Kupu Whakataki
Thank you for choosing the VonHaus EPT2 Upright Stick and Handheld Vacuum Cleaner. This versatile 2-in-1 vacuum is designed for efficient cleaning across various surfaces, offering both full-length upright and convenient handheld operation. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal performance.
Nga Tohutohu Haumaru
- Me whakarite i nga wa katoa ka rite te hiko hiko ki te voltage whakatauranga i runga i te taputapu.
- Kaua e whakamahi i te kai horoi korehau ki runga i nga papa makuku, ki te kohi wai ranei.
- Tiakina nga makawe, nga kakahu taratara, nga maihao, me nga wahanga katoa o te tinana mai i nga tuwhera me nga waahanga neke.
- Kaua e kohia tetahi mea e wera ana, e kai paipa ana ranei, penei i te hikareti, te mati, te pungarehu wera ranei.
- Kaua e whakamahi i waho i te kapu puehu me te tātari i te waahi.
- Unplug from the outlet when not in use and before cleaning or maintenance.
- Ko tenei taputapu mo te kainga anake.
Ihirangi mokete
Tirohia mēnā kei roto ngā wāhanga katoa:
- VonHaus EPT2 Main Unit (Motor & Dust Container)
- Floor Head Attachment
- Extension Tube (Handle)
- Utauta kowhatu
- Āpitihanga Paraihe Iti
- Pūurutau ngongo
- Pakipakihi
- Tātari HEPA (kua tāuta-mua)
- Pukapuka Tohutohu
Tatūnga
- Assemble the Upright Vacuum:
Insert the extension tube (handle) into the main unit until it clicks securely into place. Attach the floor head to the bottom of the main unit by aligning the connection points and pushing firmly until it locks.

Image: The VonHaus EPT2 Upright Stick Vacuum in its full-length configuration, actively cleaning a wooden floor with scattered debris. A person's legs are visible in the background, demonstrating the vacuum in use.
- Whakaritea Teitei Kakau:
Press the release button on the handle and slide it to your desired height for comfortable operation. Release the button to lock it in position.

Whakaahua: He tata view of the VonHaus EPT2 vacuum's handle extension, highlighting its adjustable feature for versatile cleaning. The image emphasizes the vacuum's adaptability for different user heights and cleaning tasks.
- Whakahaere Taura:
Wrap the power cord around the designated hooks on the extension tube for neat storage when not in use.
Nga Tohutohu Whakahaere
Ma te Whakamahi hei Rakau Korehau
- Ensure the floor head is attached and the handle is adjusted to a comfortable height.
- Monohia te taura hiko ki tetahi putanga hiko pai.
- Press the power button located on the main unit to turn the vacuum on.
- Guide the vacuum over the desired surface. The 600W motor provides strong suction for effective cleaning on hardwood floors, carpets, and rugs.
- When finished, press the power button to turn off the vacuum and unplug it from the outlet.
Ma te whakamahi hei Korehau Pukoro
- To convert to handheld mode, detach the extension tube and floor head from the main unit.
- Attach the desired accessory (crevice tool or small brush) directly to the main unit's suction opening. The hose adaptor can be used for extended reach with these tools.
- Plug the power cord into an electrical outlet and press the power button.
- Use the handheld unit for cleaning stairs, furniture, car interiors, or other hard-to-reach areas.
- When finished, turn off and unplug the vacuum.

Image: The VonHaus EPT2 vacuum in its handheld configuration, being used to clean crumbs from a table surface. This demonstrates its versatility for quick clean-ups.

Whakaahua: He tata view of the various attachments included with the VonHaus EPT2 vacuum, such as the crevice tool and small brush, designed for specialized cleaning tasks.
Te tiaki
Te Putua i te Ipu Puehu
- Ensure the vacuum is unplugged before performing any maintenance.
- Pēhia te pātene tuku i runga i te waeine matua hei tango i te ipu puehu.
- Carefully empty the contents of the dust container into a waste bin.
- Reattach the dust container to the main unit, ensuring it clicks securely into place.

Image: A visual representation of the VonHaus EPT2 vacuum's 1.3L dust tank and HEPA filtration system, highlighting its capacity and advanced particle capture capabilities.
Te horoi i te Tātari
- With the dust container detached, remove the HEPA filter.
- Pato marietia te tātari ki runga i te ipu para hei tango i te puehu me te para.
- For a more thorough clean, the filter can be rinsed under cold running water. Ensure it is completely dry before reinserting it into the dust container.
- Regular filter cleaning helps maintain optimal suction power.
Raparongoā
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Korehau e ka ana. | Kāore i monohia; he hapa o te putanga hiko. | Tirohia te hononga taura hiko; whakamatauria he putanga rereke. |
| Te mana momi iti. | Full dust container; clogged filter; blocked hose/attachments. | Empty dust container; clean or replace filter; check for and remove blockages. |
| Haruru rereke i te wa e mahi ana. | Te aukati i te ara momi. | Turn off and unplug the vacuum. Inspect the floor head, extension tube, and main unit for any obstructions and remove them. |
Whakatakotoranga
| Waitohu: | VonHaus |
| Ingoa Tauira: | EPT2 |
| Puna Hiko: | Hiko Hiko |
| Wattage: | 600 watts |
| Voltage: | 120 Volts |
| Raukaha Puehu: | 1.3 rita |
| Momo Tātari: | Tātari HEPA |
| Āhuahira Motuhake: | HEPA; Sponge filtration |
| Taunakitanga Mata: | Nga rakau pakeke |
| Taumata Haruru: | 80 Decibels |
| Tauwehe Puka: | Handheld (2-in-1 design) |
| Nga Waahanga Kei roto: | Brush, Crevice Tool, HEPA Filter, Hose Adaptor, Shoulder Strap |
Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information, technical support, or to purchase replacement parts, please refer to the contact details provided on the VonHaus official website or your purchase documentation. Keep your proof of purchase for any warranty claims.