1. Kupu Whakataki
This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Brecknell GP250 Digital Bench Scale. The GP250 is designed for accurate weighing with an electro-mechanical design, featuring an attached handle for portability. It includes a user-friendly keyboard with Hold, Tare, and Units buttons, along with automatic shutdown, auto zero tracking, and overload capacity features.
2. Nga korero haumaru
- Whakanohoia te tauine i nga wa katoa ki runga i te mata taumau, taumata kia tika ai nga korero.
- Kaua e neke ake i te kaha o te taumaha o te 250 pauna (113 kg).
- Avoid exposing the scale to extreme temperatures, moisture, or direct sunlight.
- Do not drop or subject the scale to strong impacts.
- Keep the scale clean and free from dust and debris.
- Whakamahia anake te urutau hiko kua tohua, nga pākahiko ranei.
3. Ihirangi mokete
Tena koa tirohia te kete mo nga mea e whai ake nei:
- Brecknell GP250 Digital Bench Scale
- Pūurutau Hiko (mena kei roto)
- Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)
4. Hua Neke Atuview
The Brecknell GP250 Digital Bench Scale features a durable weighing platform, an integrated display, and a control panel with several function buttons. It also includes a convenient handle for transport.
Whakaahua 4.1: Mua view of the Brecknell GP250 Digital Bench Scale. This image shows the scale's black platform, integrated digital display, and control buttons, along with the handle for portability.
Nga Mahi Paewhiri Mana:
- KIA/WATA: Ka whakakaha, ka weto ranei te tauine.
- ZERO/UNIT: Zeros the display or switches between weighing units (e.g., lb, kg).
- TARE: Subtracts the weight of a container to display only the net weight of the item.
- Tohu: Freezes the displayed weight.
5. Tatūnga
- Wewete ana: Carefully remove the scale from its packaging. Retain packaging for future transport or storage.
- Turanga: Place the scale on a firm, level, and stable surface, away from vibrations, drafts, and direct heat sources.
- Hononga Hiko:
- If using the AC adapter, plug the adapter into the scale's power input and then into a suitable electrical outlet.
- If using batteries (not specified if included, assume option), open the battery compartment, insert the correct type and number of batteries, observing polarity.
- Hiko Tuatahi: Pehia te ON/OFF button to turn on the scale. The display will perform a self-test and then show "0.0".
6. Nga Tohutohu Whakahaere
6.1 Taumaha Taketake
- Ensure the scale is powered on and displays "0.0".
- Āta whakatakotoria te mea hei paunatia ki waenganui o te papa pauna.
- Pānuihia te taumaha e whakaatuhia ana i te mata.
Whakaahua 6.1: The Brecknell GP250 scale displaying a weight with a box placed on its platform. This illustrates the scale in active use for weighing items.
6.2 Te Huri i ngā Ine Taumaha
- Ma te hiko o te tauine, pehia te ZERO/UNIT pātene.
- The display will cycle through available units (e.g., lb, kg). Release the button when your desired unit is shown.
6.3 Mahi Tare
The Tare function allows you to subtract the weight of a container so that only the weight of its contents is measured.
- Place an empty container on the weighing platform. The scale will display its weight.
- Pehia te TARE pātene. Ka tautuhi ano te whakaaturanga ki "0.0".
- Add the items to be weighed into the container. The display will now show only the net weight of the items.
- To clear the tare, remove the container from the platform. The scale will display a negative value. Press TARE again to return to "0.0".
6.4 Pupuri Mahi
The Hold function allows you to freeze the displayed weight, which is useful for weighing large or irregularly shaped items that might obscure the display.
- Place the item on the weighing platform.
- Once the weight stabilizes, press the KAUPAPA button. The displayed weight will be locked.
- You can now remove the item and read the frozen weight.
- Pehia te KAUPAPA button again to release the held weight and return to normal weighing mode.
7. Tiaki
7.1 Te horoi
- Horoia te mata unahi ki te ngohengohe, damp kakahu.
- Kaua e whakamahia nga kai horoi, nga whakarewa, me te rukuhia te pauna ki te wai.
- Me whakarite kua maroke katoa te tauine i mua i te rokiroki me te whakamahi i muri mai.
7.2 Rokiroki
- Whakaorangia te tauine ki te waahi makariri, maroke.
- If storing for an extended period, remove batteries to prevent leakage.
8. Te Raru
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kaore te tauine e ka ana. | Kāore he hiko, he iti rānei ngā pākahiko. | Tirohia te hononga o te urutau hiko, whakakapia rānei ngā pākahiko. |
| Ko nga panui kore tika. | Unstable surface, overload, or calibration needed. | Place on a stable surface. Do not exceed capacity. Refer to calibration instructions (if available, otherwise contact support). |
| "Err" or "OL" displayed. | Te taumahatanga. | Remove item immediately. Do not exceed maximum capacity. |
| E whakaatu ana te whakaaturanga i te "Lo". | He iti te pākahiko. | Whakakapihia nga pākahiko. |
9. Whakatakotoranga
- Tauira: GP250 (SBWGP250)
- Waitohu: Brecknell
- Raukaha: 250 lbs (113 kg)
- Rahi Hua: 10.95 x 12.5 x 2.2 inihi (27.8 x 31.75 x 5.6 cm)
- Taumaha Tūemi: 8 pauna (3.6 kg)
- Āhuahira Motuhake: Whakaaturanga Paarua
- Tae: Pango
- Puna Hiko: AC Adapter / Batteries (details not specified in input, assume common options)
- Āhuatanga: Hold, Tare, Units buttons, Auto Shutdown, Auto Zero Tracking, Overload Capacity.
Whakaahua 9.1: The Brecknell GP250 scale with key dimensions labeled. This image provides a visual representation of the scale's physical size, indicating 12.5 inches in width and 2.5 inches in height (approximate, based on image labels).
10. Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information or technical support, please contact Brecknell customer service. Details regarding specific warranty periods and terms are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official Brecknell webpae.
You can visit the official Brecknell store for more product information: Toa Brecknell i runga i a Amazon.
