപയോഗിച്ച് അടിത്തറ വൃത്തിയാക്കുകയോ ഒരു ഡിഷ്വാഷറിലോ വാട്ടർ സിങ്കിലോ സ്ഥാപിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്, കാരണം ഇത് വെള്ളം ഒഴുകുന്നത് മൂലം ബാറ്ററിക്ക് കേടുപാടുകൾ വരുത്താം.
- ഈ ഉപകരണം ചാർജ് ചെയ്യാൻ 5V 2A അല്ലാത്ത ഒരു ചാർജിംഗ് കേബിൾ ഉപയോഗിക്കരുത്. ഇത് ഉൽപ്പന്നത്തിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയോ ചാർജിംഗ് പരാജയപ്പെടുകയോ ചെയ്തേക്കാം.
- നിങ്ങൾ ഉപകരണം ഓണാക്കി ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാതെ വിടുകയാണെങ്കിൽ, വൈദ്യുതി ലാഭിക്കാൻ അത് സ്വയമേവ സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യും. എന്നിരുന്നാലും, ദീർഘനാളത്തേക്ക് നിങ്ങൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഡീപ് ഡിസ്ചാർജ് അവസ്ഥയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നത് തടയാൻ ബാറ്ററി 50% വരെ ചാർജ് ചെയ്യുക. ഉപകരണം സംഭരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്യരുത്, കാരണം ഇത് ബാറ്ററിയുടെ ആയുസ്സ് കുറയ്ക്കും.
APP ഇൻസ്റ്റാളേഷനും കണക്ഷനും
• 6.1 APP
https://inkbird.com/pages/app-download
INKBIRD ആപ്പ് സൗജന്യമായി ലഭിക്കുന്നതിന് Google Play-യിൽ നിന്നോ ആപ്പ് സ്റ്റോറിൽ നിന്നോ തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ നേരിട്ട് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യാം.
കുറിപ്പ്:
- ആപ്പ് സുഗമമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ iOS ഉപകരണങ്ങൾ iOS 12.0 അല്ലെങ്കിൽ അതിന് ശേഷമുള്ള പതിപ്പുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടാകണം.
- ആപ്പ് സുഗമമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ആൻഡ്രോയിഡ് ഉപകരണങ്ങൾ ആൻഡ്രോയിഡ് 7.1 അല്ലെങ്കിൽ അതിനുശേഷമുള്ള പതിപ്പുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടാകണം.
- APP ലൊക്കേഷൻ അനുമതി ആവശ്യകത: സമീപത്തുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും ചേർക്കാനും നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങൾ കർശനമായി രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കുമെന്ന് INKBIRD വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങൾ ആപ്പിന്റെ ലൊക്കേഷൻ ഫംഗ്‌ഷനായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കൂ, അത് ശേഖരിക്കുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് വെളിപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യില്ല. നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യത ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ പ്രധാനമാണ്. ഞങ്ങൾ പ്രസക്തമായ നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും പാലിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വിവര സുരക്ഷ പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന് ന്യായമായ സുരക്ഷാ നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളുകയും ചെയ്യും.
• 6.2 Registration
ഘട്ടം 1: ആദ്യമായി INKBIRD ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു അക്കൗണ്ട് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.
ഘട്ടം 2: ആപ്പ് തുറക്കുക, നിങ്ങളുടെ രാജ്യം/പ്രദേശം തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ഒരു സ്ഥിരീകരണ കോഡ് നിങ്ങൾക്ക് അയയ്‌ക്കും.
ഘട്ടം3: നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് സ്ഥിരീകരണ കോഡ് നൽകുക, രജിസ്ട്രേഷൻ പൂർത്തിയായി.
• 6.3 How to Connect
ഒരു ഉപകരണം ചേർക്കാൻ INKBIRD ആപ്പ് തുറന്ന് മുകളിൽ വലത് കോണിലുള്ള "+" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. തുടർന്ന്, കണക്ഷൻ പൂർത്തിയാക്കാൻ ആപ്പ് നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക. കണക്ഷൻ പ്രക്രിയയിൽ ഉപകരണം സ്മാർട്ട്ഫോണിനോട് കഴിയുന്നത്ര അടുത്ത് വയ്ക്കാൻ ഓർമ്മിക്കുക.
ശുചീകരണവും പരിപാലനവും
- അന്വേഷണം വാട്ടർപ്രൂഫ് ആണെങ്കിലും അടിസ്ഥാനം അങ്ങനെയല്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. ഉപയോഗത്തിന് ശേഷം, ഒഴുകുന്ന വെള്ളത്തിനടിയിലോ ഡിഷ്വാഷറിലോ അന്വേഷണം വൃത്തിയാക്കുക. കോറോസിവ് ഡിറ്റർജൻ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക, കാരണം അവ അന്വേഷണത്തിന് കേടുവരുത്തും.
- After cleaning the probe, wait for it to dry before placing it back on the charging position on the base to avoid device damage caused by rusty electrode plates or water seepage.
- അടിസ്ഥാനം വാട്ടർപ്രൂഫ് അല്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. ഇത് കഴുകുകയോ വെള്ളത്തിൽ മുക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. ആവശ്യമെങ്കിൽ, ചെറുതായി ഡി ഉപയോഗിക്കുകamp അടിഭാഗം തുടയ്ക്കാനും വെള്ളം ഒഴുകുന്നത് തടയാനും ഉൽപ്പന്നത്തിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്താനുമുള്ള തുണി.
- സംഭരണത്തിനായി, ദയവായി ചാർജിംഗ് ബേസിനുള്ളിൽ പ്രോബ് സ്ഥാപിക്കുക, കൂടാതെ മുഴുവൻ യൂണിറ്റും കുട്ടികളിൽ നിന്ന് അകലെ തണലും തണുപ്പും ഉള്ള സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക. അനുചിതമായ സംഭരണം വസ്തുവകകൾക്ക് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയോ വ്യക്തിപരമായ പരിക്കുകൾ ഉണ്ടാക്കുകയോ ചെയ്യാം.
പ്രധാന കുറിപ്പുകൾ/മുന്നറിയിപ്പുകൾ
- The probes are previously paired with the base at the factory. After starting up, take out a probe, the corresponding area will display the detected temperature of the probe and the icon “ ”. Set a menu forthe probe on the app and then the probe can be used.
- ഒരു മൈക്രോവേവ് ഓവനിലോ പ്രഷർ കുക്കറിലോ അന്വേഷണം ഉപയോഗിക്കരുത്. ഉപയോഗ സമയത്ത്, പ്രോബ് ഭക്ഷണത്തിൻ്റെ മധ്യഭാഗത്ത് ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുകയും സുരക്ഷിതമായ പാചകരേഖയെ മറികടക്കാൻ ആഴത്തിലുള്ളതാക്കുകയും ചെയ്യുക.
- അടിത്തറയ്ക്ക് ബ്ലൂടൂത്ത് സിഗ്നൽ റിലേ ഫംഗ്ഷൻ ഉണ്ട്. ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, അടിസ്ഥാനം അന്വേഷണത്തിൻ്റെ 10 മീറ്ററിനുള്ളിൽ സ്ഥാപിക്കണം. ലോഹമോ മറ്റ് തടസ്സങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, കണക്ഷൻ നിലനിർത്താൻ അത് അടുത്ത് സ്ഥാപിക്കണം.
- തീയിലോ കത്തുന്ന കരിയിലോ അന്വേഷണം നേരിട്ട് തുറന്നുകാട്ടരുത്. പ്രോബ് ഭക്ഷണത്തിൽ നിന്ന് വീണാൽ, ഉടൻ ചൂടാക്കുന്നത് നിർത്തി, അത് തണുത്തതിന് ശേഷം പ്രോബ് നീക്കം ചെയ്യുക.
- When using, make sure that the base stays away from fire and heat sources. Do not expose it to direct sunlight, nor place it to the surface of an oven or grill. And, do not put the base inside the oven or grill.
- പാചകം ചെയ്യുമ്പോഴോ പാചകം ചെയ്യുമ്പോഴോ, അമിതമായി ചൂടായ പേടകത്തിൽ വെറും കൈകൊണ്ട് തൊടരുത്. ആവശ്യമെങ്കിൽ, പൊള്ളൽ ഒഴിവാക്കാൻ ചൂട്-ഇൻസുലേറ്റഡ് കയ്യുറകൾ ധരിക്കുക.
- ഉൽപ്പന്നം ഒരു ഫുഡ് തെർമോമീറ്ററായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മാത്രമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്. മറ്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ഇത് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല.
പ്രശ്ന പരിഹാരത്തിന് സഹായിക്കുന്ന മാർഗധർശി
| പ്രശ്നങ്ങൾ | സാധ്യമായ പരിഹാരങ്ങൾ |
| എന്തുകൊണ്ടാണ് ബ്ലൂടൂത്ത് ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്തത്? | 1.Make sure that your smartphone or tablet is running iOS12 / Android 7.1 or later. 2.Please ensure that the Bluetooth function is enabled on your smartphone or tablet, that the positioning function is enabled and the application is allowed to obtain location information, and that the device has sufficient power. 3.Make sure that the distance between the probe and the base is not more than 10 meters (32.8 feet). Place your smartphone or tablet as close to the thermometer as possible, avoiding any metal or obstructions. |
| എന്തുകൊണ്ടാണ് ബ്ലൂടൂത്ത് ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്തത്? | 4.Make sure that the thermometer is disconnected from any other smartphones and that the Bluetooth function is disabled on those smartphones. 5.Turn off any other Bluetooth devices or disable their Bluetooth functions within the connection range. ശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക. |
| Why cannot connect to WiFi? | 1.Make sure that your smartphone has Bluetooth and WiFi enabled and connected to the device via Bluetooth. Then, follow the app’s instructions to establish a WiFi connection. 2.Make sure that you have entered the correct WiFi account name and password and that the WiFi network is stable. The device will try to reconnect automatically, or restart the device and wait for the probe to reconnect. 5.If the probe has been damaged and requires replacement, please go to the settings page of the application to delete the probe and pair with a new one. |
| Why cannot connect to WiFi? | 7.Press and hold the knob button for 30 seconds to force reset the device. 8.Please verify if the router is blocking or blacklisting the device. 9.After turning on the device, simultaneously press and hold the power button and function for 10 seconds to restore factory settings. ശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക. |
| Why Is The Probe Reading Incorrectly? | 1.Use the app to calibrate the temperature to where you think it is right. 2.Check if the current temperature exceeds or has once exceeded the probe measurement range, causing probe damage. 3.Do not immerse the probe in water for long periods. This product is only intended for use in food and is not recommended for any other purpose. 4.Check if the probe is disconnected. If so, wait for the probe to reconnect automatically, or restart the device and wait for the probe to reconnect. 5.If the probe has been damaged and requires replacement, please go to the settings page of the application to delete the probe and pair with a new one. |
| Why Cannot Charge The Probe? | 1.The probes can only be charged at the base. To recharge, ensure that they are fully placed on the charging position and successfully connected to the contact points. 2.Check that the probe or the charging plate at the base is not dirty or covered by oil stains. |
| Why Cannot Charge The Probe? | 3.Check that the probe has not been used previously at a temperature that exceeds its sustainable range.Purchase a replacement if necessary. 4.Check that the base does not enter the battery protection state due to low battery power, which causes failure to charge the probe. |
| എന്തുകൊണ്ടാണ് ബേസ് ചാർജ് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തത്? | 1.This product does not support fast charging. Please use the supplied charging cable to charge this product. If you need a different charging cable, please choose a 5V 2A Type-C cable. 2.Check the charging port for water ingress or a wet surface. If so, wipe dry with a tissue or air dry with cool wind. 3.The base is not waterproof. Do not rinse under running water to avoid damage to the product. |
FCC ആവശ്യകത
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC
നിയമങ്ങൾ. പ്രവർത്തനം ഇനിപ്പറയുന്ന രണ്ട് നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമാണ്:
(1) ഈ ഉപകരണം ദോഷകരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമായേക്കില്ല, കൂടാതെ
(2) അനാവശ്യമായ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമായേക്കാവുന്ന ഇടപെടൽ ഉൾപ്പെടെ, ലഭിച്ച ഏതൊരു ഇടപെടലും ഈ ഉപകരണം അംഗീകരിക്കണം.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- സ്വീകരിക്കുന്ന ആൻ്റിന പുനഃക്രമീകരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കുക.
- ഉപകരണങ്ങളും റിസീവറും തമ്മിലുള്ള വേർതിരിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക.
- റിസീവർ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സർക്യൂട്ടിലെ ഒരു ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- സഹായത്തിന് ഡീലറെയോ പരിചയസമ്പന്നനായ റേഡിയോ/ടിവി ടെക്‌നീഷ്യനെയോ സമീപിക്കുക.
ഈ ഉപകരണം ഒരു അനിയന്ത്രിതമായ പരിതസ്ഥിതിക്കായി നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള എഫ്സിസി റേഡിയേഷൻ എക്സ്പോഷർ പരിധികൾ പാലിക്കുന്നു.
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator & your body.
ഈ ട്രാൻസ്മിറ്റർ മറ്റേതെങ്കിലും ആന്റിനയുമായോ ട്രാൻസ്മിറ്ററുമായും സഹകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാനോ പ്രവർത്തിക്കാനോ പാടില്ല.
ഐസി മുന്നറിയിപ്പ്
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation,Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2)This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
കസ്റ്റമർ സർവീസ്
ഈ ഇനത്തിന് ഘടകങ്ങളിലോ വർക്ക്‌മാൻഷിപ്പിലോ ഉള്ള തകരാറുകൾക്കെതിരെ 1 വർഷത്തെ വാറന്റി ഉണ്ട്. ഈ കാലയളവിൽ, കേടുപാടുകൾ തെളിയിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, INKBIRD-ന്റെ വിവേചനാധികാരത്തിൽ, ഒന്നുകിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുകയോ അല്ലെങ്കിൽ പണം ഈടാക്കാതെ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കുകയോ ചെയ്യും. ഉപയോഗത്തിലുള്ള എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നങ്ങൾക്ക്, ദയവായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല support@ink-bird.com. നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പരമാവധി ശ്രമിക്കും.
ഷെൻഷെൻ ഇങ്ക്ബേർഡ് ടെക്നോളജി കോ., ലിമിറ്റഡ്.
support@inkbird.com
അയച്ചയാൾ: Shenzhen Inkbird Technology Co., Ltd.
ഓഫീസ് വിലാസം: റൂം 1803, ഗുവോയ് ബിൽഡിംഗ്, നം.68 ഗുവോയ് റോഡ്, സിയാൻഹു കമ്മ്യൂണിറ്റി, ലിയാൻ്റംഗ്, ലുവോഹു ജില്ല, ഷെൻഷെൻ, ചൈന
നിർമ്മാതാവ്: ഷെൻഷെൻ ലെർവേ ടെക്നോളജി കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്.
ഫാക്ടറി വിലാസം: റൂം 501, കെട്ടിടം 138, നമ്പർ 71, യിക്കിംഗ് റോഡ്, സിയാൻഹു കമ്മ്യൂണിറ്റി, ലിയാന്റാങ് സ്ട്രീറ്റ്, ലുവോഹു ജില്ല, ഷെൻഷെൻ, ചൈന
പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ
 |
INKBIRD INT-12E-BW Wireless Dual Mode Multi Sensor [pdf] ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ് INT-12E-BW, INT-12E-BW Wireless Dual Mode Multi Sensor, Wireless Dual Mode Multi Sensor, Dual Mode Multi Sensor, Multi Sensor |