A termék kizárólag otthoni környezetben történő padlótisztításra szolgál. Ne használja kültéren, nem padló típusú felületeken, illetve kereskedelmi vagy.
Xiaomi Robot Vacuum S20+ Használati útmutató Importr: Ingram Micro Magyarország Kft. 1138 Budapest, Madarász Viktor u. 47-49. Copyright @ 2024 Ingram Micro. Minden jog fenntartva. A használati útmutató kizárólag az Ingram Micro írásos hozzájárulásával másolható vagy sokszorosítható vagy újra felhasználható. Biztonsági tudnivalók Használat eltt olvassa el figyelmesen ezt az útmutatót, és rizze meg késbbi használatra. Használati korlátozások · A termék kizárólag otthoni környezetben történ padlótisztításra szolgál. Ne használja kültéren, nem padló típusú felületeken, illetve kereskedelmi vagy ipari környezetben! · A készüléket nem használhatják 8 évesnél fiatalabb gyerekek, valamint csökkent fizikai, érzékelési vagy értelmi képesség személyek, vagy akiknek nincs meg a tapasztalatuk és tudásuk ehhez; kivéve, ha a biztonságukért felels személy a készülék használatára megtanítja vagy használat közben felügyeli ket. Ne játsszanak gyermekek a készülékkel! A takarítást és a felhasználói karbantartást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik. · Ha bármelyik kábel megsérül, a gyártótól vagy a hivatalos szerviztl beszerezhet speciális kábellel kell kicserélni. · A készülékben található akkumulátort csak szakképzett személyek cserélhetik ki. · Ügyeljen arra, hogy a gyermekek és a háziállatok mködés közben biztonságos távolságban legyenek a robotporszívótól. · Ne használja a robotporszívót a talajszint feletti területen védkorlát nélkül! · Ne fordítsa meg a robotporszívót! Ne mozgassa a robotporszívót az LDSlézeres érzékel borításánál, a burkolatánál vagy az ütközjénél fogva! · Ne helyezze üzembe, ne töltse és ne használja a robotporszívót kültéren, fürdszobában vagy medence közelében! · Veszélyt jelenthet, ha a készülék áthalad a tápkábelen. · Távolítsa el a törékeny vagy apró tárgyakat a padlóról, nehogy a robotporszívó beléjük ütközzön és megrongálja ket. · A tisztítóeszközt tartsa olyan helyen, ahol gyermekek nem férhetnek hozzá. · Ne tegyen gyermeket, háziállatot vagy bármilyen tárgyat a robotporszívó tetejére, függetlenül attól, hogy a készülék áll-e vagy mozog! · Tartsa távol a haját, ujait és más testrészeit a robotporszívó szívónyílásától. · Ne használja a robotporszívót ég anyagok feltakarítására! · Ne porszívózzon fel kemény vagy éles tárgyakat! · A tápkábel csatlakozóját ki kell húzni a fali aljzatból, mieltt megkezdi a készülék tisztítását vagy karbantartását. · Ne törölje át a robotporszívót vagy a dokkolót nedves ruhával, és ne öblítse át semmilyen folyadékkal! Miután megtisztította a mosható alkatrészeket, a visszaszerelésük és használatuk eltt teljesen szárítsa meg ket. · Ügyeljen arra, hogy a robotporszívó szállítás közben ki legyen kapcsolva, és lehetleg az eredeti csomagolásban tárolja. · A terméket a használati útmutatóban leírtaknak megfelelen használja. A termék nem megfelel használatából ered veszteségekért vagy károkért a felhasználó a felels. · Kiegészít védelemként a berendezés tápellátásába egy legfeljebb 30 mA névleges áramersség áram-védkapcsolót kell iktatni. A tápellátására szolgáló áramkörbe érdemes egy legfeljebb 30 mA névleges áramersség áram-védkapcsolót iktatni. Forduljon a telepítést végz személyhez további tanácsért. · A készülék trópusi éghajlatú országokban való használatra alkalmasnak tekinthet. Emellett más országokban is használható. · Ne használja a készüléket 40 °C feletti vagy 0 °C alatti környezeti hmérsékleten, illetve folyadékkal vagy ragadós anyagokkal szennyezett padlón! 3 Akkumulátor és töltés FIGYELEM! · Ne használjon más gyártó által készített akkumulátort, kábeleket vagy dokkolót! A robotporszívó csak a B108GL-JZ típusjel dokkolóval használható. · A dokkolón az 50 Hz és 60 Hz közötti váltáshoz nincs szükség beavatkozásra a felhasználó részérl; a termék 50 Hz-es és 60 Hz-es frekvenciához egyaránt képes alkalmazkodni. · Ne próbálja meg saját maga szétszerelni, megavítani vagy módosítani az akkumulátort vagy a dokkolót! · Ne helyezze a dokkolót hforrás közelébe! · Ne törölje le és ne tisztítsa a dokkoló töltérintkezit nedves ruhával vagy nedves kézzel! · Ne tegye ki a készüléket vagy az akkumulátort szélsséges hmérsékletnek. · Fontos tisztában lenni a kockázattal, hogy az akkumulátorral mködtetett készülék vagy az akkumulátor fémtárgyak miatt rövidzárlatos lehet. · Ha a robotporszívót hosszabb ideig nem használja, töltse fel teljesen, majd kapcsolja ki, és tárolja hvös, száraz helyen. Az akkumulátor túlzott lemerülésének elkerülése érdekében legalább 3 havonta egyszer töltse fel a robotporszívót. · A rövidzárlat és a folyadék szivárgásának elkerülése érdekében az akkumulátor eltávolításakor ügyeljen arra, nehogy kárt tegyen benne. Ha az akkumulátor szivárog, ügyeljen arra, nehogy a folyadék a bréhez vagy ruháihoz érjen, és ha ilyen történik, száraz ruhával azonnal törölje le. Ezután küldje el az akkumulátort egy megfelel újrahasznosító létesítménybe vagy a kelölt hivatalos szervizbe megfelel ártalmatlanítás céljából. · A lítiumion-akkumulátor a környezetre veszélyes anyagokat tartalmaz. A robotporszívó hulladékba helyezése eltt vegye ki az akkumulátort, majd az adott ország vagy régió helyi jogszabályainak és elírásainak megfelelen helyezze a hulladékba vagy hasznosítsa újra. · Amikor kiveszi az akkumulátort a termékbl, célszer elbb lemeríteni. Ügyeljen arra, hogy a készülék ekkor ne csatlakozzon az áramforráshoz. 1. Távolítsa el az alsó csavart, majd vegye le a fedelet. 2. Húzza ki az akkumulátor-csatlakozót, majd vegye ki az akkumulátort. A sérülések elkerülése érdekében ügyeljen arra, nehogy megsértse az akkumulátor burkolatát. 4 3. Küldje vagy vigye vissza az akkumulátort egy szakszer újrahasznosító létesítménynek. A hulladékba helyezés eltt az akkumulátort ki kell venni a készülékbl. Az akkumulátor eltávolításakor a készüléket le kell választani a hálózatról. Az akkumulátort biztonságosan kell hulladékba helyezni. Biztonsági tudnivalók a lézerrl A termék lézeres érzékelje megfelel az IEC 60825-1: 2014 szabvány 1. osztályú lézertermékekre vonatkozó elírásainak. Használat közben ne nézzen közvetlenül a lézerbe. EU-megfelelségi nyilatkozat A Xiaomi Communications Co., Ltd. kelenti, hogy az B108GL típusjel rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelségi nyilatkozat teljes szövege a következ címen érhet el: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html A részletes használati útmutató a következ címen érhet el elektronikus formában: www.mi.com/global/service/userguide 5 A termék áttekintése Robotporszívó Megegyzés: A használati útmutatóban a terméket, a tartozékokat és a felhasználói felületet ábrázoló képek csak illusztrációk. A tényleges termék és funkciók a termékfejlesztések miatt eltérek lehetnek. Tartozékok Elre beszerelt tartozékok Kefe 6 Kefetakaró lap Portartály Egyéb tartozékok Oldalkefe Víztartály Tápkábel Felmosólap × 2 (elre behelyezve) Felmosólaptartó × 2 Dokkoló 7 Robotporszívó Tartsa lenyomva 3 másodpercig a robotporszívó be- vagy kikapcsolásához. A robotporszívó bekapcsolása után nyomja meg a takarítás elindításához. Jelzfény A gomb megnyomásával visszaküldheti a robotporszívót a dokkolóra. Tartsa lenyomva 3 másodpercig a gyermekzár letiltásához. Fehér: Takarítás/Takarítás befejezve/Teljesen feltöltve Fehéren villog: Visszatérés töltéshez/Áthelyezés/Firmware frissítése Lassú fehér pulzálás: Töltés Narancssárgán villog: Hiba/Csatlakozásra vár/ Csatlakozás WiFi-hálózathoz Narancssárga: A WiFi-kapcsolat megsznt Megegyzés: Amikor a robotporszívó takarít vagy visszatér a dokkolóra töltésre, nyomja meg bármelyik gombot a szüneteltetéséhez. 8 Oldalkefe Kefe Bal oldali kerék LDS-lézeres érzékel borítása LDS-lézeres érzékel Ütköz Vonallézeres érzékel Szélérzékel Peremérzékel Ultrahangos érzékel Minden irányú kerék Töltérintkez Kefetakaró lap Kefetakaró lap rögzítkapcsa Jobb oldali kerék Szerelnyílás a felmosólaptartóhoz 9 Portartály Víztartály Levegkimenet/ Hangszóró Dokkoló Fedél Visszaállítás gomb Tartsa lenyomva 3 másodpercig a gyári beállítások visszaállításához. Tartsa lenyomva 10 másodpercig a kényszerített kikapcsoláshoz. WiFi-jelzfény Kék: A WiFi csatlakoztatva van. Narancssárga: A WiFi-kapcsolat megsznt Narancssárgán villog: Kapcsolatra vár Kék villogás: Csatlakozás folyamatban Nem világít: A WiFi nincs beállítva Jeladó terület Töltérintkez Tápcsatlakozó Víztartály Vízfeltölt nyílás Szellz Víztartály dugója Víztartály kioldógombja 10 Portartály Portartály rögzítkapcsa Portartály fedelének rögzítkapcsa Portartály fedele Felmosóegység Szr Szrkapocs Felmosólap rögzítési területe Felmosólap Felmosólaptartó 11 Összeszerelés A védborítások eltávolítása A robotporszívó használata eltt távolítsa el a védcsíkokat mindkét oldalról, valamint a dokkoló jeladó területének védfóliáját. Az oldalkefe felszerelése Szerelje fel az oldalkefét a robotporszívó alján található kapocsra. Oldalkefe-rögzít kapocs 12 Csatlakoztatás az elektromos hálózathoz Helyezze a dokkolót egy konnektor közelébe, olyan helyre, ahol jó a WiFi-jel. Ezután csatlakoztassa az elektromos hálózathoz. 0,5 m 1 , 5 m 0,5 m Vigyázat! Ne helyezzen tárgyakat 0,5 m-en belül a dokkoló két oldalára, és 1,5 m-en belül elé. A robotporszívó elhelyezése Helyezze a robotporszívót a dokkolóra, és gyzdjön meg róla, hogy a robotporszívó és a dokkoló töltérintkezi teljesen egy vonalban vannak. Ezután a robotporszívó automatikusan bekapcsol, és megkezdi a töltést. A robotporszívó teljes feltöltése után a jelzfény 10 perc elteltével kialszik. Az els használat eltt ajánlott teljesen feltölteni a robotporszívót. 13 Használat Összekapcsolás a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazással A termék együttmködik a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazással.* A Mi Home/Xiaomi Home alkalmazással irányíthatja a készüléket, és más otthoni okoseszközökkel is kapcsolatba léphet. Az alkalmazás letöltéséhez és telepítéséhez olvassa be a QR-kódot. Ha az alkalmazás már telepítve van, az össze- kapcsolás beállítására szolgáló oldal jelenik meg. A letöltéshez és telepítéshez a ,,Mi Home/Xiaomi Home" kifejezésre is rákereshet az alkalmazásboltban. Nyissa meg a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazást, koppintson a ,,+" gombra jobbra fent, majd kövesse az útmutatást a készülék hozzáadásához. 178CE85E * Az alkalmazás neve Európában ,,Xiaomi Home" (kivéve Oroszországot). A készüléken megelen név az alkalmazás alapértelmezett neve. Megegyzések: · Ez a robotporszívó a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazással mködik együtt, és az Android 9.0-es, illetve az iOS 12.0-es és újabb verzióit támogatja. · A készülék csak a 2,4 GHz-es WiFi-hálózatokat támogatja. · Elképzelhet, hogy az alkalmazás újabb verzióra frissült kérjük, kövesse az aktuális verzió útmutatását. A WiFi alaphelyzetbe állítása Ha a router újrakonfigurálása, rossz jelszó vagy más ok miatt megszakad a kapcsolat a telefon és a robotporszívó között, kövesse az alábbi lépéseket: 1. Nyissa fel a robotporszívó fedelét, hogy lássa a WiFi jelzfényét. 2. Tartsa lenyomva a és gombokat egyszerre addig, amíg meg nem szólal egy hangelzés arról, hogy a robotporszívó a hálózati konfigurációra várakozik. 3. Ha a WiFi-jelzfény villog, a WiFi-kapcsolat sikeresen alaphelyzetbe állt. 14 Takarítás indítása Nyomja meg a gombot a robotporszívón vagy koppintson a gombra az alkalmazásban, és a robotporszívó elkezd takarítani elször a szélek és falak mentén, utána pedig S-alakban. Ha a takarítás befejezdött, a robotporszívó automatikusan visszatér a dokkolóra feltöltdni. 1. módszer: Nyomja meg a gombot a robotporszívón a takarítás elkezdéséhez. 2. módszer: Koppintson a gombra az alkalmazásban a takarítás elkezdéséhez. Megegyzések: · A takarítási feladat eltt gyzdjön meg arról, hogy a robotporszívó a dokkolón található, és teljesen feltöltdött. Takarítás közben ne mozgassa a robotporszívót. · Javasoljuk, hogy a robotporszívó els használatakor kövesse a robotporszívót, és távolítsa el az akadályokat a padlóról. Ha a robotporszívó bizonyos területeken elakad vagy megkarcolja a bútorok felületét, az alkalmazásban korlátozott területeket állíthat be, hogy a robotporszívó ne jusson be ezekre a területekre. 15 A porszívózás és felmosás funkció használata 1. Szerelje fel a felmosóegységet a robotporszívó aljára. 2. Nyissa ki a robotporszívó fedelét, és vegye ki a víztartályt. Töltse fel a víztartályt csapvízzel, majd helyezze vissza a tartályt. VIGYÁZAT! · Ne töltsön forró vizet a víztartályba, ez ugyanis a tartály deformálódását okozhatja! · Az eltömdés elkerülése érdekében ne tegyen tisztító- vagy ferttlenítszert a víztartályba! 16 3. Nyomja meg a gombot a robotporszívón, vagy az alkalmazás segítségével utasítsa a robotporszívót a porszívózási és felmosási feladat végrehajtására. Megegyzések: · A felmosólapok benedvesítése körülbelül 1 percet vesz igénybe. · Ne használja 7 mm-nél vastagabb sznyegen. 4. Amikor a robotporszívó befejez egy feladatot, és visszatér a dokkolóra, távolítsa el a felmosóegységet, és mielbb mossa ki a felmosólapokat. Megegyzés: Ha a robotporszívót hosszabb ideig nem használja, távolítsa el a víztartályt, és a szagok és a penész megelzése érdekében ürítse ki. Takarítás folytatása Ha a robotporszívó egy takarítási feladat közben elkezd lemerülni, automatikusan visszatér a dokkolóra, majd ha megfelelen feltöltdött, ott folytatja a takarítást, ahol abbahagyta. 17 Szüneteltetés Takarítás közben bármelyik gombot megnyomhatja a robotporszívón a szüneteltetéshez, majd a gomb megnyomásával folytathatja a takarítást. A gomb megnyomása esetén az aktuális takarítási feladat befejezdik, és a robotporszívó visszatér a dokkolóra. Megegyzés: A navigációs hibák elkerülése érdekében szüneteltetett állapotban ne vegye fel és ne mozgassa a robotporszívót, ez ugyanis megakadályozhatja, hogy a robotporszívó visszatérjen a dokkolóra, illetve a térkép is elveszhet. Alvó üzemmód A robotporszívó 10 perc szünetelés után automatikusan alvó üzemmódba lép, és a jelzfénye kialszik. A felébresztéséhez nyomja meg bármelyik gombot a robotporszívón. Megegyzés: A robotporszívó 12 óra alvás után automatikusan kikapcsol. Gyermekzár funkció A gyermekzár alapértelmezés szerint le van tiltva. A funkció az alkalmazásban engedélyezhet vagy letiltható. Emellett úgy is letilthatja, hogy 3 másodpercig nyomva tartja a gombot. A robotporszívó újraindítása Ha a robotporszívó nem reagál a gombnyomásra vagy nem kapcsolható ki, a Visszaállítás gombot 10 másodpercig lenyomva kényszerítheti a kikapcsolást. Ezután tartsa lenyomva a gombot 3 másodpercig a bekapcsoláshoz. A firmware frissítése A robotporszívó firmware-je a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazással frissíthet. Frissítés eltt gyzdjön meg arról, hogy a robotporszívó a dokkolón van, és az akkumulátor töltöttségi szintje legalább 30%. A gyári beállítások visszaállítása Ha a robotporszívó az újraindítás után nem mködik megfelelen, nyomja meg egy tvel az újraindítógombot, amíg meg nem szólal egy hangelzés arról, hogy a robotporszívó visszaállítja a gyári beállításokat. A robotporszívó ekkor visszaáll az eredeti gyári beállításokra. 18 Gondozás és karbantartás Érzékelk és töltérintkezk * Havi rendszeresség tisztítás ajánlott. Egy puha ruhával tisztítsa meg a robotporszívó összes érzékeljét és töltérintkezjét: · A peremérzékelket, a töltérintkezket és az ultrahangos érzékelt a robotporszívó alján · Az LDS-lézeres érzékelt a robotporszívó tetején · Az ütközt és a vonalas lézeres érzékelket a robotporszívó elején · A szélérzékelt a robotporszívó oldalán Peremérzékel LDS-lézeres érzékel borítása LDS-lézeres érzékel Ütköz Vonallézeres érzékel Szélérzékel Ultrahangos érzékel Töltérintkez 19 Kefe * Kéthetente ajánlott tisztítani. 1. Fordítsa meg a robotporszívót, és nyomja össze a kapcsokat a kefetakaró lap eltávolításához. 2. Felfelé húzva távolítsa el a kefét. 3. Húzza ki a kefe mindkét végsapkáját, majd a mellékelt tisztítóeszközzel vága le a kefére gabalyodott hajszálakat, és távolítsa el a hajat és más szennyezdéseket a keférl. 4. Szerelje vissza a kefét és a kefetakaró lapot, és gyzdjön meg arról, hogy stabilan a helyükön vannak. Megegyzés: Az optimális takarítás érdekében a kefét ajánlott 6-12 havonta cserélni. Kefetakaró lap Kapocs Kefe Kefe végsapkája VIGYÁZAT! Ha túl sok hajszál akadt a kefébe, vagy ha a hajszálak szorosan összegubancolódtak, a kefe károsodásának megelzése érdekében ne húzza meg túl ersen. 20 Oldalkefe * Kéthetente ajánlott tisztítani. 1. Fordítsa meg a robotporszívót, majd felfelé húzza ki az oldalkefét a tisztításhoz. 2. Helyezze vissza az oldalkefét a robotporszívóba. Megegyzés: Az optimális takarítás érdekében az oldalkefét ajánlott 3-6 havonta cserélni. Minden irányú kerék * Szükség szerint tisztítsa meg. 1. Fordítsa meg a robotporszívót, és húzza ki a minden irányú kereket. 2. Távolítsa el a hajat, a koszt és egyéb törmeléket a kerékrl és a tengelyrl. 3. Helyezze vissza a kereket, és határozottan nyomja vissza a helyére. Kerék Tengely Megegyzések: · Egy kis csavarhúzóval vagy más feszíteszközzel óvatosan ki lehet pattintani és el lehet távolítani a kereket. · A kerék vízzel tisztítható, és miután megszáradt, visszahelyezhet. 21 Portartály * Heti rendszeresség tisztítás ajánlott. 1. Nyissa fel a robotporszívó fedelét, nyomja meg a portartály kapcsát, és felfelé húzva távolítsa el a portartályt. 2. Nyissa ki a portartály fedelét, és ürítse ki a tartalmát. Megegyzés: A szr eltömdésének megelzése érdekében ürítéskor enyhén kopogtassa meg a portartályt. 22 Szr * Kéthetente ajánlott tisztítani. 1. Az ábrán látható módon vegye ki a szrt a szrkapocsból. 2. Öblítse le és finoman kocogtassa meg a szr széleit, hogy eltávolítsa a port és a törmeléket, amíg tiszta nem lesz. Megegyzés: Ne próbálja meg kefével vagy ujal tisztítani a szrt! 3. Nyissa ki a portartály fedelét, töltse fel a portartályt tiszta vízzel, és zárja le a portartály fedelét. ldalirányban rázza meg a portartályt, majd öntse ki a koszos vizet a tartályból. VIGYÁZAT! A szr tisztításához csak tiszta vizet használjon. Ne használjon tisztítószert! 4. A visszahelyezés eltt tegye félre száradni a portartályt és a szrt. Megegyzés: Gondosan szárítsa meg portartályt és a szrt, mieltt visszahelyezné ket. 23 Felmosólap * Ajánlott minden használat után megtisztítani. 1. Távolítsa el a felmosólapot a tartójából. 2. Tisztítsa meg és szárítsa meg a felmosólapot. Megegyzés: Az optimális takarítás érdekében a felmosólapot ajánlott 1-3 havonta cserélni. 24 Dokkoló * Szükség szerint tisztítsa meg. Puha, száraz ruhával tisztítsa meg a dokkoló töltérintkezit és jeladó területét. Akkumulátor A robotporszívó nagy teljesítmény lítiumion-akkumulátort tartalmaz. Optimális teljesítményének fenntartása érdekében a napi használat során ügyeljen arra, hogy jól fel legyen töltve. Megegyzés: Ha a robotporszívót hosszabb ideig nem használja, kapcsolja ki és tegye el. A túlzott lemerülésbl ered károk megelzése érdekében a robotporszívót legalább három havonta egyszer fel kell tölteni. 25 Hibaelhárítás Probléma Lehetséges ok és megoldás A robotporszívó nem kapcsol be. Az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony. Töltse fel teljesen a robotporszívót, majd próbálja újra. A környezeti hmérséklet 0 °C-nál alacsonyabb vagy 40 °C-nál magasabb. Ügyeljen arra, hogy a robotporszívót 0 °C és 40 °C között használja. A robotporszívó nem töltdik. Ellenrizze, hogy a tápkábel megfelelen van-e csatlakoztatva a dokkolóhoz és a konnektorhoz, és gyzdjön meg arról, hogy a töltérintkezk tiszták. Ha nem azok, száraz ruhával törölje át a töltérintkezket a dokkolón és a robotporszívón. A robotporszívó nem tud Ellenrizze, hogy nincs-e túl sok akadály a dokkoló visszatérni a dokkolóra körül. Olyan helyre tegye a dokkolót, ahol töltésre. nincsenek akadályok körülötte. A robotporszívó nem a várt módon mködik. Kapcsolja ki a robotporszívót, majd kapcsolja be újra. A robotporszívó furcsa hangot ad ki. Lehet, hogy idegen tárgy akadt a kefébe, az oldalkefébe vagy az egyik fkerékbe. Állítsa le a robotporszívót, és távolítsa el az idegen anyagot. A robotporszívó nem tisztít olyan hatékonyan, mint korábban, vagy port hagy hátra maga után. Ellenrizze, hogy megtelt-e a portartály. Ha igen, ürítse ki. Ellenrizze továbbá a szrt, és szükség esetén tisztítsa meg, valamint ellenrizze, hogy A hálózati konfigurálás sikertelen. A WiFi-jelszó helytelen. Ellenrizze, hogy a jelszó megfelel-e. Váltson 2,4 GHz-es hálózatra, mivel az 5 GHz-es hálózatok és a vállalati kategóriájú routerek jelenleg nem támogatottak. Ügyeljen arra, hogy a robotporszívó olyan helyen legyen, ahol ers a WiFi-jel. Elképzelhet, hogy a robotporszívó nincs ,,várakozás kapcsolatra" állapotban. Zárja be és nyissa meg újra az alkalmazást, és kövesse a megfelel lépéseket a hálózat újbóli konfigurálásához. 26 Probléma Lehetséges ok és megoldás A robotporszívó nem végzi el a beütemezett takarítást. Alacsony töltöttségi szint. A robotporszívó csak akkor kezdi meg az ütemezett takarítást, ha az akkumulátor töltöttségi szintje legalább 30%. A felmosólap nem elég nedves. Ellenrizze, hogy elég víz van-e a víztartályban. Módosítsa a vízszint beállításait az alkalmazásban. A felmosólapok megfelel ráhelyezéséhez kövesse a használati útmutatóban leírtakat. Módosítsa a vízszint beállításait az alkalmazásban. A felmosólap túl nedves. Gyzdjön meg arról, hogy a víztartály dugója megfelelen meg van-e szorítva. A robotporszívó áramot fogyaszt, amikor a dokkolón marad, miután teljesen feltöltdött. Ha a robotporszívó a dokkolón marad, kis mennyiség áramot fogyaszt, hogy az akkumulátor teljesítménye alvó üzemmódban is optimális maradjon. A robotporszívó töltés után nem folytatja a takarítást. Gyzdjön meg arról, hogy a robotporszívó nincs ,,Ne zavarjanak" üzemmódba állítva, ez ugyanis megakadályozza, hogy a robotporszívó folytassa a takarítást. Kapcsolja ki vagy állítsa át a ,,Ne zavarjanak" üzemmódot, hogy a robotporszívó folytassa a takarítást. A robotporszívó nem tér vissza a dokkolóra, miután áthelyezték. Ha elmozdítja a robotporszívót, akkor elképzelhet, hogy újrapozicionálja magát, illetve újra feltérképezi a környezetét. Ha a robotporszívó túl messze van a dokkolótól, elfordulhat, hogy nem tud magától visszatérni. Ebben az esetben kézzel kell a készüléket a dokkolóra helyezni. A felmosólap nem forog. Elképzelhet, hogy a felmosólap egy idegen tárgy miatt elakadt. Távolítsa el az idegen tárgyat, majd próbálja újra. További megoldásokért lásd az Additional settings (További beállítások) > Help & feedback (Súgó és visszajelzés) területet a robotporszívó vezérlési oldalán a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazásban. Mszaki adatok Robotporszívó Név Modell Méretek Akkumulátor Töltési id Nettó tömeg Nettó tömeg (tartozékokkal együtt) Kompatibilitás Vezeték nélküli kapcsolat Névleges feszültség Névleges teljesítmény Töltfeszültség Mködési frekvencia Maximális kimeneti teljesítmény Intelligens robotporszívó és felmosó B108GL 350 × 350 × 97 mm 4800 mAh (névleges kapacitás); 5200 mAh (maximális kapacitás) Kb. 6 óra 3,8 kg 4,2 kg Android 9.0, illetve iOS 12.0 vagy újabb Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n 2,4 GHz, Bluetooth 4.2 14,4 V 55 W 19,8 V 24002483,5 MHz -1040 °C Normál használat esetén a készüléknek legalább 20 cm távolságban kell lennie az antennától, illetve a felhasználótól. Dokkoló Modell Méretek Névleges bemeneti feszültség Névleges kimeneti feszültség B108GL-JZ 130 × 126 × 94 mm 100240 V~, 50/60 Hz, 0,5 A 19,8 V 1 A WEEE Ártalmatlanítás és újrahasznosítás Az ezzel a szimbólummal ellátott termékek elektromos és elektronikus berendezések hulladékai (a 2012/19/EU irányelv szerint), amelyeket nem szabad a kommunális háztartási hulladékkal összekeverni. Ehelyett az emberi egészség és a környezet védelme érdekében a berendezések hulladékait adja le a kormány vagy a helyi hatóságok által elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak újrahasznosítására kelölt gyjthelyen. A megfelel ártalmatlanítás és újrahasznosítás segít megelzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt potenciális negatív következményeket. Az ilyen gyjtpontok helyérl és igénybevételük feltételeirl további információért forduljon a gyártóhoz vagy a helyi hatóságokhoz.PDFlib PDI 9.3.1-i (macOS (arm64))