Inventum Mini Oven User Manual

1. Nga Korero Haumaru Nui

Please read all instructions carefully before using the Inventum Mini Oven. Retain this manual for future reference.

• Me whakatakoto te taputapu ki runga i tētahi mata pumau, ātete wera, kia matara atu i ngā pakitara me ētahi atu taputapu hei whakarite kia pai te hauhautanga.
• Do not touch hot surfaces. Use oven mitts or gloves when handling hot components or food.
• Me whakarite kia kaua te taura hiko e pakaru, kia matara atu i nga waahi wera.
• Kaua e rumakina te taputapu, te taura, te mono ranei ki te wai, ki etahi atu wai ranei.
• Me kati te tirotiro ina whakamahia e nga tamariki tetahi taputapu e tata ana ranei.
• Wewetehia mai i te putanga ka kore e whakamahia ana i mua i te horoi. Tukua kia whakamatao i mua i te whakakakahu, te tango ranei i etahi waahanga.
• Kaua e whakahaere i tetahi taputapu me te taura kua pakaru, te mono ranei, i muri ranei i te kino o te taputapu, kua pakaru ranei i tetahi ahua.
• Do not use accessories or attachments not recommended by the manufacturer, as this may cause injuries.
• Do not place any of the following materials in the oven: paper, cardboard, plastic, or similar flammable materials.
• Exercise extreme caution when removing trays or disposing of hot grease.

2. Hua Neke Atuview me nga Waehanga

The Inventum Mini Oven is designed for versatile cooking, including baking, frying, and roasting. Familiarize yourself with its components for optimal use.

Whakaahua 2.1: The Inventum Mini Oven with its door open, displaying chicken pieces, sliced vegetables, and french fries on its internal trays.

Whakaahua 2.2: Mua view of the Inventum Mini Oven, showcasing its compact design and the food items arranged on the internal racks.

Nga Waahanga Kei roto:

• Waeine Matua: The primary oven body with a 12-liter capacity, touch control panel, and viewing matapihi.
  

  Whakaahua 2.3: Te taha view of the Inventum Mini Oven, highlighting its sleek black and stainless steel exterior.

• Paewhiri Mana: Touch-sensitive interface for setting temperature, time, and selecting cooking programs.
  

  Whakaahua 2.4: Taipitopito view of the touch control panel with digital display and various function icons.

• Baking Shelves (Perforated Trays): Two perforated trays for air frying and baking, allowing for even heat circulation.
  

  Whakaahua 2.5: Two perforated baking trays, ideal for air frying and ensuring crispy results.
• Crumb Tray (Solid Baking Tray): A solid tray designed to catch crumbs and drips, also suitable for baking.
  

  Whakaahua 2.6: A solid baking tray, which also functions as a crumb tray to collect food debris.

• Kete Rotisserie: A mesh basket for tumbling smaller items like fries or nuts during rotisserie cooking.
  

  Whakaahua 2.7: The rotisserie mesh basket, designed for even cooking of smaller food items.

• Te Tuha me te Kakau o te Rotisserie: Mo te tunu i nga heihei katoa, i nga tapahi kai nui ranei.
  

  Whakaahua 2.8: The rotisserie spit with forks and the removal handle for safe handling.
• Pukapuka Kaiwhakamahi: Ko tenei tuhinga.

3. Tatūnga me te Whakamahi Tuatahi

3.1 Te Wetewete

• Tango katoa i nga taputapu, whakapiripiri, me nga tapanga mai i te taputapu.
• Tirohia mēnā kei te wātea ngā wāhanga katoa kua whakarārangihia, ā, kāore he pakaru.

3.2 Whakanoho

• Place the mini oven on a flat, stable, and heat-resistant surface.
• Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space on all sides of the oven for proper ventilation.
• Kaua e waiho te oumu ki te taha o ngā mea mura, i raro rānei i ngā kāpata pakitara.

3.3 Te horoi i mua i te whakamahi tuatahi

• Horoia te waho o te oumu ki te panuiamp kakahu.
• Wash all removable accessories (baking shelves, crumb tray, rotisserie basket, spit) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
• Insert the crumb tray at the very bottom of the oven.

3.4 Tahua-Tuamata

Before cooking food, it is recommended to run the oven empty for approximately 15 minutes to burn off any manufacturing residues.

1. Monohia te taura hiko ki roto i te putanga hiko kua tu.
2. Tautuhia te mahana ki te 200°C (390°F) me te taima ki te 15 meneti.
3. A slight odor or smoke may be present during this initial use; this is normal. Ensure the area is well-ventilated.
4. After 15 minutes, turn off the oven and unplug it. Allow it to cool completely before proceeding.

4. Nga Tohutohu Whakahaere

4.1 Paewhiri Mana Ki rungaview

The Inventum Mini Oven features an intuitive touch control panel. Refer to Figure 2.4 for a visual guide.

• Pātene Hiko: Ka whakakā/whakaweto i te umu.
• Mana Pawera (+/-): Ka whakarerekē i te pāmahana tunu kai.
• Mana Wā (+/-): Adjusts the cooking duration.
• Kōwhiringa Papatono: Icons representing 8 pre-set cooking programs (e.g., fries, chicken, fish, steak, cake, pizza, toast, dehydrate).
• Pātene Māmā: Turns the internal oven light on/off.
• Convection Fan Button: Activates/deactivates the convection fan for even cooking.
• Pātene Rotisserie: Whakahohe/whakakore i te mahi rotisserie.

4.2 Mahi Taketake

1. Whakaritea te Kai: Place your food on the appropriate accessory (baking shelf, crumb tray, rotisserie basket, or spit).
2. Kōkuhu Apatoko: Carefully slide the accessory with food into the desired rack position inside the oven. Ensure the crumb tray is always at the bottom.
3. Kati Kuaha: Katia te tatau umu.
4. Whakahiko: Pēhia te pātene Mana. Ka tiaho te mata.
5. Tīpakohia te Papatono, ngā Tautuhinga Ā-ringa rānei:
   • Papatono Kua Whakaritea: Touch one of the 8 program icons. The oven will automatically set a recommended temperature and time.
   • Tautuhinga ā-ringa: Use the Temperature (+/-) buttons to set the desired temperature and the Time (+/-) buttons to set the cooking duration.
6. Tīmata te tunu: The oven will typically start automatically after a few seconds of setting the time/temperature or selecting a program. Some models may require pressing the Power button again to start.
7. Aroturuki Tunu: Whakamahia te pātene rama o roto hei tirotiro i tāu kai me te kore e huaki i te tatau.
8. Mutunga o te tunu kai: The oven will beep when the timer expires and automatically turn off the heating elements.
9. Tango Kai: Carefully open the oven door. Using oven mitts, remove the cooked food and accessories. Be aware of hot steam.
10. Weto Whakakore: Press the Power button to turn off the oven completely, then unplug it from the wall outlet.

4.3 Te Whakamahi i te Mahi Rotisserie

The rotisserie function is ideal for even cooking of whole chickens or other roasts using the rotisserie spit, or for items like fries using the rotisserie basket.

1. Whakaritea te Kai:
   • For Spit: Skewer the food (e.g., whole chicken) onto the rotisserie spit, securing it with the forks. Ensure the food is centered and balanced.
   • For Basket: Place smaller items like fries or vegetables into the rotisserie basket and secure the lid.
2. Insert Rotisserie: Carefully insert the rotisserie spit or basket into the designated rotisserie slots inside the oven. Ensure it is properly seated and can rotate freely.
3. Tautuhia ngā Tawhā Tunu Kai: Tautuhia te pāmahana me te wa e hiahiatia ana ma te whakamahi i te paewhiri mana.
4. Whakahohehia te Rotisserie: Press the Rotisserie button on the control panel. The rotisserie mechanism will begin to rotate.
5. Tīmata te tunu: Begin the cooking cycle as described in "4.2 Basic Operation".
6. Tango Kai: Once cooking is complete, use the rotisserie handle (Figure 2.8) to carefully lift and remove the hot rotisserie assembly from the oven. Place it on a heat-resistant surface before removing the food.

5. Tiaki me te Whakapai

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Inventum Mini Oven.

5.1 Whakapai Whanui

• Wewetehia te oumu i nga wa katoa ka waiho kia tino whakamatao i mua i te horoi.
• Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals, as these can damage surfaces.

5.2 Te horoi o roto

• The oven features a stainless steel interior, which is durable and easy to clean.
• Remove the crumb tray and all other accessories. Wash them in warm, soapy water, rinse, and dry.
• Horoia nga pakitara o roto me te panuiamp cloth and a mild detergent. For stubborn stains, a non-abrasive oven cleaner designed for stainless steel can be used, following the product instructions.
• Horoia kia maroke ki te kakahu ma.

5.3 Te horoi i waho

• Horoia nga mata o waho ki te ngohengohe, damp kakahu.
• For the control panel, use a slightly damp cloth and wipe gently. Do not spray water directly onto the control panel.
• Kia maroke rawa.

5.4 Ipu Ipu

• Me whakawātea te paepae kongakonga, ā, me horoi i ia wā, i ia wā, hei ārai i te kohikohinga hinu me ngā tūponotanga ahi.
• Slide out the crumb tray from the bottom of the oven, discard crumbs, and wash as described above.

6. Te Raru

If you encounter issues with your Inventum Mini Oven, consult the following table before contacting customer support.

7. Whakatakotoranga Hua

8. Pūtāhui me te Tautoko Kiritaki

8.1 Nga Korero Whakaputanga

Inventum products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details regarding your Inventum Mini Oven (Model GF1200HLD), please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Inventum webpae. Puritia to tohu hoko mo nga kereme whakamana.

8.2 Tautoko Kiritaki

If you have any questions, require technical assistance, or need to report a problem with your appliance, please contact Inventum customer support. Contact information can typically be found on the official Inventum webte waahi kei runga ranei i te kohinga hua.

When contacting support, please have your product model number (GF1200HLD) and purchase date available.