tp-link Wireless DSL Modem Router Installation Guide

Installation Guide for tp-link models including: Wireless DSL Modem Router

TP-Link Technologies Co., Ltd. Quick Installation Guide

CONTENTS 1 / English 6 / Čeština 11 / Қазақша 16 / Polski 21 / Русский язык 26 / Slovenčina 31 / Srpski jezik

Go Now

Dsl To Wan Adapter Install › Url: https://static.tp-link.com/2020/202006/20200603/7106508596 DSL Modem(EU2-8Languages) Quick Installation Guide

File Info : application/pdf, 51 Pages, 2.37MB

7106508596 DSL Modem(EU2-8Languages) Quick Installation Guide

TP-Link Technologies Co., Ltd.

Specifications are subject to change without notice.

is a registered trademark of TP-Link

Technologies Co., Ltd. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of

their respective holders.

No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation, transformation, or adaptation without permission from TP-Link Technologies Co., Ltd. Copyright © 2020 TP-Link Technologies Co., Ltd. All rights reserved.

For technical support, replacement services, the user guide and other information, please visit https://www.tp-link.com/support, or simply scan the QR code.
7106508596 REV1.3.0

Quick Installation Guide
Wireless DSL Modem Router

CONTENTS
1 / English 6 / Cestina 11 / 16 / Polski 21 / 26 / Slovencina 31 / Srpski jezik 36 /

English

Connect the Hardware

If you don't need the phone service, just directly connect the modem router to the phone jack with the provided phone cable, then follow steps 3 and 4 to complete the hardware connection.

Phone Jack

Power Jack

Phone Cable

Power Adapter

DSL
2

WPS

WiFi RESET

ON/OFF

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER ON/OFF

Modem Router

3 Turn on the modem router.

LINE

PHONE MODEM
DSL Splitter

Phone(Optional)

Phone Cable

* Image may differ from actual product.

4 Wait for 2 minutes. The Power and DSL LEDs will be on and stable. If there is only one LED, it will flash slowly instead.
Note: If the LED status is different, please refer to FAQ > Q2. 1

English
Configure via Web Browser
1 Connect your computer to the modem router via a wired or wireless connection. Wired Connect your computer to the LAN (or 1/2/3/4) port using an Ethernet cable.

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Ethernet Cable

Wireless
Connect wirelessly by using the SSID (network name) and Wireless Password printed on the product label at the bottom of the modem router.

2 Configure the modem router via a web browser. A Launch a web browser and type in http://tplinkmodem.net or 192.168.1.1.
Note: If the login page does not appear, please refer to FAQ > Q1.
http://tplinkmodem.net
B Create a password for future login attempts, or use admin for both username and password for some routers.
C Go to Quick Setup or Quick Start page and follow the step-by-step instructions to complete the initial configuration.
Now you can enjoy your internet.

Already Have a Modem?
If you already have a modem or your internet comes directly from an Ethernet wall outlet, you can switch to Wireless Router mode. Follow the steps below and set up.
1 Connect your computer to the router (LAN 1/2/3 port) via a wired or wireless connection.
Note: The SSIDs (network names) and wireless password are printed on the product label.
2 Configure the modem router via a web browser. A Launch a web browser and type in http://tplinkmodem.net or 192.168.1.1.
Note: If the login page does not appear, please refer to FAQ > Q1.
http://tplinkmodem.net
B Create a password for future login attempts, or use admin for both username and password for some routers.

English

C Go to Advanced > Operation Mode page and switch to Wireless Router Mode, wait until the restart finished.
3 Connect the modem to the router's LAN4/ WAN port via an Ethernet cable.

Modem

LAN4/WAN

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Ethernet Cable

Power Adapter

4 Go to Basic > Internet to finish the setup.

Now you can enjoy your internet. For more advanced settings, refer to the User Guide on TP-Link's official website at www.tp-link.com.

English
Tether App
The TP-Link Tether app provides a simple, intuitive way to access and manage your router. You can block unwelcome devices, set up Parental Controls, configure your wireless settings and more.
Scan the QR code to download the TP-Link Tether app from the Apple App Store or Google Play.
Note: Tether is not supported by some routers. Please check the app description before downloading.
FAQ (Frequently Asked Questions)
Q1. What can I do if the login page does not appear? A1. If the computer is set to a static or fixed IP address, change the settings to obtain an IP address automatically from the
modem router. A2. Verify http://tplinkmodem.net is correctly entered in the web browser and press Enter. A3. Use another web browser and try again. A4. Reboot your modem router and try again. A5. Disable and enable the active network adapter.
Q2. What can I do if the LED status is not correct? A1. Check your cables and make sure they are all plugged in correctly, including the telephone lines and power adapter. A2. Restore your modem router to its factory default settings. A3. Remove the DSL splitter, directly connect the modem router to the phone jack and then reconfigure the modem router by
following the instructions in this Quick Installation Guide. A4. Contact your ISP to verify if the DSL line is in good status. A5. If you have tried all the suggestions above and the problem still exists, contact our Technical Support. 4

English
Q3. What can I do if I cannot access the internet? A1. Make sure the telephone and Ethernet cables are plugged in correctly. A2. Try to log in to the web management page of the modem router using the default address at http://tplinkmodem.net. If you
can, try the following answers. If you cannot, change your computer to obtain an IP address automatically from the modem router. A3. Consult your ISP and make sure all the VPI/VCI (or VLAN ID), Connection Type, account username and password are correct. If they are not, replace them with the correct settings and try again. A4. Restore the modem router to its factory default settings and reconfigure the modem router by following the instructions in this Quick Installation Guide. A5. If you have tried all the suggestions above and the problem still exists, contact our Technical Support. Q4. What can I do if I forget my password? · Web management page password: A. Refer to FAQ > Q5 to reset the router, and then create a password for future login attempts, or use admin for both username and password for some routers. · Wireless network password: A1. The default Wireless Password/PIN is printed on the product label of the modem router. A2. If the default wireless password has been changed, log in to the web management page of the router to retrieve or reset your wireless password.
Q5. How do I restore the modem router to its factory default settings? A1. With the modem router powered on, press and hold down the RESET button of the modem router until there is an obvious
change of LEDs, and then release the button. A2. Log in to the web management page of the modem router and go to the system management page to restore the modem
router.
5

Cestina

Pipojte hardware

V pípad, ze nepotebujete telefonní sluzby, pipojte modem router pímo do telefonní zdíky pibaleným telefonním kabelem. Poté pokracujte kroky 3 a 4 pro dokoncení pipojení hardwaru.

Telefonní zdíka

El. zásuvka

Telefonní kabel

Síový adaptér

DSL
2

WPS

WiFi RESET

ON/OFF

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER ON/OFF

Modem router

3 Zapnte modem router.

LINE

PHONE MODEM
DSL Splitter

Telefon (volitelný)

Telefonní kabel

*Obrázek se mze lisit od skutecného produktu. 6

Pockejte 2 minut az budou LED diody
4 Power a DSL svítit a nebudou blikat. Pokud je na modemu pouze jedna LED dioda, pockejte az bude dioda blikat pomalu.
Poznámka: Pokud je stav LED diod odlisný, pectte si FAQ> Q2.

Cestina

Konfigurace pes Webový prohlízec

1 Pipojení vaseho pocítace k modem routeru kabelem ci bezdrátovým pipojením.
Pipojení kabelem
Pipojte svj pocítac do LAN (nebo 1/2/3/4) portu pouzitím ethernetového kabelu.

2 Konfigurace modem routeru pes webový prohlízec.
A Spuste webový prohlízec a jdte na adresu http://tplinkmodem.net nebo 192.168.1.1.
Poznámka: V pípad, ze se pihlasovací stránka neobjeví, prostudujte FAQ > Q1.

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Ethernetový kabel

Bezdrátové pipojení
Pipojte se bezdrátov pouzitím SSID (jméno sít) a hesla bezdrátového pipojení (Wireless Password), které jsou uvedeny na stítku zespodu modem routeru.

http://tplinkmodem.net
B Vytvote heslo pro budoucí píhlásení nebo pro nkteré routery pouzijte admin jako uzivatelské jméno a heslo.
C Jdte na stránku Rychlé nastavení (Quick Setup)/Rychlý start (Quick Start) a postupujte pesn podle pokyn pro prvotní konfiguraci.
Nyní si mzete uzít vás internet.

Cestina
Máte uz modem?
Jestlize uz máte modem nebo jste pipojeni k internetu pímo z Ethernet pípojky ve zdi, mzete pepnout do rezimu Bezdrátový router. Postupujte podle následujících krok. 1 Pipojte svj pocítac k routeru (LAN 1/2/3
port) pomocí kabelového nebo bezdrátového pipojení.
Poznámka: SSID (jména sítí) a heslo k bezdrátové síti jsou uvedena na výrobním stítku výrobku.
2 Nakonfigurujte modem router pomocí webového prohlízece. A Spuste webový prohlízec a vlozte adresu http://tplinkmodem.net nebo 192.168.1.1.
Poznámka: V pípad, ze se pihlasovací stránka neobjeví, prostudujte FAQ > Q1.
http://tplinkmodem.net
8

B Vytvote heslo pro budoucí pihlásení nebo pouzijte admin jako uzivatelské jméno i heslo pro nkteré routery.
C Jdte na stránku Pokrocilé> Provozní rezim (Advanced>Operation Mode) a pepnte do rezimu Bezdrátový router (Wireless Router Mode). Pockejte, dokud se nedokoncí restart.
3 Pipojte modem k portu LAN4/WAN na routeru pomocí ethernet kabelu a pockejte.

Modem

LAN4/WAN

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Ethernetový kabel

Síový adaptér

4 Jdte na Základní>Internet (Basic>Internet) pro dokoncení nastavení
Nyní si mzete uzít vás internet. Pro pokrocilé nastavení si prostudujte Uzivatelský prvodce na oficiálních stránkách TP-Link www.tp-link.com.

Aplikace Tether
Aplikace TP-Link Tether poskytuje jednoduchý a intuitivní zpsob pro pístup a správu routeru. Mzete blokovat nevítané zaízení, nastavit rodicovskou kontrolu, konfiguraci bezdrátové sít a dalsí.
Naskenujte QR kód pro stazení aplikace TP-Link Tether z Apple App Store nebo Google Play.
Poznámka: Nkteré routery/DSL modemy nepodporují Tether. Ped stahováním zkontrolujte prosím popis aplikace.

Cestina

FAQ (casto kladené otázky)
Q1. Co mám dlat, kdyz se neobjeví pihlasovací stránka? A1. V pípad, ze je pocítac nastaven na stálou nebo fixní IP adresu, zmte nastavení tak, abyste získali IP adresu z modem
routeru automaticky. A2. Ovte, jestli je adresa http://tplinkmodem.net správn zadána ve webovém prohlízeci a stisknte Enter. A3. Pouzijte jiný webový prohlízec a zkuste to znovu. A4. Restartujte vás modem router a zkuste to znovu. A5. Zakazte a povolte aktivní síový adaptér.
Q2. Co mám dlat, pokud stav LED diod není správný? A1. Zkontrolujte vase kabely a ujistte se, ze jsou zapojeny správn, telefonní linky a síový adaptér nevyjímaje. A2. Vrate modem router do pvodního výrobního nastavení. A3. Vyjmte DSL splitter, modem router zapojte pímo do telefonní zástrcky a poté pekonfigurujte modem router podle instrukcí
uvedených v tomto Prvodci rychlou instalací. A4. Kontaktujte vaseho poskytovatele internetu, jestli je DSL linka v poádku. A5. V pípad, ze jste vyzkouseli vsechna výse uvedená doporucení a problém petrvává, kontaktujte nasi technickou podporu.
9

Cestina
Q3. Co mám dlat v pípad, ze se nemohu pipojit k internetu? A1. Ujistte se, ze jsou telefonní a ethernetové kabely zapojeny správn. A2. Zkuste se pihlásit na stránku webové správy modem routeru pouzitím standardní adresy http://tplinkmodem.net. V pípad,
ze je to mozné, zkuste následující odpovdi. V pípad, ze ne, zmte nastavení vaseho pocítace tak, aby získal IP adresu z modem router automaticky. A3. Porate se s vasím poskytovatelem internetu a ujistte se, ze vsechny VPI/VCI (nebo VLAN ID), druh pipojení, uzivatelské jméno k úctu a heslo jsou správná. V pípad, ze nejsou, opravte nastavení a zkuste to znovu. A4. Vrate modem router do pvodního výrobního nastavení a pekonfigurujte modem router podle pokyn v tomto Prvodci rychlou instalací. A5. V pípad, ze jste vyzkouseli vsechna výse uvedená doporucení a problém petrvává, kontaktujte nasi technickou podporu.
Q4. Co mám dlat v pípad, ze zapomenu heslo? · Heslo na stránku webové správy: A. Viz FAQ > Q5 pro resetování routeru a poté vytvote heslo pro budoucí pihlásení nebo pro nkteré routery pouzijte admin
jako uzivatelské jméno a heslo. · Heslo bezdrátové sít: A1. Pvodní heslo bezdrátového pipojeni (PIN) je uvedeno na výrobním stítku modem routeru. A2. V pípad, ze pvodní heslo bylo zmnno, pihlaste se na stránku webové správy routeru pro obnovení nebo resetování
vaseho hesla k bezdrátové síti.
Q5. Jak vrátím modem router do jeho pvodního výrobního nastavení? A1. Pi zapnutém modem routeru, stisknte a drzte tlacítko RESET na modem routeru dokud se zeteln nezmní rozsvícení LED
kontrolek. Poté tlacítko puste. A2. Pihlaste se na stránku webové správy modem routeru a jdte na stránku správy systému pro obnovení nastavení modem
routeru.
10

, - , 3 4 .

DSL

WPS

WiFi RESET

ON/OFF

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER ON/OFF

3 -

LINE

PHONE MODEM
DSL

()

* .

2 . DSL
4
. ,
.
: , > 2 .
11

1 - .

- LAN1, LAN2, LAN3 LAN4 Ethernet .

2 - - .
A
http://tplinkmodem.net http://192.168.1.1 .
: , > 1.

http://tplinkmodem.net

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Ethernet

- (SSID) (Wireless Password) .

B , admin .
C (Quick Setup)/ (Quick Start) .
.

Ethernet , . .
1 (LAN 1/2/3 ).
: SSID ( ) .
2 - .
A - : http://tplinkmodem.net 192.168.1.1.
: , > 1.

B admin .
C > (Advanced > Operation Mode) , (Wireless Router Mode) , .
3 LAN4/WAN Ethernet .

LAN4/WAN

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Ethernet

4 O > (Basic>Internet) .

http://tplinkmodem.net

. TP-Link www.tp-link.com .
13

Tether App
TP-Link Tether , . , - , .
TP-Link Tether Apple App Store Google Play QR .
: Tether . .

1. ? 1. IP- ,
"IP- " . 2. http://tplinkmodem.net Enter . 3. - . 4. - . 5. , .
2. ? 1. , . 2. - . 3. DSL . , -
. 4. , DSL .
14

5. , .
3. ? 1. Ethernet . 2. - http://tplinkmodem.net . , .
, "IP- " IP . 3. VPI/VCI, ,
. 4. , -
. 5. , . 4. ? · : 1. FAQ > B5 ,
, admin . · : 1. /PIN - . 2. , - .
5. ? 1. , - RESET ,
. 2. - - .
15

Polski

Podlczanie sprztu

Jeli nie jeste zainteresowany uslugami telefonicznymi, polcz port ADSL routera z gniazdem telefonicznym za pomoc przewodu telefonicznego i przejd do kroku 3.

Gniazdo telefoniczne

Wejcie zasilania

Kabel telefoniczny

DSL
2

WPS

WiFi RESET

ON/OFF

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER ON/OFF

Router

3 Wlcz router.

Zasilacz

LINE

PHONE MODEM
Splitter

Telefon (Opcjonalnie)

Kabel telefoniczny

* Image may differ from actual product. 16

4 Poczekaj 2 minuty. Diody zasilania i DSL powinny si zawieci. W przypadku jednej diody, jej wiatlo zacznie powoli miga.
Uwaga: Jeeli stan diody jest inny, zapoznaj si z FAQ > Q2.

Polski

Konfiguracja przez przegldark

1 Podlcz swój komputer do routera za pomoc przewodu lub bezprzewodowo.
Za pomoc przewodu
Podlcz komputer do portu LAN (1/2/3/4) za pomoc kabla Ethernet.

2 Skonfiguruj router przez przegldark. A Wprowad http://tplinkmodem.net lub 192.168.1.1 w pasek adresu.
Uwaga: Jeli okno logowania nie pojawi si, zastosuj si do sekcji FAQ > Q1.
http://tplinkmodem.net

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Kabel Ethernet

Bezprzewodowo
Polcz si bezprzewodowo, wybierajc z listy domyln nazw sieci (SSID) oraz wprowadzajc haslo. Informacje (Wireless Password) te znajduj si na naklejce u spodu routera/modemu.

B Utwórz nowe haslo logowania lub, w przypadku niektórych routerów, korzystaj z domylnej nazwy uytkownika i hasla admin.
C Przejd do zakladki Szybka konfiguracja (Quick Setup)/Szybki Start (Quick Start) i postpuj zgodnie z krokami na ekranie, aby zakoczy konfiguracj.
Moesz teraz korzysta z Internetu.

Polski
Masz ju modem?
Jeeli posiadasz modem lub masz dostp do Internetu bezporednio z gniazdka ciennego Ethernet, moesz wlczy na urzdzeniu tryb routera bezprzewodowego. Aby skonfigurowa to ustawienie, wykonaj ponisze kroki.
1 Podlcz komputer do routera (port LAN 1/2/3) za pomoc przewodu lub bezprzewodowo.
Uwaga: SSIDs (nazwy sieci) i haslo bezprzewodowe znajduj si na etykiecie produktu.
3 Skonfiguruj modem/router przez przegldark internetow. A Otwórz przegldark i wpisz adres http://tplinkmodem.net lub 192.168.1.1.
Uwaga: Jeli okno logowania nie pojawi si, zastosuj si do sekcji FAQ > Q1.
http://tplinkmodem.net
B Utwórz haslo wymagane do przyszlego logowania lub skorzystaj z domylnej nazwy uytkownika i hasla ,,admin", jeeli twój router
18

ma tak moliwo. C Id do strony Zaawansowane > Tryb pracy
(Advanced>Operation Mode) i wybierz Tryb Router bezprzewodowy (Wireless Router Mode). Poczekaj, a urzdzenie uruchomi si ponownie.
3 Podlcz modem do portu LAN4/WAN routera za pomoc kabla Ethernet.

Modem

LAN4/WAN

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Kabel Ethernet

Zasilacz

4 Przejd do zakladki Podstawowe > Internet (Basic>Internet), aby zakoczy konfiguracj.
Moesz teraz korzysta z Internetu. Instrukcje konfiguracji zaawansowanych funkcji routera znajdziesz w Instrukcji uytkownika dostpnej na stronie www.tp-link.com.pl.

Aplikacja Tether
Aplikacja TP-Link Tether to latwa w obsludze i intuicyjna aplikacja do zarzdzania routerem. Moesz blokowa wybrane urzdzenia, korzysta z funkcji kontroli rodzicielskiej, konfigurowa ustawienia sieci i wiele wicej.
Zeskanuj kod QR, aby pobra aplikacj TP-Link Tether z Apple App Store lub Google Play.
Uwaga: Niektóre routery nie wspólpracuj z aplikacj Tether. Zapoznaj si z opisem aplikacji przed jej pobraniem.

Polski

FAQ (Czsto zadawane pytania)
Q1. Co mog zrobi jeeli nie pojawia si okno logowania? A1. Jeeli komputer ma ustawiony statyczny adres IP, zmie ustawienia karty sieciowej na automatyczne uzyskiwanie adresu IP. A2. Upewnij si, e adres http://tplinkmodem.net wprowadzony w pasek adresu jest prawidlowy i nacinij klawisz Enter. A3. Otwórz inn przegldark internetow i spróbuj ponownie. A4. Zrestartuj router i spróbuj ponownie. A5. Wylcz i wlcz kart sieciow komputera, a nastpnie spróbuj ponownie.
Q2. Co mog zrobi, jeeli stan diod nie jest prawidlowy? A1. Sprawd czy wszystkie przewody podlczone s prawidlowo - przewód telefoniczny, przewód Ethernet i zasilacz. A2. Przywró ustawienia fabryczne routera. A3. Podlcz router do gniazdka telefonicznego bezporednio (z pominiciem splittera) i skonfiguruj router ponownie. A4. Skontaktuj si z dostawc Internetu i upewnij si, e usluga dziala poprawnie. A5. Jeeli problem nadal wystpuje, skontaktuj si ze wsparciem technicznym TP-Link.

Polski
Q3. Co mog zrobi jeeli nie mam dostpu do Internetu? A1. Sprawd czy wszystkie przewody podlczone s prawidlowo - przewód telefoniczny, przewód Ethernet i zasilacz. A2. Sprawd czy moesz zalogowa si na stron konfiguracyjn routera. Domylny adres to http://tplinkmodem.net. Jeeli to
moliwe, przejd do kolejnych kroków. (Jeeli nie jest to moliwe, zmie ustawienia karty sieciowej na automatyczne uzyskiwanie adresu IP i spróbuj ponownie.) A3. Skontaktuj si ze swoim dostawc uslug internetowych, aby upewni si, e VPI/VCI, typ polczenia, nazwa uytkownika i haslo s prawidlowe. Jeeli s bldne, wprowad nowe ustawienia i spróbuj ponownie. A4. Jeeli nadal nie moesz uzyska dostpu do Internetu, przywró ustawienia fabryczne routera i ponownie skonfiguruj urzdzenie, stosujc si do wskazówek zawartych w niniejszej instrukcji. A5. Jeeli problem nadal wystpuje, skontaktuj si ze wsparciem technicznym TP-Link.
Q4. Co mog zrobi jeeli zapomnialem hasla? · Haslo do strony konfiguracyjnej routera: A. Zastosuj si do FAQ>Q5, aby zresetowa router, a nastpnie utwórz nowe haslo logowania lub, w przypadku niektórych rout-
erów, korzystaj z domylnej nazwy uytkownika i hasla admin. · Haslo sieci bezprzewodowej: A1. Domylne haslo do sieci bezprzewodowej znajduje si na naklejce u spodu routera. A2. Jeeli haslo bylo zmieniane, zaloguj si na stron konfiguracyjn routera, aby odczyta lub zmieni haslo.
Q5. Jak mog przywróci fabryczne ustawienia routera? A1. Przy wlczonym zasilaniu urzdzenia przytrzymaj przycisk RESET z tylu routera do momentu zawiecenia si diod. A2. Zaloguj si na stron konfiguracyjn routera i przejd do zakladki zarzdzania urzdzeniem, aby zresetowa jego ustawienia.
20

, - 3 4 .

DSL
2

WPS

WiFi RESET

ON/OFF

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER ON/OFF

3 -.

LINE

PHONE MODEM
DSL
() * .

2 ,
4 DSL . .
: -, FAQ > 2.
21

1 .

LAN - Ethernet.

2 - .
A http://tplinkmodem.net 192.168.1.1.
: , > 1.

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Ethernet

(SSID) (Wireless Password) , -.

http://tplinkmodem.net
B admin .
C (Quick Setup)/ (Quick Start) .
.

?
Ethernet, . .
1 - ( LAN 1/2/3) .
: SSID ( ) .
2 - . A http://tplinkmodem.net 192.168.1.1
: , > 1.
http://tplinkmodem.net

B admin .
C > . .
3 Ethernet LAN4/WAN .

LAN4/WAN

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Ethernet

4 > .
, TPLink www.tp-link.com.
23

Tether
TP-Link Tether . , , .
QR- Apple App Store Google Play.
: Tether . , .
(FAQ)
1. , ? 1. IP-,
" IP- ". 2. , http://tplinkmodem.net Enter. 3. - . 4. - . 5. , .
2. , ? 1. , . 2. -. 3. DSL . -
, . 4. - , DSL .
24

5. , .
3. ? 1. , Ethernet . 2. - http://tplinkmodem.net. ,
. , IP " IP- ". 3. - VPI/VCI, , . - , . 4. - , . 5. , .
4. , ? · :
FAQ > 5 , admin . · : 1. /PIN - . 2. , - , .
5. ? 1. , RESET -
, . 2. - -
-.
25

Slovencina

Zapojte hardvér

Ak nepotrebujete telefónne sluzby, jednoducho zapojte modemový router priamo do telefónneho konektora pomocou poskytnutého telefónneho kábla, potom postupujte poda krokov 3 a 4 pre dokoncenie pripojenia hardvéru.

Telefónna zásuvka

Napájací konektor

Telefónny kábel

Sieový adaptér

DSL
2

WPS

WiFi RESET

ON/OFF

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER ON/OFF

Modemový router

3 Zapnite modemový router.

LINE

PHONE MODEM
DSL Splitter

Telefón (volitené)

Telefónny kábel

* Obrázok sa môze oproti aktuálnemu výrobku lísi. 26

Pockajte 2 minút az budú LED diódy
4 Power a DSL svieti a nebudú blika. Ak je na modeme iba jedna LED dióda, pockajte az bude dióda blika pomaly.
Poznámka: Ak je stav LED odlisný, precítajte si Casto kladené otázky > Otázka c. 2

Slovencina

Konfigurácia cez webový prehliadac

1 Pripojenie vásho pocítaca k smerovacu môze by káblové alebo bezdrôtové.
Káblové pripojenie
Pomocou ethernetového kábla pripojte svoj pocítac k portu LAN (alebo 1/2/3/4).

2 Konfigurácia modemového routera cez webový prehliadac.
A Spustite webový prehliadac a vpíste http://tplinkmodem.net alebo 192.168.1.1.
Note (Poznámka): Ak sa prihlasovacia stránka nezobrazí, pozrite si Casto kladené otázky -> Otázka c. 1.

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Ethernetový kábel

Bezdrôtové pripojenie
Pripojte sa bezdrôtovo pomocou predvoleného názvu siete (SSID) a hesla (Wireless Password), ktoré sú vytlacené na produktovom stítku na spodnej casti modemového routera.

http://tplinkmodem.net
B Vytvorte heslo pre budúce prihlásenie alebo pre niektoré routery pouzite admin ako uzívateské meno a heslo.
C Prejdite na stránku Rýchle nastavenie (Quick Setup)/Rýchle spustenie (Quick Start) a krok po kroku postupujte poda instrukcií pre dokoncenie pociatocnej konfigurácie.
eraz môzete pouzíva Internet.

Slovencina
Uz máte modem?
Ak uz máte modem alebo sa na internet pripájate priamo cez ethernetovú zásuvku v stene, môzete prepnú na rezim Wireless Router (Bezdrôtový smerovac). Pri nastavení postupujte poda nizsie uvedených krokov.
1 Pripojte pocítac k smerovacu (port LAN 1/2/3) cez kábel alebo bezdrôtovo.
Note: The SSIDs (network names) and wireless password are printed on the product label.
2 Konfigurácia smerovaca cez webový prehliadac. A Spustite webový prehliadac a zadajte adresu http://tplinkmodem.net alebo 192.168.1.1.
Note (Poznámka): Ak sa prihlasovacia stránka nezobrazí, pozrite si Casto kladené otázky -> Otázka c. 1
http://tplinkmodem.net
B Vytvorte si heslo pre budúce prihlásenie alebo pri niektorých smerovacoch pouzite
28

,,admin" ako meno pouzívatea aj heslo. C Prejdite do sekcie Rozsírené > Pracovný
rezim (Advanced > Operation Mode) a prepnite na rezim Bezdrôtový smerovac (Wireless Router Mode). Pockajte, kým sa zariadenie restartuje.
3 Pripojte modem k portu LAN4/WAN smerovaca cez ethernetový kábel.

Modemový

LAN4/WAN

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Ethernetový kábel

Sieový adaptér

4 Prejdite do sekcie Základné > Internet (Basic > Internet), kde nastavenie dokoncíte.
eraz môzete pouzíva Internet. Ak chcete informácie pre pokrocilejsie nastavenia, pozrite si Pouzívateskú prírucku na oficiálnej webovej stránke TP-Link na adrese www.tp-link.com.

Slovencina
Aplikácia Tether
Aplikácia TP-Link Tether poskytuje jednoduchý a intuitívny spôsob pre prístup a správu routeru. Môzete blokova nevítané zariadenie, nastavi rodicovskú kontrolu, konfiguráciu bezdrôtovej siete a alsie. Naskenujte QR kód pre stiahnutie aplikácie TP-Link Tether z Apple App Store alebo Google Play.
Poznámka: Niektoré rútery / DSL modemy nepodporujú Tether. Pred sahovaním skontrolujte prosím popis aplikácie.
Casto kladené otázky
Otázka c. 1. Co mám robi, ak sa nezobrazí prihlasovacia stránka? Odpove c. 1. Ak je pocítac nastavený na statickú alebo pevnú IP adresu, zmete ju na získavanie IP adresy automaticky z mo-
demového routera. Odpove c. 2. Overte, ci je http://tplinkmodem.net správne zadané do webového prehliadaca a stlacte Enter. Odpove c. 3. Pouzite iný webový prehliadac a skúste znova. Odpove c. 4. Restartujte vás modemový router a skúste znova. Odpove c. 5. Deaktivujte a aktivujte aktívny sieový adaptér. Otázka c. 2. Co môzem urobi, ak stav LED nie je správny? Odpove c. 1. Skontrolujte káblové pripojenia a ubezpecte sa, ci sú zapojené správne, vrátane telefónnych liniek a napájacieho
adaptéra. Odpove c. 2. Obnovte predvolené výrobné nastavenia modemového routera. Odpove c. 3. Odstráte DSL splitter, modemový router pripojte priamo do telefónneho konektora a potom opä nakonfigurujte
modemový router pomocou instrukcií z tohto sprievodcu rýchlou instaláciou. Odpove c. 4. Kontaktujte svojho poskytovatea internetových sluzieb, aby overil, ci je DSL linka v dobrom stave. Odpove c. 5. Ak ste vyskúsali vsetky odporúcania uvedené vyssie a problém pretrváva, kontaktujte oddelenie pre technickú
podporu. 29

Slovencina
Otázka c. 3. Co mám robi, ak nemám prístup na internet? Odpove c. 1. Ubezpecte sa, ci sú telefónne a ethernetové káble pripojené správne. Odpove c. 2. Skúste sa prihlási na webovej stránke pre správu smerovaca pomocou predvolenej adresy na
http://tplinkmodem.net. Ak sa vám to podarí, vyskúsajte nasledovné odpovede. Ak sa vám to nepodarí, zmete nastavenie svojho pocítaca tak, aby sa IP adresa získavala automaticky z modemového routera. Odpove c. 3. Konzultujte so svojím poskytovateom internetových sluzieb a ubezpecte sa, ci sú vsetky údaje VPI/VCI (alebo VLAN ID), typ pripojenia, pouzívateské meno k úctu a heslo, správne. Ak nie sú správne, nahrate ich správnymi nastaveniami a skúste to znova. Odpove c. 4. Obnovte nastavenia modemového routera na továrenské predvolené hodnoty a opä nakonfigurujte modemový router pomocou instrukcií z tohto sprievodcu rýchlou instaláciou. Odpove c. 5. Ak ste vyskúsali vsetky odporúcania uvedené vyssie a problém pretrváva, kontaktujte oddelenie pre technickú podporu. Otázka c. 4. Co mám robi, ke zabudnem moje heslo? · Heslo na webovú stránku pre správu: Pozri FAQ> Otázka c. 5 pre restovanie routeru a potom vytvorte heslo pre budúce prihlásenie alebo pre niektoré routery pouzite admin ako uzívateské meno a heslo. · Heslo pre bezdrôtovú sie: Odpove c. 1. Predvolené heslo pre bezdrôtovú sie/PIN je vytlacené na produktovom stítku, ktorý sa nachádza na modemovom routeri. Odpove c. 2. Ak bolo predvolené heslo pre bezdrôtovú sie zmenené, prihláste sa na webovej stránke pre správu routera, kde môzete znova získa alebo resetova heslo bezdrôtovej siete. Otázka c. 5. Ako obnovím predvolené nastavenia modemového routera od výroby? Odpove c. 1. Ke je modemový router zapnutý, stlacte a podrzte tlacidlo RESET na smerovaci, kým LED kontrolky nezacnú blika inak, ako obvykle, a potom tlacidlo uvonite. Odpove c. 2. Prihláste sa na webovú stránku správy modemového routera a prejdite na stránku pre správu systému, kde obnovíte nasta venia modemového routera.
30

Srpski jezik

Povezite opremu

Ako Vam nije potrebna telefonska linija, povezite direktno modem ruter sa telefonskom uticnicom pomou telefonskog kabla, a zatim pratite korake 3 i 4 da biste zavrsili povezivanje opreme.

Telefonska uticnica

Strujna uticnica

Telefonski kabl

Strujni adapter

DSL
2

WPS

WiFi RESET

ON/OFF

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER ON/OFF

Modem ruter

3 Ukljucite modem ruter.

LINE

PHONE MODEM
DSL racva

Telefon (opciono)

Telefonski kabl

* Slika moze biti razlicita od stvarnog proizvoda.

4 Sacekajte 2 minuta. Power i DSL LED-ovi e svetleti neprekidno. Ako postoji samo jedan LED, on e sporo treptati.
Napomena: ako je status LED-a drugaciji, pogledajte FAQ>P2.
31

Srpski jezik

Podesavanje pomou pretrazivaca

1 Povezivanje Vaseg racunara na modem ruter zicnim ili bezicnim putem.
Zicno
Povezite Vas racunar na LAN (ili 1/2/3/4) port pomou mreznog kabla.

2 Podesavanje modem rutera preko pretrazivaca.
A Pokrenite pretrazivac i ukucajte
http://tplinkmodem.net ili 192.168.1.1.
Napomena: Ako se pristupna stranica ne pojavi, pogledajte u FAQ > P1.

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Mrezni kabl

Bezicno
Povezite bezicno koristei SSID (ime mreze) i sifru bezicne mreze (Wireless Password) odstampanu na nalepnici na poleini modem rutera.

http://tplinkmodem.net
B Napravite lozinku za budue pristupanje ili koristite admin kao korisnicko ime i lozinku za pojedine rutere.
C Idite na stranicu Quick Setup/Quick Start i pratite korak-po-korak uputstvo za pocetno podesavanje.
Sada mozete da uzivate u vasem internetu.

Da li ve imate modem?
Ako ve imate modem, ili vas internet dolazi direktno iz zidne mrezne uticnice, mozete prei na rezim bezicnog rutera. Sledite dole navedene korake, radi podesavanja.
1 Povezivanje vaseg racunara, sa ruterom (LAN 1/2/3 port) putem zicne ili bezicne veze.
Note: Napomena: SSID-ovi (mrezna imena) i bezicna lozinka, su odstampani na nalepnici, utisnutoj na ureaju.
2 Konfigurisanje modema/rutera, putem internet pretrazivaca. A Pokrenite internet pretrazivac, i ukucajte http://tplinkmodem.net ili 192.168.1.1.
Napomena: Ako se pristupna stranica ne pojavi, pogledajte u FAQ > P1.
http://tplinkmodem.net
B Kreirajte lozinku za budue pokusaje prijavljivanja, ili koristite admin za korisnicko

Srpski jezik

ime i lozinku, za neke rutere.
C Idite na stranicu: Advanced > Operation Mode, i prebacite se na rezim bezicnog rutera (Wireless Router Mode), sacekajte da se restart zavrsi.
3 Povezite modem, na LAN4 / VAN port rutera, putem mreznog kabla.

Modem

LAN4/WAN

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Mrezni kabl

Strujni adapter

4 Idite na: Basic > Internet, da biste dovrsili podesavanja.
Sada mozete da uzivate u vasem internetu. Za naprednija podesavanja pogledajte Korisnicko uputstvo na TP-Link zvanicnom sajtu www.tp-link.com.

Srpski jezik
Tether App
TP-Link Tether aplikacija omoguava jednostavan i lak nacin za pristup i podesavanje Vaseg rutera Mozete blokirati pristup nepozeljnim ureajima, podesiti Roditeljsku kontrolu, podesiti parametre Vase bezicne mreze i jos mnogo toga. Skenirajte QR kod da biste preuzeli TP-Link Tether aplikaciju sa Apple App Store-a ili Google Play-a.
Napomena: Pojedini ruteri ne podrzavaju Tether. Pre preuzimanja prvo procitajte opis aplikacije.
FAQ (Cesto postavljana pitanja)
P1. Sta da uradim ako se ne pojavi pristupna stranica? O1. Ako je racunar podesen na staticku ili fiksnu IP adresu, promenite da dobija IP adresu automatski od modem rutera. O2. Proverite da li je http://tplinkmodem.net tacno ukucano u pretrazivacu i pritisnite Enter. O3. Pokusajte ponovo pomou drugog pretrazivaca. O4. Restratujte Vas modem ruter i pokusajte ponovo. O5. Iskljucite, pa ukljucite mreznu kartu na racunaru.
P2. Sta da uradim ako status LED-a nije ispravan? O1. Proverite kablove i uverite se da su svi ispravno prikljuceni, ukljucujui i telefonsku liniju i strujni adapter. O2. Vratite Vas modem ruter na fabricka podesavanja. O3. Uklonite DSL racvu, direktno povezite modem ruter na telefonsku uticnicu i zatim ponovo podesite modem ruter pratei
korake iz Kratkog uputstva za podesavanje. O4. Pozovite Vaseg internet provajdera da proveri ispravnost DSL linije. O5. Ako ste pokusali sve gore navedeno i problem i dalje postoji, pozovite nasu Tehnicku podrsku.
34

Srpski jezik
P3. Sta da uradim ako ne mogu da pristupim internetu? O1. Proverite da li su telefonski i mrezni kabl ispravno prikljuceni. O2. Pokusajte da pristupite stranici za podesavanje modem rutera koristei podrazumevanu adresu http://tplinkmodem.net.
Ako mozete, isprobajte neki od narednih odgovora. Ako ne mozete, promenite podesavanja tako da racunar dobija IP adresu automatski od modem rutera. O3. Pozovite Vaseg internet provajdera i proverite da li su VPI/VCI (ili VLAN ID), vrsta veze, korisnicko ime i lozinka ispravni. Ako nisu, ispravite ih i pokusajte ponovo. O4. Vratite modem ruter na fabricka podesavanja i ponovo ga podesite pratei korake iz Kratkog uputstva za podesavanje. O5. Ako ste pokusali sve gore navedeno i problem i dalje postoji, pozovite nasu Tehnicku podrsku.
P4. Sta da uradim ako sam zaboravio lozinku? · Lozinka za podesavanje ureaja u pretrazivacu: O. Pogledajte FAQ >P5 da biste resetovali ruter, a zatim napravite lozinku za budue pristupanje ili koristite admin kao korisnicko
ime i lozinku za pojedine rutere. · Lozinka bezicne mreze: O1. Podrazumevana lozinka/PIN su odstampani na nalepnici modem rutera. O2. Ako je podrazumevana lozinka promenjena, ulogujte se na stranicu za podesavanje rutera da biste videli ili izmenili lozinku
bezicne mreze.
P5. Kako vraam modem ruter na fabricka podesavanja? O1. Kada je modem ruter ukljucen, pritisnite i drzite RESET dugme sve dok LED-ovi ne promene nacin treperenja, a potom pustite
dugme. O2. Ulogujte se na stranicu za podesavanje modem rutera i idite na system management stranicu da biste vratili podesavanja
modem rutera.
35

, ' - , 3 4 .

LINE

DSL
2

WPS

WiFi RESET

ON/OFF

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER ON/OFF

3 -

PHONE MODEM
DSL

( ')

* .

2 .
4 DSL . - .
: - FAQ> Q2.

1 ' '.
'
' ' LAN ( 1/2/3/4) Ethernet.

A - http://tplinkmodem.net 192.168.1.1.
: ', FAQ > Q1.
http://tplinkmodem.net

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Ethernet

'
' ' SSID (' ) (Wireless Password), , -.
2 - -

B "admin" .
C (Quick Setup)/ (Quick Start) .
.
37

?
Ethernet ', . . 1 '
( LAN 1/2/3) '.
: SSID (' ) ' .
2 -. A - http://tplinkmodem.net 192.168.1.1.
: ', FAQ > Q1.
http://tplinkmodem.net
B admin `
38

.
C > (Advanced > Operation Mode) (Wireless Router Mode), .
3 LAN4/WAN Ethernet .

LAN4/WAN

DSL

WPS

WiFi RESET

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4/WAN

POWER POWER

ON/OFF

Ethernet

4 > (Basic > Internet), .
. - TP-Link www.tp-link.com.

Tether
TP-Link Tether . , , .
QR-, TP-Link Tether Apple App Store Google Play.
: Tether. , , .
FAQ ( )
Q1. , ' ? A1. ' IP-, , IP- -
. A2. - http://tplinkmodem.net Enter. A3. - . A4. - . A5. . Q2. , ? A1. , ,
. A2. - . A3. DSL, ' - ,
-, , . 39

A4. -, , DSL . A5. , , . Q3. , ? A1. Ethernet-. A2. - -,
http://tplinkmodem.net. , . , ', IP- - . A3. - , VPI/VCI ( VLAN ID), ', ' . , . A4. - - . A5. , , . Q4. , ? · - : A. FAQ >Q5, , "admin" . · : A1. /PIN- . A2. - web- , . Q5. - ? A1. , - , RESET -, , . A2. web- - , - . 40

English Safety Information · Keep the device away from water, fire, humidity or hot environments. · Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device. · Do not use damaged charger or USB cable to charge the device. · Do not use any other chargers than those recommended. · Do not use the device where wireless devices are not allowed. · Adapter shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. Please read and follow the above safety information when operating the device. We cannot guarantee that no accidents or damage will occur due to improper use of the device. Please use this product with care and operate at your own risk. Cestina Bezpecnostní informace · Nevystavujte zaízení vod, ohni, vlhkosti nebo horkému prostedí. · Nepokousejte se zaízení rozebírat, opravovat nebo modifikovat. · Nepouzívejte poskozenou nabíjecku nebo USB kabel pro nabíjení zaízení. · Nepouzívejte jiné nabíjecky krom doporucených. · Nepouzívejte zaízení v místech, kde je zakázáno pouzívat bezdrátová zaízení.

· Adaptér musí být nainstalován poblíz zaízení a musí být snadno pístupný. Prosíme, ctte a postupujte podle bezpecnostních informacích uvedených nahoe bhem pouzívání zaízení. Nemzeme zarucit absenci nehod nebo poskození pi nesprávném uzívání zaízení. Prosíme, pouzívejte toto zaízení opatrn a na vlastní nebezpecí.
· , , . · , , . · USB- . · . · . · . , . . , , .
Polski rodki ostronoci · Trzymaj urzdzenie z dala od wody, ognia, wilgoci i wysokich temperatur. · Nie demontuj, nie naprawiaj i nie modyfikuj urzdzenia na wlasn rk.

· Nie uywaj uszkodzonej ladowarki lub przewodu USB do ladowania urzdzenia.
· Nie korzystaj z ladowarek innych ni zalecane.
· Nie korzystaj z urzdzenia w miejscach, w których urzdzenia bezprzewodowe s zabronione.
· Urzdzenie powinno by umieszczone w pobliu sprztu, który z niego korzysta oraz w miejscu latwo dostpnym dla uytkownika.
Zapoznaj si z powyszymi rodkami ostronoci i zastosuj si do nich, gdy korzystasz z urzdzenia. Nie moemy zagwarantowa, e produkt nie ulegnie uszkodzeniu w wyniku nieprawidlowego uytkowania. Korzystaj z urzdzenia z rozwag i na wlasn odpowiedzialno.

.
, , , , , , .
- .
,

.
, .
, , , .
, .
, ,
: 10%-90%, : 5%-90%, : 0°C~40°C
, , : -30°C~70°C
: -40°C~70°C
.
.
-- , . .

,
, . .
TP-Link.
Slovencina Bezpecnostné informácie
· Zariadenie udrzujte v bezpecnej vzdialenosti od vody, oha, vlhkosti alebo horúceho prostredia.
· Nepokúsajte sa rozobera, opravova alebo upravova zariadenie.
· Na nabíjanie zariadenia nepouzívajte poskodenú nabíjacku alebo USB káble.
· Nepouzívajte ziadne iné spôsoby nabíjania okrem odporúcaných spôsobov.
· Zariadenie nepouzívajte tam, kde pouzívanie bezdrôtových zariadení nie je povolené.
· Adaptér je potrebné nainstalova v blízkosti zariadenia tak, aby bol ahko dostupný.
Pri pouzívaní zariadenia dodrzujte vyssie uvedené pokyny. V prípade nesprávneho pouzívania zariadenia nemôzeme zaruci, ze nedôjde k zraneniu lebo sa zariadenie neposkodí. S týmto výrobkom zaobchádzajte opatrne a pouzívate ho na svoje vlastné nebezpecie.

Srpski jezik Bezbednosne informacije · Nemojte drzati ureaj u blizini vode, vatre, vlaznog ili vrueg prostora. · Nemojte pokusavati da rasklopite, popravite ili izmenite ureaj. · Nemojte koristiti osteeni punjac ili osteeni USB kabl za punjenje ureaja. · Nemojte koristiti nijedan drugi punjac osim preporucenog. · Nemojte koristiti ureaj na mestima gde nije dozvoljena upotreba bezicnih ureaja. · Adapter treba postaviti blizu opreme i treba da je lako dostupan. Molimo vas da procitate i pridrzavate se gore navedenih bezbednosnih informacija kada koristite ureaj. U slucaju nepravilne upotrebe ureaja, moze doi do nezgoda ili stete. Molimo vas da pazljivo koristite ovaj ureaj i da rukujete njime na sopstvenu odgovornost. : · , ,
. · , . · USB . · - , . · , .

· .
, , . , , - . , , ' .

English:
TP-Link hereby declares that the device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directives 2014/53/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU and (EU)2015/863. The original EU declaration of conformity may be found at https://www.tp-link.com/en/ce. Polski:
TP-Link deklaruje, e niniejsze urzdzenie spelnia wszelkie stosowne wymagania oraz jest zgodne z postanowieniami dyrektyw 2014/53/UE, 2009/125/WE, 2011/65/UE i (UE)2015/863. Pelna deklaracja zgodnoci UE znajduje si na stronie https://www.tp-link.com/en/ce. Cestina:
TP-Link tímto prohlasuje, ze toto zaízení je ve shod se základními pozadavky a dalsími píslusnými ustanoveními smrnic 2014/53/EU, 2009/125/ES, 2011/65/EU a (EU)2015/863. Originál EU prohlásení o shod lze nalézt na https://www.tp-link.com/en/ce. Slovencina:
TP-Link týmto vyhlasuje, ze toto zariadenie je v zhode so základnými poziadavkami a alsími príslusnými ustanoveniami smerníc 2014/53/EÚ, 2009/125/ES, 2011/65/EÚ a (EÚ)2015/863. Originál EU vyhlásenia o zhode mozno nájs na https://www.tp-link.com/en/ce.

:
TP-Link , 2014/53/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU (EU)2015/863. https://www.tp-link.com/en/ce.

References

Adobe InDesign CC 13.0 (Windows) Adobe PDF Library 15.0