LG 34WR50QK-B.AEU
LG UltraWide™ Monitor Boky Torolàlana ho an'ny mpampiasa
Modely: 34WR50QK-B
1. Fampidirana
Ity boky torolalana ity dia manome fampahalalana ilaina amin'ny fanamboarana, fampandehanana ary fikojakojana ny LG UltraWide™ Monitor, modely 34WR50QK-B. Ity monitor Wide Quad HD mirefy 34 santimetatra ity dia natao hanatsarana ny vokatra sy fialamboly miaraka amin'ny fampisehoana midadasika sy ny endri-javatra mandroso.
Sary 1.1: LG UltraWide 34WR50QK-B Monitor (Eo anoloana View)
Ny sary dia mampiseho ny LG UltraWide 34WR50QK-B fanaraha-maso avy eo anoloana, manasongadina ny fampisehoana 34-inch miolikolika. Ny efijery dia mampiseho fananganana varavarankely marobe, ao anatin'izany ny fihaonambe video, tabilao ary fampiharana hafatra, mampiseho ny fahaizany manao asa maro. Ny endri-javatra lehibe toy ny "WQHD 3440 x 1440", "HDR10", "sRGB 99% (Typ.)", ary "100Hz" dia voapetaka eo amin'ny efijery.
1.1 Inona no ao anaty boaty
Azafady, jereo fa misy ny singa rehetra alohan'ny hanohizana ny fanamboarana:
- 1 x LG UltraWide™ Monitor (34WR50QK-B)
- 1 x Power Cable
- 1 x HDMI Cable
2. Fametrahana
2.1 Fanangonana ny Stand
Esory amim-pitandremana ny fitaovana fanaraha-maso sy ajoro eo amin'ny fonosana. Ampifandraiso amin'ny vozon'ny fijoroana ny fototr'ilay fijoroana, dia arotsaho eo an-damosin'ny monitor ilay fijoroana tafangona. Ataovy azo antoka fa mafy ny fifandraisana rehetra.
Sary 2.1: Famolavolana Ergonomika sy Fijoroana
Ity sary ity dia maneho ny ergonomika amin'ny fanaraha-maso, ao anatin'izany ny endrika tsy misy sisin-tany misy sisiny 3, ny fampandehanana mitongilana azo amboarina, ary ny mekanika fametahana tsanganana tokana. Ny fanitsiana mitongilana dia ahafahan'ny mpampiasa mametraka ny efijery ho tsara indrindra viewfampiononana.
2.2 Mampifandray amin'ny fitaovanao
Ampifandraiso amin'ny solosainao na fitaovana hafa ny monitor amin'ny alàlan'ny tariby HDMI nomena na tariby DisplayPort (tsy tafiditra). Ataovy azo antoka fa mifandray tsara amin'ny fanaraha-maso sy ny fivoahan'ny herinaratra ny tariby herinaratra.
Sary 2.2: Seranana aoriana sy fifandraisana
Ny sary dia mampiseho ny lamosin'ny LG UltraWide 34WR50QK-B monitor, manazava ny seranan-tsambo misy. Anisan'izany ny seranana HDMI roa, ny DisplayPort iray ary ny seranan-tsambo USB ho an'ny fifandraisana periferika, miaraka amin'ny fampidirana herinaratra.
2.3 Mamelona
Tsindrio ny bokotra herinaratra hita eo amin'ny afovoany ambany amin'ny fanaraha-maso mba hampandeha azy. Ny monitor dia hamantatra ho azy ny famantarana fampidirana.
3. Fampandehanana ny Monitor
3.1 Fampisehoana UltraWide sy Multitasking
Ny fampisehoana UltraWide miolikolika mirefy 34 santimetatra miaraka amin'ny famaha QHD (3440x1440, endrika 21: 9) dia manome sehatra fiasa midadasika, mety amin'ny asa maro. Afaka mahazo aina ianao view fampiharana maro mifanila tsy mila mifamadika tsy tapaka windows.
Sary 3.1: UltraWide Screen Advantage
Ity kisary ity dia mampitaha amin'ny maso ny efijery 16: 9 mahazatra amin'ny efijery UltraWide 21: 9, mampiseho ny habaka fiasana marindrano mitombo be eo amin'ny monitor UltraWide. Mampiseho ny fomba anehoana votoaty bebe kokoa, toy ny fikandrana fampiharana marobe, miaraka.
3.2 HDR10 sy ny fahamarinan'ny loko
Ity monitor ity dia manohana HDR10 (High Dynamic Range) ary mandrakotra ny 99% amin'ny habaka loko sRGB. Izany dia miantoka ny loko marevaka, ny mainty lalina ary ny fotsy manjelanjelatra, manome traikefa hita maso mirefy sy marina kokoa amin'ny famoronana votoaty sy fanjifana.
Sary 3.2: HDR10 sy sRGB Color Performance
Ny sary dia mampiseho tontolon'ny loko manankarena sy mavitrika, mampiseho ny hatsaran'ny maso nomen'ny HDR10 sy ny fandrakofana loko 99% sRGB. Ity endri-javatra ity dia miantoka ny famokarana loko marina sy manaitra ho an'ny karazana atiny samihafa.
3.3 Toetran'ny fampiononana maso
Ny monitor dia misy Flicker Safe sy Reader Mode mba hampihenana ny fihenjanan'ny maso mandritra ny fampiasana maharitra. Flicker Safe dia manamaivana ny flicker écran, raha ny Reader Mode kosa manitsy ny mari-pana sy ny famirapiratry ny loko mba hahalavorary ny taratasy, mahatonga ny famakiana ho mahazo aina kokoa.
Sary 3.3: Fomba fampiononana maso
Ity sary ity dia mampiseho ohatra roa hita masoamples: ny iray mampiseho ny fomba fanalefahana ny ecran mode ny Reader Mode mba hamakiana aina, ary ny iray hafa mampiseho ny fomba hanafoanan'ny Flicker Safe ny flicker screen mba hampihenana ny harerahana amin'ny maso. Ireo endri-javatra ireo dia natao hiarovana ny mason'ny mpampiasa mandritra ny fanitarana viewing.
3.4 Picture-by-Picture (PBP) sy Dual Controller
Ny fanaraha-maso dia manohana Picture-by-Picture (PBP), ahafahanao mampiseho votoaty avy amin'ny loharano roa samy hafa miaraka amin'ny efijery iray ihany. Miaraka amin'ny rindrambaiko Dual Controller, azonao atao ny mifehy ny solosaina mifandray amin'ny klavier sy totozy tokana, manatsara ny fahombiazan'ny workflow.
Sary 3.4: Fametrahana sary-by-Sary (PBP).
Ity kisary ity dia mampiseho ny endri-tsary Picture-by-Picture (PBP), mampiseho solosaina finday mifandray amin'ny HDMI sy solosaina desktop mifandray amin'ny DisplayPort, samy mampiseho ny votoatiny amin'ny monitor UltraWide tokana. Ity setup ity dia mamela ny fiasan'ny fitaovana maro tsy misy tomika.
3.5 LG Switch App
Ampiasao ny LG Switch App ho an'ny fitetezam-paritra tsy misy olana sy fanatsarana ny vokatra. Ity fampiharana ity dia manome fitaovana amin'ny fitantanana ny birao virtoaly, ny fisarahan'ny efijery manan-tsaina, ny fitantanana ny kalandrie, ary ny fandefasana antso an-tsary, manatsara ny toeram-piasanao.
Sary 3.5: LG Switch App Interface
Ny sary dia mampiseho fampiasa isan-karazany amin'ny LG Switch App, ao anatin'izany ny safidy ho an'ny fiaviana virtoaly, ny lamina manasaraka ny efijery manan-tsaina, ny fitantanana ny kalandrie ary ny fidirana haingana amin'ny fitaovana fihaonambe video. Ireo endri-javatra ireo dia natao hanamafisana ny fizotran'ny asa sy hanatsarana ny traikefan'ny mpampiasa.
4. Fikojakojana
4.1 Fanadiovana ny Monitor
Mba hanadiovana ny écran dia fafao moramora amin'ny lamba malefaka tsy misy loko. Ho an'ny marika mafy loha, dampen ilay lamba misy rano kely na vahaolana fanadiovana tsy misy abrasive sy azo antoka. Fadio ny famafazana ranon-javatra mivantana eo amin'ny efijery.
4.2 Fikarakarana ankapobeny
Arovy ny monitor amin'ny tara-masoandro mivantana, ny hafanana be loatra ary ny hamandoana. Hamarino tsara ny rivotra manodidina ny monitor mba hisorohana ny hafanana be loatra. Aza mametraka zavatra mavesatra eo amin'ny monitor na ny telegrama.
5. Famahana olana
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy misy sary eo amin'ny efijery | Tapaka ny tariby herinaratra; Tapaka ny tariby fampidirana; Loharano fampidirana diso nofantenana. | Hamarino ny fampifandraisana tariby herinaratra sy fidirana. Tsindrio ny bokotra joystick hanokafana ny sakafo OSD ary safidio ny loharano fampidirana marina. |
| Tsy misy na mainty ny efijery | Ao amin'ny fomba fitsitsiana herinaratra ny Monitor; Ao amin'ny fomba torimaso ny solosaina. | Alefaso ny totozy na tsindrio ny fanalahidy iray amin'ny fitendry mba hamoha ny solosaina. Tsindrio ny bokotra herinaratra eo amin'ny monitor. |
| Manjavozavo na mivadika ny sary | Fametrahana famaha diso; Olana amin'ny fifandraisana tariby. | Ampifanaraho amin'ny 3440 x 1440 ny famaha ny fampisehoana. Ampifandraiso amin'ny laoniny ny tariby fampidirana. |
| Tsy misy feo | Ambany loatra na mangina ny feo; Fitaovana famoahana feo diso nofantenana. | Ahitsio ny haavon'ny fanaraha-maso. Jereo ny firafitry ny feo ao amin'ny solosainao mba hahazoana antoka fa voafantina ho fitaovana famoahana ny monitor. |
6. Famaritana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Marika | LG |
| Laharana modely | Sary 34WR50QK-B.AEU |
| Haben'ny efijery | 34 santimetatra |
| vahaolana | 3440 x 1440 Pixels (QHD Wide 1440p) |
| Aspect ratio | 21:9 |
| Ny tahan'ny fanavaozana | 100Hz |
| Famirapiratana sary | 300 cd/m² |
| Color Gamut | sRGB 99% (Typ.) |
| Fanohanana HDR | HDR10 |
| Total seranan-tsambo USB | 4 |
| Haben'ny vokatra (L x W x H) | 8.79 x 31.85 x 19.03 santimetatra |
| Lanja entana | 12.98 kg |
| mpanamboatra | LG |
| Daty azo alaina voalohany | 24 Janoary 2025 |
6.1 Fampahalalana momba ny angovo
Sary 6.1: Label Energy EU
Ity sary ity dia mampiseho ny EU Energy Label ho an'ny LG 34WR50QK monitor, izay manondro kilasy fahaiza-manao angovo amin'ny E sy fanjifana herinaratra 26 kWh isaky ny 1000 ora amin'ny maodely dynamic range (SDR), ary 43 kWh isaky ny 1000 ora amin'ny mode high dynamic range (HDR). Izy io koa dia mampiseho ny haben'ny efijery sy ny famaha.
Raha mila fampahalalana momba ny vokatra amin'ny antsipiriany sy angon-drakitra momba ny angovo, azafady jereo ny angon-drakitra ofisialy EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2033455
7. Warranty & Fanohanana
7.1 Fampahalalana momba ny fiantohana
LG dia manome antoka ny mpanamboatra manara-penitra ho an'ity vokatra ity. Ny fepetra manokana sy ny faharetan'ny fiantohana dia mety miovaova arakaraka ny faritra. Azafady, tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.
7.2 Fanohanana ny mpanjifa
Raha mila fanampiana ara-teknika, famahana olana, na fangatahana serivisy, tsidiho azafady ny fanohanana LG ofisialy webtranokala na mifandraisa amin'ny serivisy mpanjifa LG ao amin'ny faritra misy anao. Ny fampahalalana momba ny fifandraisana dia matetika hita ao amin'ny LG webtranokala na ao amin'ny antontan-taratasy miaraka amin'ny vokatrao.
Azonao atao ihany koa ny mitsidika ny LG Store amin'ny Amazon raha mila fanazavana fanampiny: LG Store
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.