Bokotra mpampiasa AT&T Big But & Big Display Telephone [CL4940, CD4930] Boky Torolàlana ho an'ny mpampiasa

AT&T Lehibe

Hevitra ato Anatiny afeno
1 Ny bokin'ny mpampiasa
1.10 Directory

Ny bokin'ny mpampiasa

CL4940 / CD4930
Bokotra lehibe / fisehoana lehibe
rafi-telefaona / valiny
miaraka amin'ny fiandrasana mpiantso ID / antso

rafitry ny valiny an-tariby

Arahabaina

amin'ny fividiananao ity vokatra AT&T ity. Alohan'ny hampiasana ity vokatra AT&T ity dia vakio azafady ny Fampahalalana lehibe momba ny fiarovana fizarana eo amin'ny pejy 52 amin'ity boky ity. Azafady mba vakio tsara ny bokin'ity mpampiasa ity ho an'ny fampandehanana endri-javatra rehetra sy ny fampahalalana olana momba ny olana ilaina amin'ny fametrahana sy fampandehanana ny vokatra AT&T vaovao. Azonao atao ihany koa ny mitsidika ny anay webtranokala ao amin'ny wwq.novainta.com na ny antso 1 (800) 222-3111. Any Canada, miantso 1 (866) 288-4268.
Laharana modely: CL4940 / CD4930

Karazana: Big button / telefaona fampisehoana / rafitra famaliana lehibe miaraka amin'ny
mpiantso ID / antso miandry
Nomeraon-tandahatra: _______________________________________
Datin'ny fividianana: ___________________________________________
Toerana fividianana :________________________
Na ny maodely na ny laharana serial an'ny vokatra AT&T dia hita eny amin'ny farany ambanin'ny fotodrafitrasa.
Tehirizo ny tapakila fivarotanao sy ny fonosana tany am-boalohany raha toa ka ilaina ny mamerina ny telefaonanao ho an'ny serivisy fiantohana.

T-coil fitaovana enti-mihaino Ny telefaona voamarina miaraka amin'ity sary famantarana ity dia nampihena ny tabataba sy ny fanelingelenana rehefa ampiasaina amin'ny ankamaroan'ny fitaovam-pandrenesana T-coil sy ny implant cochlear. Ny Logo TIA-1083 Compliant dia mari-pamantarana an'ny Fikambanana Indostrian'ny fifandraisan-davitra. Nampiasaina tamin'ny fahazoan-dàlana.

2011-2019 telefaona amerikana mandroso. Zo rehetra voatokana. AT&T sy ny logo AT&T dia mari-pamantarana AT&T Intellectual Properties nahazo alalana tamin'ny Advanced American Telephones, San Antonio, TX 78219. Natonta tany Shina.

Lisitry ny lisitry ny fizarana

Ireto ny fonosanao amin'ny telefaona misy ireto zavatra manaraka ireto. Tehirizo ny tapakila fivarotanao sy ny fonosana voalohany amin'ny serivisy fiantohana hetsika ilaina.

Fototra an-tariby misy adapter herinaratra napetraka                                                        Handset

Toeram-telefaona misy adiresy Handset napetraka Handset

Fametahana rindrina                  Tady finday mifono                Tady tariby telefaona

Fefy amin'ny rindrina tariby tariby mihantona mifatotra Tady tariby telefaona

Boky torolàlana ho an'ny mpampiasa

Ny bokin'ny mpampiasa

CL4940 / CD4930
Kitendry lehibe / telefaona an-telefaona / rafitra famaliana misy fiantsoana mpiantso / antso

rafitry ny valiny an-tariby

Torolàlana momba ny referansy haingana

Torolàlana momba ny referansy haingana

MENU / SELECT: Tsindrio amin'ny maody tsy miasa raha te hiditra ny menio lehibe Mandritra ny menio dia tsindrio raha hanamafy na hitahiry fidirana na fikirana. Tsindrio raha hisafidy singa asongadina.

COG LOG Down Tsindrio raha te hampiseho ny tantaran'ny mpiantso anao Press handehanana eo ambany amin'ny menus na lisitra. Mandritra ny fametrahana anarana na tarehimarika dia tsindrio ny hamindra ny cursor ankavia.

averenoavereno: Mandritra ny filalaovana hafatra, tsindrio raha hamerina ilay hafatra mandeha ankehitriny.
Mandritra ny filalaovana hafatra, tsindrio indroa mba hilalaovana ilay hafatra teo aloha. Tsindrio amin'ny maody tsy miasa mba hanoratana memo.

Milalao / miato STOP_playTsindrio raha hanomboka na hampiato ny famerenana hafatra.

DIRECTORY UpTsindrio raha te hampiseho ny lahatahiry. Tsindrio raha hikorisa raha ao anaty menus na lisitra.
Mandritra ny fametahana anarana na tarehimarika dia tsindrio raha hamindra ny bokotra ankavanana

HANFOANA: Mandritra ny menio dia tsindrio ny hanafoanana ny fiasa iray, miverena amin'ny menio teo aloha na mivoaha ny fisehon'ny menio.

REDIAL / FIASA: Tsindrio mba hampisehoana ny laharana farany voaantso.
Mandritra ny fampiasanao ny finday na telefaona fanamafisam-peo dia tsindrio raha miantso ny laharana farany izay nantsoina.
Mandritra ny fametrahana isa dia tsindrio raha te hampiato fiatoana telo segondra.
Mandritra ny fitahirizanao isa ao amin'ny memoara na lahatahiry miantso hafainganana, tsindrio ny handika ny laharana farany niantso alohan'ny hidiranao isa.

HAMANA X: Mandritra ny reviewraha miresaka ny tantaran'ny redial, lahatahiry, na tantaran'ny mpiantso anao, tsindrio raha hamafa ny fidirana aseho (tsirairay avy).
Mandritra ny filalaovana dia tsindrio raha hamafa hafatra na fanambarana. Tsindrio indroa amin'ny maody tsy miasa mba hamafana ireo hafatra taloha rehetra.
Tsindrio hamafana tarehimarika na tarehintsoratra rehefa miditra isa na anarana.

ANS ON Power Tsindrio raha hamono na hamono ny rafitry ny famaliana.

Dingano Dingano Tsindrio raha hanjavona hafatra mandritra ny famerenana hafatra.

Torolàlana momba ny referansy haingana

Torolàlana momba ny referansy haingana

EQUALIZER/EQUALIZER: Mandritra ny fiantsoana ivelany, hafatra na fampandrenesana fampisehoana dia tsindrio mba hanovana ny kalitaon'ny feo mifanaraka amin'ny fihainoanao.

Fampisehoana mitongilana lehibe fanampiny: Mandrosoa eo an-tampon'ny fisehoana mandroso na mihemotra mba hanitsiana ny zoro amin'ny efijery hahazoana fahitana ambony indrindra.

DIALY SAINGA: Tsindrio amin'ny maody tsy miasa mba hampisehoana ny lisitr'ilay antso haingana.

FLASH: Tsindrio raha hiato ny antso ataonao ankehitriny ary raiso ny antso vaovao rehefa mahazo fampandrenesana miandry ianao.

fihetseham-po fihetseham-po: Tsindrio raha hivadika antso am-peo vetivety mandritra ny antso raha manana serivisy pulsa.
Rehefa reviewfampidirana lahatahiry, tsindrio raha hiroso amin'ny faran'ny nomeraon-telefaona.

# (lakile pound): Rehefa reviewfampidirana lahatahiry, tsindrio raha hiroso amin'ny fanombohan'ny nomeraon-telefaona.

Tsindrio miverimberina mba hanehoana safidy hafa hanaovana antso rehefa reviewfampidirana fidirana am-baravaran'ny mpiantso.

MPANOMPO AUDIO: Feo mafy sy mazava kokoa ny feo raha manery ianao, MPANOMPO AUDIO mandritra ny antso ataonao amin'ny alàlan'ny finday.

UpBOKY FAHA- Down : Mandritra ny filalaovana hafatra na ny fizahana antso dia tsindrio mba hanitsiana ny habetsahan'ny fihainoana.
Mandritra ny fomba tsy miasa, tsindrio raha hanitsy ny haavon'ny ringer base.
Mandritra ny antso iray dia tsindrio raha te hanitsy ny feon'ny fihainoana.

MPANDAHATENYMPANDAHATENY : Tsindrio raha hanao na hamaly antso amin'ny alàlan'ny telefaona fitenenana.
Tsindrio raha hifamadika eo amin'ny telefaona telefaona sy telefaona.

Mute: Mandritra ny antso dia tsindrio mba hampanginana ny mikrô. Tsindrio indray raha hanohy ny resakao.

Mik: Mikrô.

Installation

Tsy maintsy apetrakao ny adaptatera alohan'ny fampiasana telefaona Mijanòna Jereo ny pejy 4-5 raha mila torolalana mora.

Apetraho eo akaikin'ny jack jack an-tariby sy ny outlet tsy mifehy ny famindrana rindrina ny fotodrafitrasa. Ny toeran'ny telefaona dia azo apetraka amin'ny faritra fisaka na apetaka amin'ny rindrina (jereo ny pejy 6-9).
Raha misoratra anarana amin'ny serivisy haingam-pandeha haingam-pandeha (DSL - tsipika mpanjifa niomerika) amin'ny alàlan'ny laharan-telefaonanao ianao dia tsy maintsy mametraka sivana DSL eo anelanelan'ny tadin'ny telefaona sy ny rindrin'ny rindrin'ny telefaona (jereo ny pejy 4). Ny sivana dia manakana ny olana amin'ny tabataba sy ny antso an'ny mpiantso vokatry ny fitsabahan'ny DSL. Azafady mifandraisa amin'ny mpanome tolotra DSL anao raha mila fampahalalana bebe kokoa momba ny sivana DSL.
Ny vokatrao dia mety halefa amin'ny sticker miaro manarona ny fisehoan'ny finday, esory alohan'ny hampiasana azy.

Ho an'ny serivisy ho an'ny mpanjifa na ny vokatra dia tsidiho ny webtranokala ao amin'ny wwq.novainta.com na ny antso 1 (800) 222-3111. Any Canada, miantso 1 (866) 288-4268.

Aza atao apetraka akaiky loatra ny tobin'ny telefaona:
  • Fitaovana fifandraisana toy ny fahitalavitra, VCR, na telefaona tsy misy tariby.
  • Loharano hafanana be loatra.
  • Loharanom-peo toy ny varavarankely misy fifamoivoizana any ivelany, motera, lafaoro microwave, vata fampangatsiahana, na jiro fanilo.
  • Ireo loharanom-bovoka be loatra toy ny atrikasa na garazy.
  • Mamando be loatra.
  • Ny mari-pana ambany be.
  • Fanetsehana na fikorontanana mekanika toy ny eo ambonin'ilay milina fanasan-damba na dabilio fiasana.
Fametrahana telefaona

Apetraho ny telefaona, aseho etsy ambany.
Vonona hampiasa tabletop ny telefaona. Raha te-hiova amin'ny fametrahana rindrina ianao dia jereo Safidy fametrahana eo amin'ny pejy faha-6 raha mila fanazavana.

  1. Atsofohy ao anaty palitao finday eo amin'ny ilany havia amin'ny fotodrafitrasa ny faran'ny tadin-tànana mihorona. Ampidiro ao amin'ny jack eo amin'ny faran'ny handset ny tendrony hafa.Fametrahana telefaona
  2. Atsofohy ao anaty fantsom-pifandraisana an-jorony ambanin'ny fotodrafitrasa ny faran'ny tadin'ny telefaona. Ampandeha amin'ny alàlan'ny slot ilay tadin'ny telefaona. Atsofohy ao anaty tadin'ny rindrin-telefaona na sivana DSL ny faran'ny tadin'ny tsipika telefaona.
  3. Ampidiro ao amin'ny outlet elektrika tsy voafehin'ny famindrana rindrina ny adaptatera mandeha amin'ny herinaratra.

Atsofohy ny faran'ny tadin'ny telefaona iray

Fametrahana telefaona

4. Amboary ny zoro amin'ny efijery hahatratra ny fahitana ambony indrindra.

Fametrahana telefaona

FANAMARIHANA:

  • Ny adapter herinaratra omena miaraka amin'ity vokatra ity ihany no ampiasao. Raha te hahazo mpisolo toerana dia tsidiho ny webtranokala ao amin'ny wwq.novainta.com na ny antso 1 (800) 222-3111. Any Canada, miantso 1 (866) 288-4268.
  • Ny adaptatera herinaratra dia natao hitodika tsara amin'ny toerana avo na haavo amin'ny gorodona. Ny prong dia tsy natao hitazomana ny plug raha apetaka amin'ny valindrihana, eo ambanin'ny latabatra na fivarotana kabinetra.
  • Azonao atao ny mampiasa an'ity telefaona ity raha tsy apetraka ny adaptatera herinaratra. Jereo ny tsipika maody maody eo amin'ny pejy 13.
  • Rehefa avy nametraka ny telefaona nataonao voalohany ianao dia hamporisika anao hametraka ny daty sy ny ora ary ny fanambarana ivelany ny rafitra. Azonao atao ny manery HANFOANA mandingana ny toerana. Mampiseho ny nomeraon-telefaoniny ny telefaona amin'ny maody tsy miasa.
Safidy fametrahana

Raha te-hametaka ny telefaonao amin'ny rindrina ianao dia ampiasao ny fononteny vita amin'ny rindrina mba hifandraisanao amin'ny takelaka misy rindrina an-tariby misy rindrambaiko misy olona roa. Raha tsy manana an'ity takelaka ity ianao dia afaka mividy iray amin'ireo mpivarotra enta-mavesatra elektronika na mpanjifa. Ny fanampiana matihanina dia mety takiana amin'ny fametrahana ny takelaka misy azy.

Fametahana takelaka mankany amin'ny rindrina

Mba hametrahana ny toeran-telefaona eo amin'ny toeran'ny rindrina, alao antoka fa esory aloha ny tadin'ny tady mpampitohy herinaratra sy tariby telefaona eo am-pototry ny telefaona sy ny fivoahan'ny rindrina.

  1. Atsangano ny handset ary apetraho eo anilany. Tazomy amin'ny faritry ny telefaona ny faritry ny switch, avy eo solafaka miakatra mankany ambony ny takelaka finday mba hanesorana azy amin'ilay tsanganana. Ahodino ny tabilao handset 180 degre. Atsofohy ao anaty slot ilay takelaka finday mba hihidy eo amin'ny toerany.

Fametahana takelaka mankany amin'ny rindrina

2. Ampifanaraho amin'ireo takelaka ao ambadiky ny fotodrafitrasa ireo kiheba eo amin'ny fonosana rindrina. Ampidiro kiheba A eo an-tampony ao anaty ny slot mifanaraka aminy ary kitiho ny kiheba B ao anaty slot misy azy ireo.

Fametahana takelaka mankany amin'ny rindrina

Safidy fametrahana

3. Atsofohy ao anaty vatan'ny telefaona eo ambanin'ny fotodrafitrasa ny faran'ny tadin'ny telefaona. Atsofohy ao anaty rindrin'ny rindrina an-tariby na sivana DSL ny tendrony hafa. Afatory ny tadin'ny telefaona ary afatory amin'ny kofehy.
4. Atsofohy ao amin'ny fantsona elektrika tsy voafehin'ny famadihan-drindrina ny adaptatera mandeha amin'ny herinaratra.

Safidy fametrahana

5. Apetraho eo ambonin'ny takelaka misy ny rindrina fotsiny ny telefaona. Alefaso midina ny telefaona mandra-pahatongan'ny fihazonana azy tsara amin'ny takelaka misy rindrina. Apetraho amin'ny telefaona finday ny handset.

takelaka misy rindrina

6. Amboary ny zoro amin'ny efijery mba hahitana ny fahitana ambony indrindra.

Safidy fametrahana

Fametahana rindrina amin'ny fametrahana takelaka
Mba hanovana ny tobin'ny telefaona manomboka amin'ny toeran'ny rindrina ka hatramin'ny toerana takelaka dia araho ny dingana.

  1. Atsofohy miakatra ny fotony, avy eo esory ny takelaka misy ny rindrina.

Fametahana rindrina amin'ny fametrahana takelaka

2. Esory ny faran'ny lehibe amin'ny adaptatera mandeha amin'ny herinaratra. Esory ny tadin'ny adapter herinaratra avy eo amin'ilay slot. Esory ny faran'ny kely kokoa avy amin'ny jack power eo ambanin'ny fotodrafitrasa. Esory ny tadin'ny telefaona avy eo amin'ny jack amin'ny rindrina sy ny fotodrafitrasa. Vahao ny tadin'ny telefaona mifatotra.
3. Atsangano ny handset ary apetraho eo anilany. Tazomy amin'ny faritry ny telefaona ny faritry ny switch, avy eo solafaka miakatra mankany ambony ny takelaka finday mba hanesorana azy amin'ilay tsanganana. Ahodino ny tabilao handset 180 degre. Atsofohy ao anaty slot ilay takelaka finday dia kitiho eo amin'ny toerany izany.

Fametahana takelaka mankany amin'ny rindrina

Safidy fametrahana

4. Atsofohy eo ambanin'ny fonon'ny rindrina ny takelaka roa, araka ny voalaza, ary esory amin'ny telefaona ny rindrina.

Safidy fametrahana

5. Atsofohy ao anaty fantsom-pifandraisana an-jorony ambanin'ny fotodrafitrasa ny faran'ny tadin'ny telefaona. Atsofohy ao anaty rindrin'ny rindrina an-tariby na sivana DSL ny tendrony hafa. Ampidiro ao amin'ny paosin'ny herinaratra eo ambanin'ny fotodrafitrasa ny tendrony kely an'ny adaptatera. Ampidiro ao amin'ny outlet elektrika tsy voafehin'ny famadimbadika amin'ny rindrina ny faran'ny be. Ampandehano amin'ny alàlan'ny slot ireo tadiny roa.

Atsofohy ny faran'ny tadin'ny telefaona iray

6.Ampifanaraho amin'ny zoro ny efijery mba hahitana ambony indrindra.

Fikirana telefaona
Ampiasao ny menio hanovana ny toe-telefaona:
  1. Press MENU / SELECT amin'ny telefaona rehefa tsy ampiasaina hidirana amin'ny menio lehibe.
  2. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hanodinana ny endri-javatra hovaina. Rehefa mihodina amin'ny menio ianao, ny > marika dia manondro ny singan'ny menio voafantina.
  3. Press MENU / SELECT misafidy ilay zavatra nasongadina.

FANAMARIHANA: Press HANFOANA hanafoanana ny fandidiana, miverena amin'ny menio teo aloha na mivoaha ny fisehon'ny menio. Hanafatra sy hitazona HANFOANA hiverina amin'ny maody tsy miasa intsony.

Mametraha daty / ora

Ny rafitry ny famaliana dia manambara ny andro sy ora isaky ny hafatra alohan'ny hilalaovany azy. Alohan'ny hampiasana ny rafitry ny famaliana dia apetraho toy izao manaraka izao ny daty sy ny ora. Raha misoratra anarana amin'ny serivisy ID an'ny mpiantso ianao, dia voafaritra ho azy ny andro sy ny volana ary ny fotoana amin'ny antso tsirairay avy. Tsy maintsy apetraka ny taona ka ny andro amin'ny herinandro dia azo isaina avy amin'ny mombamomba ny mpiantso.

Mametraka ny daty sy ny fotoana amin'ny tanana:
  1. Rehefa mody tsy miasa ny tobim-telefaona dia tsindrio MENU / SELECT hiditra ny menio lehibe.
  2. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Mametraha daty / ora ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
  3. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp raha hisafidy ny volana dia tsindrio MENU / SELECT, na ampidiro ny laharana amin'ny alàlan'ny fanalahidy fanaovana antso.
  4. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp raha te hisafidy ny andro dia tsindrio MENU / SELECT, na ampidiro ny laharana amin'ny alàlan'ny fanalahidy fanaovana antso.
  5. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp mifidy ny taona, avy eo tsindrio MENU / SELECT, na ampidiro ny laharana amin'ny alàlan'ny fanalahidy fanaovana antso, dia tsindrio MENU / SELECT handroso hamaritra ny fotoana.
  6. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp raha te hisafidy ny ora dia tsindrio MENU / SELECT, na ampidiro ny laharana amin'ny alàlan'ny fanalahidy fanaovana antso.
  7. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp mifidy ny minitra dia tsindrio MENU / SELECT, na ampidiro ny laharana amin'ny alàlan'ny fanalahidy fanaovana antso.
  8. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp manasongadina AM or PM, na gazety 2 ho an'ny AM
    or 7 ho an'ny PM. Avy eo, tsindrio MENU / SELECT manamarina. Misy ny fanamafisana
    ny tonony ary ny tabilao dia miverina amin'ny menio teo aloha.

apetraho amin'ny tanana ny daty sy ny oraDaty napetrakaHametraka fotoana

FANAMARIHANA:

  • Raha te hanitsy ianao dia tsindrio HANFOANA hiverina any amin'ny saha teo aloha.
  • Raha tsy voalahatra ny famataran'ora rehefa voarakitra hafatra iray, dia manambara ny rafitra hoe: "Tsy voatendry ny ora sy ny andro" alohan'ny hilalaovany ilay hafatra.
Fikirana telefaona
Ny volon-Ringer

Azonao atao ny mametraka ny haavon'ny volan'ny ringer ho iray amin'ireo ambaratonga efatra na mamono ny ringer. Rehefa maty ny mpitendry, Ny volon-Ringer hita eo amin'ny efijery.

Press UpBOKY FAHA-Down rehefa tsy ampiasaina ny telefaona.
-OR-

Press MENU / SELECT amin'ny maody tsy miasa mba hidiranao ny menio lehibe.
Use COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Ny volon-Ringer, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
ANTSO Press HIDITRADown na DIRECTORYUp, na UpBOKY FAHA-Up mankany sample haavon'ny volume tsirairay.
Tsindrio MENU / SELECT raha te hitahiry ny safidinao. Misy feo fanamafisana ary miverina amin'ny menio teo aloha ny efijery.

Volon'ny peratra -1   Volon'ny peratra-2

FANAMARIHANA:

  • Raha tapahina ny volan'ny ringer dia ampanginana ny faran'ny telefaona ho an'ireo antso rehetra miditra.
  • Azonao atao ny manitsy vonjimaika ny feon-telefaona rehefa maneno ny telefaona. Ny manaraka
    miantso ny peratra antso amin'ny habetsahan'ny preset.
fiteny

Azonao atao ny misafidy ny fiteny ampiasaina amin'ny fampisehoana efijery rehetra.

  1. Press MENU / SELECT amin'ny maody tsy miasa mba hidiranao ny menio lehibe.
  2. Use COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany fiteny, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
  3. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hanasongadinana ny anglisy,
    Français na Español.
  4. Press MENU / SELECT. Mampiseho hafatra fanamafisana ny efijery.
  5. Press MENU / SELECT indray hanamafisana. Misy feo fanamafisana ary miverina amin'ny menio teo aloha ny efijery.

fitenyfiteny

FANAMARIHANA: Raha ovainao tsy nahy ny fiteny LCD ho frantsay na espaniôla dia azonao atao ny mamerina azy amin'ny teny anglisy nefa tsy mandeha amin'ny menus frantsay na espaniôla. mpanao gazety MENU / SELECT amin'ny maody tsy miasa, avy eo miditra fihetseham-po3645474 #. Misy feo fanamafisana.

Fikirana telefaona

LCD mifanohitra

Azonao atao ny mametraka ny mifanohitra amin'ny efijery amin'ny iray amin'ireo ambaratonga efatra.

  1. Press MENU / SELECT amin'ny maody tsy miasa mba hidiranao ny menio lehibe.
  2. Use COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany LCD mifanohitra, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
  3. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp misafidy amin'ny 1, 2, 3 na 4.
  4. Press MENU / SELECT hitahiry ny safidinao. Misy feo fanamafisana ary miverina amin'ny menio teo aloha ny efijery.

LCD mifanohitra  LCD mifanohitra SELECT

Fomba fiantsoana

Ny maody fanaovana dialy dia efa voatendry mialoha hanaovana antso an-tariby. Raha manana serivisy pulse (rotary) ianao dia tsy maintsy ovanao ny dial mode ho an'ny pulse dialing alohan'ny hampiasanao ny telefaona.

Mametraka ny maody dial:

  1. Press MENU / SELECT amin'ny maody tsy miasa mba hidiranao ny menio lehibe.
  2. Use COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Fomba fiantsoana, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
  3. Use COG LOGDown or DIRECTORYUp manasongadina Feo mikasika or Pulse, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT. Misy feo fanamafisana ary miverina amin'ny menio teo aloha ny efijery.

LCD mifanohitraFeo mikasika

Maody mandeha amin'ny herinaratra (tsy misy herin'ny AC)

Ity telefaona ity dia manome fampiasa kely indrindra mandritra ny tsy fahombiazan'ny herinaratra. Rehefa tsy misy herinaratra AC dia banga ny efijery ary tsy mandeha ny endri-telefaona maro. Ny antso an-tariby sy ny fanitsiana ny volan'ny handset ihany no tohanana. Ny telefaona dia mampiasa herinaratra avy amin'ny laharan-telefaona hahafahanao manao sy mamaly antso amin'ny alàlan'ny fanalahidy finday sy antso ihany.

Miantso mandritra ny tsy fahombiazan'ny herinaratra
  1. Asandrato ny telefaona finday ary andraso ny feo miantso. Miseho ny efijery TSY MISY POWER AC.
  2. Miantso nomeraon-telefaona iray amin'ny alàlan'ny fanalahidy fanaovana antso. Andraso handrenesana ny feon'ny lakile tsirairay ary alaivo antoka fa miseho eo amin'ny efijery ilay tarehimarika alohan'ny hanindriana ny bokotra fitendry manaraka.
Mamaly antso mandritra ny tsy fahombiazan'ny herinaratra
  • Atsangano ny handset.

FANAMARIHANA: Ny efijery dia tsy mampiseho fampahalalana momba ny mpiantso mandritra ny tsy fahombiazan'ny herinaratra.

Fiasan'ny telefaona

Manao antso

Atsangano ny handset na tsindrio MPANDAHATENYMPANDAHATENY, avy eo ampidiro ny nomeraon-telefaona.
Ny efijery dia mampiseho ny fotoana lasa rehefa miresaka ianao (amin'ny ora, minitra ary segondra).

Fotoana lasa

Amin'ny antso an-tariby (predialing)
  1. Ampidiro ny nomeraon-telefaona. mpanao gazety HAMANA X hanao fanitsiana rehefa miditra ny nomeraon-telefaona.
  2. Atsangano ny handset na tsindrio MPANDAHATENYMPANDAHATENY.

Mamaly antso

  • Atsangano ny handset na tsindrio MPANDAHATENYMPANDAHATENY.
Mifamadika eo amin'ny telefaona finday sy telefaona

Mifamadika avy amin'ny handset mankany amin'ny telefaona mandritra ny antso:

  • Press MPANDAHATENYMPANDAHATENY, avy eo apetraho ao amin'ny fotodrafitrasa finday.

Mifamadika avy amin'ny telefaona mankany amin'ny telefaona mandritra ny antso:

  • Atsangano ny handset
Famaranana antso

Press MPANDAHATENYMPANDAHATENY, na apetraho ao amin'ny fotodrafitrasa finday.

Fiasan'ny telefaona

Didy farany

Ny telefaona dia mitahiry ny nomeraon-telefaona farany niantsoana (hatramin'ny 32 isa).

Hiantsoana isa indray:

  1. Mba hanehoana ny isa vao nantsoina farany dia tsindrio REDIAL / FIASA rehefa tsy ampiasaina ny telefaona.
  2. Atsangano ny handset na tsindrio MPANDAHATENYMPANDAHATENY miantso.
    -OR- 

Redial

  1. Atsangano ny handset na tsindrio MPANDAHATENYMPANDAHATENY.
  2. Press REDIAL / FIASA miantso ny laharana.
Hamafana ny fidirana redial:

Mandritra ny efijery mampiseho ny laharana fanaovan-gazety, tsindrio HAMANA X hamafana ny isa avy amin'ny fahatsiarovan-tena. Miseho ny efijery Fafao miaraka amin'ny feo fanamafisana.

FANAMARIHANA:

  • Ny tarehimarika 15 farany dia tsy mampiseho afa-tsy ny isa raha mihoatra ny 15 isa ny isa.
  • Raha foana ny lisitra redial dia hahita ianao Banga indray eo amin'ny efijery ary henoy feo diso rehefa manindry ianao REDIAL / FIASA.
equalizer

Ny equalizer amin'ny telefaona dia ahafahanao manova ny kalitaon'ny audio mifanaraka amin'ny fandrenesanao.

Mandritra ny antso, na ny fihainoana hafatra na fanambarana dia tsindrio EQUALIZER/EQUALIZER misafidy iray amin'ireo toe-javatra efatra mitovy Natural (toerana misy anao), Treble 1, Treble 2 or basse. Miseho ny efijery Ny EQ dia niova ho voajanahary, ny EQ niova ho Treble 1, ny EQ niova ho Treble 2 or Niova ho Bass ny EQ, arakaraka. Miseho eo amin'ny efijery mandritra ny 2 segaondra ny fizarana ankehitriny.

FANAMARIHANA: 

  • Ny setran'ny ekarista ankehitriny dia mijanona tsy miova mandra-pifantina toerana vaovao.
  • Raha manindry ianao EQUALIZER/EQUALIZER amin'ny maody tsy miasa, miseho ny telefaona Hanova EQ napetraka mandritra ny antso miaraka amina feon-diso.

Safidy mandritra ny antso

Fanaraha-maso

Azonao atao ny mametraka ny fihainoana ho iray amin'ireo ambaratonga dimy. Mandritra ny antso iray dia tsindrio UpBOKY FAHA-Down manitsy ny habetsaky ny fihainoana. Ny famantarana ny haavon'ny haavony dia miseho vetivety eo amin'ny efijery hanondroana ny fametrahana.

Volan'ny handset

Rehefa miantso ianao amin'ny alàlan'ny finday dia tsindrio DownBOKY FAHA- mampihena na BOKY FAHA-Up hampitomboana ny fihainoana ny fihainoana handset.

Volan'ny mpandahateny

Rehefa miantso amin'ny alàlan'ny telefaona fitenenana ianao dia tsindrio DownBOKY FAHA- mampihena na BOKY FAHA-Up hampitombo ny feon'ny mpandahateny.

Volan'ny handsetVolan'ny mpandahateny

Antso fiantsoana

Raha misoratra anarana amin'ny serivisy fiandrasana antso avy amin'ny mpamatsy tolotra telefaoninao ianao, ary misy olona miantso raha mbola eo am-piantsoana ianao, dia maheno feon-tsolika roa ianao.

  • Press FLASH hampiato ny antso ataonao ankehitriny ary handray ilay antso vaovao.
  • Press FLASH na oviana na oviana hifamadihana miverina eo anelanelan'ny antso.

FANAMARIHANA: Ny antso fiandrasana antso tsy voaisa dia isaina ho antso tsy tratra.

Mute

Ampiasao ny asan'ny moana mba hamonoana ny mikrô. Afaka maheno ny miantso ianao, fa ny miantso kosa tsy maheno anao.

Hampanginana antso:

  • Mandritra ny antso iray dia tsindrio Mute. Rehefa eo ny moana, ny Mute mirehitra ny jiro.

Mba hampitsaharana ny antso moana:

  • Press Mute indray. Rehefa maty ny moana, ny Mute tapaka ny jiro.

FANAMARIHANA: Ny fifanakalozana eo anelanelan'ny telefaona sy ny telefaona mpandahateny dia manafoana ny asan'ny moana.

Safidy mandritra ny antso
Antsoy rojo vy

Ampiasao ity endri-javatra ity hanombohana filaharam-peo miantso avy amin'ireo isa ao amin'ny lahatahiry, tantaran'ny mpiantso ID na fahatsiarovana miantso haingana raha mbola miantso ianao. Ilaina ny antso an-tariby raha te hanana nomerao hafa ianao (toy ny kaonty kaonty na kaody fidirana) avy amin'ny lahatahiry, ny tantaran'ny mpiantso na ny fitadidiana haingana.

Midira ao amin'ny lahatahiry mandritra ny antso:

  1. Press MENU / SELECT.
  2. Press MENU / SELECT indray mifidy Directory.
  3. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa amin'ny isa tadiavina, na tsindrio ny
    fanalahidy fanaovana antso (0-9) hanombohana fikarohana anarana.
  4. Press MENU / SELECT handefasana ny laharana aseho.

Mba hidirana amin'ny tantaran'ny mpiantso raha misy antso:

  1. Press MENU / SELECT.
  2. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Vakitry ny mpiantso, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
  3. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa amin'ny isa tadiavina.
  4. Press MENU / SELECT handefasana ny laharana aseho.

Mba hidirana amin'ny memoara fitadiavana haingam-pandeha raha misy antso:

  1. Press DIAL SPEED.
  2. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa amin'ny isa tadiavina dia tsindrio
    MENU / SELECT handefasana ny laharana aseho.
    -OR-

Tsindrio ny bokotra fanaovana antso (0-9) handefasana ny laharana amin'ny toerana fitadiavana haingana.

FANAMARIHANA: 

  • Tsy azonao atao ny manitsy fidirana lahatahiry raha miantso. Raha mila tsipiriany misimisy momba ny lahatahiry, jereo
    pejy 19.
  • Tsy azonao atao ny mandika ny idiran'ny mpiantso ao anaty lahatahiry raha misy antso. Raha mila tsipiriany misimisy momba ny tantaran'ny mpiantso dia jereo ny pejy 26.
  • Press HANFOANA hivoahana ny lahatahiry na ny tantaran'ny mpiantso raha misy antso.
Safidy mandritra ny antso
Audio assist

Ny fampisehoana Audio Assistant dia mahatonga ny feo ho mafy kokoa sy mazava kokoa.

Mba hamadihana ny fampiasa Audio Assistant:

Press MPANOMPO AUDIO mandritra ny antso ataonao amin'ny alàlan'ny finday. Miseho ny efijery Nitombo ny volan'ny handset.

Mba hamonoana ny fampiasa Audio Assistant:

Press MPANOMPO AUDIO indray. Miseho ny efijery Hiverina ao amin'ny Handset ara-dalàna. Ity fampiasa ity koa dia novonoina ho azy aorian'ny nahantonanao

FANAMARIHANA: Raha manindry ianao MPANOMPO AUDIO rehefa mihetsika ny telefaona dia miseho ny efijery Ho an'ny fampiasana finday.

Fiantsoana feo tsy maharitra

Raha tsy misy serivisy ho an'ny pulsa (rotary) fotsiny dia azonao atao ny mifamadika vetivety avy eo amin'ny pulsa ka hatrany am-pandraisana feo mandritra ny antso. Ilaina izany raha mila mandefa mari-pamantarana feo mikasika ny fidirana amin'ny banky an-tariby na serivisy lavitra ianao.

  1. Mandritra ny antso iray dia tsindrio fihetseham-po fihetseham-po.
  2. Ampiasao ny fanalahidy fanaovana dialy raha hiditra ny isa tadiavina. Mandefa sora-baomiera momba ny feo ny telefaona.
  3. Miverina miantso pulsa ny telefaona aorian'ny famaranana ny antso.

Directory

Fahatsiarovana ny lahatahiry

Afaka mitahiry nomeraon-telefaona hatramin'ny 25 ny lahatahiry. Ny isa dia mety hahatratra 24 isa ary ny anarana mety ho hatramin'ny 15 litera.

Tabilao toetra

Jereo ity tabilao manaraka ity ary ampiasao ny fanalahidy fanaovana dialaovana raha te hampiditra ireo litera, isa na tandindona ianao. Tsindrio ny fanalahidy miverimberina mandra-pahatongan'ilay toetra tianao eo amin'ny efijery.

Karakter araky ny isan'ny fanalahidy fanalahidy

Kitendry finday: 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9

1: 1. , - / &

2: A B C 2 a b c

3: DEF 3 def

4: GHI 4 ghi

5: JKL 5 jkl

6: MNO 6 mno

7: PQRS 7 pqrs

8: TUV 8 tuv

9: WXYZ 9 wxyz

0: 0

*: *

#: #

Mamorona fidirana lahatahiry vaovao
  1. Press MENU / SELECT amin'ny maody tsy miasa mba hidiranao ny menio lehibe.
  2. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Directory, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
  3. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp manasongadina Manampia fifandraisana.
  4. Press MENU / SELECT. Miseho ny efijery Ampidiro ny laharana. Ampiasao ny fanalahidy fanaovana antso raha te hampiditra nomeraon-telefaona iray (hatramin'ny 24 isa) rehefa voatosika.
  • Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hamindra ny cursor miankavia na miankavanana.
  • Press HAMANA X hamafana tarehimarika.
  • Press REDIAL / FIASA hiditra am-piatoana fanintonana telo segondra (a P miseho).
    - NA - Adikao ilay isa avy amin'ny fahatsiarovan-tena amin'ny alàlan'ny fanindriana REDIAL / FIASA.

Famaliana sys Directory Review_Ampio FifandraisanaAmpidiro ny laharana

Directory

6. Press MENU / SELECT. Miseho ny efijery Hampiditra anarana.

7. Ampiasao ny fanalahidy fanaovana dialy raha hampiditra anarana ianao (hatramin'ny tarehin-tsoratra 15) rehefa voatosika. Isaky ny manindry lakile ianao dia miseho ilay toetra amam-bidy. Ny milina fanalahidy fanampiny dia mamokatra litera hafa amin'io fanalahidy io. Jereo ny tabilao amin'ny pejy teo aloha.

  • Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hamindra ny cursor miankavia na miankavanana.
  • Press HAMANA X hamafana toetra iray.

8. Press MENU / SELECT hitahiry ny fidirana lahatahiry vaovao anao. Misy feo fanamafisana ary aseho ny efijery voavonjy. Raha hanova ny fidirana ao aoriana dia jereo ny pejy 22.

FANAMARIHANA: Ny isa dia mety hahatratra 24 isa ary ny anarana mety ho hatramin'ny 15 litera. Raha mampiditra tarehimarika mihoatra ny 24 sy tarehintsoratra 15 ianao, dia handre feo diso ianao.

Review lahatahiry lahatahiry
  1. Press DIRECTORYUp rehefa amin'ny maody tsy miasa. Ny fidirana voalohany ao amin'ny lahatahiry dia mampiseho.
    - OR- Press MENU / SELECT rehefa amin'ny modely tsy miasa dia tsindrio COG LOGDown or
    DIRECTORYUp hikorisa mankany Directory. Press MENU / SELECT, ary tsindrio avy eo
    COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Review, press MENU / SELECT.
  2. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hijerena ny lahatahiry. anglisy
    miseho abidia amin'ny alàlan'ny litera voalohany amin'ny anarana.

FANAMARIHANA: 

  • Raha mihoatra ny isa 15 ny nomeraon-telefaona ao amin'ny lahatahiry, <fihetseham-po miseho eo alohan'ny nomeraon-telefaona. mpanao gazety fihetseham-po fihetseham-pohizotra mankany amin'ny faran'ny nomeraon-telefaona na gazety # (lakile pound) hizorana mankany amin'ny fiandohan'ny nomeraon-telefaona.
  • Banga ny lahatahiry Manampy fifandraisana? miseho raha tsy misy fidirana lahatahiry.

Directory

Karohy amin'ny anarany
  1. Press DIRECTORYUp amin'ny maody tsy miasa mba hanehoana ny lisitra voalohany ao amin'ny lahatahiry.
  2. Rehefa miseho ny fidirana iray dia tsindrio ny bokotra fanaovana antso (0-9) hanombohana fikarohana anarana. Ny lahatahiry dia mampiseho ny anarana voalohany manomboka amin'ny litera voalohany mifandraika amin'ny lakilen'ny fiantsoana, raha misy fidirana ao amin'ny lahatahiry manomboka io taratasy io. mpanao gazety COG LOGDown or DIRECTORYUp hamakivaky ny lahatahiry.
  3. Raha te hahita anarana hafa manomboka amin'ny litera mitovy fanalahidy fanaovana antso, dia tohizo ny fanindriana. Miseho amin'ny abidia abidia ireo anarana miorina amin'ny litera voalohany amin'ilay anarana.
    Fa teo alohaample, raha manana ny anarana ianao Jennifer, Jessie, Kevin ary Linda ao amin'ny lahatahiry anao:
  • Raha manindry ianao 5 (JKL) indray mandeha, hitanao Jennifer. Press COG LOGDown ary hitanao Jessie.
  • Raha manindry ianao 5 (JKL) indroa, hitanao Kevin.
  • Raha manindry ianao 5 (JKL) intelo, hitanao Linda.
  • Raha manindry ianao 5 (JKL) inefatra, hitanao 5 ary avy eo ny fidirana lahatahiry manomboka amin'ny 5 na ny fidirana akaiky akaiky indrindra aorian'ny 5.
  • Raha manindry ianao 5 (JKL) indimy, hitanao Jennifer indray.

FANAMARIHANA: Raha tsy misy anarana mifanandrify amin'ny litera voalohany amin'ny fanalahidy apetanao, dia mampiseho anarana mifanaraka amin'ireo litera manaraka amin'ny lakilasy ity ny lahatahiry.

Directory

Raha miantso, mamafa na manitsy fidirana lahatahiry (anarana sy isa) dia tsy maintsy aseho eo amin'ny efijery ny fidirana. Ampiasao Review lahatahiry lahatahiry (pejy 20) na Karohy amin'ny anarany (pejy 21) hanehoana fidirana.

Dial dial

Raha miantso isa naseho avy amin'ny lahatahiry dia atsangano ny handset na tsindrio MPANDAHATENYMPANDAHATENY amin'ny telefaona.

Fafao ny fidirana lahatahiry

Raha hamafana ny fidirana lahatahiry aseho dia tsindrio HAMANA X. Miseho ny efijery Fafao ny fifandraisana?. Press MENU / SELECT or HAMANA X manamarina. Seho amin'ny efijery Fafao miaraka amin'ny feo fanamafisana. Tsy azonao atao ny mamerina fidirana voafafa.

Amboary ny fidirana lahatahiry
  1. Rehefa miseho ny fidirana lahatahiry, tsindrio MENU / SELECT. Miseho ny efijery Ampidiro ny laharana miaraka amin'ny nomeraon-telefaona hovaina. Raha te-hanitsy ny anarana fotsiny ianao dia mandehana amin'ny dingana 3.
  2. Hanitsy ny isa:
  • Tsindrio ny bokotra fiantsoana raha te hanampy isa.
  • Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hamindra ny cursor miankavia na miankavanana.
  • Press HAMANA X hamafana tarehimarika.
  • Press REDIAL / FIASA hanisy fiatoana fiantsoana telo segondra (a P miseho).

3. Press MENU / SELECT hiroso amin'ny anarana. Miseho ny efijery Hampiditra anarana miaraka amin'ny anarana hovaina.

4. Hanovana ny anarana:

  • Tsindrio ny bokotra fanaovana antso hanampiana litera (pejy 19).
  • Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hamindra ny cursor miankavia na miankavanana.
  • Press HAMANA X hamafana toetra iray.

5. Press MENU / SELECT hitahiry ny fidirana. Misy feo fanamafisana ary aseho ny efijery voavonjy.

Speed ​​dial

Ny rafitry ny telefaona dia misy toerana dial 10 hafainganana (0-9) izay ahafahanao mitahiry ireo nomeraon-telefaona tianao hiantsoana haingana kokoa. Afaka mitahiry hatramin'ny 24 isa isaky ny toerana ianao. Ny nomeraon'ny hafainganana haingam-pandeha dia azo fidina avy amin'ny lahatahiry na ny tantaran'ny mpiantso, na niditra mivantana. Ny isa natokana hifehezana haingana dia voatahiry ao amin'ny lahatahiry.

Mampidira nomeraon-telefaona hafainganam-pandeha
  1. Press DIAL SPEED rehefa mandeha madiodio ny telefaona.
  2. Press DIRECTORYUp or COG LOGDown hisafidianana ny toerana misy anao miantso haingana (0-9), ary tsindrio avy eo MENU / SELECT. Miseho ny efijery Tsindrio [SELECT].
    - NA - Ampiasao ny fanalahidy fanaovana antso (0-9) mifantina ny toerana misy anao miantso haingana (0-9). Miseho ny efijery Tsindrio [SELECT].
  3. Press MENU / SELECT, aseho ilay efijery Ampidiro ny laharana. Ampiasao ny fanalahidy fanaovana antso raha te hampiditra nomeraon-telefaona iray (hatramin'ny 24 isa).
  • Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hamindra ny cursor miankavia na miankavanana.
  • Press HAMANA X hamafana tarehimarika.
  • Press REDIAL / FIASA hiditra am-piatoana fanintonana telo segondra (a P miseho).
    -AOR -

Adikao ilay isa avy amin'ny fahatsiarovan-tena amin'ny alàlan'ny fanindriana REDIAL / FIASA.

Tsindrio SELECTAmpidiro ny laharanaAmpidiro ny anarana_LINDA

4. Press MENU / SELECT hiroso amin'ny anarana. Miseho ny efijery Hampiditra anarana.

5. Ampiasao ny fanalahidy fanaovana dialy raha hampiditra anarana (tarehin-tsoratra 15 (19 litera)) rehefa voatosika. Isaky ny manindry lakile ianao dia miseho ilay toetra amam-bidy. Ny milina fanalahidy fanampiny dia mamokatra litera hafa amin'io fanalahidy io. Jereo ny tabilao eo amin'ny pejy XNUMX.

  • Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hamindra ny cursor miankavia na miankavanana.
  • Press HAMANA X hamafana toetra iray.
  • Press DIRECTORYUp manampy toerana eo anelanelan'ny teny.

6. Press MENU / SELECT hitahiry ny fidirana lahatahiry vaovao anao. Miseho ny efijery voavonjy miaraka amin'ny feo fanamafisana.

FANAMARIHANA:

  • Ny isa dia mety hahatratra 24 isa ary ny anarana mety ho hatramin'ny 15 litera. Raha mampiditra tarehimarika mihoatra ny 24 sy tarehintsoratra 15 ianao dia maheno feon-diso ianao.
  • Tsy azonao atao ny mampiditra isa vaovao handefasana toerana haingana rehefa feno ny lahatahiry. Tsy maintsy mamafa ireo fidirana lahatahiry (pejy 22) ianao mba hahafahanao mitahiry tahiry vaovao.
Speed ​​dial
Manendre nomeraon-telefaona haingam-pandeha avy amin'ny lahatahiry na ny zana-taratasin'ny mpiantso
  1. Rehefa reviewlahatahiry (pejy 20) na login'ny mpiantso (pejy 29), tsindrio DIAL SPEED. Miseho ny efijery Manendry hanafaingana ny lisitra fiantsoana?. Press MENU / SELECT.
  2. Press DIRECTORYUp or COG LOGDown hisafidianana ny toerana misy anao miantso haingana (0-9), ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
    - NA - Ampiasao ny fanalahidy fanaovana antso (0-9) mifantina ny toerana ilaina diavina hafainganam-pandeha (0-9).
  3. Raha foana ny toerana fandefasana haingam-pandeha dia hiseho ilay efijery Nasaina hiasa haingana #X (X dia manondro ny toerana misy azy haingana).
    - NA - Raha nozahana ny toerana misy ny hafainganam-pandeha, dia hiseho ilay efijery Manolo?. Press MENU / SELECT manamarina. Miseho ny efijery Nasaina hiasa haingana #X (X dia manondro ny toerana misy azy haingana).

Ampidiro ny anarana_LINDAManendre mba hanafaingana ny lisitry ny dialRobert BrownSoloyNasaina hiantsoana haingana # 1

FANAMARIHANA: Tsy azonao atao ny manendry fidirana log an'ny mpiantso raha hiantso haingana raha feno ny lahatahiry. Tsy maintsy mamafa ireo fidirana lahatahiry (pejy 22) ianao mba hanomezana toerana malalaka ho an'ny fanendrena vaovao.

Hamafa nomeraon-telefaona haingam-pandeha
  1. Press DIAL SPEED rehefa mandeha madiodio ny telefaona.
  2. Press DIRECTORYUp or COG LOGDown, na fanalahidy fanaovana antso (0-9) raha hisafidy ny toerana irina dia tsindrio HAMANA X hamafana ny nomeraon'ny hafainganana haingam-pandeha. Miseho ny efijery Fafao ny fidirana? miaraka amin'ny anarana.
  3. Press MENU / SELECT manamarina. Misy feo fanamafisana ary aseho ny efijery Fafao.

Fafao ny fidiranaFafao

Speed ​​dial
Review nomeraon-telefaona haingam-pandeha
  1. Press DIAL SPEED rehefa mandeha madiodio ny telefaona.
  2. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp raha hikorisa amin'ny toerana irina dia tsindrio
    MENU / SELECT.
    -OR- Tsindrio ny bokotra fanaovana antso (0-9) ny toerana irina.
Miantso laharana finday hafainganam-pandeha

Rehefa mody tsy miasa ny telefaona dia tsindrio ary tazomy ireo lakilasy fanaovana antso (0-9) miantso ny laharana miantso hafainganana hafainganam-pandeha.
- NA -

  1. Press DIAL SPEED rehefa mandeha madiodio ny telefaona.
  2. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp raha hikorisa amin'ny toerana irina dia tsindrio MENU / SELECT. -OR- Tsindrio ny bokotra fanaovana antso (0-9) ny toerana irina.
  3. Atsangano ny handset na tsindrio MPANDAHATENYMPANDAHATENY miantso.

-OR-

  1. Atsangano ny handset na tsindrio MPANDAHATENYMPANDAHATENY.
  2. Press DIAL SPEED.
  3. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp raha hikorisa amin'ny toerana irina dia tsindrio MENU / SELECT. - NA - Tsindrio ny bokotra fanaovana antso (0-9) ny toerana irina.
Momba ny ID mpiantso

Ity vokatra ity dia manohana ireo tolotra ID an'ny mpiantso atolotry ny ankamaroan'ny mpanome tolotra telefaona. Ny mpiantso dia mamela anao hahita ny anarana, isa, daty ary ora anaovana antso. Hiseho aorian'ny peratra voalohany na faharoa ny fampahalalana momba ny mpiantso.

Fampahalalana momba ny ID mpiantso miaraka am-piandrasana antso

Ny ID mpiantso miaraka am-piandrasana antso dia ahafahanao mahita ny anarana sy ny nomeraon'ilay miantso alohan'ny hamaliana ilay antso, na dia mandritra ny antso hafa aza ianao.

Mety ilaina ny manova ny serivisinao an-tariby hampiasa an'io endri-javatra io. Mifandraisa amin'ny mpanome tolotra telefaonanao raha:

  • Samy manana ny taratasim-piantsoana sy ny fiandrasana fiantsoana ianao, fa kosa serivisy misaraka (azonao atao
    mila atambatra ireo serivisy ireo).
  • Serivisy mpiantso anao fotsiny no anananao, na serivisy fiandrasana fiantsoana fotsiny.
  • Tsy misoratra amin'ny ID mpiantso ianao na serivisy fiandrasana fiandrasana.

Misy sarany ho an'ny serivisin'ny mpiantso. Ho fanampin'izany, ny serivisy dia mety tsy misy amin'ny faritra rehetra.

Ity vokatra ity dia tsy afaka manome fampahalalana raha tsy ianao sy ilay miantso dia eo amin'ny faritra manolotra serivisy mpiantso ary raha samy mampiasa fitaovana mifanentana ny mpanome tolotra telefaona. Ny ora sy ny daty, miaraka amin'ny mombamomba ny antso, dia avy amin'ny mpanome tolotra telefaona.

Ny fampahalalana momba ny mpiantso dia mety tsy misy isaky ny antso miditra. Ireo olona miantso dia mety minia manakana ny anarany sy / na ny nomeraon-telefaona. Ianao ihany no afaka view ary tehirizo farafahakeliny 15 isa na tarehintsoratra isaky ny fidirana log an'ny mpiantso.

FANAMARIHANA: Azonao atao ny mampiasa ity vokatra ity amin'ny serivisy mpiantso ID mahazatra, na afaka mampiasa ny endri-javatra hafa an'ity vokatra ity ianao nefa tsy misoratra anarana amin'ny ID mpiantso na ID mpiantso miaraka amin'ny serivisy fiandrasana antso.

Tantaran'ny mpiantso
Ny fomba fiasan'ny tantaran'ny mpiantso (log ID an'ny mpiantso)

Ny telefaona dia mitahiry ny mombamomba ny mpiantso momba ny antso 50 farany. Ny firaketana dia tehirizina amin'ny filaharana miverimberina. Ny telefaona dia mamafa ny fidirana tranainy indrindra rehefa feno ny vatan-kazo handraisana toerana vaovao. Raha mamaly antso ianao alohan'ny hisehoan'ny fampahalalana eo amin'ny efijery dia tsy hita izany amin'ny tantaran'ny mpiantso

Toro-marika antso tsy vaovao (vaovao)

Rehefa mihetsika ny telefaona ary manana antso vaovao na tsy tratrany dia miseho ny efijery XX antso tsy tratra.

Ny fidirana vaovao sy tsy hita rehetra dia isaina ho antso tsy tratra. Isaky ny mandeha ianaoview fidirana log vaovao an'ny mpiantso (notondroin'ny NEW kisary eo amin'ny efijery), ny isan'ny antso tsy hita dia mihena iray.

Antso tsy tratra

Fiasa ID mpiantso
Lalao tadidy

Raha mifanandrify amin'ny tarehimarika fito farany amin'ny laharana telefaona ao amin'ny lahatahiry ny laharana telefaona ho avy, dia mifanandrify amin'ny anarana mifanaraka amin'izany ao anaty lahatahiry ny anarana miseho eo amin'ny efijery.

Fa teo alohaample, raha miantso i Christine Smith dia miseho ny anarany Chris raha toa ka io no nampidiranao azy tao anaty lahatahiry

FANAMARIHANA: Ny isa aseho ao amin'ny vatan'ny mpiantso dia amin'ny endrika alefan'ny mpanome tolotra telefaona. Matetika ny mpanome tolotra telefaona dia manome nomeraon-telefaona 10 isa (kaody faritra miampy nomeraon-telefaona). Raha tsy mifanaraka amin'ny isa ao amin'ny lahatahiry ny nomeraon-telefaona, dia hiseho ilay anarana rehefa ampitain'ny mpanome tolotra telefaona.

Fandidiana ID mpiantso_Chris

Fiasa ID mpiantso
Review ny tantaran'ny mpiantso

Review ny tantaran'ny mpiantso mba hahalalanao hoe iza no niantso, hamerina ilay antso, na handika ny anarana sy ny nomeraon'ny mpiantso ao amin'ny lahatahiry anao. Foana ny log an'ny mpiantso miseho raha tsy misy firaketana an-tsoratra ao amin'ny vatan'ny mpiantso.

Foana ny log an'ny mpiantso

  1. Rehefa tsy miasa ny telefaona dia tsindrio COG LOGDown review ny tantaran'ny mpiantso amin'ny alàlan'ny filaharana miverimberina manomboka amin'ny antso farany.
    -OR- Review ny tantaran'ny mpiantso amin'ny alàlan'ny fanindriana MENU / SELECT. Press COG LOGDown or
    DIRECTORYUp hikorisa mankany Vakitry ny mpiantso, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT. Press
    COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Review, ary avy eo tsindrio MENU / SELECT.
  2. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hamakivaky ny lisitra.
  3. Press HANFOANA hivoahana ny tantaran'ny mpiantso.

Review ny tantaran'ny mpiantso

Fiasa ID mpiantso
View Safidy fanaovana antso

Na dia manana isa 10 aza ny fidiran'ny mpiantso ID mpiantso ho avy (ny kaody faritra miampy ny isa tarehimarika fito), amin'ny faritra sasany dia mety mila miantso fotsiny ireo isa fito, 1 miampy ireo isa fito, na 1 miampy ny kaody faritra miampy ny isa fito. Azonao atao ny manova sy mitahiry ny isan'ny tarehintsoratra izay dianao ao anaty vatan'ny mpiantso.

Mandritra ny reviewtsindrio ny lozisatry ny mpiantso, tsindrio # (lakile pound) miverimberina hanehoana ireo safidy fanaovana diera isan-karazany ho an'ny isa eo an-toerana sy lavitra eo alohan'ny alàlan'ny antso na fitehirizana ny nomeraon-telefaona ao amin'ny lahatahiry na ny toerana misy ny hafainganana.

View Safidy fanaovana antsoView Safidy fidirana gazety Press

Rehefa ao anaty endrika marina amin'ny laharana fanaovana antso ny tarehimarika dia atsangano ny handset na kitiho MPANDAHATENYMPANDAHATENY hiantso ny laharana.

Raha tehirizina ao amin'ny lahatahiry na ny toerana fanainganana ny hafainganana dia jereo Tehirizo ny fidirana log an'ny mpiantso ao amin'ny lahatahiry amin'ny pejy manaraka na jereo Manendre nomeraon-telefaona haingam-pandeha avy amin'ny lahatahiry na ny zana-taratasin'ny mpiantso eo amin'ny pejy 24.

Miantso fidirana log an'ny mpiantso
  1. Rehefa ao amin'ny log ID an'ny mpiantso dia tsindrio COG LOGDown or DIRECTORYUp hijerena.
  2. Atsangano ny handset na tsindrio MPANDAHATENYMPANDAHATENY miantso ny fidirana aseho
Fafao ny fidiran'ny log an'ny mpiantso

Hamafana fidirana iray:

Press HAMANA X hamafana ny fidirana aseho. Misy feo fanamafisana ary aseho ny efijery Fafao.

Hamafana ny fidirana rehetra:

  1. Press MENU / SELECT rehefa amin'ny maody tsy miasa.
  2. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Vakitry ny mpiantso, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
  3. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Del antso rehetra, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
  4. Rehefa miseho ny efijery Fafao ny antso rehetra?, press MENU / SELECT manamarina. Misy feo fanamafisana ary aseho ny efijery Voafafa ny antso rehetra.

FafaoFafao ny antso rehetra Voafafa ny antso rehetra

Fiasa ID mpiantso
Tehirizo ny fidirana log an'ny mpiantso ao amin'ny lahatahiry
  1. Rehefa ao amin'ny log ID an'ny mpiantso dia tsindrio COG LOGDown or DIRECTORYUp hijerena.
  2. Press MENU / SELECT mifantina fidirana.
  3. Rehefa miseho ny efijery Ampidiro ny laharana, ampiasao ny fanalahidy fanaovana antso hanovana ny isa.
  • Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hamindra ny cursor miankavia na miankavanana.
  • Press HAMANA X hamafana tarehimarika.
  • Press REDIAL / FIASA mampiditra fiatoana fiantsoana telo segondra (a P miseho).

4. Press MENU / SELECT.

5. Rehefa miseho ny efijery Hampiditra anarana, ampiasao ny fanalahidy fanaovana dialy (pejy 19) hanovana ny anarana.

  • Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hamindra ny cursor miankavia na miankavanana.
  • Press HAMANA X hamafana toetra iray.

6. Press MENU / SELECT. Miseho ny efijery Voatahiry ao amin'ny lahatahiry miaraka amin'ny feo fanamafisana.

Ampidiro ny laharana Ampidiro ny anarana_LINDAVoatahiry ao amin'ny lahatahiry

FANAMARIHANA: Mety mila manova ny fomba fiantsoana laharan-tariby mpiantso ianao raha toa ka tsy miseho amin'ny endrika marina ilay fidirana. Ny laharan'ny mpiantso dia mety hiseho miaraka amina kaody faritra izay tsy ilaina amin'ny antso eo an-toerana, na raha tsy misy 1 izay ilaina amin'ny antso lavitra (jereo View Safidy fanaovana antso eo amin'ny pejy faha-30).

Fiasa ID mpiantso
Mametraha kaody faritra

Azonao atao ny manamboatra kaody iray an-trano sy kaody efatra ao an-toerana. Raha miantso nomerao fito ianao mba hiantsoana eo an-toerana (tsy mila kaody faritra) dia ampidiro ao anaty telefaona ny kaody faritra misy anao kaody kaody ao an-trano. Rehefa mahazo antso avy ao anaty kaody faritra fonenanao ianao dia tsy mampiseho afa-tsy ireo tarehimarika fito amin'ny laharana telefaona ny tantaran'ny mpiantso.

Raha miantso 10 isa ianao mba hiantsoana ireo faritra ivelan'ny kaody fonenanao, dia apetraho amin'ny telefaona ny kaody eo an-toerana. Aorian'ny fametrahana, raha mahazo antso avy amin'ny iray amin'ireo kaody eo an-toerana ianao dia asehon'ilay efijery ny isa 10 amin'ny nomeraon-telefaona.

Mametraka ireo kaody faritra:
  1. Press MENU / SELECT amin'ny maody tsy miasa mba hidiranao ny menio lehibe.
  2. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Vakitry ny mpiantso, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
  3. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Mametraha kaody faritra, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
  4. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Kaody kaody an-trano or Faritra eo an-toerana (1 - 4), ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
  5. Ampiasao ny fanalahidy fanaovana diera raha te-kaody kaody faritra misy tarehimarika telo ianao. mpanao gazety HAMANA X hamafana ny kaody faritra misy tarehimarika telo.
  6. Press MENU / SELECT mamonjy.

Vakitera ID an'ny mpiantsoDel ny kaody faritry ny faritry ny antso rehetra

Kaody faritra an-trano Faritra eo an-toerana 1 Faritra eo an-toerana 1_123

Antony tsy fahampian'ny fampahalalana momba ny mpiantso

Indraindray misy fampahalalana hafa na tsy misy fampahalalana miseho noho ny antony maro samihafa:

Hafatra eo amin'ny efijery:                 antony

Nomera PRIVATE: Aleon'ilay miantso ny tsy mampiseho ny nomeraon-telefaona.

ANARAN'ANDRIAMANITRA: Aleon'ilay miantso tsy hampiseho ny anarany.

PRIVATE CALLER: aleon'ilay miantso ny tsy mampiseho ny nomeraon-telefaona sy ny anarany.

Nomera TSY FANTATRA: Tsy afaka mamaritra ny nomeraon'ny mpiantso anao ny mpanome tolotra telefaoninao.

ANARANA TSY FANTATRA: Tsy afaka mamaritra ny anaran'ny mpiantso anao ny mpanome tolotra telefaoninao.

CALLER TSY FANTATRA: Tsy afaka mamaritra ny anaran'ny mpiantso anao sy ny nomeraon-telefaonanao ny mpanome tolotra telefaoninao.

Ny antso avy amin'ny firenena hafa dia mety hiteraka ity hafatra ity ihany koa.

Mamaly ny fametrahana ny rafitra

Ampiasao ny menio amin'ny rafitry ny valiny amin'ny telefaona handefasana ny hafatra fampandrenesana, ny fampandrenesana ny hafatra, hampiasana ny fisavana ny antso, na hanova ny isan'ny peratra, kaody fidirana lavitra na kaody laharam-pahamehana.

  1. Rehefa tsy miasa ny telefaona dia tsindrio MENU / SELECT hiditra ny menio lehibe.
  2. Press MENU / SELECT indray mifidy Mamaly sys.

Famaliana sys Directory

fanambarana

Ny fampandrenesana ataonao dia milalao rehefa voavaly ny rafitry ny valiny ny antso.
Ny antso an-tariby dia misy fanambaràna tsy mihetsika, “Salama. Mametraha hafatra aorian'ny feony. ” Azonao atao ny mampiasa an'ity fanambarana ity, na mirakitra ny anao manokana.
Azonao atao ny manoratra fanambarana hatramin'ny telo minitra. Tsy mirakitra fampandrenesana fohy kokoa noho ny roa segondra ny rafitra.

Milalao ny fanambaranao amin'izao fotoana izao:

  1. Rehefa tsy miasa ny telefaona dia tsindrio MENU / SELECT hiditra ny menio lehibe.
  2. Press MENU / SELECT indray mifidy Mamaly sys.
  3. Press MENU / SELECT indray mifidy fanambarana.
  4. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Milalaova ankehitriny, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.

Mandrakitra fanambarana vaovao nivoaka:

  1. Rehefa tsy miasa ny telefaona dia tsindrio MENU / SELECT hiditra ny menio lehibe.
  2. Press MENU / SELECT indroa hisafidianana fanambarana.
  3. Press MENU / SELECT indray mifidy Raketo vaovao. Ny rafitra dia nanambara hoe: “Raketo aorian'ny feo. Tsindrio ny 5 rehefa vita ianao. ”
  4. Miresaka amin'ny telefaona handraketana ny fanambaranao. mpanao gazety 5 hampitsahatra ny fandraisam-peo. Milalao ny fanambarana nataonao.

Mba hihainoana indray ilay fanambarana voarakitra dia mankanesa any Milalaova ankehitriny sy ny asa fanaovan-gazety MENU / SELECT.

Fanambarana Hamafana ny taloha rehetra    Raketo an-tsehatra Play Current

Raketo an-tsarimihetsika Play vaovao- 123

Mamaly ny fametrahana ny rafitra
Hamafana ny fanambarana nataonao:

Rehefa mody tsy miasa ny telefaona dia tsindrio MENU / SELECT hiditra ny
menio lehibe.
Tsindrio MENU / SELECT indray raha hisafidy ny Answering sys.
Tsindrio MENU / SELECT indray raha hisafidy Fanambarana.
Tsindrio CALL LOGq na DIRECTORYp raha hikorisa amin'ny Play current, avy eo tsindrio
MENU / SELECT.
Mandritra ny filalaovana ny fanambarana dia tsindrio ny Delete HANAVOTRA X mba hamafana ny
fanambarana Mampiseho ny voafafa ny efijery ary manambara ny rafitra,
"Voafafa" narahin'ny "Salama, azafady mamela hafatra aorian'ny feo."

Rehefa voafafa ny fanambaranao dia mamaly antso ny rafitra
fanambaràna banga voalaza ao amin'ny pejy teo aloha. Tsy azonao atao ny mamafa ny
fanambaràna banga.

Raha hamerina ny fanambaranao nivoaka:

Araho ny dingana 1-3 ao Raha hamafa ny fivoahanao
fizarana fanambarana.
Tsindrio CALL LOGq na DIRECTORYp raha hikorisa mankany
Avereno ny annc, avy eo tsindrio MENU / SELECT. Ny efijery
mampiseho Reset annc ho default ?.
PressMENU / SELECT hanamafisana. Misy ny fanamafisana
feo. Mampiseho ny famerenanana fanambaràna ny efijery.

Rehefa tafaverina ny fanambarana nataonao dia mamaly ny rafitra
antso miaraka amin'ny fanambaram-bidy voalaza ao amin'ny
pejy teo aloha.

Milalaova Reset annc isan-taonaAvereno atao default ny anncFamerenana ny fanambarana

Mba hamonoana na hamonoana ny rafitry ny famaliana
Mba hamonoana na hamonoana ny rafitry ny valiny:

Press ANS ON Powerhamono na hamono ny rafitry ny valiny. Rehefa velomina ny rafitry ny valiny dia manambara izy hoe: "Hovaliana ny antso" ary ny ANS ON Powermirehitra ny jiro. Rehefa novonoina ny rafitry ny valiny dia nanambara izy fa "Tsy hovaliana ny antso" ary ny ANS ON Power maty ny jiro.

Mamaly ny fametrahana ny rafitra
Isan'ny peratra

Azonao atao ny mametraka ny rafitry ny valiny hamaly ny antso aorian'ny peratra roa, telo, efatra, dimy, enina na fito. Azonao atao ihany koa ny misafidy hetra 2-4 na mpamonjy voina 4-6. Raha voafantina tolotra 2-4 dia mamaly antso ny rafi-pamaliana aorian'ny peratra roa rehefa manana hafatra vaovao ianao, na aorian'ny peratra efatra rehefa tsy misy hafatra vaovao. Raha voafidy ny tolotra 4-6 dia mamaly antso aorian'ny rafitra efatra ny rafitra mpamaly rehefa manana hafatra vaovao ianao, ary aorian'ny peratra enina rehefa tsy misy hafatra vaovao. Ny endri-javatra mpamonjy voina dia mamela anao hanamarina hafatra vaovao ary hisorohana ny fandoavana sarany lavitra raha miantso avy any ivelan'ny faritra misy anao ianao. Raha atao default dia mamaly antso miditra ny rafi-pamaliana aorian'ny peratra 3.

Mametraka ny isan'ny peratra:
  1. Rehefa mody tsy miasa ny tobim-telefaona dia tsindrio MENU / SELECT hiditra ny menio lehibe.
  2. Press MENU / SELECT indray mifidy Mamaly sys.
  3. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany # ny peratra, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
  4. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp misafidy 2, 3, 4, 5, 6, 7, mpamonjy Tol 2-4 or Toleram-bola 4-6.
  5. Press MENU / SELECT hitahiry ny toe-javatra. Reko fa mandre feo fanamafisana ianao ary miverina amin'ny menio teo aloha ny efijery.

Fafao ny peratra taloha rehetraLCD mifanohitra SELECT

Calling screen

Ampiasao ity endri-javatra ity hisafidianana raha toa ny hafatra tonga dia maheno ny mpandahateny rehefa voarakitra izany. Raha mandrehitra ny fisavana ny antso ianao dia henonao ny hafatra tonga. Mandritra ny fanaraha-maso hafatra tonga dia azonao atao ny mamaly ny antso amin'ny alàlan'ny fanongotana ny handset na fanindriana MPANDAHATENYMPANDAHATENY. Amin'ny alàlan'ny default, napetraka ny fizahana antso On.

Hanova ny toe-javatra:
  1. Rehefa tsy miasa ny telefaona dia tsindrio MENU / SELECT hiditra ny menio lehibe.
  2. Press MENU / SELECT indray mifidy Mamaly sys.
  3. Press COG LOGq na DIRECTORYp hikorisa mankany Calling screen, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
  4. Press COG LOGq na DIRECTORYp hisafidy On or Off.
  5. Press MENU / SELECT hitahiry ny toe-javatra. Miverina amin'ny menio teo aloha ny efijery.

Memo firaketana Fanaraha-maso antsoOn_off

FANAMARIHANA: Raha mila fanazavana fanampiny momba ny fisavana ny antso dia jereo ny pejy 39.

Mamaly ny fametrahana ny rafitra
Fanairana hafatra

Raha napetraka ny fanairana hafatra On, afaka maheno ny feon'ny telefaona isaky ny 15 segondra ianao rehefa misy hafatra vaovao.

Hanova ny toe-javatra:

  1. Rehefa tsy miasa ny telefaona dia tsindrio MENU / SELECT hiditra ny menio lehibe.
  2. Press MENU / SELECT mifidy indray ny Answering sys.
  3. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikororoka mankany amin'ny fampandrenesana Hafatra, avy eo tsindrio MENU / SELECT.
  4. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp misafidy On or Off.
  5. Press MENU / SELECT hitahiry ny toe-javatra. Misy feo fanamafisana ary miverina amin'ny menio teo aloha ny efijery.

Fampandrenesana fisavana antso

Off_on

Kaody lavitra

Raha te hiditra amin'ny lavitra ny rafitry ny valin-teninao amin'ny telefaona misy feony dia mila mampiditra nomerao telo ianao. Ny kaody fidirana an-davitra lavitra dia 500.

Hanova ny kaody lavitra:

  1. Rehefa mody tsy miasa ny tobim-telefaona dia tsindrio MENU / SELECT hiditra ny menio lehibe.
  2. Press MENU / SELECT indray mifidy Mamaly sys.
  3. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Remote fehezan-dalàna, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
  4. Ampiasao ny fanalahidy fanaovana dialy raha te hampiditra nomerao telo.
  5. Press MENU / SELECT hitahiry ny toe-javatra. Mandre feo fanamafisana ianao ary miverina amin'ny menio teo aloha ny efijery.

Fampandrenesana hafatra Kaody lavitraKaody lavitra 500

Mamaly ny fametrahana ny rafitra
Kaody laharam-pahamehana

Azonao atao ny manome ny kaody laharam-pahamehana amin'izay tianao hananan'izy ireo laharam-pahamehana kokoa rehefa miantso anao. Rehefa ampidirina ny kaody laharam-pahamehana rehefa milalao ilay fanambarana mivoaka ny rafitry ny valiny, dia manambara ny rafitry ny valiny hoe: “Miangavy kely kely azafady” ho an'ireo miantso. Ny telefaona dia milalao ny feon'ny antso laharam-pahamehana mandritra ny 30 segondra mba hanairana anao fa antso laharam-pahamehana izy io. Ny kaody laharam-pahamehana ho anao dia 999.

Hanova ny toe-javatra:

  1. Rehefa tsy miasa ny telefaona dia tsindrio MENU / SELECT hiditra ny menio lehibe.
  2. Press MENU / SELECT indray mifidy Mamaly sys.
  3. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Kaody laharam-pahamehana, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT.
  4. Ampiasao ny fanalahidy fanaovana dialy raha te hampiditra nomerao telo.
  5. Press MENU / SELECT hitahiry ny toe-javatra. Mandre feo fanamafisana ianao ary miverina amin'ny menio teo aloha ny efijery.

Kaody lavitra Kaody laharam-pahamehanaKaody laharam-pahamehana 999

Momba ny rafitry ny valiny
Fahaizana hafatra

Afaka mandrakitra hafatra hatramin'ny 99 ny rafitra. Ny hafatra tsirairay dia mety hahatratra telo minitra. Ny totalin'ny fotoana fandraisam-peo ho an'ny fanambarana, hafatra ary memo dia manodidina ny 25 minitra. Raha feno ny fahatsiarovana dia nanambara ny rafitry ny famaliana fa "feno ny fahatsiarovana" alohan'ny famerenana hafatra. Miseho ny efijery Feno ny fitadidiana amin'ny maody tsy miasa. Raha vantany vao feno ny fitadidiana, ny rafitry ny famaliana dia tsy hamaly antso na dia efa natrehiny aza, ary tsy afaka manoratra hafatra vaovao ihany koa ianao mandra-pamafana ireo taloha.

Mbola misy hafatra azo averina averina mandra-pamao azy ireo. Rehefa misy hafatra vaovao (ao anatin'izany ny memo) ao amin'ny rafitry ny valiny dia hiseho ilay efijery Hafatra vaovao XX.

Bitsiky ny feo

Ny rafitra dia manome bitsika amin'ny feo hitarika anao amin'ny alàlan'ny fizotran'ny fikirakirana, ny filalaovana hafatra, ny fidirana lavitra ary ny firaketana ireo fanambarana mivoaka.

Calling screen

Raha eo ny rafitry ny valiny sy ny fisavana ny antso (jereo Calling screen eo amin'ny pejy faha-36), ny fanambarana sy ny hafatra ho avy dia alefa amin'ny telefaona rehefa voavaly ny rafitry ny valiny.

Safidy raha misy hafatra an-tsoratra:

  • Press UpBOKY FAHA-Down mba hanitsiana ny haavon'ny fisavana antso.
  • Press MPANDAHATENY MPITENY na atsangano ny handset hamaliana ny antso.
Fiantsoana antso

Mandritra ny fizahana antso dia azonao atao ny mampijanona ny firaketana sy miresaka amin'ilay miantso amin'ny alàlan'ny fanindriana MPANDAHATENY MPITENY na manangana ny handset.

Mpiambina hafatra

Ny rafitra mpamaly dia miaro ireo hafatra voarakitra mba tsy ho very raha sendra misy tsy fahombiazan'ny herinaratra.

Famerenana hafatra

Raha manana hafatra vaovao ianao dia ireo hafatra vaovao ihany no henonao araka ny filaharany. Raha tsy misy hafatra vaovao dia averin'ny rafitra araka ny filaharany ny rafitra rehetra.

Alohan'ny hafatra tsirairay dia henonao ny andro sy ny ora firaketana. Raha tsy voafaritra ny daty sy ny ora dia henonao ny hoe "Tsy voafaritra ny ora sy ny daty" alohan'ny playback. Nanambara ny rafitra, "Faran'ny hafatra" aorian'ny famerenana ny hafatra rehetra.

Mihaino hafatra:

Press Milalao / miato STOP_play mihaino ireo hafatra.
Ny rafitra dia manambara ny andro sy ora anafaran'ny hafatra avy eo manomboka ny playback. Ny filaharana hafatra dia aseho amin'ny telefaona. Raha tsy misy hafatra voarakitra dia miseho ny toeran-telefaona Hafatra milalao ary henonao hoe: "Tsy manana hafatra ianao."

Safidy mandritra ny playback

Rehefa mandeha ny hafatra dia azonao atao ny manitsy ny volan'ny playback, mitsambikina, mamerina, mijanona na mamafa ny hafatra.

Rehefa mandeha amin'ny telefaona ny hafatra:

  • Press UpBOKY FAHA-Down hanitsiana ny fe-potoana fampodinana hafatra.
  • Press Dingano Dingano hitsambikina amin'ny hafatra manaraka.
  • Press avereno avereno hamerina ny hafatra. Tsindrio indroa handrenesana ny hafatra teo aloha.
  • Press HAMANA X hamafana ny hafatra.
  • Press Milalao / miato STOP_play hampiato ny playback.
  • Press MENU / SELECT ajanony ny playback. Miseho ny efijery Hiantso koa?, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT hiantsoana ilay miantso raha misy ny nomeraon'ny mpiantso. Na manindry HANFOANA hanohy ny hafatra milalao hatramin'ny voalohany.

Hiantso koa

Fafao ny hafatra taloha rehetra
  1. Rehefa tsy miasa ny telefaona dia tsindrio MENU / SELECT hiditra ny menio lehibe.
  2. Press MENU / SELECT indray mifidy Mamaly sys.
  3. Press COG LOGDown or DIRECTORYUp hikorisa mankany Fafao ny taloha rehetra, ary tsindrio avy eo MENU / SELECT. Miseho ny efijery Fafao ny hafatra taloha rehetra?.
  4. Press MENU / SELECT manamarina. Ny antso an-tariby dia manambara fa "voafafa ny hafatra taloha rehetra" miaraka amin'ny feo fanamafisana.

Fanambarana_Esory ny taloha rehetraFafao ny hafatra taloha rehetra

Famerenana hafatra

-OR-

  1. Rehefa tsy miasa ny telefaona dia tsindrio HAMANA X. Nanambara ny rafitra hoe: "Raha hamafa ny hafatra taloha rehetra dia kitiho indray ny famafana."
  2. Press HAMANA X indray hanamafisana. Nanambara ny rafitra hoe: "Voafafa daholo ny hafatra taloha rehetra." miaraka amin'ny feo fanamafisana.

FANAMARIHANA: Rehefa tsy misy hafatra taloha dia tsindrio HAMANA X, nanambara ny rafitra hoe: "Tsy manana hafatra taloha ianao."

Memo

Memo dia hafatra noraketinao ho fampahatsiahivana ho an'ny tenanao na ho an'ny hafa mampiasa ny rafitra famaliana mitovy. Milalao sy mamafa ny memo mitovy amin'ny hafatra miditra (jereo Safidy mandritra ny playback amin'ny pejy teo aloha).

Hanoratra memo:

  1. Rehefa tsy miasa ny telefaona dia tsindrio MENU / SELECT hiditra ny menio lehibe.
  2. Press MENU / SELECT indray mifidy Mamaly sys.
  3. Press COG LOGq na DIRECTORYp raha hikorisa amin'ny memo Record, avy eo tsindrio MENU / SELECT.
  4. Miseho ny efijery Memo fandraisam-peo… Tsindrio ny 5 hijanonana ary ny rafitra dia manambara hoe: “Raketo araka ny feo. Tsindrio ny 5 rehefa vita ianao. ”
  5. Press 5 hampitsahatra ny fandraisam-peo. Miseho ny efijery
    Memo noraketana miaraka amin'ny feo fanamafisana.

-OR- Press avereno avereno amin'ny maody tsy miasa, avy eo araho ny dingana 4-5 hanoratana memo.

# an'ny peratra Record memoMemo fandraisam-peo ... Tsindrio ny 5 hijanonanaMemo noraketana

Miseho ny kaontera hafatra

Ny kaonteran'ny hafatra ifotony dia mampiseho ny totalin'ny hafatra rafitry ny valiny. Zahao ity tabilao manaraka ity raha te hiseho ny kaonferansa hafatra hafa.

Miseho ny kaontera hafatra

[0] Tsy misy hafatra.

[1] - [99] Hafatra sy memo totaliny.

Remote access

Azonao atao ny manatona lavitra ny rafitry ny valinteninao amin'ny alalàn'ny antso an-tariby ny nomeraon-telefaona an-tranonao avy amin'ny telefaona misy finday rehetra.

To tonga lavitra ny rafitry ny valiny:
  1. Tsindrio ny nomeraon-telefaonanao avy amin'ny telefaona misy tonta.
  2. Rehefa mamaly ny rafitra dia ampidiro ny kaody fidirana lavitra tarehimarika telo (500 no kaody default. Jereo ny pejy 37 hanovana azy).
  3. Azonao atao koa ny mampiditra ireto baiko lavitra manaraka ireto:
Baiko lavitra

1 Tsindrio raha te hihaino ny hafatra rehetra.
2 Tsindrio raha te hihaino hafatra vaovao fotsiny.
3 Tsindrio hamafana ny hafatra ankehitriny (mandritra ny playback).
fihetseham-po3 Tsindrio hamafa ny hafatra taloha rehetra.
4 Tsindrio raha hamerina ny hafatra ankehitriny (mandritra ny filalaovana hafatra).
Tsindrio raha te hilalao ilay hafatra teo aloha (mandritra ny famerenana andro sy ora).
Tsindrio indroa hilalao ny hafatra teo aloha (mandritra ny famerenana ny hafatra).
5 Tsindrio hampijanona ny famerenana hafatra.
6 Tsindrio hitsambikina amin'ny hafatra manaraka (mandritra ny filalaovana).
7 Tsindrio hilalao ilay fanambarana.
8 Tsindrio raha hanoratra fanambarana vaovao.
0 Tsindrio raha hamono na hamono ny rafitry ny famaliana.

4. Mihantona mba hamaranana ny antso.

FANAMARIHANA:

  • Raha toa ka napetraka ny rafitry ny valiny dia ho voavaly ny antso. Raha maty ny rafitry ny valiny, ny rafitry ny valiny dia mamaly aorian'ny 10 kaopira ary manambara hoe: "Ampidiro ny kaody fidirana lavitra." Raha feno ny fitadidiana, ny rafitry ny famaliana dia mamaly aorian'ny peratra 10 ary nanambara hoe: "Feno ny fitadidiana. Ampidiro ny kaody fidirana lavitra. ”
  • Mandritra ny fidirana lavitra, raha miato mandritra ny dimy segondra mahery ianao dia maheno menio fanampiana mitanisa ireo fiasa sy baiko rehetra.
  • Hetezo ary ento haingana ilay karatra kitapom-bolan'ny fidirana lavitra any ambadiky ny boky torolalan'ity mpampiasa ity
    fanovozan-kevitra.
Sary famantarana sy feo fampandrenesana
Sary kisary

Ny volon-RingerMiala sasatra - maty ny antso an-tariby.

Zava-baovao ny login'ny mpiantso vaovao - antso vaovao sy tsy tratra.

[1] Kaontera hafatra - totalin'ny hafatra.

Sary kisary

Feo fampandrenesana

Bip iray fohy Tono isaky ny fanalahidy fanalahidy.
Bipy lava iray Ny rafitra dia manomboka manoratra hafatra, memo na fanambarana.
Bipy fohy roa Manindry ianao UpBOKY FAHA-Down eo am-pototry ny telefaona rehefa ny
ny volume dia efa eo amin'ny toerana avo indrindra na ambany indrindra.
-OR-

Antsoy ny feon'ny fiandrasana.
-OR-

Feon-diso
Feon'ny fanamafisana (feo miakatra telo) Nahavita ny baikon'ny rafitra ny rafitra.
Bipy isaky ny 15 segondra Fanairana hafatra.

Lights
Jiro jiro

Jiro jiro

Ampiasaina: Miverina rehefa mamaly antso miditra ny rafitry ny valiny.
Miparitaka haingana rehefa misy antso ho avy.

Milalao / miato STOP_playMandeha rehefa milalao hafatra ny rafitra.
Tselatra rehefa misy hafatra vaovao.

ANS ONPowerMihodina rehefa mandeha ny rafitry ny valiny.

MPANDAHATENYMPANDAHATENY On rehefa mandeha ny telefaona mpandahateny.

Mute Miverina rehefa miova ny mikrô.

Mampiseho hafatra amin'ny efijery
Hafatra efijery

Nasaina hiasa haingana #X Laharana iray no tendrena amin'ny toerana misy ny hafainganam-pandeha.
Voafafa ny antso rehetra Ireo fidirana rehetra voatahiry ao amin'ny tantaran'ny antso dia voafafa.
Famerenana ny fanambarana Niverina indray ny fanambarana.
Foana ny log an'ny mpiantso Tsy misy fidiran'ny tantaran'ny mpiantso.
Fafao Ny fidirana lahatahiry, ny fidirana amina log an'ny mpiantso na ny nomeraon'ny hafainganana dia voafafa.
Ny fanambarana efa nivoaka dia voaverina ary voafafa.
Banga ny lahatahiry Manampy fifandraisana? Tsy misy fidirana lahatahiry.
Fenoy ny lahatahiry Feno ny lahatahiry. Tsy afaka mitahiry fampidirana vaovao ianao raha tsy mamafa ireo fidirana ankehitriny.
Antso fidirana Misy antso ho avy.
Andalana ampiasaina Mandefa hafatra ny telefaona. Telefaona iray hafa no ampiasaina amin'ny tsipika iray ihany.
Memo noraketana Nisy memo voarakitra.
Tsy misy POWER AC Tsy misy POWER AC. Zahao ny fifandraisan'ny adaptatera mandeha amin'ny telefaona sy ny fivoahan'ny rindrina elektrika.
Tsy misy tsipika Tsy misy fifandraisana an-tariby.
Banga indray Tsy misy fidirana ao amin'ny fahatsiarovan-tena.
voavonjy Ny fidirana iray dia voatahiry ao amin'ny lahatahiry na fahatsiarovana miantso haingana.
Voatahiry ao amin'ny lahatahiry Misy isa voatahiry ao amin'ny lahatahiry.
XX antso tsy tratra Misy antso vaovao ao amin'ny tantaran'ny mpiantso.
Hafatra vaovao XX Misy hafatra vaovao ao amin'ny rafitry ny famaliana.

Fanamboarana

Raha manana olana amin'ny findainao ianao dia andramo ireto sosokevitra manaraka ireto. Ho an'ny serivisy ho an'ny mpanjifa, tsidiho ny webtranokala ao amin'ny wwq.novainta.com na ny antso 1 (800) 222-3111. Any Canada, miantso 1 (866) 288-4268.

Tsy mandeha mihitsy ny telefaoniko.
  • Hamarino tsara fa tafiditra tsara ny tadin'ny herinaratra.
  • Hamarino tsara fa ampidiroo tsara ao anaty telefaona sy telefaona rindrina telefaona ny tadin'ny telefaona.
  • Avereno resahina ny telefaona. Esory ny herin'ny herinaratra. Andraso mandritra ny 15 segondra, avy eo ampidiro indray. Avelao ny iray minitra hamerenan'ny telefaona.
Ny seho dia mampiseho tsy misy tsipika. Tsy afaka mahazo feo miantso aho.
  • Andramo ny soso-kevitra rehetra, araka ny voalaza etsy ambony.
  • Raha tsy mandeha ny soso-kevitra teo aloha dia esory ny tadin'ny telefaona ao amin'ny telefaoninao ary ampifandraiso amin'ny telefaona hafa ny tadin'ny telefaona.
  • Raha tsy misy feo an-telefaona hafa an'io telefaona hafa io dia mety ho simba ny tadin'ny telefaonanao. Mametraha tadim-pifandraisana vaovao.
  • Raha tsy manampy ny fanovana ny tadin'ny telefaona dia mety ho simba ny rindrina (na ny tariby amin'ity rindrina rindrina ity). Miezaha mampiasa palitao rindrina hafa ao an-tranonao hampifandray ny telefaona CL4940 / CD4930 anao, na hifandraisa amin'ny mpanome tolotra telefaoninao (mety hisy ny sarany).
Tsy afaka miantso an-telefaona aho.
  • Andramo ny soso-kevitra rehetra, araka ny voalaza etsy ambony.
  • Hamarino tsara fa manana feo miantso ianao alohan'ny hanaovana antso.
  • Esory izay tabataba misy any aoriana. Ny tabataba amin'ny fahitalavitra, radio na fitaovana hafa dia mety hahatonga ny telefaona tsy hiantso tsara. Raha tsy azonao atao ny manafoana ny tabataba any ambadimbadika azy, andramo aloha ny mamono ny telefaona alohan'ny hiantsoana azy, na ny fanaovana antso an-tariby avy amin'ny efitrano hafa tsy dia misy tabataba firy.
  • Raha manana olana mitovy amin'izany ny telefaona hafa ao an-tranonao dia mifandraisa amin'ny mpanome tolotra telefaoninao (mety hisy ny sarany).
Maheno antso hafa aho rehefa mampiasa telefaona.
  • Esory ny telefaona ao amin'ny fakan-telefaona, ary ampidiro telefaona hafa. Raha mbola maheno antso hafa ianao dia antsoy ny mpanome tolotra telefaoninao.
Nanambara ny rafitra hoe: "Tsy voafetra ny ora sy ny andro."
  • Mila mametraka ny famantaranandro (pejy 10) ianao.
Fanamboarana
Mitabataba na miovaova aho rehefa mampiasa ny fotodrafitrasa.
  • Raha misoratra anarana amin'ny serivisy haingam-pandeha haingam-pandeha (DSL - tsipika mpanjifa niomerika) amin'ny alàlan'ny telefaonanao telefaona ianao dia tsy maintsy mametraka sivana DSL eo anelanelan'ny tadin'ny telefaona sy ny rindrin'ny rindrin'ny telefaona (pejy 4). Ny sivana dia manakana ny olana amin'ny tabataba sy ny mpiantso vokatry ny fitsabahan'ny DSL. Azafady mifandraisa amin'ny mpanome tolotra DSL anao raha mila fampahalalana bebe kokoa momba ny sivana DSL.
  • Aza apetraka eo akaikin'ny lafaoro misy microwave io finday io na amin'ny outlet elektrika iray ihany. Mety hiaina fihenan'ny fampisehoana ianao mandritra ny fiasan'ny oven lafaoro.
  • Raha ampidirinao amina modem na mpiaro mavesatra ny findainao dia ampidiro amina toerana hafa ilay telefaona (na mpiaro modem / surge). Raha tsy mahavaha ny olana izany dia afindra lavitra lavitra ny telefaoninao na ny modem anao, na ampiasao mpiaro vonjimaika hafa.
  • Raha manana olana mitovy amin'izany ny telefaona hafa ao an-tranonao dia mifandraisa amin'ny mpanome tolotra telefaoninao (mety hisy ny sarany).
Tsy mandeha ny mpiantso ahy.
  • Caller ID dia serivisy fisoratana anarana. Tokony hisoratra anarana amin'ity serivisy ity ianao amin'ny mpanome tolotra telefaona anao mba hiasa amin'ny findainao ity fampiasa ity.
  • Ny antso dia mety tsy miantso avy amin'ny faritra izay manohana ny ID mpiantso.
  • Na ny mpamatsy tolotra telefaona an-tariby sy ny mpiantso anao dia tsy maintsy mampiasa fitaovana mifanaraka amin'ny mpiantso.
  • Raha misoratra anarana amin'ny serivisy haingam-pandeha haingam-pandeha (DSL - tsipika mpanjifa niomerika) amin'ny alàlan'ny telefaonanao telefaona ianao dia tsy maintsy mametraka sivana DSL eo anelanelan'ny tadin'ny telefaona sy ny rindrin'ny rindrin'ny telefaona (pejy 4). Ny sivana dia manakana ny olana amin'ny tabataba sy ny mpiantso vokatry ny fitsabahan'ny DSL. Azafady mifandraisa amin'ny mpanome tolotra DSL anao raha mila fampahalalana bebe kokoa momba ny sivana DSL.
Ny rafitra dia tsy mahazo ID mpiantso rehefa miantso.
  • Hamarino tsara fa misoratra anarana amin'ny mpiantso ianao miaraka amina fiandrasana fiantsoana avy amin'ny mpanome tolotra telefaoninao. Ny endri-javatra Caller ID dia miasa ihany raha toa ianao sy ilay miantso dia eo amin'ny faritra manolotra serivisy ID mpiantso, ary raha samy mampiasa fitaovana mifanentana ireo mpamatsy tolotra telefaona roa.
Hafatra tsy feno.
  • Raha mamela hafatra lava be ny mpiantso iray dia mety ho very ny ampahany aminy rehefa tapaka ny antso ny rafitra aorian'ny fandraketana ny rakitsoratra mihoatra ny fotoana firaketana farany ambony (pejy 39).
  • Raha mijanona mandritra ny telo segondra mahery ny mpiantso dia atsahatra ny firaketana ny rafitra ary manapaka ny antso.
Fanamboarana
  • Raha feno ny fahatsiarovan'ny rafitra mandritra ny hafatra dia mijanona ny firaketana an-tsoratra ny rafitra ary mampiato ny antso.
  • Raha malefaka be ny feon'ilay miantso dia mety hijanona ny firaketana an-tsoratra ny rafitra ary hampiato ny antso.

Fahasarotana mihaino hafatra.

Press UpBOKY FAHA- or EQUALIZER/EQUALIZER hampitombo ny feon'ny mpandahateny an-telefaona.

Ny rafitra dia tsy mamaly aorian'ny isan'ny peratra marina.

  • Hamarino tsara fa mandeha ny rafitry ny famaliana. ANS ONPower ny jiro amin'ny telefaona dia tokony ho eo.
  • Raha mihetsika ny mpamonjy voina dia miova ho roa na efatra ny isan'ireo peratra rehefa manana hafatra vaovao voatahiry ianao (pejy 36).
  • Raha feno ny fitadidiana na maty ny rafitra dia hamaly aorianan'ny peratra 10 ny rafitra.
  • Amin'ny tranga sasany, ny rafitry ny valiny dia misy fiantraikany amin'ny rafi-pitabatabana ampiasain'ny mpanome tolotra telefaoninao.
  • Raha misy milina fax mifandraika amin'ilay tsipika telefaona mitovy aminy dia andramo esorina ilay milina fax. Raha mahavaha ny olana izany dia jereo ny antontan-taratasinao momba ny milina fax raha mila fanazavana momba ny mifanentana amin'ireo rafitra mpamaly.
Ny rafitra dia tsy mamaly ny baiko lavitra.
  • Hamarino tsara raha mampiditra ny kaody fidirana lavitra anao (pejy 37).
  • Hamarino tsara fa miantso amin'ny telefaona finday ianao. Rehefa miantso nomerao ianao dia tokony handre feo. Raha maheno tsindry ianao, ny telefaona dia tsy antso an-tariby ary tsy afaka mampihetsika ny rafitry ny valiny.
  • Mety tsy ho tsikaritry ny rafitry ny valiny ny kaody fidirana lavitra raha mbola mandeha ny fanambaranao. Andramo miandry mandra-pahatapitry ny fanambarana alohan'ny hidirana ilay kaody.
  • Mety misy ny fanelingelenana amin'ny tsipika telefaona ampiasainao. Tsindrio mafy ny fanalahidy fitifirana.
Ny rafitra dia tsy mirakitra hafatra.
  • Hamarino tsara fa mandeha ny rafitry ny valiny. ANS ONPower ny jiro amin'ny telefaona dia tokony ho eo.
  • Hamarino tsara fa tsy feno ny fitadidiana ny rafitry ny valiny.
  • Raha misy milina fax mifandraika amin'ilay tsipika telefaona mitovy aminy dia andramo esorina ilay milina fax. Raha mahavaha ny olana izany dia jereo ny antontan-taratasinao momba ny milina fax raha mila fanazavana momba ny mifanentana amin'ireo rafitra mpamaly.
Fanamboarana
Tsy mazava ny fanambarana atao ivelany.
  • Rehefa manoratra ny fanambarana nataonao ianao dia alao antoka fa miteny amin'ny feon-kira mahazatra ianao, manodidina ny sivy santimetatra avy amin'ny telefaona.
  • Hamarino tsara fa tsy misy tabataba any ambadika (TV, mozika, sns.) Mandritra ny fandraisam-peo.

Misoratra anarana amin'ny serivisy an-telefaona tsy mahazatra izay mampiasa ny solosainako hananganana fifandraisana aho ary tsy mandeha ny telefaoniko.

  • Hamarino tsara fa mandeha ny solosainao.
  • Hamarino tsara fa mandeha tsara ny fifandraisana Internet anao.
  • Hamarino tsara fa napetraka sy mandeha ny rindrambaiko ho an'ny serivisy telefaona tsy mahazatra anao.
  • Hamarino tsara fa ampidiro ao anaty port USB voatokana ao amin'ny solosainao ny adapter an-tariby USB-nao. Aza atsofoka ao anaty hub USB port (USB splitter) maromaro izay tsy mandeha amin'ny herinaratra.
  • Amin'ny tranga tsy fahita firy, ny port USB amin'ny solosainao dia mety tsy manana herinaratra ampy. Andramo ny mampiasa hub USB miaraka amin'ny famatsiana herinaratra avy any ivelany.
  • Raha mampiasa firewall ianao dia mety hanakana ny fidirana amin'ny mpanome tolotra telefaona tsy mahazatra anao izany. Mifandraisa amin'ny mpanome tolotrao raha mila fanazavana fanampiny.

Napetrako amin'ny fiteny Espaniôla na frantsay ny fiteniko LCD ary tsy haiko ny manova azy amin'ny teny anglisy.

  • Press MENU / SELECT rehefa mody tsy miasa ny telefaona dia miditra fihetseham-po3645474 #. Mandre feo fanamafisana ianao.
Fitsaboana mahazatra amin'ny fitaovana elektronika.

Raha toa tsy mahavaly ara-dalàna ny telefaona dia ataovy izao manaraka izao (araka ny filaharana voatanisa):

  1. Esory ny herinaratra amin'ny telefaona.
  2. Andraso minitra vitsivitsy.
  3. Ampifandraiso amin'ny telefaona ny herinaratra.
  4. Andraso ny telefaona hamerina ny fifandraisana. Manomeza iray minitra hahatanterahana izany.
Maintenance
Mikarakara ny telefaoninao
  • Ny telefaonanao tariby dia misy kojakoja elektronika sarotra, ka tsy maintsy karakarainao tsara izany.
  • Halaviro ny fitsaboana henjana.
  • Apetraho moramora ilay handset.
  • Tehirizo ireo fitaovana fonosana voalohany mba hiarovana ny telefaoninao raha mila mandefa azy ianao.
Halaviro ny rano
  • Mety ho simba ny telefaona raha mando. Aza mampiasa ny handset amin'ny orana, na tantano amin'ny tànana lena. Aza apetraka eo akaikin'ny fantson-drano, fandroana na fandroana ny fotodrafitrasa.
Rivotra mahery

Indraindray ny tafio-drivotra herinaratra dia mety hiteraka herisetra manimba amin'ny fitaovana elektronika indraindray. Ho fiarovana anao manokana, mitandrema rehefa mampiasa fitaovana elektrika mandritra ny tafio-drivotra.

Manadio ny telefaonanao
  • Ny findainao dia manana casing plastika maharitra izay tokony hitazona ny famirapiratany mandritra ny taona maro. Diovina amin'ny lamba malefaka ihany izy io dampened amin'ny rano na savony malefaka.
  • Aza mampiasa rano be loatra na fanasan-solvents amin'ny karazana rehetra.

Aza adino fa ny fitaovana elektrika dia mety hiteraka ratra mafy raha ampiasaina rehefa mando ianao na mijoro anaty rano. Raha latsaka ao anaty rano ny fotony telefaona, AZA MITSIMORA AZA MBA TSY MISY MAMPIASA NY TENY POWER AND TELEPHONE LINE CORDS AVY AMIN'NY WALL. Tsoahy amin'ny alàlan'ny tady tsy misy kofehy ilay singa.

Fampahalalana lehibe momba ny fiarovana

fampitandremanaIty marika ity dia hanairana anao amin'ny torolàlana momba ny fiasa na serivisy manan-danja izay mety hiseho ao amin'ny bokin'ity mpampiasa ity. Araho hatrany ny fepetra fitandremana voalohany momba ny fiarovana rehefa mampiasa an'ity vokatra ity mba hampihenana ny mety hisian'ny ratra, ny afo na ny hatairana.

Fampahalalana momba ny fiarovana
  • Vakio sy fantaro ny torolàlana rehetra ao amin'ny boky torolalan'ny mpampiasa. Jereo ny marika rehetra amin'ny vokatra.
  • Aza mampiasa telefaona mandritra ny oram-baratra. Mety misy vintana kely tampoka amin'ny herinaratra amin'ny varatra.
  • Aza mampiasa telefaona eo akaikin'ny famoahana entona. Amin'ny toe-javatra sasany, mety hipoitra ny spark iray rehefa ny adaptatera dia ampidirina ao amin'ny outlet misy herinaratra. Hetsika iraisana iraisana io mifandraika amin'ny fanakatonana ny tariby elektrika rehetra. Ao anatin'ny tontolo iainana tsy misy rivotra, ny mpampiasa dia tsy tokony hametaka ny telefaona ao anaty fivoahan'ny herinaratra, na hametraka finday voampanga ao anaty fandrian-jaza izay misy ny entona misy gazy mirehitra na manohana afo. Ny spark any amin'ny tontolo toy izany dia mety hiteraka afo na fipoahana. Ny tontolo toy izany dia mety misy: fampiasana oksizenina ara-pahasalamana nefa tsy misy rivotra madio; entona indostrialy (fanadiovana solvents; etona misy lasantsy sns.); famoahana entona voajanahary; Sns
  • Aza ampiasaina eo akaikin'ny rano ity vokatra ity na rehefa lena ianao. Fa teo alohaample, aza mampiasa azy amin'ny lakaly mando na mandro, na eo akaikin'ny dobo filomanosana, koveta fandroana, koveta an-dakozia ary koveta fanasan-damba. Aza mampiasa ranon-javatra na spray aerosol hanadiovana. Raha mifandray amina ranon-javatra ny vokatra dia esory avy hatrany ny tsipika na tady herinaratra. Aza atsofoka hiverina ilay vokatra mandra-pahamaina azy tsara.
  • Apetraho amin'ny toerana voaro ity vokatra ity izay tsy misy olona afaka mandeha mihoatra ny tsipika na fahefana
    tady. Arovy ny tady tsy ho simba na hozatra.
  • Raha tsy mandeha ara-dalàna ity vokatra ity dia vakio ny troubleshooting ao amin'ny boky torolalan'ity mpampiasa ity pejy 47-50. Raha tsy mahavaha ny olana ianao, na raha simba ny vokatra dia jereo Limited Warranty eo amin'ny pejy 56-57. Aza sokafana ity vokatra ity raha tsy hoe ao amin'ny boky torolàlana ho an'ny mpampiasa anao. Ny fanokafana ny vokatra na famerenana diso azy io dia mety hampidi-doza anao amin'ny vol mampidi-dozatages na loza hafa mety hitranga.
  • Raha ity plug ity dia misy plug-in-telo (grounding) na plug polarized iray ny sakany
    prong, mety tsy hiditra amina valizy tsy voaloto izy. Aza resena ny tanjon'ireny plugs ireny. Raha tsy tafiditra ao amin'ny toeram-pivoaranao izy ireo dia tokony soloina herinaratra ny fivoahana.

fampitandremanaMitandrema anefa: Ny adapter herinaratra omena miaraka amin'ity vokatra ity ihany no ampiasao. Raha te hahazo mpisolo toerana dia tsidiho ny webtranokala ao amin'ny wwq.novainta.com na ny antso 1 (800) 222-3111. Any Canada, miantso 1 (866) 288-4268.

Indrindra momba ny telefaona tariby
  • Herinaratra elektrika: Ny fotodrafitrasa an-tariby dia tsy maintsy ampifandraisina amin'ny fivoahan'ny herinaratra miasa. Ny famoahana herinaratra dia tsy tokony fehezin'ny switch switch. Ny antso dia tsy azo atao amin'ny telefaona finday raha tsy mijanona ny toeran'ny telefaona, tapaka na maty ny herinaratra tapaka.
  • Power adaptatera: Ny adaptatera mandeha amin'ny herinaratra dia natao hitodika tsara amin'ny zoro na gorodona
    toerana ambony. Tsy natao hitazomana ny plug ny prong raha ampidirina a
    valindrihana, ambanin'ny latabatra na fivoahan'ny kabinetra.

VONJY IREO BAIBOLY IREO

Fampahalalana FCC sy ACTA

Raha nankatoavina hifandray amin'ny tamba-jotra an-tariby talohan'ny 23 Jolay 2001 ity fitaovana ity, dia manaraka ny lalàna 68 an'ny Federal Commission Commission (FCC). Raha nankatoavina ny fitaovana aorian'io daty io, dia mifanaraka amin'ny lalàna momba ny Fizarana 68 sy ny Fepetra takiana amin'ny fampifandraisana ny fitaovana amin'ny tamba-jotra an-tariby izay noraisin'ny Filan-kevi-pitantanana ho an'ny Attachments Terminal (ACTA). Takiana izahay hanome anao ireto fampahalalana manaraka ireto.

  1. Famantarana ny vokatra sy fampahalalana REN

Ny marika eo ambadika na eo ambanin'ity fitaovana ity dia misy, ankoatry ny zavatra hafa, mpamaritra anarana
manondro ny fankatoavana ny vokatra sy ny laharana fampitahana Ringer (REN). Ity fampahalalana ity dia tsy maintsy
omena ny mpanome tolotra telefaonanao rehefa mangataka. Ho an'ny fitaovana nankatoavina talohan'izay
hatramin'ny 23 Jolay 2001, ny mpamantatra ny vokatra dia nialohavan'ilay andian-teny hoe "FCC Reg No." ary ny REN dia
voasoratra misaraka. Ho an'ireo fitaovana nankatoavina aorian'io daty io dia mialoha ny mpamantatra ny vokatra
Ny "US" sy ny tsanganana (:), ary ny REN dia voahodidin'ny mpamantatra ny vokatra tsy misy teboka decimal toy ny litera fahenina sy fahafito manaraka ny tsininy. Ho an'ny example, ilay mpanondro ny vokatra US:
AAAEQ03T123XYZ dia manondro ny REN dia 0.3.
Ny REN dia ampiasaina hamaritana ny isan'ny fitaovana azonao ampifandraisina amin'ny tsipika telefaoninao sy
mbola asaivo maneno izy ireo rehefa nantsoina ianao. Amin'ny ankabeazan'ny, fa tsy ny faritra rehetra, ny sandan'ny RENS rehetra dia tokony
ho dimy (5.0) na latsaka. Mety te hifandray amin'ny mpanome tolotra telefao ianao raha te hahalala bebe kokoa
vaovao.

2. Fifandraisana sy fampiasana amin'ny tambajotram-pifandraisana manerana ny firenena

Ny plug sy jack dia nampifandray an'ity fitaovana ity tamin'ny tariby sy ny telefaona
tambajotra dia tsy maintsy manaraka ny lalàna Fizarana 68 mihatra sy ny fepetra teknika noraisina
nataon'i ACTA. Misy tadin'ny telefaona sy plug plug modular miaraka amin'ity vokatra ity. Izany dia
natao hifandray amina rindrina maotina modely izay mifanaraka ihany koa. RJ11
Ny jack dia tokony ampiasaina amin'ny fampifandraisana amin'ny tsipika tokana ary ny jack RJ14 ho an'ny tsipika roa,
jereo ny torolàlana momba ny fametrahana ao amin'ny boky torolàlana an'ny mpampiasa. Ity fitaovana ity dia mety tsy ampiasaina
tsipika telefaona farantsakely na misy tsipika fety. Raha manana fitaovana fanaovana antso fanairana manokana ianao
mifandray amin'ny telefaonanao telefaona, alao antoka fa tsy hampijanona ny fifandraisana amin'ireo fitaovana ireo
ny fitaovanao fanairana. Raha manana fanontaniana momba izay hampiato ny fitaovana fanairana ianao,
manatona ny mpanome tolotra telefaonanao na ny installer mahay anao.

3. Torolàlana fanamboarana

Raha tsy mandeha tsara io fitaovana io dia tsy maintsy esorina amin'ny sisin'ny rindrina mandrapahatongan'ny
voahitsy ny olana. Ny fanamboarana ireo fitaovana an-tarobia ireo dia tsy vitan'ny
mpanamboatra na ny mpiasan'ny fahefana ao aminy. Ho an'ny fomba fanamboarana dia araho ny torolàlana voalaza
ambanin'ny fiantohana voafetra.

4. Zon'ny mpanome tolotra telefaona

Raha manimba ny tambajotran-telefaona ity fitaovana ity, ny mpanome tolotra telefaona an-tariby
mety hampiato vetivety ny serivisinao an-tariby. Ny mpanome tolotra telefaona dia
takiana hampandre anao alohan'ny hanelingelenana ny serivisy. Raha tsy azo ampiharina ny fampandrenesana mialoha, dia ho tonga ianao
nampandrenesina faran'izay haingana. Homena anao ny fotoana hanitsiana ny olana sy ny
Ny mpanome tolotra an-tariby dia takiana amin'ny fampahafantarana anao ny zonao file fitoriana amin'ny
FCC. Ny mpanome tolotra telefaonanao dia mety manova ny fotodrafitrasa, ny fitaovana, ny fiasana,
na fomba fiasa mety hisy fiatraikany amin'ny fiasan'ny vokatra mety. Ny serivisy an-tariby
ny mpamatsy dia takiana hampandre anao raha kasaina ny fanovana toy izany.

5. Fifanarahana fanampiana amin'ny fandrenesana

Raha misy fonosana tariby na tsy misy tariby io vokatra io dia mifanaraka amin'ny fitaovana enti-mihaino.

Fampahalalana FCC sy ACTA

6. Fandaharana / fitsapana ny laharana vonjy taitra

Raha manana toerana fanaovana diera fitadidiana ity vokatra ity dia azonao atao ny misafidy ny hitahiry polisy, sampana mpamono afo
ary nomeraon-telefaona amin'ny serivisy vonjy maika any amin'ireo toerana ireo. Raha manao izany ianao dia mba tazomy
zavatra telo ao an-tsaina:

a. Manoro hevitra anao izahay mba hanoratra ny nomeraon-telefaona amin'ny karatra lahatahiry (raha
azo ampiharina), mba hahafahanao miantso an-tanana ny laharana vonjy maika raha toa ka miantso ny fahatsiarovana
endri-javatra tsy mandeha.
b. Ity endri-javatra ity dia omena ho fampahafinaretana fotsiny, ary mihevitra ny mpanamboatra tsia
tompon'andraikitra amin'ny fiankinan-doha amin'ny mpanjifa amin'ny fisehoan'ny fahatsiarovana.
d. Ny fanandramana ireo nomeraon-telefaona vonjy maika natobinao dia tsy soso-kevitra. Na izany aza,
raha miantso laharana vonjy maika ianao:

  • Tsy maintsy mijanona eo amin'ny laharana ianao ary manazava fohifohy ny anton'ny fiantsoana alohan'ny ahantona.
  • Ny fanaovana programa / fitsapana ny laharana vonjy taitra dia tokony hatao mandritra ny tampon'isa
    ora maro, toy ny maraina na hariva, rehefa misy ny sampana vonjy taitra
    tsy dia be atao.
Fizarana 15 amin'ny lalàna FCC

Ny fitaovan'ny telefaona sasany dia mamokatra, mampiasa ary afaka manome taratra ny angovo azo avy amin'ny radio ary, raha tsy izany
apetraka sy ampiasaina araka ny tokony ho izy dia mety hiteraka fanelingelenana amin'ny fandraisana radio sy fahitalavitra. Ity vokatra ity dia notsapaina ary hita fa mifanaraka amin'ny fenitra amin'ny fitaovana nomerika kilasy B, araka ny voalaza ao amin'ny Fizarana 15 amin'ny fitsipiky ny FCC.

Ireo famaritana ireo dia natao hanomezana fiarovana azo antoka amin'ny fanelingelenana toy izany
amin'ny fametrahana trano fonenana. Na izany aza, tsy misy antoka azo antoka fa tsy hitranga ny fanelingelenana a
fametrahana manokana.

Raha miteraka fanelingelenana amin'ny radio, VCR na fandraisana amin'ny fahitalavitra ity vokatra ity raha ampiasaina, dia azonao atao ny manitsy ny fanelingelenana amin'ny iray amin'ireo fepetra rehetra ireo:

  • Aiza no azo anaovana azy soa aman-tsara, avereno jerena ny radio antena, VCR na televiziona fahitalavitra.
  • Raha mbola azo atao dia afindrao ny radio, VCR, fahitalavitra na mpandray hafa mikasika ireo fitaovana finday.
  • Raha mandeha amin'ny herin'ny AC io vokatra an-tariby io dia ampidiro ao anaty outlet AC ny vokatrao izay tsy eo amin'ny faritra misy azy toa ny fampiasan'ny radio, VCR na fahitalavitra anao.
  • Mangataha fanampiana amin'ny mpivarotra iray na teknisiana onjam-peo / fahitalavitra za-draharaha.

Ny fanovana an'ity vokatra ity, izay tsy neken'ny mpanamboatra mazava, dia afaka manala ny fahefan'ny mpampiasa miasa amin'ny fitaovana.
Ity fitaovana nomerika Class B ity dia mifanaraka amin'ny fepetra takiana kanadiana:
CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)

Indostria Canada

Ity fitaovana ity dia manaraka ny fenitra RSS tsy misy fahazoan-dàlana an'ny Industry Canada.

Ireto misy fepetra roa manaraka ny fiasa: (1) ity fitaovana ity dia mety tsy hiteraka fahavoazana
fanelingelenana, ary (2) ity fitaovana ity dia tsy maintsy manaiky ny fanelingelenana voaray, ao anatin'izany ny fanelingelenana
izany dia mety hiteraka fiasa tsy ilaina.

Ny fiainana manokana amin'ny serasera dia mety tsy azo antoka rehefa mampiasa an'ity telefaona ity.

Ny teny hoe '' IC: '' alohan'ny fanamarinana / fisoratana anarana dia midika fotsiny fa ny Indostria
Nihaona ny famaritana ara-teknika any Canada.

Ny laharana fampitahana Ringer (REN) ho an'ity fitaovan'ny terminal ity dia 0.7. Ny REN dia famantarana ny isan'ny fitaovana betsaka indrindra avela hifandray amin'ny fifandraisana an-tariby. Ny famaranana amin'ny interface dia mety misy fampifangaroana fitaovana tsy miankina afa-tsy amin'ny
fepetra takiana fa ny habetsaky ny REN an'ny fitaovana rehetra dia tsy mihoatra ny dimy.

Ity vokatra ity dia mifanaraka amin'ny famaritana ara-teknika an'ny orinasa Canada.

Garantiana voafetra

Ny marika AT&T dia ampiasaina amin'ny alàlan'ny fahazoan-dàlana - misy ny fanamboarana, ny fanoloana na ny serivisy fiantohana ary ny rehetra
ny fanontaniana momba ity vokatra ity dia tokony hapetraka: any Etazonia, fitsidihana
wwq.novainta.com na ny antso 1 (800) 222-3111. Any Canada, miantso 1 (866) 288-4268.

  1. Inona no fonosin'ity fiantohana voafetra ity?
    Ny mpanamboatra an'ity vokatra AT misy marika AT&T ity dia manome alalana ny tompon'ny porofo manamarina ny
    mividy ("CONSUMER" na "ianao") fa ny vokatra sy ny kojakoja rehetra omena ao anaty fonosana fivarotana ("PRODUCT") dia tsy misy kilema amin'ny fitaovana sy ny asa, mifanaraka amin'ireo fepetra sy fepetra manaraka ireo, rehefa apetraka sy ampiasaina amin'ny fomba mahazatra sy mifanaraka amin'ny torolàlana fiasa PRODUCT. Ity fiantohana voafetra ity dia mihatra amin'ny CONSUMER ihany ho an'ny vokatra novidina sy nampiasaina tany Etazonia sy Kanada.
  2. Inona no hatao raha tsy afaka amin'ny lesoka amin'ny fitaovana sy ny asa-tanana ny PRODUCT mandritra ny fe-potoana voafetra voafetra ("PRODUCT lesoka ara-materialy")?
    Mandritra ny fe-potoana voafetra voafetra, ny solontenan'ny serivisy omen'ny mpanamboatra
    manamboatra na manolo ny safidin'ny mpanamboatra, tsy misy sarany, kilemaina ara-materialy
    VOKATRA. Raha manamboatra ny PRODUCT ny mpanamboatra dia mety hampiasa vaovao na nohavaozina izy ireo
    faritra fanoloana. Raha misafidy ny hisolo ny PRODUCT ny mpanamboatra dia azon'izy ireo soloina PRODUCT vaovao na nohavaozina mitovy endrika na mitovy aminy. Ny mpamokatra dia mitazona ireo ampahany simba, modules na fitaovana. Ny fanamboarana na fanoloana PRODUCT, amin'ny safidin'ny mpanamboatra, no fanafodinao manokana. Averin'ny mpanamboatra anao ireo vokatra namboarina na soloina aminao amin'ny toe-javatra iasana. Tokony antenainao fa haharitra 30 andro ny fanamboarana na fanoloana.
  3. Hafiriana ny fe-potoana fiantohana voafetra?
    Ny fe-potoana voafetra voafetra ho an'ny PRODUCT dia mihanaka mandritra ny ONE (1) TAONA hatramin'ny andro nividianana. Raha manamboatra na manolo PRODUCT misy kilema ny mpanamboatra eo ambanin'ireo fe-potoana fiantohana voafetra io, ity fiantohana voafetra ity dia mihatra ihany koa amin'ny PRODUCT fanamboarana na fanoloana mandritra ny vanim-potoana iray (a) 90 andro aorian'ny daty nampidirana anao ny PRODUCT izay namboarina na soloina anao. na (b) ny fotoana sisa tavela amin'ny fiantohana iray taona voafetra; izay lava kokoa.
  4. Inona no tsy saron'ity fiantohana voafetra ity?
    Ity fiantohana voafetra ity dia tsy mandrakotra:
  • Vokatra izay iharan'ny fanararaotana, lozam-pifamoivoizana, fandefasana entana na fahasimbana ara-batana hafa,
    fametrahana tsy mety, fandidiana na fikirakirana tsy araka ny tokony ho izy, fanaovana tsirambina, fanapoizinana, afo, rano, na
    fidiranana ranon-javatra hafa; na
  • Vokatra izay simba noho ny fanamboarana, fanovana na fanovana na iza na iza
    hafa noho ny solontenan'ny mpanome alàlana ny mpanamboatra; na
  • VOKATRA hatraiza ny olana nosedraina dia vokatry ny fepetra famantarana,
    fahamendrehana tambajotra na rafitra tariby na antena; na
  • VOKATRA hatramin'ny faran'ny olana dia vokatry ny fampiasana kojakoja tsy AT & T; na
  • PRODUCT izay misy taratasy fametahana fiantohana / kalitao, takelaka nomerika PRODUCT na elektera
    nesorina, novaina na novana tsy azo vonoina ny laharana serial; na
  • PRODUCT nividy, nampiasaina, nanompo na nalefa ho fanamboarana avy any ivelan'i Etazonia
    Amerika na Kanada, na ampiasaina amin'ny tanjona ara-barotra na andrim-panjakana (ao anatin'izany fa tsy
    voafetra amin'ny vokatra ampiasaina amin'ny fanofana trano); na
  • Niverina ny PRODUCT nefa tsy nisy porofo mividiana azo antoka (jereo ny entana 6); na
  • Fiampangana amin'ny fametrahana na fametrahana, fanitsiana ny fifehezana ny mpanjifa, ary ny fametrahana na
    fanamboarana ny rafitra ivelan'ny singa.
Garantiana voafetra

5. Ahoana no ahazoanao serivisy fiantohana?
Raha te-hahazo serivisy fiantohana any Etazonia, tsidiho wwq.novainta.com na ny antso 1 (800) 222-3111. Any Canada, azafady miantso 1 (866) 288-4268.

NAOTY: Alohan'ny hiantsoana serivisy, azafady mba averenoview bokin'ny mpampiasa. Ny fanamarinana ny fifehezana PRODUCT sy ny fiasa dia mety hamonjy anao hiantsoana serivisy.

Afa-tsy ny voalazan'ny lalàna manan-kery, ianao dia miatrika ny fatiantoka very na simba mandritra ny fitaterana sy
fitaterana ary tompon'andraikitra amin'ny fandefasana na fikirakirana fiampangana nateraky ny fitaterana ireo PRODUCT (s) mankany amin'ny toerana misy ny serivisy. Hiverina ny mpanamboatra namboarina na nosoloina PRODUCT tamin'ity fiantohana voafetra ity. Ny saram-pitaterana, ny fandefasana na ny fikirakirana dia mialoha. Ny mpanamboatra dia tsy miatrika ahiahy amin'ny fahasimbana na fahaverezan'ny PRODUCT mandritra ny fitaterana. Raha tsy voasaron'ity fiantohana voafetra ity ny tsy fahombiazan'ny PRODUCT, na ny porofon'ny fividianana dia tsy mifanaraka amin'ny fe-potoana fiantohana voafetra io dia mampahafantatra anao ny mpanamboatra ary mangataka aminao ny hanome alalana ny vidin'ny fanamboarana alohan'ny asa fanarenana hafa. Tsy maintsy mandoa ny vidin'ny fanamboarana sy ny fandefasana ny vidin'ny fandefasana ianao amin'ny fanamboarana ireo vokatra izay tsy voasaron'ity fiantohana voafetra ity.

6. Inona no tsy maintsy averinao miaraka amin'ny PRODUCT hahazoana serivisy fiantohana?
Ianao dia tsy maintsy:
a. Avereno ny fonosana tany am-boalohany sy ny atiny rehetra ao anatin'izany ny PRODUCT mankany amin'ny toerana misy ny serivisy miaraka amin'ny famaritana ny tsy fetezana na ny fahasarotana; SY
b. Ampidiro ny "porofo mivaingana ny amin'ny fividianana" (tapakila fivarotana) mamantatra ny VOLA novidina (maodely PRODUCT) sy ny daty nividianana na nahazoana SY
d. Omeo ny anaranao, adiresy mailaka feno sy marina ary nomeraon-telefaona.

7. Fepetra hafa

Ity fiantohana ity dia ny fifanarahana feno sy manokana misy eo aminao sy ny mpanamboatra ity PR&TANA marika AT&T ity. Manolo ny serasera an-tsoratra na am-bava rehetra mifandraika amin'ity PRODUCT ity. Ny mpanamboatra dia tsy manome antoka hafa momba ity PRODUCT ity. Ny fiantohana dia mamaritra manokana ny andraikitry ny mpanamboatra rehetra momba ny PRODUCT. Tsy misy antoka azo antoka hafa. Tsy misy olona mahazo alalana hanao fanovana amin'ity fiantohana voafetra ity ary tsy tokony hiantehitra amin'ny fanovana toy izany ianao.

Zo zon'ny fanjakana / faritany: manome anao zo ara-dalàna voafaritra io fiantohana io, ary mety manana zon'olon-kafa hafa izay miovaova araky ny fanjakana na faritany mankany amin'ny faritany.

Fepetra: Ny antoka azo antoka, ao anatin'izany ireo izay mahomby amin'ny tanjona iray sy ny varotra (fiantohana tsy voasoratra fa ny PRODUCT dia mety amin'ny fampiasana mahazatra) dia voafetra amin'ny herintaona hatramin'ny datin'ny fividianana. Ny fanjakana / faritany sasany dia tsy mamela fetra amin'ny faharetan'ny fiantohana tsy azo ihodivirana, ka mety tsy hihatra aminao ny fetra etsy ambony. Na ahoana na ahoana, ny tompon'andraikitra dia tompon'andraikitra amin'ny fahasimbana tsy mivantana, manokana, sendra misy vokany, na vokany mitovy amin'izany (ao anatin'izany fa tsy ferana amin'ny tombom-barotra very na fidiram-bola, ny tsy fahafahany mampiasa ny PRODUCT na fitaovana hafa mifandraika amin'izany, ny vidin'ny fitaovana soloina, fitakiana ataon'ny antoko fahatelo) vokatry ny fampiasana an'io PRODUCT io. Ny fanjakana / faritany sasany dia tsy mamela ny fanilihana na famerana ny fahasimbana tampoka na vokatr'izany, noho izany ny fetra etsy ambony na ny fanilihana dia mety tsy hihatra aminao.

Azafady mba tazomy ny tapakila fivarotana tany am-boalohany ho porofon'ny fividianana.

Technical fepetra arahana

Temperature miasa 32 ° F - 122 ° F 0 ° C - 50 ° C
Ampidiro adaptatera herinaratra AC120V 60Hz
Output adapter Power DC6V 400mA

     

Bokotra lehibe AT&T & telefaona fisehoana lehibe [CL4940, CD4930] Boky Torolàlana ho an'ny mpampiasa - PDF voaatsara
Bokotra lehibe AT&T & telefaona fisehoana lehibe [CL4940, CD4930] Boky Torolàlana ho an'ny mpampiasa - PDF original

Leave a comment

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka.