Kupu Whakataki
Mauruuru koe mo te hokoasing the Sharp GX-BT190 Crystal Clear Series Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: The Sharp GX-BT190 portable Bluetooth speaker, showcasing its illuminated ring and robust design, surrounded by a light mist.
He aha kei roto i te Pouaka
Me whakarite kei roto katoa ngā taonga i te wā e wetewetehia ai:
- Kaikōrero Nihokikorangi Sharp GX-BT190
- Lanyard (for easy carrying)
- Taura Whakatau USB (Momo-C)
- Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)
Ka mutu te huaview
The Sharp GX-BT190 is designed for portability and durability, featuring intuitive controls and a robust build.

Whakaahua: He mua tika view of the Sharp GX-BT190 speaker, highlighting the central Sharp logo and the surrounding blue LED mood light.
Āhuatanga matua:
- IP67 parewai me te puehu: Designed to withstand immersion in water and protect against dust, allowing it to float.
- 15-Haora te Ora Pūhiko: Extended playtime for continuous music enjoyment.
- 6 LED Mood Light Modes: Dynamic lighting effects that synchronize with your music.
- Whakahoahoa Tauhokore Ahokore Pono (TWS): Connect two GX-BT190 speakers for an enhanced stereo sound experience.
- Waea-a-ringa: Built-in microphone for convenient call management.
- Hoahoa Kawe-Uraro: Lightweight (8 ounces) with an included lanyard for easy transport.
Tatūnga
1. Whakakii i te Tukuoro
I mua i te whakamahinga tuatahi, whakakīia te pūoro ki te katoa. E 3-4 hāora te roa o te whakakīnga ki te katoa.
- Locate the charging port, usually protected by a waterproof flap.
- Open the flap and connect the supplied USB charging cable to the speaker's charging port.
- Honoa te tahi pito o te taura USB ki te urutau hiko USB (kaore i whakauruhia), ki te tauranga USB rorohiko ranei.
- Ka tiaho te rama tohu utu. Ka tineia, ka huri rānei te tae ina utua katoatia.
2. Te Hiko / Whakaweto
- Hei Whakahiko: Press and hold the Power button for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED lights activate.
- Hei Whakaweto: Press and hold the Power button again for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED lights turn off.
3. Takirua Nihokikorangi
Connect your Sharp GX-BT190 speaker to your Bluetooth-enabled device.

Image: A hand holding the Sharp GX-BT190 speaker, positioned next to a smartphone screen showing its Bluetooth settings, illustrating the pairing process.
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (the LED indicator will typically flash rapidly).
- I runga i tō waea atamai, papahiko, i tētahi atu taputapu Nihokikorangi rānei, haere ki te tahua tautuhinga Nihokikorangi.
- Rapua available devices. You should see "SHARP GX-BT190" in the list.
- Select "SHARP GX-BT190" to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will typically stop flashing and remain solid.
- Ka ngana aunoa te kaikorero ki te hono ano ki te taputapu takirua whakamutunga ina ka ana.
4. Whakahoahoa Waea Ahokore Tuturu (TWS).
For an immersive stereo experience, you can pair two Sharp GX-BT190 speakers together.
- Me whakarite kei te whakakāhia ngā kaikorero GX-BT190 e rua, ā, kāore i te hono ki tētahi atu taputapu Nihokikorangi.
- On one of the speakers (this will be your primary speaker), press and hold the TWS button (refer to speaker diagram if available, otherwise assume a dedicated button or a combination).
- Ka rapu te kaikorero matua i te kaikorero tuarua. Kia honoa, ka rongo koe i te tangi whakaū.
- Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in the "Bluetooth Pairing" section. Both speakers will play audio in stereo.
- To disconnect TWS, press and hold the TWS button on either speaker.
Te whakahaere i te Kai-korero
1. Purei Waiata
- Purei/Tatari: Pēhia te pātene Play/Pause kia kotahi ki te purei, ki te okioki waiata ranei.
- Rōrahi Whakarunga/Whakararo: Press the Volume + button to increase volume, and the Volume - button to decrease volume.
- Riu Panuku: Press and hold the Volume + button to skip to the next track.
- Riu o mua: Press and hold the Volume - button to go to the previous track.
2. Waea Ringa-Kore
When connected to your smartphone, the speaker can be used for hands-free calls.
- Whakautu Waea: Pēhia te pātene Purei/Whakamutu kotahi ina tangi mai he waea taumai.
- Whakamutu Waea: Pēhia te pātene Purei/Whakamutu kotahi i te wā e waea ana hei whakamutu.
- Whakakore Waea: Pēhia me te pupuri i te pātene Purei/Whakamutu mō te 2 hēkona ina tangi mai he waea taumai.
3. LED Mood Lights
The speaker features 6 different LED mood light modes.
- Huri Aratau: Press the Light Mode button (or a dedicated button, if available) to cycle through the different light effects.
- Whakawetohia nga Rama: Continue pressing the Light Mode button until the lights turn off, or press and hold the button for 2 seconds.
4. Waterproof and Floating Functionality

Image: The Sharp GX-BT190 speaker covered in water droplets, demonstrating its IP67 waterproof rating and suitability for use near water.
The GX-BT190 is IP67 rated, meaning it is protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. It is also designed to float on water.
- Ensure the charging port flap is securely closed before exposing the speaker to water.
- Do not submerge the speaker for extended periods or beyond the specified depth.
- After exposure to water, wipe the speaker dry with a soft cloth before charging.
Te tiaki
1. Te horoi
- Ūkuia te kaikōrero ki te ngohengohe, damp kakahu. Kaua e whakamahia ngā kaihoroi whakakoi, te waipiro, ngā whakarewa matū rānei.
- Ensure the charging port is dry before connecting any cables.
2. Rokiroki
- Whakaorangia te kaikorero ki te waahi makariri, maroke atu i te ra tika me te wera nui.
- Mena ka roa te rokiroki, utua te pākahiko ki te 50% i ia marama torutoru kia mau tonu ai te hauora o te pākahiko.
3. Tiaki Pūhiko
- A ape i te tino tuku i te pākahiko i nga wa katoa.
- Kaua e tukuna te pākahiko ki te wera nui, ki te makariri ranei.
Raparongoā
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Karekau te kaikorero e kaha ana. | Kua pau te pākahiko. | Me utu katoa te kaikōrero. |
| Kaore e taea te hono ki te taputapu Nihokikorangi. | Kāore te kaikorero i te aratau takirua; kua weto te Nihokikorangi i runga i te pūrere; kei tawhiti rawa te pūrere. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 33 feet). Forget previous pairings on your device and try again. |
| Karekau he oro, he iti te reo. | He iti rawa te oro i runga i te kaikorero, i te taputapu ranei; karekau e hono ana. | Whakanuia te oro i runga i te kaikōrero me te taputapu hono. Whakatūria anō te hononga Nihokikorangi. |
| Ka rahua te takirua TWS. | Speakers are already connected to a device; speakers are too far apart. | Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth devices. Place speakers close to each other. Try resetting both speakers. |
Whakatakotoranga

Image: The Sharp GX-BT190 speaker displayed next to a smartphone, with measurements indicating its compact size of approximately 3.5 inches wide and 2.9 inches high.
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Tau tauira | GX-BT190 |
| Waitohu | koi |
| Hangarau Hononga | Nihokikorangi |
| Kaikorero Te Mana Putanga Morahi | 10 Watts |
| Taumata Atete Wai | IP67 (Waiwai me te puehu) |
| Ora Pūhiko | Tae atu ki te 15 haora |
| Waa Whakatau | Approx. 3-4 haora |
| Mokowoko Korekore | Tae atu ki te 33 Puawai (10 mita) |
| Rahi Tūemi (D x W x H) | 3"T x 3"W x 3"H (Tata) |
| Taumaha Tūemi | 8 hekere (231g) |
| Nga waahanga motuhake | Bass Boost, Built-in Microphone, Dustproof, LED Light Modes, Lightweight, Floats on Water, True Wireless Stereo Pairing |
Pūtāhui me te Tautoko
Nga korero Whakaputanga
The Sharp GX-BT190 speaker comes with a 1-tau pūtāhui mai i te ra o te hokonga. Ka kapi tenei whakamana i nga hapa o te hanga me te mahi i raro i te whakamahinga noa. Kaore e kapi i te kino na te whakamahi hee, nga aitua, nga whakarereketanga kore mana, me nga kakahu me nga roimata noa.
Mo nga kereme whakamana, me pupuri tonu to tohu mo te hoko.
Tautoko Kiritaki
If you encounter any issues or have questions regarding your Sharp GX-BT190 speaker, please contact Sharp customer support. Refer to the official Sharp webpaetukutuku, i te takai rānei o tō hua mō ngā mōhiohio whakapā hou rawa atu.
- I mua i te whakapā atu ki te tautoko, tēnā tirohia anōview te waahanga Raparongoā o tenei pukapuka.
- Have your product model number (GX-BT190) and proof of purchase ready.