ZENY LOGO

Boky Torolàlana ho an'ny mpampiasa milina fanasan-damba ZENY

Masinina fanasan-damba ZENY

Modely: H03-1020A

Azafady mba vakio tsara ny boky torolalana momba ny fampianarana alohan'ny fampiasana voalohany.

 

FIZARANA MAIN

Fizarana 1 lehibe indrindra

Tandremo:

  • Ity fitaovana ity dia tsy tokony ho tratry ny orana na apetraka amin'ny damp/ toerana lena.
  • Hamarino tsara fa tafiditra ao anaty fivoahana miorina tsara ny fitaovana.
  • Ampiasao ao amin'ny takelaka tokana ny jiro satria tsy ampirisihina hampiasa tady fanitarana na tady herinaratra miaraka amin'ny fitaovana elektrika hafa. Tena ilaina ny mitazona ny tadiny sy ny outlet rehetra tsy ho lena sy ny rano.
  • Misafidiana toeram-pivoahana AC mety hisorohana ny loza mety hitranga amin'ny afo na ny herin'ny herinaratra.
  • Ataovy lavitra ny afo ilay zavatra mba tsy ho simba ny plastika.
  • Aza avela hifandray amin'ny rano ny singa elektrika ao anaty ny masinina mandritra ny fiasana na fikojakojana.
  • Aza asiana entana mavesatra na mafana amin'ny milina mba hisorohana ny plastika tsy ho simba.
  • Diovy ny vovo-tany na potipoti-javatra mba hisorohana ny loza mety hitranga amin'ny afo.
  • Aza mampiasa rano mafana ambonin'ny 131 ° F ao anaty koveta. Hahatonga ny faritra plastika ho simba na hihontsina.
  • Mba hisorohana ny loza ateraky ny ratra na ny fahasimbana dia aza asiana tanana ao anaty fitaovana mandritra ny fiasan'ny fanasan-damba na fihodinana. Miandrasa ny appliance hamita ny fandidiana.
  • Aza mampiasa ny plug raha efa simba na nitebiteby, raha tsy izany dia miteraka loza amin'ny afo na loza amin'ny herinaratra. Raha misy fahasimbana amin'ny tariby na plug dia asaina manana teknisianina manam-pahefana hanamboatra azy io. Aza manova ny plug na tariby velively amin'ny fomba rehetra.
  • Aza asiana akanjo ao anaty ilay fitaovana efa nifandray tamina doro tanety, toy ny lasantsy, alikaola, sns. Izany dia hialana amin'ny mety hisian'ny fitokonana herinaratra na loza ateraky ny afo.
  • Raha tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra ny fitaovana dia asaina esory ny masinina avy ao amin'ny outlet AC. Aza esorina koa ny «plug» raha mando na mando ny tananao hisorohana ny loza mety hitrangan'ny herinaratra.

 

DIAGRAMY CIRCUIT

FAMPITANDREMANA: mba hampihenana ny mety hitrangan'ny haintrano na ny herinaratra, ny olona manana alàlana ihany no tokony hanamboatra.

DIAGRAM CIRCUIT FIG 2

 

FIKAMBOHANA FOTOTRA

Fiomanana amin'ny asa:

  1. Ny outlet AC dia tsy maintsy apetraka amin'ny tany.
  2. Apetraho ny fantsom-pivoahana (fantsom-panafahana) hanomezana toky fa tsara ny fivoahana.
  3. Ampidiro ao amin'ny outlet AC ny plug.
  4. Ampifandraiso amin'ny fantsona fidirana rano ao amin'ny masinina ny fantsom-pifandraisana rano hameno ny rano ao anaty
    koveta fanasana. (Raha tsy izany, azonao atao ny manainga ny sarony ary mameno tsara ny fantsony avy ao amin'ilay
    fanokafana.)

 

Torohevitra momba ny fanasan-damba fanasana

Ny fenitry ny ora fanasana:

FIG 3 Ny fenitry ny ora fanasana

 

Sasao manasa (DETERGENT)

  1. Alohan'ny hanombohana ny asa fanasan-damba dia alao antoka fa nesorina ilay harona fihodinana fihodinana
    fandroana (Ny sobika boribory dia ampiasaina aorian'ny fanasana sy fanasana.
  2. Atsofohy ao anaty koveta ny rano ao anaty doba kely latsaka ny antsasaky ny lalana.
  3. Avelao ny detergent ho levona ao anaty koveta.
  4. Atodiho amin'ny toeran'ny Wash ny bokotra Wash Selector.
  5. Apetraho mandritra ny iray (1) minitra ny Wash Timer mba hamelana tanteraka ny detergent.

 

FABRIKA SY BOLA BLOOLO

Tsy tokony hatao ny manasa lamba volon'ondry madio, bodofotsy sy / na lamba firakotra elektrika ao anaty masinina. Ny lamba volonondry dia mety ho simba, mety ho mavesatra loatra mandritra ny fandidiana ary noho izany dia tsy mety amin'ny masinina.

 

FANASANANA CYCLE WASH

  1. Mameno rano: fenoy rano eo ambanin'ny antsasaky ny fantsak'ilay fandroana ilay rano, amin'ny voalohany. Izany dia
    zava-dehibe ny tsy be loatra ny fandroana.
  2. Atsofohy amin'ny vovoka fanasan-damba (detergent) ary safidio ny fotoana fanasana arakaraka ny karazan'akanjo.
  3. Atsofohy ny akanjo hosasana, rehefa ataonao ao anaty koveta ny akanjo dia hihena ny haavon'ny rano. Manampia rano bebe kokoa rehefa hitanao fa mitandrina mba tsy hitoby / hameno.
  4. Hamarino tsara fa ny kenatra Wash Selector dia napetraka amin'ny toeran'ny Wash amin'ny milina fanasan-damba.
  5. Apetraho ny fotoana mety mifanaraka amin'ny karazana akanjo amin'ny fampiasana ny bokotra Wash Timer. (P.3 Chart)
  6. Avelao ny fotoana fanasana Wash hamita amin'ny milina fanasan-damba.
  7. Raha vantany vao nahavita ny tsingerin'ny fanasan-damba ny fitaovana dia esory ny fantson-drano avy amin'ny toerany eo anilan'ny fitaovana ary apetraka amin'ny tany na ao anaty tatatra / milentika ambanin'ny haavon'ny fototr'ilay masinina.

Tandremo:

  1. Raha be loatra ny rano ao anaty koveta dia hivoaka avy ao anaty koveta izy. Aza feno rano.
  2. Mba hisorohana ny fahasimbana na ny fahasimban'ny akanjo dia asaina mamatotra ny sasany
    akanjo, toy ny zipo na shawl, sns.
  3. Tsoahy / aforeto ny zipa rehetra alohan'ny hametrahana azy ao anaty lamba fanasan-damba mba tsy hanimba ny lamba hafa na ny
    milina mihitsy.
  4. Ampiasao ny torolàlana (P.3) amin'ny fomba fanaingoana mialoha sy fotoana voatondro.
  5. Hamarino tsara fa esorina ny atiny rehetra ao anaty paosy alohan'ny hametrahana azy ao anaty masinina. Esory izay
    farantsakely, lakile sns amin'ny fitafiana satria mety hanimba ilay masinina.

 

FIASA CYCLE RINSE

  1. Fenoy rano: Atsangano amin'ny rano ny sarony ary atsofohy amin'ny fantsona feno rano ny rano amin'ny alàlan'ny fidiran-drano miorina eo amin'ny
    ambonin'ilay mpanasa lamba na mampiasa siny handrarahana mivantana ao anaty koveta. Mitandrema fatratra tsy
    avelao ny rano hikoriana ao amin'ny tontonana fanaraha-maso na ireo singa elektrika ao amin'ilay fitaovana.
  2. Miaraka amin'ireo lahatsoratra ao anaty fantsona ary fenoy feno rano hatrany amin'ny fatra tadiavinao ny fandroana
    tsy fenoina ilay milina. Aza asiana detergent misy ranoka na vovoka ao anaty koveta.
  3. Akatona ny fonony ary ahodino ny bokotra Wash Timer amin'ny lafiny iray amin'ny famantaranandro ary apetraka ho an'ny ora fanasana mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny asa fanasan-damba. Ny fotoana fanasan-damba sy kobanina dia mitovy.
  4. Avelao ny fiasan'ny boriborintany manasa ny milina fanasan-damba.
  5. Raha vantany vao nahavita ny tsingerina fanasan-damba ny fitaovana dia esory ny fantsom-pivoahana avy eo amin'ny toerany
    amin'ny sisin'ny appliance ary apetraka amin'ny tany na anaty tatatra / milentika ambanin'ny haavon'ny
    fototry ny milina.

 

OPERATION KILIKELY SPIN

  1. Hamarino tsara fa efa ritra ny rano rehetra ary nesorina ny akanjo avy tao amin'ny fantsom-panaovan-jiro.
  2. Ampifanaraho tsara eo ambanin'ny koveta ny sobika mankamin'ny fisokafan'ny volo efatra (4) dia atosika midina mandra-maheno ny takelaka efatra (4) mikitika eo amin'ny toerany.
  3. Apetraho amin'ny Spin ny bokotra Wash Selector.
  4. Ataovy ao anaty harona ny akanjo. (Kely ny sobika ary mety tsy mifanaraka amin'ny entana fanasan-damba manontolo.)
  5. Apetaho fonosana plastika amin'ny sobika mihodina eo ambanin'ny sisin'ny harona fihodinana ary rakotra akaiky ny fanasan-damba.
  6. Apetraho hatramin'ny 3 minitra farafahakeliny ny Timer Wash.
  7. Rehefa manomboka ny tsingerina fihodinana dia hazony mafy ireo tahony hita amin'ny lafiny roa amin'ny fitaovana
    ho an'ny fitoniana fanampiny mandra-pahatapitry ny fihodinan'ny fihodinana.
  8. Raha vantany vao nijanona tanteraka ny tsingerin'ny fihodinana dia esory ny akanjo ary avelao ho maina mihantona.

 

FAMPITANDREMANA FAHAMARINANA MANANA

  1. Ilaina ny fanaraha-maso akaiky rehefa misy appliance ampiasain'ny ankizy na akaikin'ny ankizy.
  2. Alao antoka fa esory ny fitaovana ao amin'ny outlet AC rehefa tsy ampiasaina sy alohan'ny hanadiovana azy. Avelao hangatsiaka alohan'ny hametrahana na hanesorana faritra, ary alohan'ny hanadiovana ny fitaovana.
  3. Aza mampiasa fitaovana misy faritra simba, tsy mandeha amin'ny laoniny na simba amin'ny fomba rehetra.
  4. Mba hisorohana ny loza mety hitrangan'ny herinaratra dia aza manandrana manamboatra ilay entana mihitsy. Ento any amin'ny biraon'ny serivisy omena alalana hanaovana fanadinana sy fanamboarana. Ny fivorivoriana diso dia mety hampidi-doza hatairana amin'ny herinaratra rehefa ampiasaina ilay entana.
  5. Aza mampiasa any ivelany na amin'ny tanjona ara-barotra.
  6. Aza avela mihantona eo amin'ny sisin'ny latabatra na eo ambony latabatra ny tadin'ny herinaratra, na mikasika ireo faritra mafana.
  7. Aza asiana eo na eo akaikin'ny lasantsy mafana na burner elektrika na lafaoro mafana.
  8. Esory ny singa rehefa vita ny fampiasana.
  9. Aza mampiasa fitaovana mandritra ny zavatra hafa ankoatry ny fampiasa efa niasa.
  10. Aza mikasa ny hiasa amin'ny alàlan'ny famerenana maharitra na rafitra fanaraha-maso lavitra.
  11. Raha te-hifandray, avadiho ny bokotra Wash Selector ho any amin'ny setting OFF, avy eo esory ny plug avy amin'ny outlet amin'ny rindrina.
  12. Ity fitaovana ity dia tsy natao hampiasa olona (ao anatin'izany ny ankizy) voafetra
    fahaiza-manao ara-batana, ara-batana na ara-tsaina na tsy fahampiana amin'ny traikefa sy / na fahalalana raha tsy hoe izy ireo no manara-maso ny fiarovana azy ireo na mahazo torolàlana avy amin'ity olona ity amin'ny fomba tokony hampiasana tsara ilay fitaovana. Tokony harahi-maso ny ankizy hahazoana antoka fa tsy hilalao amin'ny fitaovana izy ireo.

 

MAINTENANCE

  1. Azafady azafady hiala ao amin'ny socket AC ny plug (aza kasihina / tantano ny plug na faladianao raha lena ny tananao) ary apetraho amin'ny toerana mety.
  2. Aorian'ny fikojakojana ny rano ao anaty koveta dia alao ny bokotra Wash Selector ho eo amin'ny toerana fanasan-damba.
  3. Tehirizo ny fantsom-pidiran'ny rano ary ahantona eo amin'ny sisin'ny fitaovana ilay fantsom-pako.
  4. Miaraka amin'ny fitaovana nesorina tamin'ny fidiran'ny AC, ny faritra ivelany sy anatiny rehetra dia azo fafana
    madio amin'ny dokaamp lamba na spaonjy mampiasa rano savony mafana. Aza avela hiditra ao amin'ny tontonana fanaraha-maso ny rano.
  5. Akatona ny fonony, apetraho amin'ny rivotra ny masinina ao anaty efitrano.

 

FANAVALANA

  1. Tsy mahazo miditra ny faritra anatiny (trano elektrika sy fanaraha-maso) an'ny rano ny rano
    milina mivantana. Raha tsy izany dia mandeha amin'ny herinaratra ny motera elektrika. Ity no
    antony fa mety tapaka lalan-dra
  2. Noho ny fanatsarana ny vokatra mitohy, ny fanovana sy ny kojakoja mety miova tsy misy
    fanamarihana. Ny vokatra tena izy dia mety tsy hitovy amin'ilay aseho.
  3. Sary fanarianaTONTOLO IAINANA Fanariana fanesorana an'ity vokatra ity Ity fanamarihana ity dia manondro fa ity vokatra ity dia tsy tokony hatsipy amin'ny fako ao an-trano hafa manerana ny firenena. Mba hisorohana ny fanimbana ny tontolo iainana na ny fahasalaman'ny olombelona amin'ny fanariana fako tsy voafehy dia avereno am-pahendrena izany mba hampiroboroboana ny fampiasana maharitra ny loharanon-karena.

 

Vakio bebe kokoa momba ity boky torolalana ity & ampidino PDF:

Documents / Loharano

Masinina fanasan-damba ZENY [pdf] User Manual
Masinina fanasan-davitra, H03-1020A

Mifandraisa amin'ny resadresaka

2 Comments

  1. Sambany aho nanandrana nanasa akanjo be tao amin'ny fanasan-damba Zeny ary mitabataba toy ny fiovaovan'ny tsingerin-taonany ihany no ataony fa tsy misasa na mihodinkodina fotsiny.

Leave a comment

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka.