Sharp DR-450 Digital DAB+/FM Radio with Bluetooth and Alarm Clock

1. Kupu Whakataki

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp DR-450 Digital DAB+/FM Radio. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.

2. Nga korero haumaru

• Kaua e tukuna te waahanga ki te ua, ki te makuku ranei hei aukati i te ahi me te ru hiko.
• Ensure the power adapter is compatible with your local power supply (220V).
• Kaua e araia nga whakatuwheratanga hau. Tāutahia kia rite ki nga tohutohu a te kaihanga.
• Tiakina te taura hiko kei hikoi, ka kowhakina mai ranei.
• Wewetehia te taputapu i te wa e uira ana te tupuhi, i te kore e whakamahia mo te wa roa.
• Tukuna nga ratonga katoa ki nga kaimahi ratonga whai tohu.

3. Ihirangi mokete

Manatokona kei roto katoa nga mea kei roto i te kete:

• Sharp DR-450 Digital Radio
• AC Power Adapter (UK/EU compatible)
• Pukapuka Tohutohu
• Aratohu Timata Tere

4. Hua Neke Atuview

4.1 Paewhiri Mua

Whakaahua 1: Mua view of the Sharp DR-450 Digital Radio.

The front panel features a large LED display, control buttons for navigation and selection (PRESET, INFO/MENU, ENTER/SCAN, SLEEP), tuning buttons (left/right arrows), and a MODE button. A rotary knob for SNOOZE/VOLUME and EQ adjustment is located on the right side.

4.2 Paewhiri Whakamuri

Whakaahua 2: Whakamuri view of the Sharp DR-450 Digital Radio.

The rear panel includes the telescopic antenna for radio reception and the DC 5V power input port.

5. Tatūnga

5.1 Hononga Hiko

1. Insert the DC plug of the supplied power adapter into the DC 5V port on the rear of the radio.
2. Monohia te urutau hiko AC ki te putanga pakitara.

5.2 Whakaritenga Antenna

For optimal FM and DAB/DAB+ reception, fully extend the telescopic antenna located on the rear of the unit. Adjust its position for the best signal quality.

5.3 Hiko-Whakaahua Tuatahi

Upon first power-on, the radio may automatically scan for available DAB/DAB+ stations. This process may take a few minutes. Once complete, the radio will display the time and date, and the first available station will begin playing.

6. Nga Tohutohu Whakahaere

6.1 Hiko / Whakaweto

Pehia te MODE/POWER button (top right) to turn the radio on or off.

6.2 Selecting Radio Modes

Pehia te MODE/POWER button repeatedly to cycle through available modes: DAB, FM, Bluetooth, and AUX.

6.3 Station Tuning (DAB/DAB+)

1. I te aratau DAB, pehi TOMO/MARANGI to perform an auto-scan for stations.
2. Whakamahia te Pere Mauī/Matau ngā pātene hei whakatere i roto i te rārangi o ngā teihana kua kitea.
3. Perehi TOMO/MARANGI ki te tohu i tetahi teihana.

6.4 Station Tuning (FM)

1. I te aratau FM, purihia TOMO/MARANGI ki te matawai-aunoa mo te teihana e waatea ana.
2. I tua atu, whakamahia te Pere Mauī/Matau buttons for manual fine-tuning.

6.5 Teihana Tuturu

The radio supports up to 60 station presets (30 DAB, 30 FM).

• Hei Tiaki Tatūkē: Whakatangihia ki te teihana e hiahiatia ana. Patohia me te pupuri i te TAITAIHI button until 'Preset Store' appears. Use the Pere Mauī/Matau pātene ki te tīpako i te tau tatūkē, ka pēhi TOMO/MARANGI ki te whakau.
• Hei maumahara i te tatūkē: Pehia te TAITAIHI button briefly. Use the Pere Mauī/Matau buttons to select the desired preset number, then press TOMO/MARANGI.

6.6 Hononga Nihokikorangi

1. Switch the radio to Bluetooth mode using the MODE/POWER pātene. Ka whakaatuhia te 'Pairing Bluetooth' i te mata.
2. Enable Bluetooth on your smart device and search for 'SHARP DR-450'.
3. Select the device to pair. Once connected, you can stream audio wirelessly.

6.7 AUX Whakauru

Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the 3.5mm AUX IN port on the rear of the radio using a 3.5mm audio cable (not supplied). Switch the radio to AUX mode to play audio from the connected device.

6.8 Alarm Clock Functions

The DR-450 features dual alarms, a sleep timer, and a snooze function.

• Tautuhinga Whakaoho: Perehi INFO / MENU, then navigate to 'Alarm Setup'. Follow the on-screen prompts to set alarm time, source (Buzzer or Radio), and frequency.
• Pakuora: Ka tangi ana te whakaoho, paatohia te SNOOZE/VOLUME knob to activate snooze for a short period.
• Waka Moe: Pehia te MOE button repeatedly to set a sleep timer (e.g., 15, 30, 60, 90 minutes) after which the radio will automatically turn off.

6.9 Te Kanapa o te Whakaaturanga (Te Whakaiti i te Ata)

Pehia te INFO / MENU button, then navigate to 'Display Settings' or 'Dimmer' to adjust the brightness level of the LED display to your preference.

7. Tiaki

• Te horoi: Whakamahia he kakahu ngohengohe, maroke hei horoi i waho o te reo irirangi. Kaua e whakamahi i nga kai horoi me nga whakarewa.
• Rokiroki: If not using the radio for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place.

8. Te Raru

9. Whakatakotoranga

10. Pūtāhui me te Tautoko

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Sharp webpae. Puritia to tohu hoko mo etahi kereme whakamana.