LEHMANN LHOSJ-6045 Centrifugal Juicer

Kupu Whakataki

Mauruuru koe mo te hokoasing the LEHMANN LHOSJ-6045 Centrifugal Juicer. This manual provides important information on how to safely and effectively operate and maintain your new juicer. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference.

Nga Tohutohu Haumaru Nui

I te wa e whakamahi ana i nga taputapu hiko, me whai tonu nga tikanga tiaki haumaru, tae atu ki enei e whai ake nei:

• Panuihia nga tohutohu katoa i mua i te whakamahi.
• Kaua e rukuhia te turanga motuka ki te wai, ki etahi atu wai ranei.
• Me whakarite kua whakawetohia te taputapu, ā, kua momotu hoki i te hiko i mua i te huihuinga, te wetewete, te horoi rānei.
• Kaua e whakahaere i tetahi taputapu me te taura kua pakaru, te mono ranei, i muri ranei i te kino o te taputapu, kua pakaru ranei i tetahi ahua.
• A ape i te pa ki nga waahanga neke.
• Kaua e whakamahi i waho.
• Always ensure the juicer cover is properly locked in place before the motor is switched on.
• Kaua e kuhua ō maihao, ō taonga rānei ki roto i te ipu whāngai i te wā e whakahaerehia ana te taputapu. Mēnā ka noho te kai ki roto, whakamahia te pana kai kua whakaratohia.
• Ko tenei taputapu mo te kainga anake.
• Tiakina nga tamariki mai i te taputapu i te wa e mahi ana.

Tautuhinga Wahi

Familiarize yourself with the components of your LEHMANN LHOSJ-6045 Centrifugal Juicer:

• Te puku o te kai
• Transparent Cover with Feed Chute
• Kete Tātari (Kowiri tira)
• Juicer Base with Motor Unit
• Pulp Container (1.5L capacity)
• Juice Container (450ml capacity)
• Maukati Clamp
• Waea Mana Tere

Atahanga: Pahū view showing all detachable parts of the juicer for easy identification and assembly.

Tatūnga me te Runanga

Before first use, wash all detachable parts (food pusher, cover, filter basket, pulp container, juice container) in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. Wipe the motor base with a damp kakahu.

1. Whakatakotoria te turanga o te motuka ki runga i tētahi mata pumau, papatahi, maroke hoki.
2. Insert the filter basket securely onto the motor base. Ensure it clicks into place.
3. Place the transparent cover over the filter basket and align the feed chute with the opening on the base.
4. Whakapiria te raka clamp to secure the cover to the motor base. Ensure it is firmly locked.
5. Position the pulp container under the pulp spout.
6. Whakanohoia te ipu wai ki raro i te putunga wai.
7. Whakauruhia te pana kai ki roto i te poka kai.

Atahanga: The LEHMANN juicer fully assembled and ready for use, showing the main unit, pulp container, and juice container.

Nga Tohutohu Whakahaere

Preparing Fruits and Vegetables

• Horoia rawatia ngā hua me ngā huawhenua katoa.
• Peel fruits with thick or inedible skins (e.g., oranges, pineapples, melons).
• Remove large seeds or pits (e.g., peaches, plums, cherries).
• Cut larger items into pieces that fit easily into the 65mm wide feed chute.

Atahanga: A hand demonstrating how to feed prepared carrots into the juicer's wide feed chute.

Tukanga Juicing

1. Ensure the juicer is correctly assembled and the juice and pulp containers are in place.
2. Monohia te taputapu ki te putanga hiko.
3. Hurihia te waea whakahaere tere ki te tautuhinga e hiahiatia ana:
• Speed I (Low): For softer fruits and vegetables (e.g., tomatoes, grapes, berries).
• Speed II (High): Mō ngā hua me ngā huawhenua mārō ake (hei tauira, te kāreti, te aporo, te tōrere).
4. Gradually feed the prepared ingredients into the feed chute using the food pusher. Do not force ingredients down.
5. The fresh juice will flow into the juice container, and the pulp will collect in the pulp container.
6. Once juicing is complete, turn the speed control dial to '0' (off) and unplug the appliance.

Atahanga: Close-up of fresh juice being extracted and flowing into the designated juice container.

Atahanga: A hand carefully removing the filled juice container from the juicer after the juicing process.

Te tiaki me te horoi

Mā te horoi auau ka tino pai te mahi, ā, ka roa ake te ora o tō mīhini wai. Momotuhia te mono o te taputapu i mua i te horoinga.

Wewetehia mo te horoi

1. Turn the speed control dial to '0' and unplug the juicer.
2. Tangohia te pana kai.
3. Wewetehia te maukati clamp and remove the transparent cover.
4. Carefully lift out the filter basket.
5. Remove the pulp container and empty it.
6. Tangohia te ipu wai.

Nga Tohutohu horoi

• Turanga Motika: Mukua ki te panuiamp kakahu. Kaua e rumakina ki te wai.
• Nga waahanga wetekina: Wash the food pusher, cover, filter basket, pulp container, and juice container in warm, soapy water. Rinse thoroughly. Most components are dishwasher safe (refer to product specifications for confirmation).
• Kete Tātari: Use a brush to clean the fine mesh of the filter basket to remove any stubborn pulp residue. This is crucial for efficient juicing.
• Me whakamaroke katoa nga wahanga i mua i te whakahiato, te penapena ranei.

Atahanga: He tata view of the stainless steel filter basket, showing accumulated pulp after juicing, highlighting the area that requires thorough cleaning.

Raparongoā

If you encounter issues with your juicer, please refer to the following common problems and solutions:

Whakatakotoranga Hua

Atahanga: Diagram illustrating the dimensions (length, width, height) of the LEHMANN LHOSJ-6045 Centrifugal Juicer.

Pūtāhui me te Tautoko Kiritaki

Nga korero Whakaputanga

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEHMANN webpae mo nga tikanga me nga tikanga whakamana. Puritia to tohu hoko mo nga kereme whakamana.

Tautoko Kiritaki

For any questions, technical assistance, or if you require spare parts, please contact LEHMANN customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webte waahi, kei roto ranei i nga taonga kapi.

Webpae: Visit the LEHMANN Store