1. Kupu Whakataki
This manual provides comprehensive instructions for the GOKOO T30 Smart Watch. It covers setup, operation, features, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your device. Please read this manual carefully before using the watch.
The GOKOO T30 Smart Watch is designed to assist with fitness tracking, health monitoring, and smart notifications, compatible with both Android and iOS devices.
2. Nga korero haumaru
- Kaua e ngana ki te wetewete, ki te whakarereke ranei i te wati.
- Tiakina te mataaratanga mai i nga wera nui me te ra tika.
- A ape i te tuku i te mataaratanga ki nga paanga kaha, nga taka ranei.
- Ehara tēnei taputapu i te taputapu hauora. Hei tohutoro noa iho ngā raraunga hauora e whakaratohia ana, kaua hoki e whakamahia mō te tātaritanga hauora, mō te maimoatanga rānei.
- Me whakarite he ma, he maroke hoki nga hoapaki utu i mua i te utu.
3. Ihirangi mokete
Manatokona kei roto katoa nga mea kei roto i to kete:
- GOKOO T30 Smart Watch
- Taura Whakapaa Aukume
- Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)
4. Tatūnga
4.1 Te Whakataki i te Pūrere
Before first use, fully charge the smart watch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a power adapter (not included) or a computer USB port.
A full charge typically takes approximately 2 hours. The watch has a long battery life, providing 4-6 days of use on a single charge.
Image: GOKOO T30 Smart Watch displaying current time, battery level, and activity data. This image illustrates the watch's main display.
4.2 Whakauru Whakauru
To access all features and synchronize data, download and install the "Wearhealth" app on your smartphone. You can find the app by:
- Scanning the QR code provided in the watch's quick start guide (if available).
- Searching for "Wearhealth" in the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices).
Ensure the app is always running in the background for continuous data synchronization and notifications.
4.3 Tauhoa Pūrere
The GOKOO T30 Smart Watch is compatible with iOS 7.1 or higher and Android 4.4 or higher, requiring Bluetooth 4.0 or higher.
- Whakahohehia te Nihokikorangi i runga i to waea atamai.
- Open the "Wearhealth" app.
- Follow the on-screen instructions within the app to search for and connect to your GOKOO T30 Smart Watch.
- Whakaūhia te tono takirua i runga i to mataaratanga me to waea atamai.
5. Whakahaere i te Pūrere
5.1 Whakaterenga Taketake
The GOKOO T30 features a full touch 1.3-inch color screen and physical buttons for navigation.
- Mata Pa: Swipe maui/matau, whakarunga/raro ki te whakatere i roto i nga tahua me nga mahi. Patohia hei kowhiri.
- Patene taha: Typically used for power on/off, returning to the previous screen, or quick access to specific functions. Refer to the on-screen prompts for specific button actions.
The screen brightness can be adjusted to suit various lighting conditions, reducing eye strain.
5.2 Smart Reminders and Notifications
Once paired with your smartphone, the watch can display various notifications:
- Waea Taumai: View caller ID and hang up calls directly from your wrist.
- Karere: Receive SMS, Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn, Instagram, Line, Skype, and Gmail notifications.
- Whakamaumahara Nohonoho: Matohi koe ki te neke i muri i nga wa kore mahi.
- Karaka Whakaoho Wiri: Set alarms through the app for silent wake-up calls.
Image: GOKOO T30 Smart Watch showing its display with icons representing various social media and communication apps, indicating its notification capabilities.
5.3 Mana Kāmera Mamao
The watch can act as a remote shutter for your smartphone camera. Activate this feature within the "Wearhealth" app and then use your watch to take photos remotely.
6. Nga ahuatanga
6.1 Te Aroturuki Hauora
- Aroturuki Reiti Manawa: Ka aroturuki tonu i to reanga ngakau puta noa i te ra.
- Kaupane Moe: Automatically tracks your sleep patterns, including awake, light, and deep sleep stages.
- Mahi Toto Toto: Provides blood pressure readings for reference.
Image: A man performing push-ups while wearing the GOKOO T30 Smart Watch, which displays heart rate and blood pressure tracking data.
Image: A man sleeping, with the GOKOO T30 Smart Watch on his wrist displaying a sleep tracking interface, indicating automatic sleep monitoring.
6.2 Aroturuki tinana
- Te Aroturuki i ngā Mahi o te Rā Katoa: Records steps, distance covered, and calories burned.
- Ngā Aratau Hākinakina Maha: Supports tracking for various activities including running, climbing, walking, cycling, football, basketball, table tennis, badminton, and swimming.
Image: A collage depicting individuals participating in different sports such as running, mountaineering, cycling, football, basketball, table tennis, badminton, and swimming, highlighting the watch's multiple sports modes.
Whakatauranga Ātete Wai IP68 6.3
The GOKOO T30 Smart Watch has an IP68 waterproof rating, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. This allows for use during activities like swimming or jogging in the rain. However, it is not suitable for hot water baths, saunas, or diving.
7. Tiaki
- Te horoi: Horoia te mataaratanga me te whitiki i ia wā ki te kakahu ngohengohe, maroke. Ki te tika, whakamahia he tauera itiamp kakahu ka whakamaroke rawa. A ape i nga matū kino.
- Kei te utu Hoapā: Keep the charging contacts on the back of the watch clean to ensure efficient charging.
- Puranga wai: While IP68 rated, it is recommended to dry the watch thoroughly after exposure to water to prevent skin irritation and maintain device longevity.
- Tiaki Pūhiko: To prolong battery life, avoid fully discharging the watch frequently. Charge it when the battery level is low.
8. Te Raru
| Raruraru | Rongoa pea |
|---|---|
| Kare e ka ana te mataara. | Me whakarite kia utua katoatia te mātaaratanga. Honoa ki te taura utu aukume me te pūtake hiko mō te 30 meneti pea. |
| Kaore e taea te hono ki te waea atamai. |
|
| Karekau nga whakamohiotanga e tae mai. |
|
| Ko nga raraunga hauora kore tika. | Ensure the watch is worn snugly on your wrist, about one finger's width above the wrist bone. Avoid excessive movement during measurements. Remember, data is for reference only. |
9. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Tauira | T30 |
| Hototahitanga Pūnaha Whakahaere | iOS 7.1+ / Android 4.4+ |
| Hononga | Nihokikorangi 4.0 |
| Whakaatu | 1.3 inch Full Touch Color Screen |
| Whakatau | 360 x 360 |
| Ora Pūhiko | 4-6 ra (whakamahinga tikanga) |
| Whakatauranga parewai | IP68 |
| Hunga Hua | 24.5 x 4.8 x 1 cm |
| Taumaha Tūemi | 154 g |
| Momo Pūhiko | Hikahiko Polymer |
| Nga waahanga motuhake | Heart Rate Monitor, Sleep Monitor, Blood Pressure, Activity Tracker, Camera Control, Sedentary Reminder, Vibration Alarm, Multi-language |
10. Pūtāhui me te Tautoko
GOKOO products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official GOKOO website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact GOKOO customer service for assistance.
Tena koa pupurihia to tohu mo te hoko mo nga kereme whakamana.