посветена технологија на KVM прекинувач и rackmount екран
Упатство за употреба
– Верзија на заден комплет KVM
за цртање на LCD конзолаДизајниран и произведен од Остин Хјуз

Правни информации

Прво печатење на англиски јазик, јуни 2021 година
Информациите во овој документ се внимателно проверени за точност; сепак, не се дава гаранција за точноста на содржината. Информациите во овој документ се предмет на промена без претходна најава. Ние не сме одговорни за каква било повреда или загуба што произлегува од употребата на оваа опрема.

Инструкции за безбедност

Прочитајте ги внимателно сите овие упатства пред да го користите уредот. Зачувајте го овој прирачник за идна препорака.

• Исклучете ја опремата од струја пред чистење. Не користете течен детергент или детергент со прскање; користете влажна крпа.
• Чувајте ја опремата подалеку од прекумерна влажност и топлина. По можност, чувајте го во климатизирана средина со температури што не надминуваат 40º Целзиусови (104º Fahrenheit).
• Кога ја инсталирате, поставете ја опремата на цврста, рамна површина за да спречите случајно да падне и да предизвика оштетување на друга опрема или повреди на лица во близина.
• Кога опремата е во отворена положба, не покривајте, блокирајте или на кој било начин попречувајте ја празнината помеѓу неа и напојувањето. Неопходна е соодветна конвекција на воздухот за да не се прегрее.
• Наредете го кабелот за напојување на опремата на таков начин што другите нема да се сопнат или паднат преку него.
• Ако користите кабел за напојување што не е испорачан со опремата, проверете дали е оценет за јачината наtage и струјата означена на етикетата за електрични оценки на опремата. волtagОценката на кабелот треба да биде повисока од онаа наведена на етикетата за оценки на опремата.
• Внимавајте на сите мерки на претпазливост и предупредувања прикачени на опремата.
• Ако немате намера да ја користите опремата долго време, исклучете ја од штекерот за да спречите да се оштетите од минливи пренапонtage.
• Чувајте ги сите течности подалеку од опремата за да го минимизирате ризикот од случајно излевање. Течноста што се истури врз напојувањето или на друг хардвер може да предизвика оштетување, пожар или електричен удар.
• Само квалификуван сервисен персонал треба да ја отвори шасијата. Ако го отворите сами, може да ја оштетите опремата и да ја поништите нејзината гаранција.
• Ако некој дел од опремата се оштети или престане да функционира, нека го провери квалификуван сервисен персонал.

Она што гаранцијата не го покрива

• Секој производ на кој серискиот број е обезличен, изменет или отстранет.
• Оштетување, влошување или неисправност како резултат на:
  □ Несреќа, злоупотреба, занемарување, пожар, вода, молња или други дејствија на природата, неовластено менување на производот или неуспех да се следат упатствата испорачани со производот.
  □ Поправка или обид за поправка од некој што не е овластен од нас.
  □ Секое оштетување на производот поради испорака.
  □ Отстранување или инсталирање на производот.
  □ Причини надвор од производот, како што се флуктуации или дефект на електричната енергија.
  □ Користење на залихи или делови кои не ги исполнуваат нашите спецификации.
  □ Нормално абење и кинење.
  □ Сите други причини кои не се поврзани со дефект на производот.
• Надоместоци за отстранување, инсталација и поставување услуги.

Регулаторни известувања Федерална комисија за комуникации (FCC)
Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со Дел 15 од правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација.
Сите промени или модификации направени на оваа опрема може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со оваа опрема. Ова опремата генерира, користи и може да зрачи енергија на радиофреквенција и, доколку не е инсталирана и употребена во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки во радио комуникациите.
Сепак, не постои гаранција дека нема да дојде до пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:

• Поставете ја или преместете ја приемната антена.
• Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот.
• Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.

< Дел 1 > Matrix Cat6 KVM
< 1.1 > Содржина на пакетот

Matrix Cat6 IP KVM комплет

< 1.2 > KVM порта и Cat6 dongle конекција

Cat6 Dongle

< 1.3 > Поврзување со IP и далечинска конзола

За далечинска конзола, макс. должината на кабелот е предмет на резолуција. Ве молиме погледнете ги табелите подолу.

IP конзола

Далечинска конзола

Како да користите ресивер за поврзување на далечинска конзола

Приемникот обезбедува функција за брзо копче за далечинската конзола. Ве молиме погледнете на стр.21

< 1.4 > Поставување на IP конзола

По поврзувањето со кабел, преземете ги следниве чекори за да го конфигурирате IP KVM:

1. Преземете го IPKVMsetup.exe од врската: www.austin-hughes.com/support/utilities/cyberview/IPKVMsetup.exe
2. Кликнете двапати на IPKVMsetup.exe за да го конфигурирате IP KVM според поставувањето на уредот како подолу
3. Кликнете на Освежи уред за да ја пребарувате поврзаната IP KVM
4. Изберете ја MAC адресата што сакате да ја поставите, а потоа кликнете Уред за пребарување
5. Внесете најава за супер корисник. Стандардно е супер
6. Внесете ја Супер корисничката лозинка. Стандардно е да помине
7. Внесете ја новата лозинка за суперкорисник
8. Повторно внесете ја новата лозинка
9. Променете ја саканата IP адреса / Маска на подмрежа / Портал, а потоа кликнете Setup Device за да ја потврдите поставката на IP KVM
10. Стандардната адреса е како што следува:–
    ■ Единствениот IP KVM модел, како што е MU-IP3213
    – http://192.168.1.22
    – http://192.168.1.22 (за 1. IP)
    http://192.168.1.23 (за втора IP адреса)
    ■ Двојниот IP KVM модел, како што е MU-IP3224
11. Отворете Internet Explorer (IE), верзија 6.0 или понова
12. Внесете ја IP KVM адресата во лентата за адреси
    – За единечна IP – http://192.168.1.22
    – За двојна IP – http://192.168.1.22 (за 1. IP)
    http://192.168.1.23 (за втора IP адреса)
13. Внесете корисничко име (стандардно е супер)
    Лозинка (стандардно е пропусница)
14. По успешното најавување на IP KVM, корисникот ќе влезе на главната страница на IP KVM

Поставката е доволна за интранетот.
Доколку корисниците пристапуваат до KVM GUI преку интернет, ве молиме побарајте помош од MIS и преземете го упатството за корисникот IP KVM од врската: www.austin-hughes.com/support/usermanual/cyberview/UM-CV-IP.pdf

< 1.5 > Важна претконфигурација за IP конзола
Мора да ги завршите следните задачи откако ќе се изврши поставувањето на IP конзолата.
( 1 ) ПОСТАВУВАЊЕ НА ЦЕЛЕН СЕРВЕР
**Сервери поврзани на KVM

Резолуција
Далечинската конзола IP KVM препознава неколку различни формати на видео приказ со резолуција до 1600 x 1200 @60Hz. (Погледнете во Упатството за употреба за список со поддржани видео формати). Минимизирајте го пропусниот опсег со поставување на резолуцијата на видеото на целниот сервер на минималната поставка потребна за вашата апликација за далечинско следење. Се препорачуваат следниве видео режими:
(i) 1024 x 768 @ 60Hz
(ii) 1280 x 1024 @ 60 Hz
На целен сервер систем на Windows, изберете Control Panel > Display > Settings.
Променете ја вредноста на резолуцијата на екранот по потреба.

Глувче
Користете генерички двигатели на глувчето за оптимална контрола на глувчето за време на далечински сесии. Поставете ја брзината на покажувачот на глувчето на средна поставка без забрзување или ефекти за прилепување.
На целен сервер систем на Windows, изберете Контролна табла > Глувче > Опции за покажувачот Поставете ја брзината на покажувачот на средна и оневозможете Подобрена прецизност на покажувачот
За GUI на Linux, поставете го забрзувањето на глувчето точно на 1 и прагот на точно 1.

Ако вашата тастатура постојано ги повторува копчињата кога е вклучена во KVM. Ве молиме следете едно од подолу:
( а. ) Овозможете истек на отпуштање на клучот ако доживеете дупликат притискање на копчињата при слаби перформанси на мрежата.
– најавете се на далечинската конзола IP KVM
– одете во поставки за интерфејси на KVM > Тастатура / глувче
– Кликнете на истекување на отпуштање на клучот
– приспособете го Timeout после ако е потребно
(б.) Намалете ја употребата на пропусниот опсег на видеото ако доживеете дупликат копчиња за време на слаба мрежа
– најавете се на далечинската конзола IP KVM
– одете во Поставки за интерфејси KVM > Корисничка конзола > Кодирање на пренос,
– изберете Рачно
– приспособете ја Компресијата на [ 0-никаков] и длабочината на бојата на [ 8-битни – 256 колони]

< 1.5 > Важна претконфигурација за IP конзола
( 2 ) ПОСТАВУВАЊЕ НА КОМПЈУТЕР ЗА ДАЛЕЧЕН КЛИЕНТ

Далечинскиот клиентски компјутер мора да има a web прелистувач (како што се Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox и Netscape Navigator ) и инсталирана Java виртуелна машина (верзија 1.4 или повисока). Овозможете Java на web прелистувач.
JAVA ажурирање за IP KVM
Поради најновото ажурирање од безбедноста на Java, клиентите може да се соочат со пораката „ЈАВА Блок“ додека пристапуваат до далечинската конзола преку IP како подолу:

Ако е така, ве молиме преземете го најновиот фирмвер IP KVM (верзија aust-i11-150608) од врската подолу: http://www.austin-hughes.com/resources/software/kvm-switch
Потоа следете ги приложените чекори за да го ажурирате фирмверот.

Чекори за ажурирање на фирмверот

1. Преземете го најновиот фирмвер за IP KVM (верзија aust-i11-150608) од врската http://www.austin-hughes.com/resources/software/kvm-switch
2. Најавете се на IP KVM
3. Кликнете < Ажурирај фирмвер >
4. Кликнете < Преглед > за да го изберете фирмверот file
5. Кликнете < Подигни >
6. Кликнете < Ажурирај >

Откако ќе се ажурира фирмверот, IP KVM автоматски ќе се ресетира.
По една минута, ќе бидете пренасочени на страницата за најавување и ќе бидете побарани повторно да се најавите.

< 1.6 > KVM каскада

• Каскада до 8 нивоа, 256 сервери
• Каскадни повеќекратни KVM со каскаден кабел CMC-8.

Каскадните KVM од нивоа 2 до 8 мора да бидат моделите на MU-1602 / MU-3202 или M-802 / M-1602.
Кога повеќекратни матрици KVM каскадираат заедно, главниот KVM на ниво 1 ќе ја преземе целата контрола на другите slave KVM прекинувачи (на пр. нивоа 2 до 8).
Службената матрица KVM ќе биде како модул за проширување на портата на главната матрица KVM, оригиналната далечинска конзола на slave KVM ќе биде жртвувана и оневозможена. ЦУК-8
■ 8ft Matrix KVM каскаден кабел

Спецификации

 Содржина на пакетот

-MU1602 / -MU3202

• Кутија за приемник за далечинска конзола x 1
• Адаптер за напојување со кабел за напојување (за ресивер) x 1
• CE-6 6ft Combo KVM кабел за кутија за приемник x 1

-MU1603 / -MU3203

• Кутија за приемник за далечинска конзола x 2
• Адаптер за напојување со кабел за напојување (за ресивер) x 2
• CE-6 6ft Combo KVM кабел за кутија за приемник x 2

-MU1604 / -MU3204

• Кутија за приемник за далечинска конзола x 3
• Адаптер за напојување со кабел за напојување (за ресивер) x 3
• CE-6 6ft Combo KVM кабел за кутија за приемник x 3

Matrix Cat6 KVM

< 2.2 > KVM порта и Cat6 dongle конекција

Cat6 Dongle

< 2.3 > Поврзување со далечинска конзола

Фреквенција на далечинска конзола

Како да користите ресивер за поврзување на далечинска конзола

Приемникот обезбедува функција за брзо копче за далечинската конзола. Ве молиме погледнете на стр.21

< 2.4 > KVM каскада

• Каскада до 8 нивоа, 256 сервери
• Каскадни повеќекратни KVM со каскаден кабел CMC-8.

Каскадните KVM од нивоа 2 до 8 мора да бидат моделите на MU-1602 / MU-3202 или M-802 / M-1602.
Кога повеќекратни матрици KVM каскадираат заедно, главниот KVM на ниво 1 ќе ја преземе целата контрола на другите slave KVM прекинувачи (на пр. нивоа 2 до 8).
Службената матрица KVM ќе биде модул за проширување на портата на главната матрица KVM, оригиналната далечинска конзола на slave KVM ќе биде жртвувана и оневозможена.

ЦУК-8
■ 8ft Matrix KVM каскаден кабел

Спецификации

< Дел 3 > Употреба
< 3.1 > Копче KVM
ВКЛУЧЕНО

• Исклучете ги сите сервери и KVM прекинувачи
• Проверете дали сите кабли/приклучоци се правилно поврзани
• Препорачај Power ON низата е монитор, KVM прекинувач конечно компјутер

Преден панел – Индикации за LED пристаниште

< 3.2 > Лозинка

Лозинката е стандардно овозможена, стандардната лозинка е „00000000“ со осум нули (Не користете „0“ на нумеричката табла)

Овозможи лозинка

1. Притиснете го копчето KVM Заклучување на лизгање + Заклучување на лизгање + U
2. Одјавете се од KVM со притискање на копче за заклучување Scroll Lock + Scroll Lock + P
3. На ниво на СУПЕРВИЗОР, внесете „00000000“ осум нули во полето за корисничко име и лозинка (не користете „0“ на таблата со броеви)
4. На ниво на КОРИСНИК, притиснете Space bar + Enter во полето за корисничко име и лозинка
   Забелешка: Автоматско одјавување по 10 минути неактивност

Поставете свое корисничко име и лозинка

1. Најавете се на KVM на ниво SUPERVISOR со притискање на „00000000“ осум нули во полето за корисничко име и лозинка
2. Повикајте го менито за OSD на KVM со притискање на копче за прекинување на KVM.
3. Притиснете F1 во ГЛАВНО МЕНИ
4. Изберете „БЕЗБЕДНОСТ НА КОРИСНИК“
5. Поставете лозинка на ниво на СУПЕРВИЗОР и КОРИСНИК
   а. Во горниот лев ред „S“ (SUPERVISOR), притиснете Enter за да поставите сопствено корисничко име и лозинка
   б. Во редовите од 1 до 8 (КОРИСНИК), притиснете Enter за да поставите сопствено корисничко име и лозинка
6. Притиснете Enter за да ја зачувате поставката или притиснете Esc за да го откажете уредувањето без никаква промена
   Забелешка: а. Празно има подвлечено, додека SPACE нема
   б. Притиснете кое било алфанумеричко копче за да преминете на следниот влезен елемент. SPACE се третира како валиден знак

Променете ја лозинката

1. Пријавете се во KVM на ниво SUPERVISOR со притискање на вашето сопствено корисничко име и лозинка
2. Повикајте го менито за OSD на KVM со притискање на копче за прекинување на KVM.
3. Притиснете F1 во ГЛАВНО МЕНИ
4. Изберете „БЕЗБЕДНОСТ НА КОРИСНИК“
5. Променете ја лозинката на ниво на СУПЕРВИЗОР и КОРИСНИК
   а. Во горниот лев ред „S“ (SUPERVISOR), притиснете Enter за да ги промените вашето корисничко име и лозинка
   б. Во редовите од 1 до 8 (КОРИСНИК), притиснете Enter за да ги промените вашето корисничко име и лозинка
6. Притиснете Enter за да ја зачувате поставката или притиснете Esc за да го откажете уредувањето без никаква промена
   Забелешка: а. Празно има подвлечено, додека SPACE нема
   б. Притиснете кое било алфанумеричко копче за да преминете на следниот влезен елемент. SPACE се третира како валиден знак

Оневозможете ја вашата лозинка

1. Притиснете го копчето KVM Заклучување на лизгање + Заклучување на лизгање + U
2. Одјавете се од KVM со притискање на копче за заклучување на KVM, Scroll Lock + Scroll Lock + P
3. Не ви треба корисничко име и лозинка за да пристапите до менито на KVM OSD

Заборавете на вашата лозинка
Ве молиме контактирајте со вашиот добавувач за дополнителна поддршка
Забелешка:

• Мора да го притиснете копчето KVM во рок од 2 секунди
• Ќе се слушне звучен звук за успешно внесување на клучот на KVM

< 3.3 > KVM OSD

Мени за OSD                 Операција на OSD
веднаш до името на системот	Компјутерот е вклучен
веднаш до името на системот	Компјутерот е избран
F1	Пристапете до ГЛАВНОТО МЕНИ F1
F2	Одјавете се од менито OSD
F3	Претходно мени
Esc	Откажи / Откажи
Внесете	Заврши / Префрли се на избраната порта
	Префрлете се на претходната или следната порта
PgUp/PgDn	Префрлете се на претходната банка или следната банка
1 / 2 / 3 / 4	Порта за приказ 01 ~ 08 / 09 ~ 16 / 17 ~ 24 / 25 ~ 32 Забелешка: Приказ на портата 17 ~ 32 само за модел со 32 порти

Главно мени F1

< 3.4 > Кратка тастатура на KVM и далечинска конзола

Копче за локална конзола	Функција
Заклучување на лизгање + Заклучување на лизгање +    Спејс бар	Повикување на менито за OSD
Глувче со десното копче + Esc	Повикување на менито за OSD
Заклучување на лизгање + Заклучување на лизгање +	Префрлете се на претходната порта
Заклучување на лизгање + Заклучување на лизгање +	Префрлете се на следната порта
Заклучување на лизгање + Заклучување на лизгање + PgUp / PgDn	Префрлете се на претходната банка или следната банка
Заклучување на лизгање + Заклучување на лизгање +    Банка бр. + Пристаниште бр.	Префрлете се на одредена порта
Заклучување на лизгање + Заклучување на лизгање +     B	Вклучете и исклучете го звучникот * Стандардно, звучникот е вклучен
Заклучување на лизгање + Заклучување на лизгање +     P	Одјавете се од KVM ако безбедноста на лозинката е ВКЛУЧЕНА. Покажете ги статусните прозорци

Напредни копчиња (само за најавување на претпоставениот)

Забелешки:

• Exampле на „Заклучување на лизгање + заклучување на лизгање + бр. банка. + Пристаниште бр.
  – Банка бр.: 1 до 8
  – Пристаниште бр.: 01 до 16
  – на пр. Банка 1 Порт 4: Заклучување на лизгање + Заклучување на лизгање + 1 + 0 + 4
  – на пр. Банка 2 Порт 16: Заклучување на лизгање + Заклучување на лизгање + 2 + 1 + 6
• Мора да го притиснете копчето во рок од 2 секунди
• Ќе се слушне звучен звук за успешно влегување
• Нумеричката тастатура не е поддржана, додека на OSD екранот се поддржани копчињата со стрелки, PgUp, PgDn и Enter

Намерно оставено празно

Компанијата го задржува правото да ги менува спецификациите на производот без претходна најава и не презема никаква одговорност за каква било грешка што може да се појави во оваа публикација.
Сите имиња на брендови, логоа и регистрирани трговски марки се сопственост на нивните соодветни сопственици.
Авторски права 2021 Остин Хјуз Електроникс ООД. Сите права се задржани.
  www.austin-hughes.com

Документи / ресурси

Сајберview Верзија на заден комплет KVM за фиока на LCD конзола [pdf] Упатство за користење Фиока, Фиока за конзола, Фиока за ЛЦД конзола, Заден комплет KVM

Референци

• Упатство за употреба