Упатство за употреба на GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar

GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar

Упатство

Прочитајте го ова упатство за употреба прво!
Почитувани вреднувани клиенти,
Ви благодариме што го претпочитавте овој Grundig апарат. Се надеваме дека ќе ги добиете најдобрите резултати од вашиот уред кој е произведен со висок квалитет и најсовремена технологија. Поради оваа причина, внимателно прочитајте го целото упатство за употреба и сите други придружни документи пред да го користите апаратот и чувајте го како референца за понатамошна употреба. Ако го предадете апаратот на некој друг, дајте го и упатството за употреба. Следете ги упатствата обрнувајќи внимание на сите информации и предупредувања во упатството за употреба.
Запомнете дека ова упатство за корисник може да важи и за други модели. Разликите помеѓу моделите се експлицитно опишани во упатството.

Значења на симболите
Следниве симболи се користат во различни делови од ова упатство за употреба:

• Важни информации и корисни совети за употребата.
• ПРЕДУПРЕДУВАЕ: Предупредувања против опасни ситуации кои се однесуваат на безбедноста на животот и имотот.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Предупредување за електричен удар.
• Класа за заштита од електричен удар.

БЕЗБЕДНОСТ И ПОСТАВУВАЊЕ

ВНИМАНИЕ: ЗА НАМАЛУВА ELEЕ НА РИЗИКОТ НА ЕЛЕКТРИЧНИ ШОК, НЕ ЈА ОТСТРАНУВАЈТЕ ПОКРИВАЧОТ (ИЛИ НАзад). НЕМА ДЕЛОВИ ЗА УСЛУГИ НА УСЛУГИ. УПАТУВАЈТЕ СЕРВИСИРАЕ НА КВАЛИФИКИРАНО ЛИЦЕ СЕРВИС.
Блесокот на молња со симбол на стрелката, во рамностран триаголник, е наменет да го предупреди корисникот за присуство на неизолиран „опасен напон“ во куќиштето на производот што може да биде со доволна големина за да претставува ризик од електричен удар за луѓето.
Извичникот во рамностран триаголник е наменет да го предупреди корисникот за присуството на важни упатства за ракување и одржување (сервисирање) во литературата што го придружува апаратот.

Сигурност

• Прочитајте ги овие упатства – Сите безбедносни и упатства за работа треба да се прочитаат пред да се користи овој производ.
•  Чувајте ги овие упатства – Упатствата за безбедност и работа треба да се задржат во иднина.
• Внимавајте на сите предупредувања - Треба да се почитуваат сите предупредувања на апаратот и во упатството за употреба.
• Следете ги сите упатства - Треба да се следат сите упатства за употреба и употреба.
• Не користете го овој апарат во близина на вода - Апаратот не треба да се користи во близина на вода или влага - на прampле, во влажен подрум или во близина на базен и слично.
• Исчистете го само со сува крпа.
•  Не блокирајте отвори за вентилација.
• Инсталирајте во согласност со упатствата на производителот.
• Не инсталирајте во близина на извори на топлина како што се радијатори, греалки, шпорети или други апарати (вклучувајќи ampлајфикатори) кои произведуваат топлина.
• Не победувајте ја безбедносната намена на поларизираниот или заземјувачкиот приклучок. Поларизираниот приклучок има две сечила со едно пошироко од другото. Приклучокот за заземјување има две сечила и трет заземјувач. Широкото сечило или третиот ограда е обезбедено за ваша безбедност. Ако дадениот приклучок не се вклопува во вашиот штекер, консултирајте се со електричар за замена на застарениот штекер.
• Заштитете го кабелот за напојување да не се придвижува или стиснува особено во приклучоците, садовите за погодност и точката каде што излегуваат од апаратот.
• Користете само додатоци / додатоци наведени од производителот.
•  Користете само со количка, држач, статив, држач или маса наведени од производителот или продадени со апаратот. Кога се користи количка или решетка, внимавајте кога ја поместувате комбинацијата на количка/апарат за да избегнете повреда од превртување.
• Исклучете го апаратот од струја за време на громови или кога не се користи подолг временски период.
• Упатувајте го целото сервисирање на квалификуван персонал. Сервисирање е потребно кога апаратот е оштетен на кој било начин, како што е оштетен кабелот за напојување или приклучокот, течност е истурена или предмети паднале во апаратот, единицата била изложена на дожд или влага, не работи нормално, или е исфрлен.
• Оваа опрема е електричен апарат од класа II или двојно изолиран. Тој е дизајниран на таков начин што не бара безбедно поврзување со електричната заземјување.
• Апаратот не треба да биде изложен на капење или прскање. На апаратот не смее да се ставаат предмети исполнети со течности, како вазни.
• Минималното растојание околу апаратот за доволна вентилација е 5 см.
• Проветрувањето не треба да се попречува со покривање на отворите за вентилација со предмети, како што се весници, чаршафи, завеси, итн.
• Не треба да се ставаат гори извори на пламен, како што се запалени свеќи, на апаратот.
• Батериите треба да се рециклираат или отстранат според државните и локалните упатства.
•  Употреба на апарати во умерени клими.

Внимание:

• Употребата на контроли или прилагодувања или изведување на процедури различни од оние опишани he-rein, може да резултира со изложување на опасно зрачење или друга небезбедна работа.
• За да го намалите ризикот од пожар или електричен удар, не го изложувајте овој апарат на дожд или влага. Апаратот не смее да биде изложен на капење или прскање, а предмети полни со течност, како вазни, не смеат да се ставаат на апаратот.
•  Приклучокот за струја / спојката на апаратот се користи како уред за исклучување, уредот за исклучување мора да остане лесно рачен.
• Опасност од експлозија доколку батеријата е неправилно заменета. Заменете само со ист или еквивалентен тип.

Предупредување:

• Батеријата (батерии или батериски пакет) не треба да биде изложена на прекумерна топлина како што се сончеви зраци, оган или слично.
  Пред да работите со овој систем, проверете го волtagе од овој систем за да се види дали е идентичен со вол-tagд на вашето локално напојување.
• Не ставајте ја оваа единица близу до силните магнетни полиња.
• Не ставајте го овој уред на ampпоживо или примач.
• Не ставајте го овој уред близу до гamp области бидејќи влагата ќе влијае на животот на ласерската глава.
•  Ако некој цврст предмет или течност падне во системот, исклучете го системот и нека го провери квалификуван персонал пред да го рангирате понатаму.
• Не обидувајте се да го исчистите уредот со хемиски растворувачи, бидејќи тоа може да го оштети финишот. Користете чист, сув или малку гamp крпа.
• Кога го вадите приклучокот за напојување од wallидниот штекер, секогаш повлечете го директно од приклучокот, никогаш не трескајте на кабелот.
• Промените или модификациите на оваа единица не изрично одобрени од страната одговорна за усогласеност ќе го поништи овластувањето на корисникот да работи со опремата.
• Етикетата за рангирање е залепена на долниот или задниот дел од опремата.

Користење батерија ВНИМАНИЕ
За да спречите истекување на батеријата што може да резултира со телесни повреди, материјална штета или оштетување на апаратот:

•  Инсталирајте ги сите батерии правилно, + и – како што е означено на апаратот.
• Не мешајте стари и нови батерии.
• Не мешајте алкални, стандардни (јаглерод-цинк) или батерии на полнење (Ni-Cd, Ni- MH, итн.) Батерии.
• Отстранете ги батериите кога уредот не се користи подолго време.

Зборовниот знак и логоата на Bluetooth се регистрирани трговски марки во сопственост на Bluetooth SIG ,. АД
Термините HDMI и HDMI High-Definition Multimedia Interface и HDMI Logo се заштитни знаци или регистрирани заштитни знаци на HDMI Licensing Administrator, Inc.
Произведено под лиценца од Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Audio и симболот double-D се заштитни знаци на Dolby Laboratories.

НА ПРВ ПОГЛЕД

Контроли и делови
Погледнете ја сликата на страница 3.

Главна единица

1. Сензор за далечинско управување
2. Прикажи прозорец
3. Копче за вклучување / исклучување
4. Изворно копче
5.  Копчиња VOL
6. AC ~ приклучок
7.  Коаксијален приклучок
8. Оптички приклучок
9. USB приклучок
10. AUX приклучок
11. HDMI OUT (ARC) приклучок
12. Приклучок за HDMI 1/HDMI 2

Безжичен сабвуфер

1. AC ~ приклучок
2.  Копче ПАР
3. ВЕРТИКАЛНО/ОКОЛУ
4. EQ
5. ПОТРАГО

• D AC Кабел за напојување x2
• E HDMI кабел
• F Аудио кабел
• G оптички кабел
• H Завртки за ѕиден држач/капак за џвакање
• I ААА батерии x2

ПОДГОТОВКИ

Подгответе го далечинскиот управувач
Обезбедениот далечински управувач овозможува управување со единицата од далечина.

• Дури и ако далечинскиот управувач работи во ефективен опсег од 19.7 стапки (6 метри), работата на далечинскиот управувач може да биде невозможна ако има пречки помеѓу единицата и далечинскиот управувач.
• Ако далечинскиот управувач се ракува во близина на други производи кои генерираат инфрацрвени зраци или ако други уреди за далечински управувач што користат инфра-црвени зраци се користат во близина на уредот, тој може да работи неправилно. Спротивно на тоа, другите производи може да работат неправилно.

Мерки на претпазливост во врска со батериите

• Погрижете се да ги ставите батериите со правилен позитивен и негативен поларитет.
•  Користете батерии од ист тип. Никогаш не користете различни видови батерии заедно.
• Може да се користат батерии на полнење или батерии што не се полнат. Погледнете ги мерките на претпазливост на нивните етикети.
• Внимавајте на вашите нокти при отстранување на капакот на батеријата и батеријата.
• Не испуштајте го далечинскиот управувач.
• Не дозволувајте ништо да влијае на далечинскиот управувач.
•  Не истурајте вода или течност на далечинскиот управувач.
•  Не ставајте го далечинскиот управувач на влажен предмет.
• Не ставајте го далечинскиот управувач под директна сончева светлина или во близина на извори на прекумерна топлина.
• Отстранете ја батеријата од далечинскиот управувач кога не ја користите подолг временски период, бидејќи може да дојде до корозија или истекување на батеријата и да резултира со физичка повреда и/или имотна штета и/или пожар.
• Не користете други батерии освен оние наведени.
• Не мешајте нови батерии со стари.
• Никогаш не полнете батерија освен ако не е потврдено дека е тип на полнење.

ПЛАСМЕНТ И МОНТИРАЕ

Нормално поставување (опција А)

• Ставете ја звучната лента на израмнета површина пред ТВ.

Монтирање на ѕид (опција-B)
Забелешка:

• Инсталирањето мора да се изврши само од квалификуван персонал. Погрешното склопување може да резултира во сериозни лични повреди и материјална штета (ако имате намера да го инсталирате овој производ сами, мора да проверите дали има инсталации како што се електрични инсталации и водовод што може да бидат закопани во theидот). Одговорност на инсталатерот е да провери дали wallидот безбедно ќе го поддржи вкупниот товар на единицата и wallидните загради.
• За инсталацијата потребни се дополнителни алатки (не се вклучени).
• Не затегнувајте завртки.
• Чувајте го ова упатство за употреба во иднина.
• Користете електронски пронаоѓач на обетки за да го проверите типот на wallидот пред дупчење и монтирање.

ПРИКЛУЧУВАЊЕ

Долби Атмос®
Dolby Atmos ви дава неверојатно искуство каков што досега не сте имале со надземниот звук и целото богатство, јасност и моќ на звукот Dolby.
За користење Dolby Atmos®

1. Dolby Atmos® е достапен само во HDMI режим. За детали за поврзувањето, погледнете во „HDMI CaONNECTION“.
2. Проверете дали е избрано „No Encoding“ за битстрим на аудио излезот на поврзаниот надворешен уред (на пр. Blu-ray DVD плеер, ТВ итн.).
3.  Додека влегувате во формат Dolby Atmos / Dolby Digital / PCM, лентата за звук ќе покаже DOLBY ATMOS / DOLBY AUDIO / PCM AUDIO.

совети:

• Целосното искуство со Dolby Atmos е достапно само кога Soundbar е поврзан со изворот преку HDMI 2.0 кабел.
• Звучната лента сè уште ќе функционира кога е поврзана преку други методи (како што е дигитален оптички кабел), но тие не можат да ги поддржат сите функции на Dolby. Со оглед на тоа, нашата препорака е да се поврзете преку HDMI, за да се обезбеди целосна поддршка на Dolby.

Демо режим:
Во режим на подготвеност, долго притискајте ги копчето (VOL +) и (VOL -) на звучната лента истовремено. Звучната лента ќе се вклучи и демо звукот може да се активира. Демо-звукот ќе се репродуцира околу 20 секунди.
Забелешка:

1. Кога ќе се активира демо звукот, можете да притиснете на копчето за да го исклучите звукот.
2.  Ако сакате подолго да го слушате демо-звукот, можете да притиснете за да го повторите демо-звукот.
3. Притиснете (VOL +) или (VOL -) за да го зголемите или намалите нивото на јачината на звукот на демо.
4. Притиснете го копчето за да излезете од демо режимот и уредот ќе оди во режим на подготвеност.

HDMI врска
Некои 4K HDR телевизори бараат поставките за влез HDMI или слика да бидат поставени за прием на HDR содржина. За дополнителни детали за поставување на HDR дисплејот, ве молиме погледнете го упатството за употреба на вашиот телевизор.

Користење на HDMI за поврзување на лентата за звук, AV-опремата и ТВ:
Метод 1: ARC (Канал за враќање аудио)
Функцијата ARC (Аудио повратен канал) ви овозможува да испраќате звук од вашиот телевизор компатибилен со ARC до лентата за звук преку едно поврзување HDMI. За да уживате во функцијата ARC, проверете дали вашиот телевизор е во согласност со HDMI-CEC и ARC и соодветно наместете го. Кога е правилно поставено, можете да го користите далечинскиот управувач на телевизорот за да ја прилагодите излезната јачина (VOL +/- и MUTE) на лентата за звук.

• Поврзете го HDMI кабелот ( вклучен ) од приклучокот HDMI (ARC) на единицата со приклучокот HDMI (ARC) на вашиот телевизор компатибилен со ARC. Потоа притиснете го далечинскиот управувач за да изберете HDMI ARC.
• Вашиот телевизор мора да ги поддржува функциите HDMI-CEC и ARC. HDMI-CEC и ARC мора да бидат поставени на Вклучено.
• Начинот на поставување на HDMI-CEC и ARC може да се разликува во зависност од телевизорот. За детали за ARC функцијата, ве молиме погледнете го упатството за сопственикот.
• Само HDMI 1.4 или повисока верзија кабел може да ја поддржи функцијата ARC.
• Поставувањето на режимот S/PDIF за излез на дигитален звук на вашиот ТВ мора да биде PCM или Dolby Digital
• Поврзувањето може да не успее поради користење други приклучоци освен HDMI ARC додека се користи функцијата ARC. Проверете дали лентата за звук е поврзана со приклучокот HDMI ARC на телевизорот.

Метод 2: Стандардна HDMI

• Ако вашиот телевизор не е во согласност со HDMI ARC, поврзете ја звучната лента со телевизорот преку стандардна HDMI врска.

Користете HDMI кабел (вклучен) за да го поврзете HDMI OUT приклучокот на звучната лента со HDMI IN приклучокот на телевизорот.
Користете HDMI-кабел (вклучен) за да го поврзете приклучокот HDMI IN (1 или 2) на лентата за звук со вашите надворешни уреди (на пр. конзоли за игри, DVD плеери и Blu ray).
Користете Оптички приклучок

• Отстранете го заштитното капаче на OPTICAL приклучокот, а потоа поврзете OPTICAL кабел (вклучен) во OPTICAL OUT приклучокот на телевизорот и OPTICAL приклучокот на уредот.

Користете Коаксијален приклучок

•  Можете исто така да го користите COAXIAL кабелот (не е вклучен) за да ги поврзете приклучоците COAXIAL OUT на телевизорот и COAXIAL приклучокот на уредот.
• Совет: Единицата можеби нема да може да ги декодира сите дигитални аудио формати од влезниот извор. Во овој случај, уредот ќе се исклучи. Ова НЕ е дефект. Уверете се дека поставката за аудио на влезниот извор (на пр. ТВ, конзола за игри, ДВД-плеер итн.) е поставена на PCM или Dolby Digital (Погледнете во упатството за корисникот на уредот за влезниот извор за деталите за неговите аудио поставки) со HDMI / OPTICAL / КОАКСИЈАЛЕН влез.

Користете AUX приклучок

• Користете RCA до 3.5mm аудио кабел (не е вклучен) за да ги поврзете приклучоците за аудио излез на телевизорот со приклучокот AUX на уредот.
• Користете аудио кабел од 3.5 mm до 3.5 mm (вклучен) за да ги поврзете приклучокот за слушалки на телевизорот или надворешниот аудио уред со приклучокот AUX на уредот.

Поврзете ја напојувањето

Ризик од оштетување на производот!

• Осигурете се дека напојувањето волtagе кореспондира со тtagд отпечатено на задната страна или долната страна на уредот.
• Пред да го поврзете кабелот за напојување со наизменична струја, проверете дали сте ги завршиле сите други врски.

кан
Поврзете го кабелот за струја со AC ~ приклучокот на главниот уред, а потоа и со струја.

Сабвуфер
Поврзете го кабелот за напојување со AC ocket приклучокот на Сабвуферот, а потоа и со струја.

Забелешка:

•  Ако нема напојување, проверете дали кабелот за напојување и приклучокот се целосно вметнати и дали е вклучен.
• Количеството на кабелот за напојување и типот на приклучокот варираат во зависност од регионите.

Спарете се со сабвуферот

Забелешка:

•  Сабвуферот треба да биде на оддалеченост од 6 m од Soundbar на отворен простор (колку поблиску е подобро).
• Отстранете ги сите предмети помеѓу сабвуферот и звукот.
•  Ако безжичната врска повторно не успее, проверете дали има конфликт или силни пречки (на пр. пречки од електронски уред) околу локацијата. Отстранете ги овие конфликти или силни пречки и повторете ги горенаведените постапки.
•  Ако главниот уред не е поврзан со субвуферот и е во режим ON, индикаторот за пар на сабвуферот полека ќе трепка.

BLUETOOTH ОПЕРАЦИЈА

Спарете уреди со можност за Bluetooth
Првиот пат кога ќе го поврзете вашиот bluetooth уред со овој плеер, треба да го спарите уредот со овој плеер.
Забелешка:

•  Оперативниот опсег помеѓу овој плеер и уред со Bluetooth е приближно 8 метри (без никаков предмет помеѓу уредот со Bluetooth и уредот).
•  Пред да поврзете Bluetooth уред со оваа единица, проверете дали ги знаете можностите на уредот.
•  Компатибилноста со сите уреди со Bluetooth не е загарантирана.
• Секоја пречка помеѓу оваа единица и Bluetooth-уредот може да го намали опсегот на работа.
• Ако јачината на сигналот е слаба, вашиот Bluetooth приемник може да се исклучи, но тој автоматски ќе влезе повторно во режим на спарување.

совети:

• Внесете „0000“ за лозинката доколку е потребно.
• Ако ниту еден друг уред со Bluetooth не се спари со овој плеер во рок од две минути, плеерот повторно ќе ја покрие претходната врска.
• Плеерот исто така ќе се исклучи кога вашиот уред ќе се пресели во рамките на оперативниот опсег.
• Ако сакате повторно да го поврзете уредот со овој плеер, ставете го во рамките на оперативниот опсег.
•  Ако уредот е преместен надвор од оперативниот опсег, кога ќе се врати, проверете дали уредот е сè уште поврзан со плеерот.
•  Ако врската е изгубена, следете ги упатствата погоре за повторно да го спарите уредот со плеерот.

Слушајте музика од Bluetooth-уред

• Ако поврзаниот уред со Bluetooth поддржува Ad-vanced Audio Distribution Profile (A2DP), можете да ја слушате музиката зачувана на уредот преку плеерот.
•  Ако уредот поддржува и Audio Video Re-mote Control Profile (AVRCP), можете да го користите далечинскиот управувач на плеерот за да репродуцирате музика зачувана на уредот.

1. Спарете го вашиот уред со плеерот.
2. Репродуцирајте музика преку вашиот уред (ако поддржува A2DP).
3.  Користете испорачан далечински управувач за контрола на репродукцијата (ако поддржува AVRCP).

УСБ РАБОТА

• За да ја паузирате или продолжите репродукцијата, притиснете го копчето на далечинскиот управувач.
• За да прескокнете на претходното/следното file, притиснете го
• Во режимот USB, постојано притискајте го копчето USB на далечинскиот управувач за да изберете режим за репродукција со опција REPEAT/SHUFFLE.
  Повторете еден: Еден
• Повторете ја папката: FOLdER (ако има повеќе папки)
• Повторете ги сите: СИТЕ
• Помешано играње: SHUFFLE
• Повторете исклучено: ИСКЛУЧЕНО

совети:

• Единицата може да поддржува USB уреди со меморија до 64 GB.
• Оваа единица може да репродуцира MP3.
•  USB file системот треба да биде FAT32 или FAT16.

ПРОБЛЕМИ

За да ја одржите гаранцијата валидна, никогаш не обидувајте се сами да го поправите системот. Ако наидете на проблеми при користење на оваа единица, проверете ги следниве точки пред да побарате услуга.
Нема моќ

•  Осигурете се дека кабелот за наизменична струја на апаратот е правилно поврзан.
• Осигурете се дека има струја на штекерот.
• Притиснете го копчето за мирување за да ја вклучите единицата.

Далечинскиот управувач не работи

• Пред да притиснете кое било копче за контрола на репродукцијата, прво изберете го точниот извор.
• Намалете го растојанието помеѓу далечинскиот управувач и уредот.
•  Вметнете ја батеријата со нејзините поларитети (+/-) подредени како што е наведено.
• Заменете ја батеријата.
•  Насочете го далечинскиот управувач директно кон сензорот од предната страна на единицата.

Нема звук

•  Проверете дали уредот не е исклучен. Притиснете го копчето MUTE или VOL+/- за да продолжите со нормалното слушање.
• Притиснете на уредот или на далечинскиот управувач за да ја префрлите лентата за звук во режим на подготвеност. Потоа повторно притиснете го копчето за да ја вклучите лентата за звук.
• Исклучете ги и звучната лента и сабвуферот од штекерот, а потоа повторно вклучете ги. Вклучете ја звучната лента.
• Осигурете се дека поставката за аудио на влезниот извор (на пр. ТВ, конзола за игри, ДВД-плеер итн.) е поставена на режим PCM или Dolby Digital додека користите дигитална врска (на пр. HDMI, OPTICAL, COAXIAL).
• Сабвуферот е надвор од опсегот, ве молиме поместете го сабвуферот поблиску до лентата за звук. Проверете дали сабвуферот е на 5 m од лентата за звук (колку поблиску, толку подобро).
• Можеби звучната лента ја загуби врската со сабвуферот. Повторно спарете ги единиците следејќи ги чекорите во делот „Спарување на безжичниот сабвуфер со звучната лента“.
•  Единицата може да не може да ги декодира сите дигитални аудио формати од влезниот извор. Во овој случај, единицата ќе се исклучи. Ова НЕ е дефект. уредот не е исклучен.

ТВ има проблем со прикажување додека viewсодржина на HDR од HDMI извор.

• Некои 4K HDR телевизори бараат поставките за HDMI влез или слика да се постават за прием на HDR содржина. За дополнителни детали за поставувањето на HDR-приказот, ве молиме погледнете го упатството за употреба на вашиот телевизор.

Не можам да го најдам името Bluetooth на оваа единица на мојот Bluetooth уред за спарување на Bluetooth

• Осигурете се дека функцијата Bluetooth е активирана на вашиот Bluetooth уред.
• Осигурете се дека сте го спариле уредот со вашиот Bluetooth уред.

Ова е функција за исклучување од 15 мин., Едно од стандардните барања ERPII за заштеда на енергија

• Кога нивото на надворешниот влезен сигнал на единицата е премало, единицата автоматски ќе се исклучи за 15 минути. Ве молиме, зголемете го нивото на јачината на звукот на вашиот надворешен уред.

Сабвуферот е во мирување или индикаторот за сабвуфер не свети.

• Ве молиме исклучете го кабелот за напојување од штекерот и повторно вклучете го по 4 минути за повторно да го испратите сабвуферот.

СПЕЦИФИКАЦИИ НА

кан
Напојување	AC220-240V ~ 50/60Hz
Потрошувачка на енергија	30 W / < 0,5 W (Во мирување)
USB	5.0 V 0.5 А. USB со голема брзина (2.0) / FAT32/ FAT16 64G (макс), MP3
Димензија (WxHxD)	X x 887 60 113 mm
Нето тежина	2.6 кг
Чувствителност на аудио влез	250mV
Одговор на фреквенција	120Hz - 20KHz
Спецификација за Bluetooth / безжична мрежа
Bluetooth верзија /проfiles	V 4.2 (A2DP, AVRCP)
Bluetooth Пренесува максимална моќност	5 dBm
Фреквентни опсези на Bluetooth	2402 MHz ~ 2480 MHz
Опсег на безжична фреквенција 5.8G	5725 MHz ~ 5850 MHz
5.8G безжична максимална моќност	3dBm
Сабвуфер
Напојување	AC220-240V ~ 50/60Hz
Потрошувачка на енергија на сабвуферот	30W / <0.5W (Во мирување)
Димензија (WxHxD)	X x 170 342 313 mm
Нето тежина	5.5 кг
Одговор на фреквенција	40Hz - 120Hz
Ampзаградувач (вкупна максимална излезна моќност)
Вкупно	280 W
Главна единица	70W (8Ω) x 2
Сабвуфер	140W (4Ω)
Далечински управувач
Растојание/агол	6м / 30 °
Батерија тип	ААА (1.5VX 2)

ИНФОРМАЦИИ

Усогласеност со Директивата за ОЕЕЕ и отстранување на
Отпаден производ:
Овој производ е во согласност со директивата на ЕУ за ОЕЕЕ (2012/19 / ЕУ). Овој производ носи симбол за класификација на отпад од електрична и електронска опрема (WEEE).
Овој симбол покажува дека овој производ не смее да се фрла со другиот отпад од домаќинството на крајот од неговиот век на употреба. Искористениот уред мора да се врати во официјалното собирно место за рециклирање на електрични и електронски уреди. За да ги најдете овие системи за собирање, ве молиме контактирајте со вашите локални власти или продавач на мало каде што е купен производот. Секое домаќинство има важна улога во обновувањето и рециклирањето на стариот апарат. Соодветното фрлање на искористениот апарат помага да се спречат потенцијалните негативни последици по животната средина и здравјето на луѓето.
Усогласеност со Директивата RoHS
Производот што го купивте е во согласност со ЕУ RoHS директивата (2011/65/EU). Не содржи штетни и забранети материјали наведени во Директивата.

Информации за пакетот
Материјалите за пакување на производот се произведени од материјали што може да се рециклираат во согласност со нашите национални регулативи за животна средина. Не фрлајте ги материјалите од пакувањето заедно со домашниот или друг отпад. Однесете ги до местата за собирање материјали за пакување определени од локалните власти.

Технички информации
Овој уред е потиснат од шум според важечките директиви на ЕУ. Овој производ ги исполнува европските директиви 2014/53/EU, 2009/125/EC и 2011/65/EU.
Можете да најдете CE декларација за сообразност за уредот во форма на pdf file на почетната страница на Grundig www.grundig.com/downloads/doc.

Документи / ресурси

GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar [pdf] Упатство за употреба DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar, DSB 2000, Dolby Atmos Soundbar, Atmos Soundbar, Soundbar

Референци

• Arçelik SelfServis
• ГРУНДИГ
• Грундиг Таркије
• ГРУНДИГ
• Konformitätserklärungen _Landingpages Startseite
• SERBÄ°S
• Yetkili Servisler | Грундиг Турција
• Grundig Türkiye (@grundigturkiye) • Инсtagовен фотографии и видеа