COMFIER CF-FE-0124 Cordless Percussion Body Massager Manual

Massager vatan'ny Cordless Percussion
FE-0124H
User Manual

FAMPITANDREMANA

SAFEGUARDS ZAVA-DEHIBE
REHEFA Mampiasa VOKATRA herinaratra, INDRINDRA INDRINDRA REHEFA MISY ANKIZY NY ZAZA, NY FITSIPIKA AMIN'NY FITSARANA FOTSINY DIA AZA MANARAKA INDRINDRA INDRINDRA INDRINDRA IZAO: VAKIO NY Toro lalana rehetra alohan'ny fampiasana.
Loza: HANAM-PANAVOTANA NY VOAFITRAKANA AVY amin'ny herinaratra:

• Esory eo am-pamataran-jiro avy hatrany ity fitaovana ity aorian'ny fampiasana sy alohan'ny fanadiovana.
• AZA mikendry fitaovana iray latsaka anaty rano. Atsaharo avy hatrany izany.
• AZA ampiasaina mandritra ny fandroana na amin'ny fandroana.
• AZA apetraka na tahirizo ny fitaovana mety hianjera na sintonina ao anaty koveta na filentehana.
• AZA atao anaty na alatsaka anaty rano na ranoka hafa.
  FAMPITANDREMANA - AMIN'NY AMIN'NY RATSY HO DRO, HO TONGA ELEKTRIKIKA, AFO NA RATSY HO AN'NY OLONA:
• Ny fitaovana iray dia TSY tokony avela tsy misy mpiambina rehefa ampidirina ao. Esory ny fivoahana rehefa tsy ampiasaina, ary alohan'ny hametrahana na hanesorana ireo faritra na kofehy.
• Ilaina ny fanaraha-maso akaiky rehefa ampiasain'ny, na, na akaikin'ny ankizy, na invalida, na sembana ity fitaovana ity.
• Ampiasao ity fitaovana ity ho an'ny fampiasana azy araka ny voalaza ato amin'ity boky ity. AZA mampiasa attachment tsy atolotry ny COMFIER; manokana, izay attaché tsy omena miaraka amin'ilay unit.
• AZA miasa mihitsy io appliance io raha misy tadiny na plug-na simba, raha tsy mandeha tsara ilay izy, raha nalatsaka na simba, na nilatsaka anaty rano.
  Avereno any amin'ny Foibem-panompoana COMFIER ny fitaovana hanaovana fitiliana sy fanamboarana.
• Arovy ny tadiny tsy ho etona ambonin'ny hafanana.
• AZA milatsaka na mampiditra zavatra ao am-baravarankely mihitsy.
• AZA miasa amin'ny toerana ampiasana ny vokatra aerosol (spray) na toerana itantanana oksizenina.
• AZA miasa ambany lamba firakotra na ondana. Ny fanafanana be loatra dia mety hitranga ary miteraka afo, dona amin'ny herinaratra, na ratra amin'ny olona.
• AZA entina amin'ny tadin'ny mpamatsy ity fitaovana ity na ampiasao kofehy ho toy ny tahony.
• Raha te-hifandray, avadiho ny fanaraha-maso rehetra mankany amin'ny toerany, avy eo esory ny plug avy amin'ny outlet.
• Aza miasa mihitsy ny fitaovana miaraka amin'ny vavahady misakana. Aza hadino ny fisokafan'ny rivotra amin'ny lint, volo, sy ny toy izany.
• AZA miasa amin'ny sehatra malefaka toy ny fandriana na fandriana mety hisakanana ny fisokafan'ny rivotra.
• Arovy ny volo lava amin'ny mpanotra rehefa ampiasaina.
• Avereno afa-tsy amin'ny charger omena miaraka amin'ilay fitaovana.
  Ny charger izay mety amin'ny karazana fonosana bateria dia mety hiteraka ahiana amin'ny afo rehefa ampiasaina amin'ny fonosana bateria hafa.

Toro lalana SAFETY

• AZA atao amin'ny afo na ny mari-pana tafahoatra ny kitapom-bateria na ny fitaovana.
  Mety hiteraka fipoahana ny fihanaky ny afo na ny mari-pana mihoatra ny 265F (129°C).
• Araho ny torolàlana momba ny famandrihana rehetra ary aza andoavam-bola ny fonosana bateria na fitaovana ivelan'ny mari-pana voalaza ao amin'ny torolàlana.
  Mety hanimba ny bateria ny fiampangana tsy ara-dalàna na amin'ny hafanana ivelan'ny fetra voafaritra ary mety hitera-doza. Fampiasana vokatra sy fiampangana: 32″F — 104F(0C-40C).
  Mitandrema anefa: Raha bevohoka na marary dia manatona ny dokotera alohan'ny hampiasana massager.
  Vonjeo ireto torolàlana ireto -
  TANDREMO - MBA VAKIO IZAO REHETRA REHETRA REHETRA MBA HANASA.
• Manontania dokotera alohan'ny hampiasana an'ity vokatra ity, raha:
  - Bevohoka ianao
  - Manana mpampandry tany ianao
  - Manana ahiahy momba ny fahasalamanao ianao
• Tsy atoro ho ampiasain'ny olona diabeta.
• AZA avela tsy hitandrina mihitsy ny fitaovana, indrindra raha eo ny ankizy.
• AZAFAY manarona ny fitaovana rehefa miasa izy io.
• AZA mampiasa mihoatra ny 30 minitra indray mandeha ity vokatra ity.
• Ny fampiasana be dia be dia mety hiteraka hafanana be loatra ny vokatra ary hafohy ny androm-piainany.
  Raha mitranga izany dia atsaharo ny fampiasana ary avelao hangatsiaka ilay singa alohan'ny hiasa.
• AZA mampiasa mivantana an'io vokatra io amin'ny faritra mivonto na mivonto na fipoahan'ny hoditra.
• AZA ampiasaina ho solon'ny fitsaboana io vokatra io.
• AZA mampiasa ity vokatra ity alohan'ny hatory. Ny fanorana dia misy vokany mampientam-po ary afaka mampihemotra ny torimaso.
• AZA ampiasaina mihitsy io vokatra io eo am-pandriana.
• Ity vokatra ity dia TSY tokony hampiasain'ny olona mijaly amin'ny aretina ara-batana izay mametra ny fahafahan'ny mpampiasa mampiasa ny fifehezana na izay manana tsy fahampiana fahatsapana amin'ny antsasaky ny vatany.
• Ity sampana ity dia tsy tokony hampiasain'ny ankizy na ny invalida raha tsy misy fanaraha-mason'ny olon-dehibe.
• AZA ampiasaina amin'ny fiara mihitsy io vokatra io.
• Ity fitaovana ity dia natao ho an'ny fampiasana tokantrano ihany

Raha tsy miasa intsony ny COMFIER Cordless Massager noho ny enta-mavesatra na ny hafanana be loatra dia tapaho avy hatrany. Avela hampangatsiaka mandritra ny 5 minitra izany ary avereno indray ny massager amin'ny alàlan'ny fampidirana azy amin'ny charger mandritra ny 3 segondra. Ny charger dia tsy maintsy ampidirina amin'ny fivoahana elektrika.

1. Aza milatsaka, mampiasa hery be loatra, na mametraka zavatra mavesatra eo amin'ny COMFIER Massager mba hisorohana ny tsy mety sy/na ny fahasimbana.
2. Aza manasaraka na manova ny ampahany. Mety hiteraka fahatafintohinana herinaratra izany ary tsy handrakotra ny vokatra intsony ny fiantohana ny mpanamboatra.
3. Tsy manoro hevitra ny hampiasa azy io ho an'ny filan'ny nofo manokana. Izy io dia otra mahery vaika izay mety hiteraka ratra mafy amin'ny vatana.
4. Aza tehirizina na ampiasao ny vokatra any amin'ny faritra izay miova be ny mari-pana na misy hamandoana be. Mety hiteraka fahasimbana amin'ny faritra elektrika sy bateria izany.
5. Raha toa ka tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra ilay vokatra, dia ampandoavina indray mandeha isam-bolana ilay fitaovana. Raha mijanona ela loatra ny bateria dia mety hanimba ny tsingerin'ny fiainana sy ny fahombiazan'ny vokatra izany.
6. Aza mitazona ny vokatra eo akaikin'ny saha avo lenta na izay mety hisy fiantraikany amin'ny sahan'andriamby, fa mety hahatonga ny bateria hiala.
7. Aza mampiasa ny COMFIER Cordless Massager miaraka amin'ny fanitarana na fameram-potoana.

CONTRAINDICATIONS

Aza mampiasa ny COMFIER Cordless Massager raha sendra misy amin'ireto toe-pahasalamana manaraka ireto:

• hoditra saro-pady, faritra mivonto na mamaivay; faritra tsy mandeha mivezivezy, mipoitra ny hoditra, na raha mahatsapa ny zanak'omby tsy fantatra na ny fanaintainan'ny kibo
• Fanaintainana eo amin'ny faritry ny tenda
• Fanaintainana eo amin'ny faritry ny taovam-pananahana
• Toetran'ny tsy mahatsiaro tena na matory
• Frostbite
• Fahasosorana amin'ny hoditra
• Trombosis lalan-drà lalina
• may vao haingana
• Fandidiana vao tsy ela akory izay
• Vary varikose
• Ny toe-javatra mafy mila vonjy maika na fitsaboana
• Ny firongatry ny areti-mifindra, toy ny arthritis rheumatoid
• Osteoarthritis, gout, na fibromyalgia
• Ny aretina autoimmune (lupus, scleroderma, sclérose multiple, sns.)
• fiakaran'ny tosidrà
• Ny toe-javatra hafa misy fiantraikany amin'ny lalan-dranao (atherosclerose, aretin'ny lalan-drà periferika, trombose lalan-dra lalina na arteriosclerose)
• Osteoporose (fahasimban'ny taolana)
• Muscular dystrophy na aretina hafa hozatra

Aza mampiasa izany mandritra ny fitondrana vohoka. Ny vehivavy bevohoka dia tokony hifampidinika amin'ny mpitsabo azy alohan'ny hampiasana ny massager.
Raha manana toe-pahasalamana efa misy ianao, anisan'izany ny implants na ny pacemakers, dia miresaha amin'ny dokotera alohan'ny hampiasana azy.
Aza mampiasa azy raha misy rà mandriaka na atahorana hikorontana.
Aza mampiasa azy raha misy aretina mandeha ra, ambany platelets, na mihinana fanafody manify toy ny Warfarin amin'izao fotoana izao. Miresaha amin'ny dokotera alohan'ny hampiasana azy.
Aza ampiasaina amin'ny faritra misy rà mandriaka, tapaka, ratra misokatra na manasitrana, aretin'ny hoditra, taolana malemy (toy ny osteoporose na homamiadana), na izay efa nisy fandidiana vao haingana.
Fadio ny fanerena mivantana amin'ny fivontosana. Ny marary homamiadana dia tokony hiresaka momba ny olana rehetra momba ny fitsaboana amin'ny oncologista.
Ny COMFIER Cordless Massager dia tsy fitsaboana ara-pitsaboana.

FETURES

Ny COMFIER Cordless Massager dia fanotra percussion azo averina. Ny massager dia natao tsara mba ho maivana nefa manome vokatra sy hery miavaka. Ny massager dia mandeha amin'ny bateria lithium-ion ary misy charger AC. Ankoatra izany, miaraka amin'ny hazo fanorana enina sy kitapo fitehirizana izy io dia massager tsy misy tady mahery vaika ary tokony hampiasaina amim-pitandremana.
Amin'ny fikarakarana ara-dalàna sy ny fitsaboana araka ny tokony ho izy, dia hanome serivisy azo itokisana mandritra ny taona maro.

Fampitana adapter	Comfier Massager
U-Shaped Head Stick (ABS) Ho an'ny hozatry ny zanak'omby sy ny sandry	Tapa-doha efatra (ABS + Silicone) Ho an'ny faritra lehibe, lamosina, andilany ary tongotra; faritra marefo koa
Scalp Stick (ABS + Silicone) Stimulator ho an'ny hodi-doha ho an'ny fialan-tsasatra sy hampitombo ny mivezivezy	Cushion Stick (Heat head) (ABS + Silicone) hafanana mampitony sy fanorana malefaka ho an'ny faritra rehetra amin'ny vatana
Tapa-doha enina (ABS + Silicone) Fitsaboana lalina/fanatanjahan-tena ho an'ny vondron'ozatra lehibe	Point Stick (ABS) Acupressure sy reflexology ho an'ny teboka fihenjanana sy tadin'ny holatra

FIKAMBOHANA FOTOTRA

1. Vonoy ny otra alohan'ny hanoloana loha fanorana hafa
2. Ampifandraiso ireo loha samihafa amin'ny alalan'ny fanodinkodinana manaraka ny fihodin'ny famantaranandro (sary 1), esory ny lohan'ny fanorana napetraka amin'ny alalan'ny fanodinkodinana mifanohitra amin'ny fihodin'ny famantaranandro ary sintona (sary 2) Vonoy foana ny fitaovana rehefa manolo ny lohany.
3. Alefaso ny fitaovana amin'ny alàlan'ny fampandehanana ny bokotra fanaraha-maso (fanomezana toy ny etsy ambany)
4. Apetaho moramora eo amin’ilay faritra tiana hotsaboina ny lohan’ilay otra. Alefaso moramora ilay fitaovana, tazony eo ambonin'ilay faritra nokendrena. Karakarao ny faritra mandritra ny fotoana fohy ary mifindra any amin'ny faritra hafa. TSY MISY tsaboina ny faritra mitovy mandritra ny 3 minitra.
5. Mba hamonoana ny fitaovana amin'ny fanindriana ny bokotra herinaratra. Ho fiarovana anao dia ho faty ho azy ny fitaovana aorian'ny fampiasana tsy tapaka mandritra ny 15 minitra.

fa mamaly ny
Mba hahamora ny fampiasana azy dia ampandoavina ilay massager alohan'ny hampiasana azy.
FANAMARIHANA: Mampiasà adaptatera charging nomena ihany azafady.

1. Ampidiro ao amin'ny outlet elektrika ny charger.
2. Ampidiro ao amin'ny Comfier Massager ny charger.
3. Esory ny charger amin'ny massager alohan'ny hampiasana azy.
4. Amin'ny ankapobeny dia mila 1.5-2hours eo ho eo ny famenoana tanteraka ny bateria.
5. Raha feno ny bateria dia afaka miasa mandritra ny 90 minitra eo ho eo ny massager.
   Azo antoka ny fampiasana ny massager mandritra ny famandrihana.

Battery Life

1. Ny fitsapana bateria dia natao tao amin'ny trano mpamokatra miaraka amin'ny fitaovany manokana. Ny fiainana bateria dia miankina amin'ny fampiasana.
2. Raha tsy ampiasaina mandritra ny fotoana maharitra ny vokatra dia vonoy azafady. Maharitra ela kokoa ny bateria raha toa ka voatahiry fa tsy mivoaka.

FANAMBOARANA

Tsy mandeha ny massager.

1. Ataovy azo antoka fa feno ny massager. Tokony ho manga ny jiron'ny herinaratra.
2. Avereno indray ny massager amin'ny famonoana ny herinaratra. Ampidiro amin'ny fivoahana ny charger, ary ampidiro ao amin'ny vokatra ny charger. Miandrasa 3 segondra ary esory ny sisiny roa amin'ny charger. Avereno ny vokatra ary manomboka manotra.
3. Ny bateria Lithium-ion dia mety efa nahatratra ny fetran'ny androm-piainany.

Tsy manomboka avy hatrany ny massager.
Tsindrio ny bokotra '+' '-' hanitsy ny hafainganam-pandeha/intensity.

MAZAVA SY FAHADIANA

1. Tehirizo ao amin'ny toerana azo antoka sy mangatsiaka ary maina ny massager rehefa tsy ampiasaina.
2. Esory foana ny otra alohan'ny hanadiovana.
3. Aorian'ny fampiasana dia fafao amin'ny lamba malefaka ilay otra damped miaraka amin'ny mpanadio tsy misy abrasive.
   Raha ilaina, diovy amin'ny sterilizer.
4. Aza atsoboka ao anaty rano na ranon-javatra hafa ny Massager.
5. Halaviro ny solvents rehetra sy ny detergénte mahery.
6. Aza ariana any amin'ny toerana fanariam-pako ny Massager. Izy io dia misy bateria Li-ion sy singa elektrika hafa izay heverina ho E-Fako mampidi-doza.

fepetra arahana

Battery:	7.4V Lithium-ion 2000mAh 18650 x 2 Cell
Tondro bateria:
Ny angovo bateria <20%:	Red Light
Ny angovo bateria> 20%:	Blue Light
Rehefa charger:
Ny angovo bateria <80%:	Mitselatra ny Jiro Mena
Ny angovo bateria> 80%:	Blue Light dia mitselatra
Angovo bateria 100%:	Blue Light
Fiatrehana ora:	1.5-2h fiampangana
Faharetan'ny fampiasana:	30 min isan'andro
Fiovana hafainganana miovaova:	1,500 rpm-3,300 rpm
Percussion Massager Motor:	7.4V DC, 3300rpm
Charger Input Voltage:	100V-240V, 50/60HZ, 0.5A Max
Charger Output Voltage:	9V DC, lA
Hevitra ato Anatiny:	Massager, Loha 6, Pouch fitahirizana, adaptatera AC

Warranty

Raha manana olana momba ny vokatra ianao dia aza misalasala mifandray aminay amin'ny alàlan'ny fandefasana mailaka supportus@comfier.com Hiezaka izahay hanome ny tolotra tsara indrindra azo atao ao anatin'ny 24 ora.
30 andro miverina tsy misy fepetra
Ny vokatra comfier dia azo averina mba hahazoana famerenam-bola feno amin'ny antony rehetra ao anatin'ny 30 andro. Mifandraisa aminay mpanjifa serivisy (supportus@comfier.com), ny mpiasa dia hifandray aminao ao anatin'ny 24 ora 90 andro refund/solo
Ny vokatra comfier dia azo averina / soloina ao anatin'ny 90 andro raha simba ny vokatra ao anatin'ny fotoana fampiasana araka ny tokony ho izy
Garantie 12 volana
Raha rava ny vokatra ao anatin'ny 12 volana ao anatin'ny fotoana fampiasana araka ny tokony ho izy, ny mpanjifa dia afaka mankafy ny fiantohana mifandraika amin'ny fanoloana azy ireo.
Tandremo!
Tsy misy fiantohana homena ny force majeure sy ny antony nataon'olombelona amin'ny vokatra tsy mety, toy ny fikarakarana tsy mety, ny fandrodanana manokana ary ny fahasimbana an-tsitrapo, sns.

Hanitatra ny Garantie maimaimpoana

1. Ampidiro ity manaraka ity URL na diniho ny kaody QR eto ambany mba hahitanao ny pejy facebook COMFIER ary j'aime, midira ao amin'ny messenger ny “Warranty” mba hanitarana ny garantinao manomboka amin'ny 1 taona ka hatramin'ny 3 taona.https://www.facebook.com/comfiermassager
   OR
2. Alefaso hafatra "Warranty" ary alefaso mailaka izahay supportus@comfier.com hanitarana ny garantianao hatramin'ny 1 taona ka hatramin'ny 3 taona.

Manana fanontaniana?
Tel: (248) 819-2623
Alatsinainy-Zoma 9.00:4.30 maraina-XNUMX:XNUMX hariva
Email: supportus@comfier.com

FANAMBARANA FCC
FANAMARIHANA: Ity fitaovana ity dia notsapaina ary hita fa manaraka ny fetran'ny fitaovana nomerika ao amin'ny Class B, mifanaraka amin'ny Fizarana 15 amin'ny Fitsipika FCC.
Ireo fetra ireo dia natao hanomezana fiarovana ara-drariny amin'ny fitsabahana manimba amin'ny fametrahana trano fonenana. Ity fitaovana ity dia mamokatra, mampiasa ary afaka mamoaka angovo fanerena onjam-peo ary, raha tsy apetraka sy ampiasaina araka ny toromarika, dia mety hiteraka fanelingelenana manimba ny fifandraisana amin'ny radio. Na izany aza, tsy misy antoka fa tsy hisy fitsabahana amin'ny fametrahana manokana. Raha toa ka miteraka fanelingelenana manimba amin'ny fandraisana radio na fahitalavitra ity fitaovana ity, izay azo fantarina amin'ny alalan'ny famonoana sy ny famelomana ny fitaovana, dia ampirisihina ny mpampiasa hanandrana hanitsy ny fanelingelenana amin'ny alalan'ny iray na maromaro amin'ireto fepetra manaraka ireto:

• Reorient na afindra ilay antena mandray.
• Ampitomboy ny fisarahana eo amin'ny fitaovana sy ny mpandray.
• Ampifandraiso amina outlet ny fitaovana amin'ny faritra tsy mitovy amin'izay ampifandraisin'ny mpandray.
• Mangataha fanampiana amin'ny mpivarotra na teknisiana radio / TV efa za-draharaha.

Ity fitaovana ity dia manaraka ny Fizarana 15 amin'ny FCC Rules. Ny fiasa dia iharan'ireto fepetra roa manaraka ireto: (1) ity fitaovana ity dia mety tsy hiteraka fanelingelenana manimba, ary (2) ity fitaovana ity dia tsy maintsy manaiky ny fanelingelenana azo, ao anatin'izany ny fanelingelenana mety hiteraka fiasa tsy tiana.
FAMPITANDREMANA: Ny fanovana na fanovana amin'ity vondrona ity dia tsy ankatoavin'ny antoko tompon'andraikitra amin'ny fanarahan-dalàna dia mety hanafoana ny fahefan'ny mpampiasa amin'ny fampiasana ny fitaovana.

Ny sandan'ny anjara COMFIER TECHNOLOGY CO.,LTD.
Adiresy: 573 BELLEVUE RD
NEWARK, DE 19713 NY
www.facebook.com/comfiermassager
supportus@comfier.com
www.comfier.com

Documents / Loharano

COMFIER CF-FE-0124 mpanotra vatana [pdf] User Manual CF-FE-0124 mpanotra vatana cordless percussion, CF-FE-0124, mpanotra vatana percussion tsy misy tady, mpanotra vatana percussion, mpanotra vatana, mpanotra