Kupu Whakataki
Thank you for choosing the LEKATO Mini Pitch Shifter Pedal. This compact and versatile harmonizer pedal offers three distinct effects modes: Harmony, Pitch Shift, and Detune. Designed for electric guitar and bass, it provides a wide range of pitch manipulation options to enhance your musical expression. Its robust metal construction and true bypass ensure durability and signal integrity.
Tatūnga
Te hono i te Pedal
- Tuku Hiko: Connect a standard DC 9V AC adapter (center-negative, not included) to the DC IN jack on the top of the pedal. Ensure the power supply meets the specified voltagngā whakaritenga e me te polarity.
- Tāuru: Connect your electric guitar or bass to the 1/4-inch mono audio input jack on the right side of the pedal using a standard instrument cable.
- Putanga: Connect the 1/4-inch mono audio output jack on the left side of the pedal to your amplifier or other effects pedals using a standard instrument cable.
Whakaatu 1: Neke Atuview of the LEKATO Mini Pitch Shifter Pedal with labeled connections and controls.
Whakaatu 2: Taipitopito view of the DC 9V power input jack.
Mahi
Nga Mana me nga Mahi
- Whakawhiti Waewae Tika: Press down the footswitch to toggle between the effect on and bypass status. The LED indicator shows the current status.
- ON/OFF LED: Illuminates when the effect is engaged.
- Whakawhiti Aratau: This toggle switch selects between Harmony, Pitch Shift, and Detune modes.
- Pitch Knob: Adjusts the range of the pitch shifting sound.
Figure 3: The True Bypass footswitch and ON/OFF LED indicator.
Aratau Paanga
The LEKATO Mini Pitch Shifter Pedal features three versatile effects modes:
- Harmoni: This mode shifts the pitch and mixes it back with the original signal, creating rich, layered harmonic sounds.
- Huringa Pitch: This mode outputs a precise polyphonic pitch-shifting voice, providing 100% wet output for quick tuning adjustments or dramatic pitch changes.
- Tango: This mode slightly shifts the pitch and mixes it back with the original signal, adding subtle, textured variations to your tone.
Figure 4: Visual representation of the three effects modes.
16 Customizable Parameters
The Pitch knob allows you to select from 16 optional parameters, offering a ±2 octave pitch range for Harmony/Pitch Shift and a ±40 cents range for Detune. Refer to the table below for detailed parameter descriptions:
| Whakaahuatanga Panui | Harmony / Pitch Shift | Ruatere | Whakaahuatanga Panui | Harmony / Pitch Shift | Ruatere |
|---|---|---|---|---|---|
| -24 | -24 semitones | -40 cents | 1 | +1 semitone | +5 hereni |
| -12 | -12 semitones | -35 cents | 2 | +2 semitones | +10 hereni |
| -9 | -9 semitones | -30 cents | 3 | +3 semitones | +15 hereni |
| -7 | -7 semitones | -25 cents | 5 | +5 semitones | +20 hereni |
| -5 | -5 semitones | -20 cents | 7 | +7 semitones | +25 hereni |
| -3 | -3 semitones | -15 cents | 9 | +9 semitones | +30 hereni |
| -2 | -2 semitones | -10 cents | 12 | +12 semitones | +35 hereni |
| -1 | -1 semitone | -5 cents | 24 | +24 semitones | +40 hereni |
Table 1: Pitch and Detune Parameter List.
Figure 5: The Pitch knob for adjusting parameters.
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Aratau Paanga | 3 (Harmony, Pitch Shift, Detune) |
| Whakauru | 1/4" monaural jack (impedance: 470k Ohms) |
| Putanga | 1/4" monaural jack (impedance: 100 Ohms) |
| Nga Whakaritenga Mana | AC adapter 9V DC (center minus plug) |
| Unuhia o naianei | 128 mA |
| Ahu | 93.5mm (D) × 42mm (W) × 52mm (H) |
| Taumaha | 170g |
| Nga taputapu | Pukapuka a te Kaipupuri |
| Rauemi tinana | konumohe konumohe |
| Tae | Blue Pitch Box |
Table 2: Technical Specifications.
Te tiaki
- Te horoi: Whakamahia he kakahu ngohengohe, maroke hei horoi i te hikoi. A ape i te whakamahi i nga kai horoi me nga whakarewa.
- Rokiroki: Whakaorangia te hikoi ki te waahi makariri, maroke atu i te ra tika me te wera nui.
- Mana: Always use a DC 9V center-negative power adapter. Disconnect power when not in use for extended periods.
- Tiaki Tinana: Avoid dropping the pedal or subjecting it to strong impacts to prevent damage to the internal circuitry and casing.
Raparongoā
- Kore Oro:
- Me whakarite kia hono pai ngā taura katoa (tāuru, tāputa, hiko).
- Verify the power adapter is functioning correctly and meets the DC 9V center-negative specification.
- Check if the footswitch LED is illuminated, indicating the effect is active. If not, press the footswitch.
- Oro ngoikore, he kino ranei:
- Tirohia to taputapu me te ampnga tautuhinga riipene.
- Ensure the power supply provides sufficient current (128mA minimum).
- Test with different cables to rule out faulty connections.
- Haruru Horekau:
- Ensure you are using an isolated power supply to minimize noise.
- Puritia te pētera kia matara atu i ngā pūtake kaha o te pokanoa hikohiko.
Ataata Hua
LEKATO Pitch Box Harmonizer Guitar Pedal Demo
This video demonstrates the various sounds and effects achievable with the LEKATO Pitch Box Harmonizer Guitar Pedal. It showcases the pedal's functionality and tone in different settings.
How good could it be? - LEKATO Pedal Review
Ka whakaratohia e tenei ataata he review and demonstration of the LEKATO pedal, exploring its capabilities and sound quality. It offers insights into its performance and potential applications.
Pūtāhui me te Tautoko
Mō ngā mōhiohio pūtāhui me te tautoko hangarau, tirohia te paetukutuku mana o LEKATO website or contact their customer service. Details can typically be found in the packaging or on the manufacturer's webpae.
Kaihanga: Shenzhen LeYin Technology Co., Ltd
Webpae: www.vangoa.com (Note: The provided data lists vangoa.com, please verify with product packaging for LEKATO specific support if different).
Īmēra: CS@vangoa.com