Kupu Whakataki
This manual provides essential instructions for the safe and proper use, assembly, and maintenance of your Inglesina Quad Stroller. Please read all instructions carefully before using the product and retain this manual for future reference.
The Inglesina Quad Stroller is designed for children from birth up to 55 pounds (approximately 36 months). It features a robust aluminum frame, large EVA wheels for various terrains, and a reversible seat for parent-facing or forward-facing use.
Ka mutu te huaview
Whakaahua 1: Mua view of the Inglesina Quad Stroller in Vulcano color, featuring the canopy and footmuff.
Whakaahua 2: Whakamuri view of the Inglesina Quad Stroller in Vulcano color, showing the extended canopy for sun protection.
Tatūnga me te Runanga
Te Kopa me te Whakakore
The Inglesina Quad Stroller features a patented locking system that allows for one-hand folding and unfolding. The stroller is designed to be self-standing when folded.
Figure 3: The Inglesina Quad Stroller in its compact, folded state, demonstrating ease of transport.
Wheels and Braking System
The stroller is equipped with large EVA wheels (7.6 inches in front, 10.6 inches in back) for a smooth ride across various terrains. The swiveling front wheels include shock absorbers for enhanced comfort. A centralized brake system ensures secure stopping.
Kakau Whakaritea
The single handle features a soft-touch grip and is adjustable in height to accommodate parents of different statures.
Bassinet Installation (Optional)
The optional bassinet can be easily attached to the stroller frame. It includes an inner lining that is removable and hand washable at 86°F (30°C). The bassinet also features adjustable air flow vents to maintain an ideal temperature for the infant. A centralized release mechanism allows for easy removal from the frame.
Hototahitanga o te Nohoanga Waka
The Inglesina Quad Stroller is compatible with Maxi-Cosi (Mico AP and Prezi), Cybex (Aton and Aton 2), and Nuna (Pipa) car seats with the use of an optional adapter (sold separately).
Nga Tohutohu Whakahaere
Stroller Seat Features
The stroller seat is reversible, allowing the child to face either the parent or the outside world. The backrest reclines in 4 positions, adjustable via a practical front control, to accommodate newborns and sleepy toddlers. The legrest is adjustable in 2 positions for optimal comfort.
Te Waea Haumaru
The stroller includes a 5-point harness system with soft padded jersey shoulder straps for secure and comfortable restraint.
Pae parepare
A removable bumper bar is included for added safety and comfort.
Canopy and Accessories
The large, extendable hood provides ample shade and protection. An included footmuff helps protect your baby from the cold, and a rain cover is also provided for inclement weather. The stroller also features a wide and easily accessible storage basket and a cup holder.
Whakaaturanga Ataata
Video 1: This video demonstrates various features of the Inglesina Quad Stroller, including folding/unfolding, wheel functionality, handle adjustment, bassinet and stroller seat features, and accessory installation. Note that some demonstrations may feature a blue color variant of the stroller.
Te tiaki
Nga Tohutohu horoi
- Waenga papanga: The inner lining of the bassinet and the hood are easily removable and hand washable at 86°F (30°C). Refer to the care labels on individual fabric parts for specific instructions.
- Anga me ngā Wāhanga Kirihou: Horoia ma te panuiamp kakahu me te hopi ngawari. Kaua e whakamahi i nga kai horoi me nga whakarewa.
- Wira: Regularly check wheels for debris and clean as necessary to ensure smooth operation.
Tiaki Whānui
Periodically inspect all parts for wear and tear. Ensure all fasteners and locking mechanisms are secure. Store the stroller in a dry place away from direct sunlight when not in use.
Raparongoā
If you encounter any issues with your Inglesina Quad Stroller, please refer to the following common solutions:
- Kāore te tūru pēpi e piko/whewhera maeneene: Ensure all locking mechanisms are disengaged and the seat is correctly positioned. Check for any obstructions in the folding mechanism.
- He pakari, he haruru rānei ngā wira: Clean any debris from the wheel axles. Lubricate moving parts with a silicone-based lubricant if necessary.
- Kāore te whitiki e mau tika ana: Ensure all buckles are correctly engaged and straps are adjusted snugly around the child.
For persistent issues or concerns not addressed here, please contact Inglesina customer support.
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Whakatakotoranga |
|---|---|
| Waitohu | Englishina |
| Tau tauira | AG60F0VLCUS |
| Tae | Puera |
| Rauemi | 100% Polyester (Fabric), Aluminum (Frame), Rubber (Tire) |
| Awhe Tau (Whakaahuatanga) | Less than 36 Months |
| Tohunga Taumaha Morahi | 55 Pauna |
| Taumaha Tūemi | 26.4 Pauna |
| Teitei o te taonga | 43 inihi |
| Rahi Kopa | 24 x 29 x 10.6 Inihi |
| Diameterira Wira o mua | 7.6 Inihi |
| Te Diamita Wira o muri | 10.6 Inihi |
| Momo Harness | 5 Tohu |
| Momo Karere | Tūru Parakore |
| Nga Waahanga kei roto | Rain cover, winter foot muff, large foldaway hood, storage basket, cup holder |
| Paerewa Haumaru | ASTM, JPMA |
Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information, product registration, or to contact customer support, please visit the official Inglesina webpaetukutuku, tirohia rānei te kāri pūtāhui i roto i tō hoko. Puritia tō taunakitanga hoko mō ngā kereme pūtāhui katoa.