logo jbl

JBL L75MS Integrated Music System

JBL L75MS Integrated Music System

Rafitra mozika mitambatra

Rafitra mozika mitambatra

Hamarino ny atiny boaty

Hamarino ny atiny boaty

 Farito ny toerana misy ny mpandahateny

Apetraho eo amin'ny sisin'ny sisin'ny sisiny toy ny rindrina sy ao anatin'ny fitoeram-boky na kabinetra ny fiovaovan'ny bass contour. Rehefa manakaiky ny sisintany dia tokony ho eo amin'ny toeran'ny -3dB ny switch mba hitazonana ny valin'ny bass.

Lavitry ny sisin-tany toy ny rindrina.

Buttons

Manakaiky ny sisin-tany toy ny rindrina na rehefa ao anatin'ny kabinetran'ny fitoeram-boky ny mpandahateny.

Ampifandraiso ireo loharano ara-batana

Ampifandraiso ireo loharano ara-batana

© 2021 HARMAN International Industries, nampidirina. Zo rehetra voatokana. JBL dia mari-pamantarana an'ny HARMAN International Industries, Incorporated, voasoratra anarana any Etazonia sy / na firenena hafa.
Ny endri-javatra, ny famaritana ary ny endriny dia mety hiova tsy misy fampandrenesana.

Ampifanaraho ny Remote

Ampifanaraho ny Remote

Mifandray amin'ny tamba-jotra

Ho an'ny fifandraisana Wired
Ampifandraiso amin'ny seranana amin'ny router tsy misy tariby ny seranan-tsambo Ethernet ao aoriana amin'ny alàlan'ny tariby CAT-5e na ambony kokoa.

Ho an'ny fifandraisana Wi-Fi Direct

  1. Amin'ny findainao, alaivo ary sokafy ny Google Home App.
  2. Araho ny toromarika Google Home mba hanampiana fitaovana.
  3. Araho ny bitsika amin'ny fanampiana fitaovana. Fanamarihana: Manoro hevitra izahay hanome anarana mahazatra ny mpandahateny mba ho mora hita amin'ny fandefasana azy any aoriana.

FANAMARIHANA: Raha anarana hafa ankoatry ny L75ms no voafantina mandritra ity dingana ity, soraty izany fa io no ampiasaina hampifandray amin'ny fitaovana rehefa mandeha na mampiasa Bluetooth.

Mifandray amin'ny tamba-jotra

Mampifandray loharano amin'ny alàlan'ny Bluetooth

Mifandraisa amin'ny tambajotra-1

Famaritana ankapobeny

General Specifications

TORO LOHA HEVITRA

Ho an'ny vokatra rehetra

  1. Vakio ireto torolalana ireto.
  2. Tano ireo torolàlana ireo.
  3. Araho ny fampitandremana rehetra.
  4. Araho ny torolalana rehetra.
  5. Diovina amin'ny lamba maina ihany.
  6. Aza sakanana ny fisokafan'ny rivotra. Ampidiro ity fitaovana ity mifanaraka amin'ny torolalan'ny mpanamboatra.
  7. Aza apetraka eo akaikin'ny loharano mafana toy ny radiatera, fisoratana anarana, fatana na fitaovana hafa (toy ny ampmpamonjy voina) izay mamokatra hafanana.
  8. Aza resena ny tanjon'ny fiarovana ny plug polarized na grounding type. Ny plug polarized dia manana lelany roa miaraka amin'ny iray lehibe kokoa noho ilay iray hafa. Ny plug-type-grounding dia misy lelany roa ary misy ny pring grounding fahatelo. Ny elatra malalaka na ny vongana fahatelo dia omena ho fiarovana anao. Raha toa ka tsy tafiditra ao amin'ny fivoahanao ny plug omena dia manatona elektrisianina iray hanoloana ny outlet efa lany andro.
  9. Arovy ny tady herinaratra tsy handehanana na hofehezina, indrindra amin'ny plugs, fitoeram-baravarana ilaina ary ny teboka ivoahany amin'ny fitaovana.
  10. Fampidirana / kojakoja nofaritan'ny mpanamboatra ihany no ampiasainao.
  11. Aza mampiasa afa-tsy amin'ny sarety, fijoroana, tripod, fonosana na latabatra nomen'ny mpanamboatra azy na amidy miaraka amin'ny fitaovana. Rehefa ampiasaina ny sarety dia mitandrema rehefa mihetsika ny fitambarana sarety / fitaovana hialana amin'ny ratra amin'ny tendrony ambony.
  12. Esory io fitaovana io mandritra ny oram-baratra na rehefa tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra.
  13. Ampidiro amin'ireo mpiasan'ny serivisy mahay ny fanompoana rehetra. Ilaina ny fanompoana rehefa simba ny fitaovana
    amin'ny fomba rehetra, toy ny rehefa simba ny tadin'ny famatsiana herinaratra na ny plug, nisy ranon-javatra niraraka na nisy zavatra nianjera tao anatin'ilay fitaovana, na niharan'ny orana na ny hamandoana ny fitaovana, tsy niasa ara-dalàna na nilatsaka.
  14. Mba hanesorana tanteraka an'io fitaovana io amin'ny mains AC, esory ny tariby famatsiana herinaratra amin'ny fitoeran'ny AC.
  15. Ny vovo-kazo ampiasain'ny kofehin'ny herinaratra dia ho mora ampiasaina hatrany.
  16. Ity fitaovana ity dia natao hampiasaina fotsiny amin'ny famatsiana herinaratra sy / na tariby famenoana nomen'ny mpanamboatra.

Ity torolàlana manaraka ity dia mety tsy mihatra amin'ny fitaovana tantera-drano. Jereo ny boky fampiasa amin'ny fitaovanao na torolalana fanombohana haingana ho an'ny fampianarana tsy tantera-drano bebe kokoa raha misy.

  • Aza ampiasaina eo akaikin'ny rano io fitaovana io.
  • Aza atao mitete na mipitika ity fitaovana ity, ary ataovy izay hahazoana antoka fa tsy misy zavatra feno ranon-javatra, toy ny vazy, napetraka eo amin'ilay fitaovana.

FAMPITANDREMANA: MBA HANORAANA NY VOKA ATON'NY FIJALOHANA NA TAFOTRA elektrika dia AZA ATAO MAMPANDROSO ITY APPARATUS ITY MBOLA VOAFETRA SAVOAKA.

NITANDRINA

TANDREMO NY FCC SY IC FITENY HO AN'NY MPIASA (Etazonia SY CANADA IHANY)
Ity fitaovana ity dia manaraka ny ampahany 15 amin'ny FCC Rules. Ny fiasa dia iharan'ireto fepetra roa manaraka ireto: (1) Ity fitaovana ity dia mety tsy hiteraka fanelingelenana manimba, ary (2) ity fitaovana ity dia tsy maintsy manaiky ny fanelingelenana voaray, ao anatin'izany ny fanelingelenana mety hiteraka fiasa tsy tiana.
CAN ICES-003 (B) / NMB-003 (B)

FCC SDOC FANAMARIHANA NY FAMPIANARANA
Ny HARMAN International dia manambara fa ity fitaovana ity dia mifanaraka amin'ny FCC Fizarana 15 Ampahany B.
Ny fanambarana ny fanekena dia azo jerena ao amin'ny fizarana fanohanana amin'ny anay Web tranokala, azo idirana avy www.jbl.com/specialtyaudio

Fanambarana momba ny fitsabahan'ny Komisiona federaly

Ity fitaovana ity dia notsapaina ary hita fa manaraka ny fetran'ny fitaovana nomerika ao amin'ny Class B, mifanaraka amin'ny Fizarana 15 amin'ny Fitsipika FCC. Ireo fetra ireo dia natao hanomezana fiarovana azo antoka amin'ny fanelingelenana manimba amin'ny fametrahana trano fonenana. Io fitaovana io dia miteraka, mampiasa ary afaka manaparitaka angovo matetika amin'ny radio ary, raha tsy apetraka sy ampiasaina mifanaraka amin'ny torolàlana, dia mety hiteraka fanelingelenana manimba ny fifandraisana amin'ny radio. Na izany aza, tsy misy antoka azo antoka fa tsy hitranga ny fanelingelenana amin'ny fametrahana azy manokana. Raha toa ka miteraka fanelingelenana manimba amin'ny fandraisana radio na fahitalavitra io fitaovana io, izay azo hamaritana amin'ny famonoana sy ny fandefasana ireo fitaovana, entanina ny mpampiasa hanandrana manitsy ny fitsabahana amin'ny iray amin'ireto fepetra manaraka ireto:

  • Reorient na afindra ilay antena mandray.
  • Ampitomboy ny fisarahana eo amin'ny fitaovana sy ny mpandray.
  • Ampifandraiso amina outlet ny fitaovana amin'ny faritra tsy mitovy amin'izay ampifandraisin'ny mpandray.
  • Mangataha fanampiana amin'ny mpivarotra na amin'ny teknisiana radio / TV efa za-draharaha.

Tandremo: Ny fanovana na fanovana tsy neken'ny HARMAN mazava momba izany dia mety hanafoana ny fahefan'ny mpampiasa hampiasana ny fitaovana.

Ho an'ny vokatra mampita RF Energy:

  1. FOMBA FCC sy IC ho an'ny mpampiasa
    Ity fitaovana ity dia manaraka ny Fizarana 15 amin'ny fitsipika FCC sy ny fenitra RSS tsy misy fahazoan-dàlana ho an'ny Industry Canada. Ny fandidiana dia lohahevitra
    amin'ireto fepetra roa ireto: (1) Mety tsy hiteraka fanelingelenana manimba ity fitaovana ity; ary (2) ity fitaovana ity dia tsy maintsy manaiky izay fanelingelenana azo, ao anatin'izany ny fanelingelenana mety hiteraka fandidiana tsy ilaina.
  2. Fanambarana momba ny taratra FCC / IC
    Ity fitaovana ity dia manaraka ny fetran'ny taratra taratra FCC sy ISED napetraka ho an'ny tontolo tsy voafehy.
    Ny singa fototra amin'ity fitaovana ity dia tokony hapetraka sy hiasa amin'ny elanelana farafahakeliny 20cm eo anelanelan'ny radiatera sy ny vatanao.
    Raha toa ka tsy maintsy iharan'ny fitsapana fampahafantarana FCC/IC SAR (Specific Absorption Rate) ity fitaovana ity, ity fitaovana ity dia natao hahafeno ny fepetra takian'ny onjam-peo napetraky ny FCC sy ISED. Ireo fepetra ireo dia mametraka fetran'ny SAR amin'ny 1.6 W/kg eo ho eo amin'ny tavy iray grama. Ny sandan'ny SAR ambony indrindra notaterina tamin'ity fenitra ity nandritra ny fanamarinana ny vokatra ho ampiasaina rehefa hanaovana araka ny tokony ho izy amin'ny vatana na amin'ny loha, tsy misy fisarahana. Mba hahafeno ny torolàlana momba ny fampitaovana RF sy hampihenana ny fiparitahan'ny angovo RF mandritra ny fandidiana, ity fitaovana ity dia tokony apetraka farafaharatsiny amin'ity halaviran'ny vatana na ny loha ity.

Ho an'ny fitaovana radio miasa amin'ny 5150-5850MHz FCC sy IC Tandremo:
Ny radara mahery vaika dia omena ho mpampiasa voalohany amin'ny tarika 5.25 hatramin'ny 5.35 GHz ary 5.65 hatramin'ny 5.85 GHz. Ireo toby radar ireo dia mety miteraka fanelingelenana sy/na fahasimbana amin'ny fitaovana LE LAN (Tambajotra eo an-toerana tsy misy fahazoan-dàlana). Tsy misy fanaraha-maso fanamafisam-peo omena ho an'ity fitaovana tsy misy tariby ity izay mamela ny fiovana amin'ny fatran'ny asa ivelan'ny fanomezan-dàlana FCC ho an'ny asa amerikana araka ny Fizarana 15.407 amin'ny fitsipika FCC.

Fampitandremana ny IC
Ny mpampiasa dia tokony holazaina ihany koa fa:

  1. Ny fitaovana miasa ao amin'ny tarika 5150 – 5250 MHz dia natao ho an'ny fampiasana an-trano ihany mba hampihenana ny mety hisian'ny fitsabahana manimba amin'ny rafitra zanabolana finday miara-miasa; (ii) ny tombony ambony indrindra antenna avela ho an'ny fitaovana ao amin'ny tarika 5250 – 5350 MHz sy 5470 – 5725 MHz dia tokony hanaraka ny fetra ei .rp: ary
  2. Ny fahazoana antenne ambony indrindra avela ho an'ny fitaovana ao amin'ny tarika 5725 – 5825 MHz dia tsy maintsy mifanaraka amin'ny fetra eirp voatondro ho an'ny fampandehanana amin'ny point-to-point sy tsy amin'ny point-to-point raha mety.

Ampiasao ny famerana ny saina ao amin'ny Vondrona Eoropeana, voafetra amin'ny fampiasana anatiny ao anatin'ny tarika 5150-5350 MHz ny fandidiana.
Fanariana tsara an'ity vokatra ity (Fitaovana elektrika sy elektronika fako)
Midika io tandindona io fa ny vokatra dia tsy tokony ariana ho fako ao an-trano, ary tokony hatolotra amin'ny toerana fanangonana sahaza ho an'ny fanodinana. Ny fanariana sy fanodinana araka ny tokony ho izy dia manampy amin'ny fiarovana ny harena voajanahary, ny fahasalaman'ny olombelona ary ny tontolo iainana. Raha mila fampahalalana bebe kokoa momba ny fanariana sy ny fanodinana ity vokatra ity dia mifandraisa amin'ny tanàna misy anao, serivisy fanariana, na fivarotana nividiananao ity vokatra ity.

Symbol-1Manaraka ny RoHS ity vokatra ity.
Ity vokatra ity dia mifanaraka amin'ny Directive 2011/65/EU sy UK Ny famerana ny fampiasana akora mampidi-doza sasany ao amin'ny lalànan'ny fitaovana elektrika sy elektronika 2012, ary ny fanitsiana azy, momba ny famerana ny fampiasana akora mampidi-doza sasany amin'ny fitaovana elektrika sy elektronika. .

hanatratra
REACH (Fitsipika laharana 1907/2006) dia miresaka momba ny famokarana sy ny fampiasana akora simika sy ny mety ho fiantraikany amin'ny fahasalaman'ny olombelona sy ny tontolo iainana. Andininy 33(1) ao amin'ny Fitsipika REACH dia mitaky ny mpamatsy mba hampandre ny mpandray raha misy lahatsoratra misy mihoatra ny 0.1% (isaky ny lanjany isaky ny lahatsoratra) amin'ny zavatra rehetra ao amin'ny lisitry ny kandidan'ny Substances of Very High Concern (SVHC) (' candidat REACH lisitra'). Ity vokatra ity dia misy ny akora "firaka" (CAS-No. 7439-92-1) amin'ny fifantohana mihoatra ny 0.1% isaky ny lanjany. Amin'ny fotoana hamoahana an'ity vokatra ity, afa-tsy ny akora firaka, dia tsy misy akora hafa ao amin'ny lisitry ny kandidà REACH voarakitra ao anaty fifantohana mihoatra ny 0.1% isaky ny lanjany.
amin'ity vokatra ity.

Fanamarihana: Tamin'ny 27 Jona 2018, nampiana firaketana ny lisitr'ireo kandidà REACH. Ny fampidirana ny firaka ao amin'ny lisitry ny kandidà REACH dia tsy midika hoe miteraka risika eo noho eo na miteraka fameperana ny fahazoan-dàlana hampiasana azy ny fitaovana misy firaka.

Ho an'ny fitaovana misy headphone jacks

FAMPITANDREMANA / EKEN'ANDRIAMANITRA 

Symbol-2
AZA mampiasa ny headphones amin'ny volume avo mandritra ny fotoana maharitra.

  • Mba hisorohana ny fahasimban'ny fandrenesana dia ampiasao ny écouteur amin'ny haavo malefaka sy malefaka.
  • Ampidino ny feo amin'ny fitaovanao alohan'ny hametrahanao ny écouteur amin'ny sofinao, dia atsangano tsikelikely ny feo mandra-pahatonganao amin'ny haavon'ny fihainoana mahazo aina.

Ho an'ny vokatra misy bateria

Torolàlana ho an'ireo mpampiasa amin'ny fanesorana, fanodinana ary fanariana batterie efa niasa
Mba hanesorana ireo bateria amin'ny fitaovanao na ny fanaraha-maso lavitra dia avereno ny fomba voalaza ao amin'ny boky torolalan'ny tompony amin'ny fampidirana bateria. Ho an'ireo vokatra misy batterie anatiny izay maharitra mandritra ny androm-piainan'ny vokatra dia mety tsy ho vitan'ny mpampiasa ny fanesorana. Amin'ity tranga ity, ny foibe fanodinana na fanarenana dia mitantana ny fanaparitahana ny vokatra sy ny fanesorana ny bateria. Raha, amin'ny antony rehetra, dia ilaina ny manolo batery toy izany, io fomba io dia tsy maintsy tanterahin'ireo ivon-toerana fanompoana nahazo alàlana. Any amin'ny Vondrona eropeana sy ny toerana hafa, tsy ara-dalàna ny fanariana bateria amin'ny fako ao an-trano. Ny bateria rehetra dia tsy maintsy ariana amin'ny fomba milamina amin'ny tontolo iainana. Mifandraisa amin'ireo tompon'andraikitra amin'ny fitantanana fako eto an-toerana raha mila fampahalalana momba ny fanangonana, fanodinana ary fanariana batterie efa niasa tsara.

FAMPITANDREMANA: Loza ny fipoahana raha diso soloina ny bateria. Mba hampihenana ny mety hisian'ny afo, fipoahana na fivoahan'ny ranon-javatra mirehitra/gazy, aza disassemble, potehina, potehina, fifandraisana fohy ivelany, ampangotrahina amin'ny hafanana mihoatra ny 60°C (140°F), tara-masoandro na toy izany, avela amin'ny rivotra ambany dia ambany tsindry na ariana ao anaty afo na rano. Soloy amin'ny bateria voafaritra ihany. Ny mari-pamantarana milaza ny 'fanangonana misaraka' ho an'ny batterie sy accumulators rehetra dia ny kodiaran'ny kodiaran'ny kodiaran-droa aseho eto ambany:

Symbol-3FAMPITANDREMANA – Ho an'ny vokatra misy batterie cellule de coin/button
AZA MIHITSY BATTERY, LOZA DRO CHEMICAL. Ity vokatra ity dia misy batterie cellule de coin/button. Raha atelina ny batteran'ny selan'ny vola madinika/bokotra dia mety hiteraka may mafy ao anatin'ny 2 ora monja ary mety hitarika fahafatesana. Arovy amin'ny ankizy ny bateria vaovao sy efa nampiasaina. Raha toa ka tsy mikatona tsara ny fitoeran'ny batterie dia atsaharo ny fampiasana ilay vokatra ary tazony amin'ny ankizy izany. Raha heverinao fa mety natelina na napetraka tao anatin'ny faritra rehetra amin'ny vatana ny bateria, dia mitadiava fitsaboana haingana.

Ho an'ny vokatra rehetra miaraka amin'ny fampandehanana Wireless:
Ny HARMAN International dia manambara fa mifanaraka amin'ny fepetra ilaina sy fepetra hafa mifandraika amin'ny Directive 2014/53/EU sy UK Radio Equipment Regulations 2017 ity fitaovana ity. Web tranokala, azo idirana avy www.jbl.com/specialtyaudio.

Mpanamboatra: Harman International Industries, Incorporated
Adiresy: 8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, Etazonia Solontena Eoropeana: Harman International Industries, Incorporated EMEA Liaison Office, Danzigerkade 16, 1013 AP Amsterdam, The Netherlands Adiresin'ny orinasa UK: Ground Floor, Westside 2, London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP3 9TD, Royaume-Uni

HARMAN International Industries, Incorporated. Zo rehetra voatokana. JBL dia marika famantarana ny HARMAN International Industries, Incorporated, voasoratra ao Etazonia sy/na firenena hafa. Ny endri-javatra, ny famaritana ary ny endriny dia mety hiova tsy misy fampandrenesana.

www.jbl.com/specialtyaudio
10/27/2021 11:08:50 AM

Harman International Industries, Incorporated
8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, Etazonia
Solontena eropeana:
Harman International Industries, Incorporated
EMEA Liaison Office, Danzigerkade 16, 1013 AP Amsterdam, Holandy
Adiresy orinasa UK:
Ground Floor, Westside 2, London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP3 9TD, Royaume-Uni

Documents / Loharano

JBL L75MS Integrated Music System [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa
JBLL75MS, APIJBLL75MS, JBLBTRC, APIJBLBTRC, L75MS, Integrated Music System

Leave a comment

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka.