Kupu Whakataki
The sofirn H35R LED Headlamp is a versatile and powerful lighting solution designed for various outdoor and indoor activities. Featuring both a super bright white light (1500 Lumens) and a specialized 660nm deep red light, it offers reliable illumination and preserves night vision. Its lightweight, comfortable, and IPX6 waterproof design ensures durability in diverse environments, making it perfect for camping, hiking, night running, or household repairs.
Rarangi Hoko
- 1 x sofirn H35R Headlamp
- 1 x Battery (included)
- 1 x USB-C Taura Whakamaa
- 1 x Tapahi
- 1 x Pukapuka Kaiwhakamahi
Tatūnga
Whakaaturanga Pohiko me te Tohutohutia
I mua i te whakamahinga tuatahi, me whakarite kia whakakiia te pākahiko.
- Unscrew the cap on one end of the headlamp to reveal the hidden USB-C charging port.
- Insert the included USB-C cable into the port. Connect the other end of the cable to a compatible USB power source.
- Ka whero te rama tohu utu i te wā e utu ana, ā, ka huri hei kakariki ina kī katoa.
- To remove the battery for external charging or replacement, unscrew the cap on the opposite end of the headlamp.

Figure 1: Hidden USB-C Charging Port and Indicator
Te Whakapiri i te Peepee
Te paneamp unit can be easily clipped into the headband mount. Adjust the elastic strap for a comfortable and secure fit on your head.

Figure 2: Adjustable Headband for Comfortable Fit
Video 1: Sofirn H35R Operation Guide
Nga Tohutohu Whakahaere
Mahi Taketake
- Turn On White Light: From OFF, click the button once. The light will turn on to the last used white light mode.
- Turn On Red Light: From OFF, long press the button. The light will turn on to the last used red light mode.
- Adjust Brightness (White/Red Light): When the light is ON, long press the button to cycle through the modes: Moonlight/Low/Medium/High/Turbo. Release the button to select the desired brightness.
- Whakaweto: Click the button once from any mode to turn off the light.

Figure 3: Light Mode Operation Diagram
Ngā āhuatanga
- 1500 Lumens White Light: Provides powerful illumination for various tasks and activities, with an impressive beam distance of 112 meters.
- 660nm Deep Red Light: Ideal for preserving night vision, stargazing, wildlife observation, or emergency signaling.
- Maamaa me te whakamarie: Weighing just 80g, the H35R is designed for extended wear without discomfort.
- IPX6 Whakatauranga parewai: Ensures reliable performance in rain, snow, and other challenging outdoor conditions.
- USB-C Ka taea te utu: Features a hidden USB-C port for convenient and sustainable charging.
- Smart Charging Indicators: Ko te rama whero e tohu ana i te utu, ko te rama matomato e tohu ana i te utu katoa.
- Hanga Konumohe Roa: Built to withstand tough environments.

Figure 4: 660nm Deep Red Light in Use

Pikitia 5: Āhuatanga Ārai Wai IPX6
Video 2: Sofirn H35R Headlamp Ka mutuview
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Uara |
|---|---|
| Āhuahira Motuhake | Ka taea te utu |
| Tae | Pango |
| Puna Mana | Pūhiko Powered |
| Momo Puna Maama | LED |
| Rauemi | Konumohe |
| Tirohanga Ma | 1500 Lumens |
| Tawhiti Ara Maama | 112 Mita |
| Taumaha Tūemi | 80 Karamu (2.82 hekere) |
| Taumata Atete Wai | Parewai (IPX6) |
| Hunga Hua | 1.42"D x 3.31"W x 0.91"H |
| Nga Whakamahinga Manakohia | Camping, Hiking, Running, Stargazing, Household Tasks, Outdoor Work |
Te tiaki
Te horoi
Horoia te paneamp tinana me te ngohengohe, damp kakahu. Kaua e whakamahi i nga horoi horoi.
Tiaki Pūhiko
Store the battery in a cool, dry place when not in use for extended periods. Recharge regularly to maintain battery health.
Ātete wai
Ensure the end caps are securely tightened before exposing the headlamp to water to maintain its IPX6 rating.
Raparongoā
Kare te rama e ka ana:
- Tirohia mehemea kua tika te whakaurunga o te pākahiko me te whakakii katoa.
- Ensure the insulating paper (if present from new) has been removed from the battery terminals.
Te mārama e kimo ana, e memeha ana rānei i te kore e tūmanakohia:
- The battery might be low. Recharge the headlamp.
- Ensure the end caps are tightly screwed on.
Pūtāhui me te Tautoko
Pūtāhui
The sofirn H35R headlamp comes with a limited warranty. Please refer to the included user manual for specific warranty terms and conditions.
Tautoko Kiritaki
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact sofirn customer support through their official webte waahi, te kaihokohoko ranei i hokona ai te hua.