E-Lektron EL-2BT Stereo HiFi Ampkaikawe

1. Kupu Whakataki

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your E-Lektron EL-2BT Stereo HiFi Class D Amplifier. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The EL-2BT amplifier features Bluetooth connectivity, an FM radio tuner, an MP3 player via USB/SD, and karaoke functionality.

Nga Tohutohu Haumaru

• Kaua e whakatuwheratia te ampkaiwhakarewa casing. Kaore he waahanga e taea ana e te kaiwhakamahi ki roto. Tukuna atu nga ratonga katoa ki nga kaimahi whai tohu.
• Hei whakaiti i te tupono o te ahi, te wiri hiko ranei, kaua e tukuna tenei taputapu ki te ua, ki te makuku ranei.
• Me whakarite kia tika te hau. Kaua e araia nga whakatuwheratanga hau.
• Honoa te amplifier only to a power supply of 230Vac, 50Hz.
• Always ensure correct speaker polarity when connecting.

2. Ihirangi mokete

Manatokona kei roto katoa nga mea kei roto i te kete:

• E-Lektron EL-2BT Stereo HiFi Ampkaikawe
• Waea Hiko
• Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)

This image presents the EL-2BT amplifier alongside its detachable power cable, illustrating the typical contents of the product package.

3. Hua Neke Atuview

3.1 Paewhiri Mua

This image displays the front panel of the EL-2BT amplifier, featuring the power switch, AUX input, input selector, tone controls, USB and SD card slots, display, media controls, microphone inputs, and master volume knob.

1. Whakawhiti POWER: Ka huri te amplifier runga ranei atu.
2. AUX INPUT (3.5mm Jack): Connect external audio devices (e.g., smartphone, tablet).
3. KŌWHIWHI KOREUTU: Rotary knob to select audio source (LINE, CD, AUX, MEDIA PLAYER).
4. Mana BASS: Ka whakarerekē i te putanga oro auau-iti.
5. Mana TREBLE: Ka whakarerekē i te putanga oro auau-tiketike.
6. Mana ECHO: Adjusts the echo effect for microphone inputs.
7. Mana TONE: General tone adjustment.
8. MIC VOLUME Control: Whakaritea te rōrahi o ngā hopuoro tūhonohono.
9. Tauranga USB: Connect USB flash drives for MP3 playback.
10. SD CARD Slot: Insert SD cards for MP3 playback.
11. Whakaatu: Ka whakaatu i te aratau o naianei, te nama ara, te auau FM ranei.
12. Media Controls (VOL-, VOL+, MODE):
    • VOL- / Previous: Short press for previous track/station, long press for volume down.
    • VOL+ / Next: Short press for next track/station, long press for volume up.
    • AHUNGA: Switches between Bluetooth, FM Radio, and MP3 (USB/SD) modes.
13. Tohu Nihokikorangi: Ka tiaho ina whakahohehia te Nihokikorangi.
14. MIC 1 / MIC 2 Inputs (6.3mm Jack): Connect microphones for karaoke.
15. MASTER VOLUME Mana: Whakaritea te rōrahi putanga whānui.

3.2 Paewhiri Whakamuri

This image shows the rear panel of the EL-2BT amplifier, including RCA inputs for CD/Line, FM antenna terminal, speaker output terminals, and the power input socket.

16. CD / LINE Inputs (RCA): Connect external audio sources like CD players or other line-level devices.
17. FM ANTENNA Terminal: Connect an external FM antenna for radio reception.
18. PUTANGA KORERO (L/R): Connect passive speakers using speaker wire. Ensure correct polarity (+ and -).
19. PUTU POWER: Honoa te taura hiko kua whakaratohia.

4. Tatūnga

4.1 Hononga Kai-korero

1. Me whakarite te ampKa wetohia, ka wetekina te rama mai i te putanga hiko.
2. Tūhonohia ō kaikōrero hāngū ki te HE PANUI KORERO terminals on the rear panel.
3. Match the positive (+) terminal on the amplifier to the positive (+) terminal on your speaker, and the negative (-) terminal on the amplifier to the negative (-) terminal on your speaker. Incorrect polarity can affect sound quality.
4. Tighten the terminals securely to ensure a good connection.

4.2 Te Hono i nga Puna Ororongo

• RCA Inputs (CD / LINE): Use RCA cables to connect devices like CD players, DVD players, or other audio sources to the corresponding inputs on the rear panel.
• AUX Input (3.5mm Jack): Use a 3.5mm audio cable to connect portable devices such as smartphones or MP3 players to the ARA INPUT i runga i te rarangi o mua.

4.3 Te Hononga i te Pūihi FM

Connect a suitable FM antenna (not included) to the FM ANTENNA terminal on the rear panel for optimal radio reception.

4.4 Hononga Hiko

1. Ensure all other connections are made.
2. Honoa te taura hiko kua whakaratohia ki te KAUPAPA KAUPAPA kei te papa o muri o te ampkaikawe
3. Plug the other end of the power cable into a standard 230Vac, 50Hz wall outlet.

5. Nga Tohutohu Whakahaere

5.1 Hiko / Whakaweto

Pehia te MANA whakahurihia te papa o mua ki te huri i te amplifier on or off. The display will illuminate when the unit is powered on.

5.2 Kōwhiringa Pūtake

Whakamahia te KAUPAPA KAUPAPA rotary knob on the front panel to choose between LINE, CD, and AUX inputs. For Bluetooth, FM Radio, or MP3 (USB/SD) modes, turn the knob to "MEDIA PLAYER" and then press the MODE button repeatedly to cycle through these digital sources.

5.3 Mahi Nihokikorangi

1. Select the "MEDIA PLAYER" input using the rotary knob.
2. Pehia te MODE button until "BLUE" or a similar indicator appears on the display, and the Bluetooth indicator light flashes.
3. On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone), search for available Bluetooth devices and select "EL-2BT" (or similar) from the list.
4. Once paired, the Bluetooth indicator light will become solid, and you can play audio from your device through the ampkaikawe

5.4 FM Radio Mahi

1. Select the "MEDIA PLAYER" input using the rotary knob.
2. Pehia te MODE button until "FM" or the radio frequency appears on the display.
3. To perform an automatic station scan, press and hold the MODE pātene. Ko te amplifier will scan and save available FM stations to presets (up to 40).
4. To cycle through saved stations, short press the VOL- or VOL+ pātene.

5.5 MP3 Playback (USB/SD)

1. Whakauruhia he puku kohiko USB ki te Tauranga USB or an SD card into the Kāri SD Slot i runga i te rarangi o mua.
2. Select the "MEDIA PLAYER" input using the rotary knob. The amplifier should automatically switch to USB or SD mode and begin playing MP3 files. Ki te kore, pēhia te MODE pātene hei tīpako i te pūtake tika.
3. Whakamahia te VOL- a VOL+ buttons for track navigation (short press for previous/next track).
4. Note: The MP3 player supports basic playback. Advanced functions like random play, repeat modes, or playlist support are not available. Track titles are not displayed.

5.6 Mahi Karaoke

1. Hono atu kia rua nga hopuoro ki te MIC 1 a MIC 2 ngā tāurunga kei te papa o mua.
2. Whakaritea te rōrahi hopuoro mā te whakamahi i te MIC MANU mana whakahaere.
3. Whakamahia te ECHO control to add an echo effect to the microphone audio.

5.7 Mana Rōrahi me te Oro

• MATERU TUHU: Adjust this knob to control the overall output volume of the ampkaikawe
• BASS: Rotate to increase or decrease low-frequency sounds.
• TREBLE: Rotate to increase or decrease high-frequency sounds.
• TONE: Provides a general adjustment for the audio tone.

6. Tiaki

• Te horoi: Whakamahia he kakahu ngohengohe, maroke hei horoi i waho o te ampwhakarara. Kaua e whakamahia nga kai horoi wai, nga whakarewa ranei.
• Rokiroki: Ki te kore e whakamahia mo te wa roa, penapenahia te amppenapena ki te wāhi hauhautanga, maroke, kia matara atu i te rā tika me te pāmahana tino kino.
• Whakahau: Me whakarite kia ma te puehu me te paru ngā pūaha hauhautanga hei ārai i te wera nui.

7. Te Raru

8. Whakatakotoranga

9. Pūtāhui me te Tautoko

The E-Lektron EL-2BT amplifier comes with a guaranteed spare parts availability of 2 years from the date of purchase. For technical support, warranty claims, or service inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly. Please have your model number (EL2-BT) and proof of purchase ready when contacting support.