1. Kupu Whakataki
Thank you for choosing the Tchibo Cafissimo Pure Capsule Coffee Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The Tchibo Cafissimo Pure is designed for ease of use, allowing you to prepare a variety of coffee and tea beverages, including espresso, caffè crema, and filter coffee, with a simple touch of a button.

Whakaahua 1.1: Mua view of the Tchibo Cafissimo Pure machine with a freshly brewed coffee.
2. Nga Tohutohu Haumaru
Kia mau tonu ki nga whakaritenga haumaru e whai ake nei hei aukati i te whara, i te kino ranei o te taputapu:
- Pānuihia nga tohutohu katoa i mua i te whakahaere i te miihini.
- Kaua e rukuhia te miihini, te taura, te mono ranei ki te wai, ki etahi atu wai ranei.
- Ko tenei taputapu mo te kainga anake.
- Me whakarite te voltage tohuhia ana i te tapanga whakatauranga e rite ana ki to putunga matuatage.
- Wewetehia te miihini mai i te putanga ka kore e whakamahia ana i mua i te horoi.
- Kaua e whakahaere i tetahi taputapu me te taura kua pakaru, te mono ranei, i muri ranei i te kino o te taputapu, kua pakaru ranei i tetahi ahua.
- Keep children away from the appliance during operation due to hot surfaces and liquids.
- Only use original Tchibo Cafissimo capsules with this machine.
3. Tatūnga
3.1 Te Wetewete
Carefully remove all packaging materials and ensure all components are present. Dispose of packaging responsibly.
3.2 First Use and Rinsing
- Whakakiia te puna wai ki te wai hou, matao tae noa ki te tohu MAX.
- Whakanohoia he ipu ki raro i te putunga kawhe.
- Press any beverage button to start a rinsing cycle without a capsule. Repeat this process 2-3 times to clean the internal system.
3.3 Water Tank and Power Connection
The removable water tank has a capacity of up to 1 liter. Ensure it is properly seated before use. Connect the power cord to a suitable wall outlet. The machine heats up quickly, typically within 45 seconds.

Whakaahua 3.1: Taha view of the Tchibo Cafissimo Pure, showing the water tank.
4. Nga Tohutohu Whakahaere
4.1 Brewing a Beverage
- Me whakarite kia whakakiia te puna wai ki te wai hou.
- Open the capsule lever and insert a Tchibo Cafissimo capsule into the capsule compartment. Close the lever firmly.
- Place a cup on the cup tray. The coffee spout is adjustable, and the cup tray is removable to accommodate various cup sizes.
- Select your desired beverage by pressing one of the three illuminated buttons: Espresso, Caffè Crema, or Filter Coffee/Tea. The machine will automatically brew the selected beverage.
- After brewing, the capsule will automatically drop into the integrated used capsule container, which holds up to 6 capsules.

Image 4.1: The Tchibo Cafissimo Pure in operation, brewing coffee.
4.2 Programmable Beverage Quantity
The beverage quantity for each button can be freely programmed to your preference:
- Insert a capsule and place a cup.
- Press and hold the desired beverage button. The machine will start brewing.
- Release the button once your desired quantity is reached. The machine will save this setting for future use.

Image 4.2: The patented three-point brewing system ensures optimal aroma for different coffee types.

Image 4.3: A selection of Tchibo Cafissimo capsules for various beverages.
5. Tiaki me te Whakapai
5.1 Whakapai ia ra
- Emptying the Used Capsule Container: The integrated container can hold up to 6 used capsules. Empty and clean it daily to prevent residue buildup.
- Te horoi i te Taaka Wai: Remove the water tank and rinse it with fresh water. Clean regularly with a mild detergent if necessary.
- Mukua Raro waho: Whakamahia he ngohengohe, damp cloth to wipe the exterior of the machine. Do not use abrasive cleaners.
5.2 Whakaheke
Regular descaling is crucial for maintaining optimal performance and extending the lifespan of your machine. The frequency depends on water hardness and usage. Refer to the full manual for detailed descaling instructions, typically involving a descaling solution and specific machine cycles.
5.3 Whakaweto Aunoa
The machine features an automatic shut-off function after 9 minutes of inactivity to save energy.
6. Te Raru
If you encounter issues with your Tchibo Cafissimo Pure, consult the following table for common problems and solutions:
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kaore te miihini e huri. | Karekau he hiko. | Tirohia mehemea kua mau te taura hiko ki te putanga. |
| Kaore he kawhe e tukuna. | Water tank is empty; capsule not inserted correctly; machine is clogged. | Fill water tank; ensure capsule is properly seated; perform a descaling cycle. |
| He makariri te kawhe. | Kāore i te rawaka te whakamahana o te mīhini. | Allow the machine to fully preheat (approx. 45 seconds) before brewing. |
| Ka rere te wai mai i te miihini. | Water tank not properly seated; internal seal issue. | Ensure the water tank is correctly positioned. If leaks persist, contact customer support. |
Mena kei te haere tonu te raru i muri i te whakamatau i enei otinga, tena koa whakapā atu ki te tautoko a te kaihoko.
7. Whakatakotoranga
| Waitohu: | Tchibo |
| Tau tauira: | 326529 (CAFISSIMO PURE WHITE) |
| Tae: | Mā |
| Ahu (W x D x H): | Whakatata 15.4 x 36 x 27.2 cm |
| Te Raukaha Tane Wai: | 1 rita |
| Mana: | 1250 Watts |
| Voltage: | 230 Volts |
| Rauemi: | Kirihou |
| Katia Aunoa: | Ae (i muri i te 9 meneti) |
| Āhuahira Motuhake: | Programmable beverage quantity |
| Taumaha Tūemi: | 3.7 Kirokaramu |

Image 7.1: Machine dimensions for kitchen placement.
8. Nga Korero Whakaputanga
Your Tchibo Cafissimo Pure machine comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
9. Tautoko Kiritaki
For further assistance, spare parts, or service, please contact Tchibo customer support. Contact details can typically be found on the official Tchibo webte waahi kei runga ranei i te kohinga hua.

Image 9.1: Tchibo brand logo.





