Power PS62PPB 6ft Pent Bike Shed Boky Torolàlana
Power PS62PPB 6ft Pent Bike Shed

Torolàlana momba ny vokatra

(Please note – this image is for illustration purposes only. The shed you ordered may be a different size or roof sloping other way)
Torolàlana momba ny vokatra

Jereo ny lahatsary

We recommend watching our installation video before starting assembly of your Power shed.
This video can be applied to all pent sheds in our range

matoanteny
QR code
https://www.powersheds.com/faqs/how-do-you-assemble-a-power-shed/

Alohan'ny hanombohanao

Ny ankamaroan'ny lozam-pifamoivoizana dia vokatry ny tsy fitandremana sy ny tsy fitandremana, matetika vokatry ny tsy fahombiazan'ny mpandraharaha manaraka ny fepetra fiarovana tsotra nefa ilaina.

Aza mametraka ny trano zaridaina alohan'ny hamakiana tsara ity boky ity.

Visit www.Powersheds.com hijerena ny habe fototra ho an'ny trano fonenanao sy ny refy hafa mety ilainao.

Fahasalamana sy fiarovana

Natao avokoa ny ezaka rehetra nandritra ny fanamboarana mba hanesorana ireo tapa-kazo.
Manoro hevitra mafy ianao mba hanao fonon-tanana rehefa miasa na mikarakara hazo.
Manoro hevitra mafy anao koa izahay mba hanao solomaso fiarovana rehefa mametraka ny felt mba hiarovana ny masonao.
Sary fiarovana

2 persons recommended
matoanteny

Ny Power Sheds Ltd dia tsy azo raisina ho tompon'andraikitra amin'ny fahasimbana na ratra nateraky ny tsy nety ny famoahana entana, ny famoahana na ny fanangonana ny vokatra rehetra.

Tools required
(tsy omena)

  • Mandavaka
    Tools required
  • Haavo fanahy
    Tools required
  • Hammer
    Tools required
  • Stanley antsy
    Tools required
  • Tohatra tohatra
    Tools required
  • Saw
    Tools required
Ny fitsaboana anay

Manaova fonon-tànana rehefa mikarakara hazo vao notsaboina.
Fadio ny mifoka vovoka rehefa manapaka hazo voatsabo na tsy voatsabo. Ario am-pahamendrehana ny tapaka - aza dorana.
misy: IPBC (3-iodo-2-propynyl-N-butyl carbamate) and propiconazole.

May produce an allergic reaction (EUH208). Causes serious eye irritation (H319) Wash skin thoroughly after handling (P264) Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection (P280).

RAHA EO AMIN'NY MASO: Kobanina tsara amin’ny rano mandritra ny minitra maromaro.
Remove contact lenses, if present and easy to do and continue rinsing. (P305 + P351 + P338)
If eye irritation persists: Get medical advice/attention (P337+P313).

Timber

As timber is a natural product, it is prone to changes in appearance, including some movement, warping and splitting, particularly in extreme weather conditions. There may be the occasional split, knot or similar visual imperfections in the timber.

Na dia atao aza ny ezaka rehetra amin'ny fanangonana hazo tsy misy bozaka na fizarazarana hita maso dia mety hisy fotoana hisafidianana hazo amin'ny finoana tsara izay misy zavatra toa fatotra mafy izay mandritra ny fotoana / mandritra ny fivezivezena ny vokatra dia mety hitranga izany. esorina avy eo amin'ny hazo ireo lavaka kely ireo ka misy fatotra na triatra kely.

Unfortunately, we cannot be held responsible for this maturing of the product and can only offer our best advice as how to deal with this situation in the unlikely event that it should occur which would be to apply some wood filler to the area affected or in extreme circumstances to change the board over.

Tsy tokony hisy fiantraikany amin'ny fahamendrehana ara-drafitra ny vokatra izany.

Firm & Level Base

Ny trano fitehirizam-boalobokay rehetra dia mitaky fototra mafy orina sy mirindra.
When thinking about where the garden building and base is going to be constructed:

  • Hamarino fa hisy ny fidirana amin'ny lafiny rehetra amin'ny asa fikojakojana sy ny fitsaboana isan-taona.
  • Aza adino ny mametraka ny fototra eo akaikin'ny rindrina na fefy, satria mety hisy fihantsiana kely eo amin'ny tafo izay mety hifandray amin'ny rindrina na fefy.
  • Hamarino tsara ny fototra ary miorina amin'ny tany mafy, mba hisorohana ny fikorontanana.
  • Jereo ny PowerSheds.com for base dimensions.
  • Eritrereto rehefa mametraka ny fotony eo akaikin'ny hazo na kirihitra lehibe, satria mety hiteraka olana amin'ny rantsana mihantona izany, indrindra raha toa ka mety hitombo sy hifandray amin'ny trano izy ireo amin'ny ho avy ary mety ho triatra.

Ny fototra dia kely kely noho ny fandrefesana ivelany ny trano, izany hoe ny cladding dia tokony hihoatra ny fotony, ka mamorona hazakazaka ho an'ny rano.
Amporisihina ny 25mm farafahakeliny ambonin'ny tany manodidina ny gorodona mba hisorohana ny tondra-drano.

Raha tsy nisafidy ny hividy ny Tobim-pamokaranay ianao, dia ny fototra hafa mety dia ahitana fototra simenitra (simenitra 75mm eo an-tampon'ny 75mm hardcore) na tobin'ny paving slab (slabs napetraka eo ambonin'ny fasika maranitra 50mm).

Hery Base Kit

Raha nanafatra Kit Power Base ianao dia azo jerena ao amin'ny fonosana fanamboarana kitapo kely fototra ny torolalana.
Please scan the QR code to watch our base kit installation video.

Jereo ny video build a base:
matoanteny
QR code
http://www.powersheds.com/faqs/how-do-you-assemble-the-power-sheds-base-kit/

Lisitr'ireo singa

Components Checklist
Components Checklist

aza hadino fa

  • Cover lats, which are for each corner of the building and to cover any join in each panel (vertically from the outside) are the pieces of timber

which are 12mm x 58mm thick.

  • Bargeboards, which are for the edges of the roof (although please carefully read the instructions where to put them as some go under the felt and some over the felt) are the pieces of timber which are 12mm x 70mm thick.

Ny Pack Fixing

Ny fonosana fanamboarana anao dia ahitana:

  • Visy 25mm (volafotsy)
  • Visy 35mm
  • Visy 50mm
  • Visy 70mm
  • Clout fantsika (ho an'ny felt)
  • 40mm galvanised nails

Raha nanafatra Power Base ianao dia hahazo visy 80mm sy 100mm ihany koa.
Please note 35mm screws are not needed for a pent
(This is a standard pack used for both pent and apex sheds)
On the rare occasion that not enough screws are provided please contact us and make us aware so we can send more out to yourself. Please be aware we are unable to reimburse if you purchase your own.

Fivoriambe mialoha

  1. Esory soa aman-tsara ny kojakoja ary jereo fa manana ny kojakoja ilaina rehetra ianao.
    Ampiasao azafady ny tabilao ao amin'ireo pejy roa teo aloha mba view izay singa ilaina amin'ny habe nofantenanao.
  2. Esory amim-pitandremana ny pallet sy izay hazo famonosana tsy voatsabo.
    Jereo ny fizarana aorian'ny fikarakarana momba ny fomba fanodinana ireo entana ireo na azonao atao ny manary azy ireo.
  3. Esory ny sakana fitaterana rehetra eo amin'ny farany ambany amin'ny takelaka banga sy varavarankely. Eo ireo mba hanomezana fiarovana bebe kokoa amin'ny birao ambany amin'ny tontonana.
    Fampianarana fivoriambe

SOSO-KEVITRA MAHASOA!
Avereno tsaboina ny ilany ambany amin'ny tany alohan'ny hivory ho fiarovana fanampiny sy ho ela velona.

ary atsofony

In the instructions we will talk about screwing panels together. We recommend this is done with a drill.
Manoro hevitra anao izahay mba hanodina ny hazo amin'ny bitika 3mm alohan'ny hampidiranao ny visy.
This will minimise the chance the timber will split.

Floor
  1. Apetraho eo amin'ny gorodonao eo amin'ny fototra mafy orinao sy amin'ny toerana irinao ny takelakao.
    Be sure to consider any overhangs on the shed when deciding the correct position as per the instructions regarding bases in the ‘before you start’ section.
    NOTE: Do not confuse floor panels with roof panels. Floor panels will have more pieces of framing attached.
  2. For the 6×5 and 6×6 sizes, the floor will be in two sections.
    Turn the floor sections upside down so that the floor bearers are facing up. Join the floor panels together using the 50mm screws provided. You can then turn the floor back the right way to create the full floor.
    For 6×2, 6×3 and 6×4 sheds, the floor panel is in one piece.
  3. Screw the two ‘heavy duty bearers’ which are two pieces of framing joined together, to the two ends of the shed with 70mm screws. This will cover the ends of the floor joists. On our 6×2, 6×3 and 6×4 sizes the bearers will need to run the 6ft length, on our 6×5 and 6×6 sizes the bearers will fix to the gable end as pictured below.

fampahatsiahivana
Ataovy azo antoka fa ampidirina amin'ny tany ny mpitondra!

Floor instruction

USEFUL TIP! – If you have purchased a POWER Base you can screw the floor to the timber POWER base below for maximum strength and security. 

Walls
  1. Azafady, ataovy azo antoka fa nesorinao ireo sakana fitaterana araka ny pejy 6.
  2. Your shed will come with a number of wall sections. The quantity of these will depend which size you
    ordered. Please see the components table to confirm which panels you should have for your Power Pent Bike Shed.
  3. Start with the 2ft panel that will be part of your 6ft wall – position this on top of the floor panel. Ensure the side of the panel is flush with outer edge of floor (but not overlapping the heavy duty bearer on the 6×5 and 6×6). Then position one of the gable end panels at the end (sitting on the bearer for the 6×5 and 6×6 sizes) and secure these panels together from the inside using the 50mm screws provided. Use three screws per join.
    Walls Mounting

Fanamarihana – For 6×5 and 6×6 models the ends of the shed will come in more than one section.
It does not matter which of these goes to the front and back.

Zava-dehibe!
Rehefa manara-maso ny tontonana miaraka dia ataovy izay milahatra eny an-tampony (ka efa-joro ny tranobe) ary ny faran'ny fametahana ihany no aseho, izay horakofana amin'ny zorony aoriana.
Eo amin'ny zorony ihany io rehefa mifanena amin'ny gable ny sisiny.
Miakatra ny rindrina

Place the remaining 4ft back wall panel and then the other 2ft / 3ft / 4ft end wall panels and again secure using the 50mm screws provided.
Miakatra ny rindrina

Keep going until the back wall and both ends are secured together leaving the front section open.

Apetaho eo amin'ny sisin'ny varavarana ny tontonana iray (antsoina hoe elatra varavarana). Averina indray, tohizo ny fampiasana visy 50mm (visy telo isaky ny mampifandray).
Miakatra ny rindrina

Before attaching the other door wing, attach the door sill which looks like a piece of framing in half.
This will be screwed to the floor beneath with 35mm screws.

Manoro hevitra mafy izahay mba handoavana mialoha ny lavaka mba tsy hisaraka.
This sill should be 147mm from each end of the floor (but not the floor bearer) and attached to the very outside edge of the floor. (see image below).
Miakatra ny rindrina

Azonao atao ny miaro ny elatry ny varavarana hafa amin'ny fampiasana screws 50mm.
Miakatra ny rindrina

Once the two panels are on which go at the side both sides of the doors (door wings), you can add the door head. This is the part which has the ‘Power’ brand on. To secure these to the panels below you need to screw up through the door wings and into the door head. We strongly advise you to pre-drill before screwing to avoid the timber splitting. You can then secure the door head to the side wall panels.
Miakatra ny rindrina

Make sure all the side walls are square and aligned at the top
Miakatra ny rindrina

When you have secured all the wall panels together you then need to secure these to the floor using 70mm screws provided. Screw into the floor with 2x screws for every wall panel (internally) ensuring the screws are driven through the framing at the bottom of the side/gable walls, through the floorboards and into the floor joists.

SOSO-KEVITRA MAHASOA!
You can work out the position of the floor joists from the location of the existing nails in the floor. If the upright framing or corner brace is in the way you would need to nail down into the floor joists at an angle.

If you are securing these panels against a wall (which gives you little access to nail the cover strips on,\ explained later) you can pre-assemble a side and move the whole side into position (with the cover lats already nailed on).

Front Top & Gables

The Power Pent Shed can be higher at the front or the back – you can choose this as you assemble it.

  1. Add the pent front top to the side you want to be higher and screw to the panels below with 50mm screws. Screwing upwards through the framing from the inside.
  2. Do the same with the gables at each end.
    Front Top & Gables
    Front Top & Gables
Roof
  1. Your pent will come with one roof panel (if it’s a 6×2 or 6×3) or two roof panels (if it’s 6×4, 6×5 & 6×6).
  2. Place the roof panel(s) in place so that the framing on the roof panel run parallel with the gables i.e. from the high side to the low side. These are not handed so can go on either side and does not matter which direction the tongue and groove of the boards run as it will be covered by the felt and barge boards.
    Fametrahana tafo
  3. Make sure the framing on the roof is in line with the framing on the gable top so that the overhang on the front and back is correct.
  4. If applicable, join the roof panels to each other and to the gables using 50mm screws, going through framing from the inside of the building.
  5. Then, screw the roof panels to the front and back wall panels with 50mm screws (ensuring you screw up through the framing of the front and back panel into the framing of the roof).
Doors
  1. our shed will come with two doors which you will need to hang.
    Ny varavarana misy hidin-trano dia hiankavanana (rehefa mijery ny trano fialofana avy ety ivelany ianao) ary ny varavarana misy bolts mitifitra dia hiankavia.
  2. Position one of the doors in place ensuring the gap between the edge of the door and the shiplap tongue and groove cladding (which you will be screwing the doors in to) is approx. 5mm. This is the same for the top of the door where the gap should also be approx. 5mm.
  3. Ataovy azo antoka fa efa-joro izy io ary rehefa faly amin'ilay toerana ianao, dia arotsaho amin'ny toerany ny savily amin'ny fampiasana ny visy 25mm nomena.
  4. Avereno amin'ny varavarana hafa ity dingana ity.
    Doors Mounting
  5. Misafidiana toerana eo ambonin'ny varavarana mba hiarovana ny bokotra fihodinana.
    Tandremo sao mihodinkodina mafy loatra sao tsy hivadika.
nahatsiaro

Fahasalamana sy fiarovana - Ampiasao ny solomaso fiarovana rehefa mametraka ny tafo.
Sary fiarovana

  1. Before laying the felt, you will need to attach the back bargeboards with the 40mm galvanised nails. As you can see there are two for the back – one at the edge of the roof and one on the underside.
    These soffits may come in more than one section and may need cutting down to size with a saw depending on which size shed you have chosen.
    Be sure not to mix these up with the corner strips and cover lats which are to go vertically around the shed in corners and covering joins (explained later).Felt Mounting
  2. Roll out the mineral roofing felt along the lower part of one side of the roof. Allow for sufficient overhang to fold down onto the roof bargeboard (but not the underside roof bargeboard).
    Fahasalamana sy fiarovana - Mampiasà tohatra tohatra mba hametrahana ny tafo tsapa fa aza miakatra eny an-tampon'ny tafo.
    Ataovy azo antoka fa misy olona faharoa hanohana anao rehefa mampiasa tohatra.
    Fanamarihana – If you are unsure on how to felt the roof please contact us directly for more information. Please be aware, we cannot reimburse you if you choose to purchase additional materials.
  3. Use clout nails to tack along the top edge of the felt and into the roof board and the bottom edge of the felt into the back barge board.
  4. Repeat this process along the higher part of the roof.
    Overhanging felt
    Fold down the overhanging felt on the gable ends and tack this into place.

Zava-dehibe!
Tandremo sao miraikitra amin'ny lela sy ny gorodona eo anelanelan'ny zana-kazo tsirairay, satria mety hiteraka fivoahana izany.

Finishing Touches

  1. Using the 40mm galvanised nails, fit the bargeboards, which are 70mm wide, to the high side and ends of the roof. Again, these may need cutting down with a saw depending on what size building you have.
    Zava-dehibe!
    There is no bargeboard for the low side as it could trap rainwater from running off the roof
    Bargeboard
  2. Secure corner strips which are 58mm wide, at each corner of your Power shed with 40mm nails (at least four per strip). Extra strips are provided to cover the joins between side wall panels.
  3. Ampifandraiso amin'ny visy 25mm ny varavarana mankany amin'ny varavarana.
  4. Ensure there are no overhanging branches or debris on the shed as this can lead to water ingress.
    Please be aware, this will need to be checked regularly as part of the maintenance of the shed.
  5. Peel the protective blue sticker off the Power branding plate above the door.

Aftercare & Maintenance

Asio tombo-kase ny Windows anao

Manoro hevitra izahay fa ny varavarankely dia voaisy tombo-kase ivelany amin'ny fampiharana silicone, putty na vahaolana hafa 'tsy misy rano' amin'ny safidinao manokana.

Important
Ataovy azo antoka fa asio tombo-kase tsara ny zorony ivelany amin'ny varavarankely amin'ny sisin'ny sill.

Shed Preserver

Ny trano fitehirizanay rehetra dia tonga miaraka amin'ny fitehirizana Hery.
Zava-dehibe ny hitsaboanao indray ny trano fitehirizam-bokatrao isan-taona amin'ny fitehirizana hazo avo lenta.
Feel free to change the colour of the building giving you the ‘power’ to style it your own way.
Tandremo tsara ny fikarakarana ny borosy amin'ny singa hazo rehetra ao anatiny sy ivelany.
Azafady mba ho azo antoka fa tsy misy sampana mihantona na potipoti-javatra eo amin'ny trano fitehirizam-bokatra satria mety hitarika amin'ny fidiran'ny rano izany.

SEFUL TIP – Mitady aingam-panahy?
Ny Instagram has images of hundreds of Power Sheds which have all been sent to us by customers and is a great way to look at the different ways you can build and paint your shed!

Jereo ny fototrao

Although your base should be level at the time of assembly, some bases can move over time and if you find this occurs then the building can twist or door may not close properly.
Raha misy tranga toy izany dia mety mila manangona ny fototra ianao mba hitazonana ny haavon'ny trano.

Zarao ny tranonao

Here at Power we love to see your sheds!
Send us photos of your finished sheds to our social media channels using the following handle

@PowerSheds
#PowerSheds

instagram instagram

Twitter Twitter

Facebook Facebook

Torolàlana momba ny fitahirizana herinaratra

Power Shelving dia tonga 4ft na 6ft ny halavany.
Hahazo ireto singa manaraka ireto ianao ao anatin'ny fonosan'ny talantalana tsirairay:

  • (4x) board lengths (at either 4ft or 6ft depending what you ordered).
    Azafady, azafady: 70mm ny sakany ary mitovy ny fitaovana amin'ny bargeboards.
    Mitandrema mba tsy hampiasa azy ireo mandritra ny fanangonana ny Power Shed anao - Matetika ireo boards ireo dia mitambatra.
  • (3x) Brackets
  • (2x) Batony
  • (1x) fonosana fanamboarana - misy visy 70mm sy visy 25mm.

Aza hadino fa:

  • Rehefa manindrona ny bracket amin'ny toerana misy azy, dia ataovy izay hahazoana antoka fa raikitra amin'ny rafitra anatiny amin'ny trano fialofana izy ireo fa tsy amin'ny cladding.
  • Mety tsy maintsy manapaka ny halavan'ny solaitrabe amin'ny tsofa ianao mba hifanaraka amin'ny trano fonenanao
  1. Choose an appropriate location for your shelving and screw the brackets to the internal framing of the shed with the 70mm screws.
  2. Ampiasao ny haavon'ny fanahy mba hahazoana antoka fa mitovy izy ireo.
    Ataovy azo antoka fa tsara ny fiakaran'ny bracket araka ny kisary manaraka:
    Appropriate location

Miankina amin'ny trano fonenanao, mety tsy hisy toerana mety hiantohana ny brackets na mety hisy fandrafetana amin'ny toerana tsy mety (indrindra raha mandeha amin'ny faran'ny gable ny talantalana). Noho izany dia nandefa kibay fanampiny izahay hampiasaina raha ilaina.

Aorian'ny fametahana ny fefy amin'ny rindrina amin'ny rindrina dia azonao atao ny manamboatra ny halavan'ny solaitrabe amin'ny fonon'ny 25mm. Tokony hisy visy roa isaky ny birao isaky ny bracket. Tokony hisy elanelana kely eo amin'ny halavan'ny birao tsirairay

miverina

Raha tsy mety aminao ny Power ary te hamerina ny tranonao ianao ao anatin'ny 14 andro aorian'ny fanaterana dia horaisinay aminao ilay entana nefa tsy mandoa saram-panangonana. Tsy misy tabataba, tsy misy sarany!
All we ask is that you do not unpack the shed or take the shed off the pallet. You will be able to see the shed panels on the pallet if you want to double check the quality of the shed panels.
You need to notify the company you ordered your garden building from to arrange a cancellation or return.

If you have unpacked the shed or taken the shed off the pallet, then you can still return the product to us providing it is within 14 days of delivery but you will have to cover the cost of returning the item. This will either need to be arranging the delivery yourself (to our manufacturing unit in West Yorkshire) or repacking and securing the goods back onto the pallet and we can arrange a pallet delivery for you. The cost of this will depend on your location and the item bought – please contact us if you would like us to advise the cost of this. In this case we will not profit from any courier charges but simply pass on the cost we receive to you.

Tsy haverina intsony ny saram-pandefasana rehetra naloanao (toy ny fanaterana haingana kokoa, ny sabotsy, na ny fanaterana ara-potoana).

Rehefa tafaverina ny entanao dia hojerena mba hahazoana antoka fa feno sy azo amidy indray. Raha heverinay fa tsy ao anatin'ny toe-javatra azo hamidy indray ny vokatra dia hesorinay ny vola mety handoavana ny fandaniana rehetra hampiasana na hamerenana azy ireo aminao.

Raha misy famerenam-bola tokony haloana dia matetika izahay dia mamerina izay vola voaray avy aminao amin'ny fampiasana ny fomba nampiasanao tany am-boalohany handoavana ny fividiananao.

Mifandraisa aminay

Raha manana fanontaniana na olana amin'ny tranokalanao ianao dia afaka: 

  • Jereo ny pejy FAQ anay www.PowerSheds.com
  • Email antsika amin'ny [email voaaro]
    Azafady, omeo sarin'ireo olana voalaza *
    Ny kojakoja fanoloana rehetra dia mety haharitra 1-3 andro fiasana.
  • Mifandraisa aminay amin'ny alàlan'ny telefaona - 01274 036 577 (Alatsinainy-Zoma 08:00 - 16:30)
  • Write to us at: Power Sheds Ltd
    21 Commondale Way
    Euroway Trading Estate
    Bradford
    BD4 6SF
  • Amin'ny fotoana tsy fahita firy fa misy zavatra tsy ampy dia mifandraisa aminay mba hampahafantarana anay mba hahafahanay mandefa izay solony. Ny kojakoja fanoloana dia halefa ao anatin'ny 1-3 andro fiasana.
  • Azafady mba fantaro fa tsy afaka manonitra anao izahay raha mividy ny fitaovanao manokana ianao.
  • We also cannot compensate for sub sequential losses such as installation work.

 

Documents / Loharano

Power PS62PPB 6ft Pent Bike Shed [pdf] Boky torolalana
PS62PPB, 6ft Pent Bike Shed, PS62PPB 6ft Pent Bike Shed, Pent Bike Shed, Bike Shed, Shed

Leave a comment

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka.