LUPO Digital Pocket Scale (Model S-EDS-0103) Instruction Manual

1. Kupu Whakataki

Thank you for choosing the LUPO Digital Pocket Scale. This precision instrument is designed for accurate weighing of various small items, including jewelry, precious metals, spices, and dietary products. With a capacity of 1000 grams and an accuracy of 0.1 grams, this portable scale offers reliable performance for both personal and professional use. Please read this manual carefully to ensure proper operation and maintenance.

Figure 1: Package contents, showing the LUPO Digital Pocket Scale, its protective pouch, and the instruction manual.

2. Tatūnga

2.1 Te Wetewete

Tangohia marietia ngā wāhanga katoa mai i te takai. Me whai i roto i te takai:

• LUPO Digital Pocket Scale
• Protective Cover/Tray
• Pukapuka Tohutohu
• 2 x AAA Batteries (kei te whakauru-a-mua, ka uru motuhake ranei)

2.2 Tāuta Pūhiko

The scale requires two AAA batteries for operation. Follow these steps to install or replace batteries:

1. Rapua te wahanga pākahiko kei raro o te tauine.
2. Paheke marietia te uhi o te wahanga pākahiko.
3. Whakauruhia nga pākahiko AAA e rua, kia tika te polarity (+/-) e tohuhia ana ki roto i te waahanga.
4. Katia kia mau te uhi o te wahanga pākahiko.

Figure 2: Battery compartment on the underside of the scale.

2.3 Te Whakanoho Tuatahi

For accurate readings, place the scale on a hard, flat, and stable surface. Avoid placing it on soft, uneven, or vibrating surfaces, as this can affect precision.

3. Nga Tohutohu Whakahaere

3.1 Hiko / Whakaweto

• Hei huri i te tauine ON, pehia te [⑂] button. The LCD display will illuminate and show "88888" then "0.0g" (or the last used unit).
• Hei huri i te tauine WATE, pehia me te pupuri i te [⑂] button for a few seconds. The scale also features an automatic shut-off function after approximately 60 seconds of inactivity to conserve battery life.

Figure 3: LUPO Digital Pocket Scale in operation, showing the display and control buttons.

3.2 Te Tukanga Taumaha

1. Ensure the scale is on a stable surface and powered on, displaying "0.0g".
2. Āta whakatakotoria te mea hei paunatia ki waenganui o te papa pauna.
3. Taria kia tau te mata. Ka whakaaturia te taumaha pumau.

Figure 4: Weighing a small item (key) on the scale.

3.3 Hurihanga Waehe

The scale supports multiple weighing units. To change the unit:

• Pehia te [WAE] button repeatedly to cycle through the available units: karamu (g), hekere (oz), carats (ct), pennyweights (dwt), a grains (gn).
• Ka whakaaturia te waeine kua tīpakohia ki te mata LCD.

3.4 Mahi Tare

The tare function allows you to subtract the weight of a container, so you can measure only the net weight of its contents.

1. Whakanohoia he ipu kore ki runga i te papa pauna.
2. Pehia te [TARE] pātene. Ka tautuhi anō te whakaaturanga ki te "0.0g".
3. Add the items you wish to weigh into the container. The display will show only the weight of the items.
4. To clear the tare, remove all items and the container from the platform, then press [TARE] again if the display does not return to zero automatically.

3.5 Mahi Tatau (PCS)

The counting function allows you to count a large number of small, identical items.

1. Turn the scale on and ensure it displays "0.0g".
2. Patohia me te pupuri i te [PCS] pēhi i te pātene kia puta rā anō te "PCS" ki te mata.
3. Pehia te [WAE] button to select a sampte rahi (hei tauira, 10, 20, 50, 100 ngā wahi).
4. Place the selected number of sample items onto the weighing platform.
5. Pehia te [PCS] pēhi anō i te pātene hei whakaū i teample size. The display will show the number of pieces.
6. Ka taea e koe te tāpiri atu i ētahi atu tūemi o te momo kotahi, ā, ka whakaatuhia te tapeke i te tauine.
7. Hei puta atu i te aratau tatau, pēhi i te [PCS] pātene ano.

4. Tiaki

4.1 Te horoi

To maintain the accuracy and appearance of your scale:

• Wipe the scale with a soft, slightly damp kakahu.
• Kaua e whakamahia nga kai horoi, nga matū kino, me te rumaki ranei i te unahi ki te wai.
• Avoid getting moisture inside the scale.

4.2 Rokiroki

When not in use, store the scale in a clean, dry, and cool environment. Use the protective cover/tray to prevent dust and damage to the weighing platform.

Figure 5: LUPO Digital Pocket Scale with its protective lid closed for storage.

4.3 Whakakapinga Pūhiko

Replace the batteries when the display shows a "LO" indicator, or when the scale fails to power on. Refer to Section 2.2 for battery installation instructions.

5. Te Raru

If you encounter issues with your scale, please refer to the following common problems and solutions:

• "LO" displayed: Indicates low battery power. Replace the two AAA batteries.
• "OUE2" or "EEEE" displayed: Indicates an overload condition. Remove the item from the platform immediately to prevent damage to the scale. The maximum capacity is 1000g.
• Ko nga panui kore tika:
  • Ensure the scale is on a stable, flat, and level surface.
  • Check that the weighing platform is clean and free from debris.
  • Ensure no objects are touching the scale or platform during weighing.
  • Avoid strong electromagnetic interference (e.g., from mobile phones, microwaves).
• Kaore te tauine e ka ana:
  • Tirohia mehemea kei te tika te whakauru o nga pākahiko me te polarity tika.
  • Whakakapihia ki nga pākahiko hou.

6. Whakatakotoranga

7. Nga Korero Whakaputanga

Specific warranty details for the LUPO Digital Pocket Scale (Model S-EDS-0103) are not provided in the available product information. For warranty claims or detailed information regarding your product's warranty period and terms, please retain your proof of purchase and contact the retailer or the manufacturer directly.

8. Tautoko Kiritaki

If you require further assistance, have questions not covered in this manual, or need technical support, please contact:

• The retailer from whom you purchased the product.
• The manufacturer, LUPO, through their official webpae, hongere ratonga kiritaki ranei.

Please have your model number (S-EDS-0103) and purchase details ready when contacting support.