
Xiaomi 15 Ultra Photography Kit Legend Edition
O1G QSG&WN-丹麦语 DA-2025.02.21 Xiaomi 15 Ultra Photography Kit Brugervejledning
(Med garantikort)
DA
Læs denne brugervejledning omhyggeligt før brug og gem den til fremtidig reference.
Produktoversigt
1 23
4
14
5
6
8 9 10
12
13
7
15
11
Xiaomi 15 Ultra fotografigreb (med håndstrop)
1 Drejeskive til tilpasning
2 Lukkerknap
3 Optagelsesknap 4 Zoom-håndtag
5 Låse/udløserkontakt
6 Grebslås
7 Type-C-port
8 Hul til håndstrop
9 Type-C ladeport
10 Indikatorlys
11 Håndstrop
12 Aftagelig lukkerknap*2
13 Gummiring*2
14 Hurtig udløser-skrue 15 Aftagelig tommelfingerstøtte
1 2
3
1 2
Skrå visning af adapterring Skrå visning af adapterring Skrå visning af dekorativ Skrå visning af dekorativ
set fra forsiden
set fra bagsiden
ring set fra forsiden
ring set fra bagsiden
67 mm filteradapterring: 1 Gevind i adapterring
2 Justeringspunkt for montering af adapterring
3 Adapterring med snap-in position
Dekorativ ring:
1 Justeringspunkt for montering af dekorativ ring
2 Dekorativ ring med snap-in position
1 2
Xiaomi 15 Ultra original beskyttende etui
1 Justeringspunkt til montering af snap-in-slids til adapterring/dekorativ ring
2 Knap til hurtig fjernelse af beskyttende etui
Montering / demontering Monteringsvejledning til Xiaomi 15 Ultra fotograferingsgreb
1. Original Xiaomi 15 Ultra beskyttende etui er fastgjort til telefonen.
2. Bekræft, at kameragrebskontakten er i udløst position (intet rødt tegn).
3. Skub kameragrebet langs bunden af etuiet.
4. Når grebet er helt fastgjort til etuiet, skal du vende kontakten til siden nær bagsiden af telefonen for at låse i position (rødt tegn vises).
5. Sørg for, at produktet er sikkert installeret før brug.
6. Telefonen viser en vellykket forbindelsesprompt efter vellykket installation.
Demonteringsvejledning til Xiaomi 15 Ultra fotograferingsgreb
1. Skift kontakten tæt på skærmsiden af telefonen for at frigøre låsen (rødt tegn forsvinder).
2. Træk langsomt kameragrebet ud langs bunden af etuiet.
Bemærk: Xiaomi kameragreb skal bruges sammen med det originale Xiaomi 15 Ultra beskyttende etui.
Monterings- og demonteringsvejledning til aftagelig lukkerknap
1. Fastgør gummiringen til den aftagelige lukkerknap. 2. Juster den aftagelige lukkerknap med det forborede skruehul på lukkernøglen. 3. Drej den aftagelige lukkerknap med uret, indtil den er forsvarligt fastgjort for at fuldføre monteringen. For at fjerne lukkerknappen skal du følge trinene i omvendt rækkefølge.
Monterings- og demonteringsvejledning til aftagelig tommelfingerstøtte 1. Vip den hurtig udløser-skrues løftering op.
2. Løft ringen forsigtigt, og drej den mod uret, indtil skruen er helt frigjort fra grebet.
3. Installer tommelfingerstøtten som vist (tilpas hullet til tommelfingerstøtte med skruehullet).
4. Tilpas hurtig udløser-skruen med hullet til tommelfingerstøtten.
5. Drej hurtig udløser-skruen med uret, indtil den er sikkert fastgjort.
6. Drej løfteringen tilbage til en flad position.
7. Installationen er færdig.
For at fjerne den aftagelige tommelfingerstøtte skal du følge trinene i omvendt rækkefølge.
Installationsvejledning til dekorativ ring Bemærk: Den dekorative ring skal bruges sammen med det originale Xiaomi 15 Ultra beskyttende etui.
1. Juster ringjusteringspunktet med justeringspunkt for etuiet.
2. Juster positioneringspunkterne, tryk forsigtigt ned, og drej med uret for at fastgøre dem.
3. Installationen er vellykket, når justeringspunktet drejes til udløserknappen. Der vil være en "klik" fornemmelse, når den er sat på plads. Efter installationen kan du kontrollere om den er på plads, ved at dreje den mod uret.
Demonteringsvejledning til dekorativ ring
1. Tryk og hold udløserknappen nede, og drej den dekorative ring mod uret.
2. Drej justeringspunktet til den dekorative ring til positionen vist på illustrationen for at fjerne den.
3. Fjern den dekorative ring.
Installationsvejledning til adapterring
Bemærk: Den 67 mm filteradapterring skal bruges med Xiaomi 15 Ultra originale beskyttende etui (filtre skal købes separat. Det kan bruges med kamerafiltre med 67 mm gevind).
1. Juster 67 mm filteradapterringens justeringspunktet med justeringspunkt for etuiet.
2. Når justeringspunkterne er tilpasset, drej i urets retning for at stramme.
3. Installationen er vellykket, når justeringspunktet drejes til udløserknappen. Der vil være en "klik" fornemmelse, når den er sat på plads. Efter installationen kan du kontrollere om den er på plads, ved at dreje den mod uret.
Når installationen er bekræftet på plads, kan de generiske (gevindport) 67 mm kamerafiltre tilpasses (filtre skal købes separat).
Demonteringsvejledning til adapterring
Bemærk: Hvis filteret og adapterringen er monteret for stramt, kan filteret og adapterringen fjernes sammen. I dette tilfælde kan filteret og adapterringen adskilles ved at placere filteret og adapterringen på det beskyttende etui (positionen for trin 2 i illustrationen) og dreje det mod uret.
1. Tryk og hold udløserknappen nede, og drej den 67 mm filteradapterring mod uret.
2. Drej justeringspunktet til den dekorative ring til positionen vist på illustrationen for at fjerne den.
3. Fjern den 67 mm filteradapterring.
Produktfunktioner
Forbindelse og parring Når grebet og telefonen er installeret på plads, bliver grebet og telefonen automatisk forbundet og parret. Når forbindelsen er vellykket, viser telefonen en prompt om vellykket forbindelse.
Opladningsfunktion · Du kan også bruge enhver tredjepartsoplader, der overholder USB 2.0 eller højere protokolstandarder og
også opfylder kravene i International Information Technology Equipment Safety Standard (IEC 60950), Audio/Video, Information and Communication Technology Equipment Standard (IEC 62368-1) og de relaterede love og regler i dit land eller område. · Den maksimale spænding må ikke overstige [5 V] og den maksimale strøm må ikke overstige [3 A]. · Brug af andre opladere, der ikke opfylder ovenstående krav til at oplade dette produkt, kan beskadige selve produktet og din personlige eller ejendommens sikkerhed. · Når grebet er tilsluttet telefonen - Nødopladning: Som standard oplader grebet automatisk telefonen, når batteriniveauet falder til 20
% eller derunder. For at ændre grænsen for den automatiske opladning skal du gå til Indstillinger Kameragreb, og vælge et andet batteriniveau. For at begynde at oplade umiddelbart efter at have sat grebet på, skal du gå til Indstillinger - Kameragreb, og ændre strømkildetilstanden fra "Nødsituation" til "Altid". - Hurtigkontakt: Brugere kan tilpasse og tilføje hurtigkontakten "Oplad via greb" i rullemenuen. Når den er aktiveret, begynder grebet at oplade telefonen; når den er deaktiveret, stopper opladningen. · Tilslutning af ladekablet, når grebet ikke er tilsluttet telefonen - Brug af en Xiaomi-strømadapter (15 W og derover) vil oplade grebet med op til 15 W. Indikatorlyset er rødt under opladning og bliver grønt, når det er fuldt opladet. · Tilslutning af ladekablet, når grebet er tilsluttet telefonen - Brug af en Xiaomi-strømadapter (90 W og derover) vil prioritere opladning af telefonen med op til 90 W. Når telefonen er fuldt opladet, vil det skifte automatisk til opladning af grebet (maks. 12,5 W). Indikatorlyset er rødt under opladning og bliver grønt, når det er fuldt opladet.
Kamerafunktioner
Lukkerknap - Når du ikke går ind i kamera-appen
· Tryk og hold for at gå ind i standardtilstand for kamera-/gadefotografering. · Du kan indstille det i systemet Indstillinger - Kameragreb - Hurtig opstart; hvis du vælger Start kamera,
skal du trykke og holde for at åbne Standardkamera; hvis du vælger Start kamera og Tag billede, skal du trykke og holde for at åbne Gadefotograferingstilstand. - Når du er i kamera-appen - tage et billede/en video · Tryk halvt - Lås det aktuelle fokusområde · Et klik - tag et billede (start/afslut optagelse til videotilstand) · Tryk og hold - kontinuerlig optagelse (kun effektiv, når Kameraindstillinger - Professionelt kameragreb - Lukkerknap - Burst er valgt) - Når du er i kameraalbum · Tryk halvvejs ned - vend tilbage til foto-/videoskærmen på kameraet
Zoom-håndtag - Når du er i kamera-appen - tage et billede/en video
· Enkelt skift venstre/højre - kontinuerlig zoom/skift hurtigt mellem forskellige brændvidder · Som standard skifter et enkelt tryk brændvidden, mens du holder kontakten nede for at aktivere
kontinuerlig zoom. Du kan indstille zoomen til kontinuerlig zoom eller hurtigt skifte mellem forskellige brændvidder i Kameraindstillinger - Professionelt kameragreb - Zoom-håndtag
Optagelsesknap - Når du er i kamera-appen - tage et billede/en video
· Et klik - hurtig start af videooptagelse · Standardindstillingen er at skifte hurtigt til videooptagelsestilstand og starte optagelsen. Du kan skifte
til andre funktioner efter behov i Kameraindstillinger - Professionelt kameragreb - Videoknap.
Drejeskive til tilpasning - Når du er i kamera-appen - tage et billede/en video
· Skift til venstre/højre - juster de aktuelt indstillede kameraparametre · Standardindstillingen er EV, som kan ændres til andre funktioner efter behov i Kameraindstillinger -
Professionelt kameragreb - Tilpas drejeskive - Når du er i album
· Skift til venstre/højre - rul til forrige/næste billede
Indikatorlys for status
Under opladning · Under opladning: konstant rødt · Fuldt opladet: fast grønt
Oplades ikke Når den ikke er tilsluttet en telefon: Tryk og hold lukkerknappen nede · Når grebets effektniveauet er >20 %, lyser det konstant grønt og slukker efter 5 sekunder · Når grebets effektniveauet er 20 %, lyser det konstant rødt og slukker efter 5 sek. Når det er tilsluttet en telefon: · Når grebets effektniveauet er >20 %, lyser det konstant grønt og slukker efter 5 sekunder · Når grebets effektniveauet er 20 %, lyser det konstant rødt og slukker efter 5 sek.
Strømindikator-widget
Widget kan føjes til startskærmen Startskærm - vælg Sikkerhed - vælg Batteri - Tilføj til startskærm, som kan vise det aktuelle batteriniveau for grebet
Dvale og aktivering fra dvale
· Tænd: grebet tændes automatisk efter tilslutning til telefonen og telefonens opladning starter. · Sluk: grebet slukkes automatisk efter afbrydelse fra telefonen.
Firmwareopgradering
Du kan kontrollere, om en ny firmwareversion i øjeblikket er tilgængelig i systemet i Indstillinger Kameragreb - Firmwareopdateringer. Du kan klikke for at opgradere, hvis der findes en ny version.
Forholdsregler
· Låsekraften på kameragrebslåsen er hovedsageligt for at sikre telefonetuiet og grebet. Træk IKKE kameragrebet kraftigt i låst tilstand for at forhindre beskadigelse af enheden.
· Efter installation af kameragrebet på din telefon vil mikrofonstikket og højttaleren i bunden være dækket, hvilket kan påvirke funktionerne for opkald, optagelse, musikafspilning, lydzoom osv. Det anbefales, at du fjerner kameragrebet, når du bruger funktionerne i ovennævnte scenarier.
· Kameragrebet er hovedsageligt designet til foto-/videooptagelser. I andre scenarier end foto-/ videooptagelse (f.eks. spil, opkald osv.) anbefales det at tage kameragrebet af.
· Den trådløse opladningsfunktion er ikke tilgængelig for din telefon efter installationen af kameragrebet. Fjern grebet, når du skal oplade telefonen trådløst.
· Xiaomi professionelt fotograferingsgreb kan kun bruges med den originale beskyttende etui til Xiaomi 15 Ultra. Se det officielle produktwebsted for efterfølgende kompatible modeller.
· Alle funktioner i Xiaomi professionelt fotograferingsgreb er kun effektive i Xiaomi kamera-appen og kan ikke bruges med tredjerats kamera-app.
· Xiaomi professionelt fotograferingsgreb har OTA-opgraderingsfunktion. Der vil ikke blive givet besked om nye eller ændrede funktioner tilføjet eller ændret af OTA, men ændringerne vil blive opdateret til den seneste version af manualen.
· Efter installation af grebet, vil du ikke være i stand til at overføre filer mellem computeren og telefonen via grebets Type-C-stik, bruge OTG (inklusive, men ikke begrænset til et flashdrev, spilcontroller, OTGnetværkskort osv.), eller tilslutte et kablet headset (inklusive digitalt/analogt headset). Fjern grebet for at bruge ovenstående funktioner.
· Når grebet har et lavt batteriniveau eller høj temperatur, vil ladekraften til mobiltelefonen falde. Når telefonen bruges under hård belastning, kan opladning af den ved hjælp af et greb med lavt batteriniveau eller høj temperatur resultere i lavere batteriniveau i telefonen.
· Den trådløse opladningsfunktion vil ikke være tilgængelig, når 67 mm filteradapterringen er installeret. Det anbefales at fjerne 67 mm filteradapterringen til trådløs opladning.
· Adapterringen kan bruges med 67 mm kamerafiltre. Da højden af filtre fra forskellige mærker, producenter eller funktioner kan variere, kan der forekomme tilfælde af blokering af synsfeltet for ultravidvinkellinsen, når de bruges sammen med dette produkt.
· Installation af filteret vil blokere telefonens blitz. Tænd ikke blitzen, når filteret er installeret, for at undgå at reflektere blitzlyset mellem linserne og påvirke normal optagelse.
· Forskellige linsematerialer med forskellige filtre kan påvirke billedkvaliteten. Prøv at vælge filterprodukter med pålidelig kvalitet.
· Forskellige linsematerialer af forskellige filtre kan påvirke telefonens laserfokusfunktion. Det anbefales at slå den automatiske makrofunktion fra, når du bruger filtre.
· Adapterringen kan blive forringet og løsne sig med tiden. Udskift med en ny dekorativ/adapterring, hvis dette sker.
· Den 67 mm filteradapterring skal bruges med Xiaomi 15 Ultra originale beskyttende etui (filtre skal købes separat. Det kan bruges med kamerafiltre med 67 mm gevind).
Vigtige sikkerhedsoplysninger
Før du bruger og betjener denne enhed, skal du læse og følge følgende forholdsregler for at sikre, at enheden fungerer optimalt og bruges korrekt og sikkert. · Brug enheden inden for temperaturområdet 0 °C~35 °C, og opbevar enheden inden for
temperaturområdet -20 °C~45 °C. Der kan opstå funktionsfejl, når den omgivende temperatur er for høj eller for lav. · For at undgå interferens fra radiobølger skal du altid holde enheden mindst 15 centimeter væk fra implanteret medicinsk udstyr (f.eks. pacemakere, cochleaimplantater, høreapparater osv.), når den er i brug. Kontakt producenten for begrænsninger for denne enhed. · Denne enhed og dens tilbehør kan indeholde små dele. Opbevar enheden og dens tilbehør utilgængeligt for børn for at forhindre dem i at blive kvalt og andre risici forårsaget af at sluge små dele. · Undlad at skille batteriet ad eller ændre, indsætte fremmedlegemer eller nedsænke det i vand eller andre væsker, da dette kan forårsage batterilækage, overophedning, brand eller eksplosion. · Undlad at tabe, slå, knuse eller punktere batteriet. Undgå at udsætte batteriet for store ydre tryk, der kan forårsage interne kortslutninger og overophedning. Fortsæt ikke med at bruge batteriet, hvis det ser ud til at være kraftigt udspilet. · Anbring ikke enheden og batteriet tæt på åben ild og varmeapparater, hvor der kan opstå høje temperaturer, f.eks. stearinlys, brændeovn, sollys, mikroovn, varmeovn, ovn osv. · Udsæt ikke enheden og tilbehøret for regn eller fugt, som kan forårsage fare for brand eller elektrisk stød. · Forsøg ikke selv at reparere enheden. Hvis en del af enheden ikke fungerer korrekt, skal du kontakte Xiaomis eftersalgsservice i tide, eller bringe din enhed til Xiaomis officielle eftersalgsservice for inspektion og reparation. · Tilslut andre enheder i henhold til deres brugsanvisninger. Slut ikke inkompatible enheder til denne enhed. · Brug tilbehør, der er godkendt af producenten og kompatibelt med denne enhedsmodel. Brug af andre typer tilbehør kan krænke garantibetingelserne for denne enhed og kan forårsage sikkerhedshændelser. · Dette produkt indeholder et ikke-aftageligt indbygget batteri. Det er strengt forbudt at adskille dette produkt selv. Forsøg ikke selv at udskifte batteriet for at undgå batteribrud eller andre farer. · Brug kun Xiaomi-godkendte adaptere. Batteriet må ikke skilles ad, punkteres, knuses, rives i stykker eller brændes. · Opbevar små celler og batterier, som anses for at kunne sluges, uden for børns rækkevidde. Indtagelse kan føre til forbrændinger, perforering af blødt væv og død. Alvorlige forbrændinger kan forekomme inden for 2 timer efter indtagelse. I tilfælde af indtagelse af en celle eller et batteri, søg lægehjælp omgående.
EU-regler
Overensstemmelseserklæring
Xiaomi Communications Co., Ltd. erklærer hermed, at denne enhed 25017PSB6S er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i Direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet 2014/30/EU. Den fulde tekst i EUoverensstemmelseserklæringen findes på følgende internetadresse: www.mi.com/en/certification
Affald af elektrisk og elektronisk udstyr
Der skal træffes særlige foranstaltninger for at bortskaffe dette produkt på en sikker måde. Denne mærkning angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald i EU. For at undgå at skade miljøet eller menneskers sundhed på grund af forkert bortskaffelse af affald og for at fremme bæredygtig genbrug af materialeressourcer bedes du genbruge på en ansvarlig måde. Du genbruger din enhed på en forsvarlig måde ved at anvende systemer til returnering og afhentning eller ved at kontakte den forhandler, hvor enheden oprindeligt blev købt.
Ansvarsfraskrivelse
Denne brugervejledning er udgivet af Xiaomi eller dennes lokale datterselskab. Xiaomi kan til enhver tid og uden varsel foretage forbedringer og ændringer af denne brugervejledning på grund af typografiske fejl, unøjagtigheder i aktuelle oplysninger eller forbedringer af programmer og/eller udstyr. Sådanne ændringer vil dog blive indarbejdet i nye udgaver af brugervejledningen (se detaljer på www.mi.com/global/ support/user-guide). Alle illustrationer er kun til referenceformål og afspejler muligvis ikke nøjagtigt den aktuelle enhed.
Specifikationer
Batterikapacitet: 2000mAh(typ)/1950mAh(min) Model: 25017PSB6S 2501 angiver, at dette produkt vil blive lanceret efter 202501. Fabrikat: Xiaomi Kompatibel model: Xiaomi 15 Ultra Input: Maks. 5 V3 A Output: Maks. 5 V1 A Ladegrænseflade: Type-C Forbindelse: Type-C-forbindelse Produktnavn: Kameragreb til smartphone Batteritype: Lithium-ion-polymer-batteri Fremstillet i Kina
GARANTIMEDDELELSE
Som Xiaomi-forbruger får du under visse betingelser fordel af yderligere garantier. Xiaomi tilbyder specifikke forbrugergarantifordele, som er ud over, og ikke i stedet for, eventuelle juridiske garantier, som din nationale forbrugerlovgivning giver. Varigheden og betingelserne i forbindelse med de juridiske garantier er fastsat af de respektive lokale love. For mere information om fordelene ved forbrugergarantien, se venligst Xiaomis officielle hjemmeside https://www.mi.com/global/support/warranty. Medmindre det er forbudt ved love eller på anden måde lovet af Xiaomi, er eftersalgsservicen begrænset til det land eller område, hvor det oprindelige køb fandt sted. I henhold til forbrugergarantien vil Xiaomi i videst muligt omfang reparere, erstatte eller refundere dit produkt efter eget skøn. Normal slitage, force majeure, misbrug eller skade forårsaget af brugerens uagtsomhed eller fejl dækkes ikke af garantien. Kontaktpersonen for eftersalgsservicen kan være enhver person i Xiaomis autoriserede servicenetværk, Xiaomis autoriserede distributører eller den endelige leverandør, der solgte produkterne til dig. Hvis du er i tvivl, bedes du kontakte den relevante person, som Xiaomi kan identificere. Nærværende garantier gælder ikke i Hong Kong og Taiwan. Produkter, der ikke er behørigt importeret og/eller ikke er behørigt fremstillet af Xiaomi og/eller ikke er behørigt erhvervet fra Xiaomi eller en Xiaomis officielle sælger, er ikke dækket af nærværende garantier. I henhold til gældende lovgivning kan du drage fordel af garantier fra den ikke-officielle forhandler, der solgte produktet. Derfor opfordrer Xiaomi dig til at kontakte forhandleren, som du købte produktet af.
Producent: Xiaomi Communications Co., Ltd. Producentens postadresse: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beijing, Kina, 100085 contact@support.mi.com © Xiaomi Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
Adobe PDF Library 17.0