File Info : application/pdf, 172 Pages, 14.64MB

HUAWEI P30 DE

Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Wesentliches

Standardgesten

Systemnavigation

Phone Clone

Bildschirm sperren und entsperren

Benachrichtigungs- und Statussymbole

Verknüpfungstasten

Startbildschirm-Widgets

Hintergrund festlegen

Screenshots & Bildschirmaufnahme

Benachrichtigungen anzeigen und löschen

Toneinstellungen anpassen

Text eingeben

Geteilter Bildschirmmodus & Floating-Fenster

Datum und Uhrzeit bei ausgeschaltetem Bildschirm anzeigen

Gerät ein- und ausschalten oder neu starten

Aufladen

Intelligente Funktionen

Huawei Share OneHop

Huawei Share

Digitaler Autoschlüssel

Kamera und Galerie

Kamera starten

Fotos aufnehmen

Aufnahmen im Modus Porträt, Nachtaufnahme oder Große

Blende

Master AI

Weitwinkelaufnahmen oder Fotos mit langer Brennweite

aufnehmen

Super-Makro

Panoramafotos aufnehmen

Schwarz-Weiß-Fotos aufnehmen

AR-Objektiv

Lichtmalerei

HDR-Fotos aufnehmen

Bewegte Bilder

Sticker zu Fotos hinzufügen

Dokumente-Modus

Profi-Modus

Videos aufzeichnen AI-Filmeffekte Doppelbild-Modus Leica-Farben Kameramodi bearbeiten Kameraeinstellungen anpassen Galerie verwalten Intelligente Foto-Kategorisierung Huawei Vlog-Editor Huawei Vlogs Highlights

Inhaltsverzeichnis 57 57 58 59 59 60 61 69 70 72 72

Apps

Kontakte

Telefon

Kalender

Uhr

Memo

Rekorder

E-Mail

Rechner

103

Taschenlampe

104

Spiegel

104

App-Twin

105

Schnell auf häufig verwendete App-Funktionen zugreifen

106

Optimizer

107

Phone Clone

111

HiSuite

112

Tipps

114

Einstellungen
Nach Elementen in den Einstellungen suchen WLAN Bluetooth Mobile Daten Weitere Verbindungen Startbildschirm & Hintergrund Anzeige & Helligkeit Töne & Vibration Benachrichtigungen Biometrie & Passwort Apps Akku

115 115 117 118 123 129 132 134 137 138 143 144
ii

Speicher Sicherheit Datenschutz Digital Balance Bedienungshilfen Benutzer & Konten System & Aktualisierungen Über das Telefon

Inhaltsverzeichnis 146 147 151 155 156 158 161 166

iii

Wesentliches
Standardgesten
Standardgesten
System-Navigationsgesten Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Systemnavigation und wählen Sie Gesten aus.
Zurück Streichen Sie von der linken oder rechten Kante nach innen, um zum vorherigen Bildschirm zurückkehren.
Zurück zum Startbildschirm Streichen Sie von unten nach oben, um zum Startbildschirm zu navigieren.
Zuletzt verwendete Aufgaben anzeigen Streichen Sie vom unteren Bildschirmbereich aus nach oben und halten Sie den Bildschirm gedrückt, um zuletzt verwendete Aufgaben anzuzeigen.
Eine App schließen Streichen Sie auf dem Bildschirm ,,Zuletzt verwendete Aufgaben" auf einer App-Vorschau nach oben, um die App zu schließen.
Auf In-App-Menüs zugreifen Streichen Sie in den entsprechenden Drittanbieter-Apps von der linken oder rechten Kante nahe dem oberen Bildschirmbereich nach innen.
1

Gesten mit Fingerknöcheln

Wesentliches

Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Verknüpfungen & Gesten, um Screenshot erstellen, Bildschirmaufnahme und Geteilter Bildschirm zu aktivieren.
Screenshot erstellen Klopfen Sie zweimal mit Ihrem Fingerknöchel auf den Bildschirm, um einen Screenshot zu erstellen.

Einen Scrollshot aufnehmen Klopfen Sie mit einem Fingerknöchel auf den Bildschirm und zeichnen Sie ein ,,S", um einen Scrollshot aufzunehmen.

Teil des Bildschirms erfassen Klopfen Sie mit einem Fingerknöchel auf den Bildschirm und zeichnen Sie einen geschlossenen Bereich, um einen Teil des Bildschirms zu erfassen.
Bildschirm aufnehmen Klopfen Sie mit zwei Fingerknöcheln zweimal auf den Bildschirm, um eine Bildschirmaufnahme zu starten oder anzuhalten.
Geteilter Bildschirm Drücken Sie einen Fingerknöchel fest auf den Bildschirm und ziehen Sie eine Linie, um den Modus ,,Geteilter Bildschirm" zu aktivieren.

Weitere Gesten

Zugang zum Bearbeitungsmodus des Startbildschirms Ziehen Sie zwei Finger auf dem Startbildschirm zusammen.

Wesentliches Verknüpfungsleiste auf dem Sperrbildschirm anzeigen Streichen Sie vom unteren Bereich des Sperrbildschirms aus nach oben.
Suchleiste anzeigen Streichen Sie auf dem Startbildschirm nach unten.
Benachrichtigungsfeld öffnen Streichen Sie von der Statusleiste nach unten.

Tastenverknüpfungen

Ein- und Ausschalten und Neustarten Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis die Optionen Ausschalten und Neustart angezeigt werden.

Lautstärke erhöhen Drücken Sie die Lauter-Taste.

Lautstärke verringern Drücken Sie die Leiser-Taste.

Wesentliches Screenshot erstellen Drücken Sie gleichzeitig die Leiser- und die Ein-/Aus-Taste.
Ultra-Schnappschuss Drücken Sie bei ausgeschaltetem oder gesperrten Bildschirm zweimal die Leiser-Taste, um ein Foto aufzunehmen.
Systemnavigation
Navigationsmodus ändern
Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Systemnavigation, um einen Navigationsmodus entsprechend Ihren Präferenzen auszuwählen.
Mit Gesten navigieren
Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Systemnavigation und aktivieren oder deaktivieren Sie Gesten.
4

Wesentliches
Nachdem Gesten aktiviert wurde, können Sie: · Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren: Streichen Sie von der linken oder rechten Kante
nach innen. · Zum Startbildschirm zurückkehren: Streichen Sie vom unteren Bereich des Bildschirms aus
nach oben. · Zugriff auf den Bildschirm mit den zuletzt verwendeten Aufgaben: Streichen Sie vom
unteren Bereich des Bildschirms aus nach oben und halten Sie den Bildschirm gedrückt. · Eine App aus dem Bildschirm mit den zuletzt verwendeten Aufgaben schließen: Streichen
Sie in der App-Vorschau nach oben. · Auf In-App-Menüs zugreifen: Streichen Sie in den entsprechenden Drittanbieter-Apps von
der linken oder rechten Kante nahe dem oberen Bildschirmbereich nach innen.
Dreitasten-Navigation
Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Systemnavigation und wählen Sie Drei-Tasten-Navigation aus.
5

Wesentliches
Tippen Sie dann auf Einstellungen, um die von Ihnen bevorzugte Navigationstastenkombination auszuwählen. Die Symbole in der Navigationsleiste sind wie folgt: · : Zurück-Taste, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, eine Anwendung zu
verlassen oder die Bildschirmtastatur zu schließen. · : Starttaste, um zum Startbildschirm zurückzukehren. · : Zuletzt-verwendet-Taste, um den Bildschirm mit den letzten Aufgaben anzuzeigen.
Berühren und halten, um den geteilten Bildschirmmodus aufzurufen. · : Benachrichtigungs-Taste, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Navigationstastenkombination anpassen Navigieren Sie zu Drei-Tasten-Navigation > Einstellungen. Sie können wie folgt vorgehen: · Wählen Sie eine Navigationstastenkombination aus. · Aktivieren Sie Navigationstasten ausblenden, um das Ausblenden der Navigationsleiste zu
ermöglichen, wenn diese nicht verwendet wird. 6

NaviDot

Wesentliches

Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Systemnavigation > NaviDot und aktivieren Sie NaviDot.

Sobald die NaviDot-Schaltfläche angezeigt wird, haben Sie folgende Optionen: · Ziehen Sie die Schaltfläche auf die gewünschte Position. · Tippen Sie zum Zurückkehren auf die Schaltfläche. · Tippen Sie zweimal auf die Schaltfläche, um zwei Schritte zurückzugehen. · Halten Sie die Schaltfläche gedrückt und lassen Sie sie anschließend los, um zum
Startbildschirm zurückzukehren. · Halten Sie die Schaltfläche gedrückt und streichen Sie anschließend nach links oder rechts,
um zuletzt verwendete Aufgaben anzuzeigen.
Phone Clone
7

Phone Clone

Wesentliches

1 Öffnen Sie auf Ihrem neuen Gerät Phone Clone (standardmäßig im Ordner
Werkzeuge). Navigieren Sie alternativ zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Phone Clone, tippen Sie auf Dies ist das neue Telefon und dann auf Huawei oder Anderes Android-Gerät.
2 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Phone Clone herunterzuladen und
auf Ihrem alten Gerät zu installieren.
3 Öffnen Sie auf Ihrem alten Gerät Phone Clone und tippen Sie auf Dies ist das alte
Telefon. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Ihr altes Gerät mit Ihrem neuen Gerät zu verbinden, indem Sie einen Code scannen oder sich manuell verbinden.
4 Wählen Sie auf Ihrem alten Gerät die Daten aus, die Sie klonen möchten, und tippen Sie
dann auf Übertragen, um mit dem Klonen zu beginnen.
Phone Clone ist nur auf Geräten mit Android 4.4 oder höher verfügbar.

Daten von einem iPhone oder iPad klonen

1 Öffnen Sie auf Ihrem neuen Gerät Phone Clone (standardmäßig im Ordner
Werkzeuge). Sie können auch zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Phone Clone navigieren und dann Dies ist das neue Telefon oder iPhone/iPad auswählen.
2 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Phone Clone herunterzuladen und
auf Ihrem alten Gerät zu installieren.
3 Öffnen Sie auf Ihrem alten Gerät Phone Clone und tippen Sie auf Dies ist das alte
Telefon. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Ihr altes Gerät mit Ihrem neuen Gerät zu verbinden, indem Sie einen Code scannen oder sich manuell verbinden.
4 Wählen Sie auf Ihrem alten Gerät die Daten aus, die Sie klonen möchten, und befolgen Sie
die Bildschirmanweisungen, um das Klonen abzuschließen.
Phone Clone ist nur auf Geräten mit iOS 8.0 oder höher verfügbar.

Bildschirm sperren und entsperren
Bildschirm sperren und entsperren
Den Bildschirm sperren Wenn Ihr Gerät für einige Zeit inaktiv bleibt, wird der Bildschirm automatisch gesperrt und Ihr Gerät wechselt in den Ruhezustand, um Strom zu sparen. Sie können den Bildschirm alternativ auf eine der folgenden Arten manuell sperren: · Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste.

Wesentliches · Ziehen Sie auf dem Startbildschirm zwei Finger zusammen, um den Bearbeitungsmodus des
Bildschirms aufzurufen. Tippen Sie auf Widgets und ziehen Sie anschließend das Bildschirmsperre-Symbol auf den Startbildschirm. Sie können jetzt zum Sperren des Bildschirms auf das Bildschirmsperre-Symbol tippen.
Zeit bis zum Bildschirm-Timeout festlegen
Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit > Ruhezustand und wählen Sie eine Zeit bis zum Bildschirm-Timeout aus.
Bildschirm aktivieren Sie können den Bildschirm auf eine der folgenden Arten einschalten: · Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste.
· Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Verknüpfungen & Gesten > Bildschirm aktivieren und aktivieren Sie Zum Aktivieren aufrichten oder Zum Aktivieren zweimal auf den Bildschirm klopfen. · Wenn Zum Aktivieren aufrichten aktiviert ist, können Sie Ihr Gerät zum Einschalten des Bildschirms hochnehmen. · Wenn Zum Aktivieren zweimal auf den Bildschirm klopfen aktiviert ist, können Sie zweimal auf den Bildschirm tippen, um ihn einzuschalten.
Geben Sie das Passwort ein, um den Bildschirm zu entsperren Sobald der Bildschirm eingeschaltet ist, streichen Sie von einer beliebigen Position aus über den Bildschirm, um das Fenster zur Passworteingabe anzuzeigen. Geben Sie anschließend Ihr Sperrbildschirm-Passwort ein.
Verwenden Sie Face Unlock Nehmen Sie Ihr Gerät auf und richten Sie es auf Ihr Gesicht aus. Ihr Gerät wird entsperrt, sobald Ihr Gesicht erkannt wurde.
Verwenden Sie Entsperren per Fingerabdruck Sobald der Bildschirm eingeschaltet ist, wird das Fingerabdruck-Symbol auf dem Bildschirm angezeigt. Tippen Sie mit einem registrierten Finger auf das Symbol, um den Bildschirm zu entsperren.
Sperrbildschirm-Anzeige ändern
Navigieren Sie zu Einstellungen > Startbildschirm & Hintergrund, tippen Sie auf Signatur auf Sperrbildschirm und geben Sie dann Text ein, der auf dem Sperrbildschirm angezeigt werden soll. Um die Signatur zu entfernen, tippen Sie auf Signatur auf Sperrbildschirm und löschen Sie den Text.
9

Wesentliches
Auf Apps über den Sperrbildschirm zugreifen
Sie können auf häufig verwendete Anwendungen wie Kamera, Rekorder und Rechner über den Sperrbildschirm zugreifen.
· Streichen Sie auf dem Sperrbildschirm auf dem Symbol nach oben, um die Kamera zu öffnen.
· Streichen Sie im unteren Bereich des Sperrbildschirms nach oben, um die Verknüpfungsleiste zu öffnen. Verknüpfungen für Rekorder, Taschenlampe, Rechner und Timer stehen zur Auswahl.

Benachrichtigungs- und Statussymbole

Benachrichtigungs- und Statussymbole
Netzwerkstatussymbole können je nach Region oder Netzwerk-Dienstanbieter variieren. Die unterstützten Funktionen variieren je nach Gerätemodell. Einige der folgenden Symbole sind möglicherweise nicht auf Ihr Gerät anwendbar.

Mit 5G-Netz verbunden

Mit 4G-Netz verbunden

Mit 3G-Netz verbunden

Mit 2G-Netz verbunden

Volle Signalstärke

Roaming

Datenschoner aktiviert

SIM-Karte nicht gefunden

Hotspot aktiviert

Hotspot verbunden

Anrufen

VoLTE aktiviert

WLAN verbunden
Hotspot getrennt
Flugmodus aktiviert Akku leer Aufladen Ladevorgang mit Supercharger

SkyTone in Verwendung Netzwerk wird über Wi-Fi+ geschaltet Wecker gestellt Akkustand niedrig Schnelles Aufladen Stromsparmodus aktiviert

Bluetooth aktiviert

Akku des Bluetooth-Geräts

Bluetooth-Gerät verbunden Fahrmodus Ortungsdienst aktiviert Headset verbunden Verpasster Anruf Mikrofon deaktiviert Weitere Benachrichtigungen NFC aktiviert Datensynchronisierung Leistungsmodus aktiviert Terminerinnerungen

VPN verbunden

Wesentliches

Projektionsgerät angeschlossen

Sehkomfortmodus aktiviert
Headset mit Mikrofon angeschlossen Ungelesene SMS

Stummgeschaltet

Nur vibrieren

Modus ,,Nicht stören" aktiviert
Datensynchronisation fehlgeschlagen
Neue E-Mails

Digital Balance aktiviert

Verknüpfungstasten
Verknüpfungstasten
Eine Verknüpfungstaste einschalten Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Streichen Sie anschließend erneut nach unten, um alle Verknüpfungen anzuzeigen.

Wesentliches
· Tippen Sie auf eine Verknüpfungstaste, um die dazugehörige Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren.
· Halten Sie eine Verknüpfungstaste gedrückt, um den Einstellungsbildschirm für diese Funktion aufzurufen.
· Tippen Sie auf , um die Einstellungen zu öffnen. Verknüpfungstasten anpassen Tippen Sie auf und ziehen Sie Symbole, um diese neu anzuordnen.
Startbildschirm-Widgets
12

Wesentliches
Startbildschirm-Widgets
Sie können Startbildschirm-Widgets wie Bildschirmsperre, Wetter, Memo, Uhr, Kontakte und Kalender Ihren persönlichen Anforderungen entsprechend hinzufügen, verschieben oder löschen. Widgets zum Startbildschirm hinzufügen
1 Ziehen Sie zwei Finger auf dem Startbildschirm zusammen, um auf den
Einstellungsmodus für den Startbildschirm zuzugreifen.
2 Tippen Sie auf Widgets und streichen Sie dann nach links, um alle Widgets anzuzeigen. 3 Einige Widgets, wie Wetter, gibt es in verschiedenen Formaten. Berühren Sie das Widget,
um alle Formate anzuzeigen, und streichen Sie dann nach rechts, um zurückzukehren.
4 Tippen Sie auf Sie ein Widget, um es auf dem Startbildschirm hinzuzufügen. Wenn auf der
aktuellen Bildschirmseite kein Platz ist, berühren und halten Sie es, und ziehen Sie es dann auf eine andere Bildschirmseite. Widget verschieben oder löschen Halten Sie ein Widget auf dem Startbildschirm gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert. Ziehen Sie es dann an die gewünschte Stelle oder tippen Sie auf Entfernen.
13

Wesentliches

Hintergrund festlegen

Hintergrund festlegen
Vorhandenen Hintergrund verwenden

1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Startbildschirm & Hintergrund > Hintergrund. 2 Tippen Sie ein Bild, das als Hintergrund festgelegt werden soll. 3 Stellen Sie die folgenden Einstellungen entsprechend Ihren Wünschen ein:
· Unschärfe: wendet einen Weichzeichnereffekt an, der durch Ziehen des Sliders angepasst werden kann.
· Scrollbar: ermöglicht es, dass das Hintergrundbild auf dem Startbildschirm gescrollt werden kann.

4 Tippen Sie auf

und bestimmen Sie dann, ob Sie das Bild als Sperrbildschirm,

Startbildschirm oder beides festlegen möchten.

Bild aus der Galerie als Hintergrund festlegen

1 Öffnen Sie Galerie und dann das Bild, das als Hintergrund festgelegt werden soll.

2 Navigieren Sie zu

> Festlegen als > Hintergrund und befolgen Sie dann die

Bildschirmanweisungen, um die Einstellung abzuschließen.

Screenshots & Bildschirmaufnahme
Screenshot erstellen
Screenshot mit Ihrem Fingerknöchel erstellen
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Verknüpfungen & Gesten >
Screenshot erstellen und vergewissern Sie sich, dass Screenshot-Erstellung mit Knöchelgeste aktiviert ist.
2 Klopfen Sie zweimal kurz hintereinander mit einem Knöchel auf den Bildschirm, um einen
Screenshot zu erstellen.
Screenshot mit einer Tastenkombination erstellen Halten Sie die Ein-/Aus- und Lautstärke-Taste gleichzeitig gedrückt, um einen Screenshot zu erstellen.

Wesentliches Screenshot mit einer Verknüpfung erstellen Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und streichen Sie dann erneut nach unten, um alle Verknüpfungen anzuzeigen. Tippen Sie auf
, um einen Screenshot zu erstellen. Einen Screenshot teilen und bearbeiten oder zu einem Scrollshot wechseln
Nach der Aufnahme eines Screenshots wird in der unteren linken Bildschirmecke eine Miniaturansicht angezeigt. Anschließend haben Sie folgende Optionen: · Streichen Sie auf der Miniaturansicht nach unten, um einen Scrollshot zu erstellen. · Streichen Sie auf der Miniaturansicht nach oben, um einen Freigabemodus auszuwählen
und den Screenshot mit Ihren Freunden zu teilen. · Tippen Sie auf die Miniaturansicht, um sie zu bearbeiten oder zu löschen. Screenshots werden standardmäßig unter Galerie gespeichert. Scrollshot mit Ihrem Fingerknöchel erstellen
15

Wesentliches
1 Klopfen Sie mit einem Fingerknöchel auf den Bildschirm und halten Sie ihn dort, um ein
,,S" zu zeichnen. Auf dem Bildschirm wird automatisch nach unten gescrollt, damit Sie die gesamte Seite erfassen können.
2 Sie können auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm tippen, um die Screenshot-
Erstellung zu beenden.
Teil-Screenshot erstellen
16

Wesentliches
1 Klopfen Sie mit einem Knöchel auf dem Bildschirm und halten Sie ihn dort, um eine
Umrandung um den Teil des Bildschirms zu ziehen, den Sie aufnehmen möchten. Achten Sie darauf, dass Ihr Knöchel auf dem Bildschirm bleibt.
2 Der Bildschirm zeigt den Verlauf Ihrer Fingerknöchel an und es wird ein Screenshot des
ausgewählten Bereichs erstellt. Anschließend können Sie wie folgt vorgehen: · Ziehen Sie den Rahmen an die gewünschte Position oder ändern Sie seine Größe. · Tippen Sie auf ein Formsymbol oben auf dem Bildschirm, um die Form des Teil-
Screenshots zu bestimmen.
3 Tippen Sie auf , um den Screenshot zu speichern. Bildschirm aufnehmen
Zeichnen Sie Ihre Bildschirmaktivitäten in teilbaren Videos auf, um ein Tutorial zu erstellen, Ihre beeindruckenden Gaming-Fähigkeiten zu zeigen und vieles mehr.
17

Wesentliches
Bildschirmaufnahme mit einer Tastenkombination starten Halten Sie die Ein-/Aus-Taste und die Lauter-Taste gleichzeitig gedrückt, um die Bildschirmaufnahme zu starten. Um die Aufnahme zu beenden, halten Sie beide Tasten erneut gedrückt. Bildschirmaufnahme mit einer Verknüpfung starten
1 Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen,
und streichen Sie dann erneut nach unten, um alle Verknüpfungen anzuzeigen.
2 Tippen Sie auf Bildschirmurekorder, um die Bildschirmaufnahme zu starten. 3 Um die Aufnahme zu beenden, tippen Sie auf den Timer oben auf dem Bildschirm. 4 Die Aufnahme wird in der Galerie gespeichert.
Bildschirmaufnahme mit zwei Fingerknöcheln starten
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Verknüpfungen & Gesten >
Bildschirmaufnahme und vergewissern Sie sich, dass Bildschirmaufnahme aktiviert ist.
2 Klopfen Sie zweimal kurz hintereinander mit zwei Fingerknöcheln auf den Bildschirm, um
die Bildschirmaufnahme zu starten. Um die Aufnahme zu beenden, klopfen Sie erneut zweimal.
18

Wesentliches
Stimme während der Bildschirmaufnahme aufnehmen Sie können das Mikrofon aktivieren, um Ihre Stimme während der Bildschirmaufnahme aufzuzeichnen. Nachdem Sie eine Bildschirmaufnahme gestartet haben, tippen Sie auf das Mikrofonsymbol

und stellen Sie sicher, dass es als aufgenommen werden.

angezeigt wird. Dann kann auch Ihre Stimme

Wenn das Mikrofon deaktiviert ist (d. h., wenn es als angezeigt wird), können Sie nur Systemtöne (z. B. Gameplay-Sounds) aufnehmen. Wenn Sie eine lautlose Bildschirmaufnahme wünschen, schalten Sie Ihr Gerät stumm, bevor Sie mit der Bildschirmaufnahme beginnen.

Benachrichtigungen anzeigen und löschen
Benachrichtigungen anzeigen und löschen
Benachrichtigungen anzeigen Wenn dort eine Benachrichtigungserinnerung angezeigt wird, können Sie den Bildschirm einschalten und von der Statusleiste nach unten streichen, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen und die Benachrichtigung anzuzeigen.

Wesentliches

Benachrichtigungen löschen · Streichen Sie auf einer Benachrichtigungserinnerung nach rechts, um die Benachrichtigung
zu löschen.

· Tippen Sie unten auf dem Benachrichtigungsfeld auf löschen.

, um alle Benachrichtigungen zu

Toneinstellungen anpassen
Toneinstellungen anpassen
Lautstärke durch Drücken einer Lautstärketasten regeln Drücken Sie die Lauter- oder Leiser-Taste, um die Lautstärke einzustellen.

Wesentliches
Gerät beim Klingeln durch Drücken der Ein-/Aus-Taste stummschalten Wenn Ihr Gerät bei einem eingehenden Anruf oder Alarm klingelt, können Sie es durch Drücken der Ein-/Aus-Taste stummschalten. Zum Stummschalten kippen oder anheben, um die Klingellautstärke zu reduzieren Wenn Sie einen eingehenden Anruf erhalten, können Sie Ihr Gerät kippen, um es stumm zu schalten, oder es anheben, um die Ruflautstärke zu reduzieren. Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Verknüpfungen & Gesten > Stummschalten/Lautstärkereduzierung und aktivieren Sie dann Zum Stummschalten des Klingeltons umdrehen und Zum Reduzieren der Lautstärke aufrichten. Standardlautstärke festlegen Navigieren Sie zu Einstellungen > Töne & Vibration. Dann können Sie die Lautstärke für die folgenden Elemente einstellen: · Medien (Videos, Spiele, Musik und mehr) · Klingeltöne · Wecker und Alarm
21

· Anrufe

Wesentliches

Zwischen Ton-, Vibrations- oder Lautlos-Modus mit einer Verknüpfung wechseln
1 Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen,
und streichen Sie dann erneut nach unten, um alle Verknüpfungen anzuzeigen.

2 Tippen Sie auf das Töne, Lautlos- oder
verschiedenen Modi zu wechseln.

Vibration-Symbol, um zwischen

Text eingeben

Text bearbeiten
Sie können auf Ihrem Bildschirm angezeigten Text auswählen, kopieren oder in der Zwischenablage speichern und dann an anderer Stelle einfügen. Sie können den Text auch auf verschiedene Weise teilen.

1 Halten Sie den Text gedrückt, bis

angezeigt wird.

2 Ziehen Sie

und , um den gewünschten Text auszuwählen, oder tippen Sie auf

Alles auswählen, um den gesamten Text auszuwählen.

3 Tippen Sie auf Kopieren oder Ausschneiden entsprechend Ihrer Anforderung.

4 Halten Sie die Stelle gedrückt, an der der Text eingefügt werden soll, und tippen Sie dann
auf Einfügen.

Geteilter Bildschirmmodus & Floating-Fenster
Geteilter Bildschirmmodus
Sie können den Bildschirm Ihres Geräts teilen, um zwei Apps gleichzeitig zu verwenden.

Wesentliches
Geteilten Bildschirmmodus aktivieren Bestimmte Apps unterstützen möglicherweise nicht den geteilten Bildschirmmodus.
1 Öffnen Sie eine App. 2 Aktivieren Sie den Geteilten Bildschirmmodus mit einer der folgenden Methoden:
· Streichen Sie von der Mitte des Bildschirms aus mit drei Fingern nach oben.
23

Wesentliches
· Wenn Sie die Gestennavigation verwenden, streichen Sie vom unteren Bildschirmrand nach oben und halten Sie den Bildschirm gedrückt, um den Bildschirm ,,Zuletzt verwendete Aufgaben" aufzurufen. Tippen Sie dann auf in der oberen rechten Ecke der App-Vorschau.
· Wenn Sie die Drei-Tasten-Navigation verwenden, berühren und halten Sie die Taste .
· Klopfen Sie mit einem Fingerknöchel auf den Bildschirm und halten Sie ihn dort, bis ein blauer Punkt erscheint. Ziehen Sie Ihren Knöchel anschließend über den Bildschirm, um den Modus ,,Geteilter Bildschirm" zu aktivieren.
3 Öffnen Sie eine andere App, um Multitasking zu starten.
Größe geteilter Bildschirmfenster anpassen Ziehen Sie in der Mitte der Linie des geteilten Bildschirms auf die gewünschte Position auf dem Bildschirm.
Diese Funktion kann nur verwendet werden, wenn Ihr Gerät im Hochformat ausgerichtet ist.
24

Wesentliches Wechseln der Fenster im geteilten Bildschirm
Wenn der Startbildschirm in einem Fenster im geteilten Bildschirm angezeigt wird, können Sie die Fenster nicht wechseln.
Tippen Sie auf in der Mitte der Linie im geteilten Bildschirm und tippen Sie dann auf
. Modus ,,Geteilter Bildschirm" deaktivieren
Tippen Sie auf in der Mitte der Linie des geteilten Bildschirms und tippen Sie
anschließend auf .
Datum und Uhrzeit bei ausgeschaltetem Bildschirm anzeigen
Datum und Uhrzeit bei ausgeschaltetem Bildschirm anzeigen
Wenn Anzeige stets aktiv aktiviert ist, werden auf dem Sperrbildschirm das Datum, die Uhrzeit und vieles mehr angezeigt, wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist. Immer eingeschaltetes Display aktivieren
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Startbildschirm & Hintergrund und aktivieren Sie
Anzeige stets aktiv.
2 Stellen Sie Start und Ende entsprechend Ihren Einstellungen ein.
Gerät ein- und ausschalten oder neu starten
Gerät ein- und ausschalten oder neu starten
Gerät ein- und ausschalten Um Ihr Gerät auszuschalten, halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt. Tippen Sie dann auf Ausschalten und Zum Ausschalten antippen. Um Ihr Gerät einzuschalten, halten Sie die Ein-/Aus-Taste einige Sekunden lang gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert und das Logo anzeigt. Gerät neu starten Starten Sie Ihr Gerät regelmäßig neu, um den Cache zu löschen und das Gerät in einem optimalen Zustand zu halten. Ein Geräteproblem lässt sich manchmal durch einen Neustart beheben.
25

Wesentliches Halten Sie einfach die Ein-/Aus-Taste einige Sekunden lang gedrückt und Sie tippen Sie dann auf Neustart und Berühren, um neu zu starten.
Neustart des Geräts erzwingen Wenn Ihr Gerät nicht funktioniert oder sich nicht normal ausschalten lässt, können Sie einen Neustart erzwingen. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste einfach für mindestens 10 Sekunden gedrückt.
Aufladen
Gerät aufladen
Sie werden von Ihrem Gerät benachrichtigt, wenn der Akku bald leer ist. Stellen Sie sicher, Ihr Gerät zeitnah aufzuladen, um ein automatisches Ausschalten bei Leergehen des Akkus zu vermeiden.
Sicherheitsmaßnahmen für das Aufladen · Laden Sie Ihr Gerät mit dem Standard-Adapter und dem USB-Kabel aus dem Lieferumfang
Ihres Geräts auf. Die Nutzung anderer Ladegeräte oder USB-Kabel kann zu wiederholten Neustarts, langsamem Aufladen, Überhitzung oder anderen unerwünschten Auswirkungen führen. · Ihr Gerät führt automatisch eine Sicherheitsprüfung durch, wenn ein Ladegerät oder anderes Gerät mit einem USB-Anschluss verbunden ist. Wenn Ihr Gerät Flüssigkeit im USBAnschluss erkennt, aktiviert es automatisch Sicherheitsmaßnahmen und unterbricht den Ladevorgang. Trennen Sie Ihr Gerät vom USB-Anschluss und warten Sie, bis der USBAnschluss getrocknet ist. · Die vollständige Ladezeit des Akkus hängt von der Umgebungstemperatur und vom Alter des Akkus ab. · Die Akkus haben eine begrenzte Anzahl von Ladezyklen. Wenn die Akkulaufzeit merklich kürzer wird, suchen Sie ein autorisiertes Huawei-Kundendienst-Center auf, um den Akku auszutauschen. · Decken Sie Ihr Gerät oder Ladegerät während des Aufladens nicht ab. · Ihr Gerät kann sich erwärmen, wenn es längere Zeit verwendet wird. Dies gilt insbesondere bei hohen Temperaturen. Halten Sie in diesem Fall die Aufladung an, deaktivieren Sie einige Funktionen und bringen Sie Ihr Gerät an einen kühlen Ort. · Verwenden Sie Ihr Gerät nicht, während es aufgeladen wird. · Wenn Ihr Gerät bei Gedrückthalten der Ein-/Aus-Taste nicht reagiert, bedeutet dies, dass der Akku möglicherweise leer ist. Laden Sie es 10 Minuten lang auf und schalten Sie es anschließend ein.
26

Wesentliches

Verwenden des Ladegeräts aus dem Lieferumfang des Telefons
1 Verwenden Sie das USB-Kabel aus dem Lieferumfang Ihres Ladegeräts, um Ihr Gerät mit
dem Adapter zu verbinden.
2 Schließen Sie den Adapter an eine Steckdose an.

Aufladen Ihres Geräts über einen PC
1 Verbinden Sie Ihr Gerät über ein USB-Kabel mit einem Computer oder einem anderen
Gerät.
2 Wenn das USB-Nutzung-Dialogfeld auf Ihrem Gerät angezeigt wird, tippen Sie auf Nur
laden. Wenn zuvor eine andere Option festgelegt wurde, wird das Dialogfeld nicht angezeigt. Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Tippen Sie auf Einstellungen und wählen Sie anschließend Nur laden.

Übersicht der Akkusymbole

Sie können den Akkustand auch über das Akkusymbol auf dem Gerätebildschirm überprüfen.

Akkusymbol

Akkustand

Weniger als 4 % Akku verbleibend

Aufladen, weniger als 10 % Akku verbleibend

Aufladen, 10 % bis 90 % Akku verbleibend

Aufladen, mindestens 90 % Akku verbleibend Wenn neben dem Akkusymbol ,,100 %" oder auf dem Sperrbildschirm die Meldung ,,Vollständig geladen" angezeigt wird, ist der Akku voll aufgeladen.

Umgekehrtes Laden mit OTG-Kabel
On-the-Go (OTG) ist eine USB-Übertragungstechnologie, mit der ein Gerät mithilfe eines OTG-Kabels direkt auf Dateien auf einem USB-Stick oder einer Digitalkamera zugreifen oder sich mit einem externen Gerät, wie einer Tastatur oder Maus verbinden kann.

Wesentliches
Sie können Ihr Gerät zum Aufladen anderer Geräte über ein OTG-Kabel verwenden.
1 Verbinden Sie Ihr Gerät über ein OTG-Kabel mit dem aufzuladenden Gerät. 2 Wenn das USB-Nutzung-Dialogfeld auf Ihrem Gerät angezeigt wird, tippen Sie auf
Umkehrladung. Wenn zuvor eine andere Option festgelegt wurde, wird das Dialogfeld nicht angezeigt. Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, tippen Sie auf Einstellungen und wählen Sie anschließend Umkehrladung aus.
3 Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen auf dem aufzuladenden Gerät, um den
Ladevorgang zu starten.
28

Intelligente Funktionen

Huawei Share OneHop

Huawei Share OneHop zum Übertragen von Dateien verwenden
Sie können Dateien mit nur einer Berührung schnell zwischen Ihrem Gerät und dem Laptop übertragen, ohne Kabel und Drittanbieter-Apps verwenden zu müssen. Derzeit wird Huawei Share OneHop auf Huawei oder Honor Laptops mit Huawei Share-

Symbol oder Magic-link-Symbol Manager unterstützt.

und mit installierter Version 9.1 oder höher des PC

Ihr Gerät und Ihren Laptop mit einem Fingertipp verbinden
1 Öffnen Sie PC Manager auf Ihrem Laptop und stimmen Sie dem Endbenutzer-
Lizenzvertrag (EULA) zu.
2 Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen,
und streichen Sie dann weiter nach unten, um alle Verknüpfungstasten anzuzeigen. Aktivieren Sie dann NFC, WLAN und Bluetooth.
3 Halten Sie den NFC-Bereich (um die rückseitige Kamera Ihres Geräts herum) gegen das
Huawei Share-Symbol (oder Magic-Link-Symbol) auf Ihrem Laptop, bis Ihr Gerät vibriert oder ein Benachrichtigungston ertönt.
4 Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen Ihres Geräts und Laptops, um die Verbindung
herzustellen.
Fotos und Videos mit einen Tippen teilen

Intelligente Funktionen
· Fotos und Videos von Ihrem Gerät auf Ihrem Laptop teilen:
1 Wählen Sie ein oder mehrere Bilder oder Videos aus der Galerie auf Ihrem Gerät aus. 2 Tippen Sie mit dem NFC-Bereich Ihres Geräts auf das Symbol Huawei Share (oder
Magic-Link) auf dem Laptop und halten Sie es dort, bis Ihr Gerät einen Ton abgibt oder vibriert. Die ausgewählten Bilder oder Videos werden auf Ihren Laptop übertragen. Wenn Sie Text im empfangenen Bild auf dem Laptop identifizieren, kopieren oder speichern möchten, klicken Sie auf das Bild, um den Bildbetrachter anzuzeigen, und klicken Sie dann auf , um den Text zu erkennen und eine Textdatei zu erzeugen. · Bilder von Ihrem Laptop auf Ihrem Gerät teilen:
1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine einzelne Bilddatei auf Ihrem Laptop und
öffnen Sie sie mit dem Huawei Image Viewer.
2 Wenn Sie die Galerie verlassen oder auf Ihrem Gerät zum Startbildschirm zurückkehren,
wird das auf Ihrem Laptop geöffnete Bild auf Ihr Gerät übertragen, wenn Sie mit Ihrem Gerät auf Ihren Laptop tippen (wie oben beschrieben). Diese Funktion wird von HUAWEI MateBooks oder HONOR MagicBooks unterstützt, auf denen PC Manager 9.0 ausgeführt wird und auf dem sich ein Huawei Share- oder Magiclink-Symbol befindet.
30

Intelligente Funktionen Ihren Laptop-Bildschirm aufnehmen Sie wollten schon immer Ihre Gaming-Fähigkeiten demonstrieren oder Videoclips über Ihren Laptop teilen, haben dafür aber nie eine bequeme Methode finden können? Huawei Share OneHop ermöglicht eine unmittelbare Verbindung zwischen Ihrem Gerät und Laptop, so dass Sie Ihren Laptop-Bildschirm mit nur einer einzigen Berührung auf Ihrem Gerät aufzeichnen können.
1 Schütteln Sie Ihr Gerät und halten Sie anschließend sofort dessen NFC-Bereich an den
Huawei Share-Aufkleber oder den Magic-link-Aufkleber auf dem Laptop, bis Ihr Gerät vibriert oder einen Benachrichtigungston ausgibt. Der Laptop-Bildschirm wird anschließend auf Ihr Gerät projiziert und die Aufnahme wird gestartet. Eine Aufnahme kann maximal 60 Sekunden lang sein.
2 Tippen Sie auf Ihrem Gerät auf , um die Aufnahme zu stoppen. Die
Bildschirmaufnahme wird anschließend in der Galerie gespeichert. Die Huawei Share OneHop-Funktion wird derzeit nur auf Intel-Laptops unterstützt. Dateien teilen
31

Intelligente Funktionen
· Vom Gerät zum Laptop
1 Verwenden Sie Microsoft Office, um eine Datei zu öffnen, die Sie auf Ihrem Gerät
freigeben möchten.
2 Halten Sie den NFC-Bereich gegen das Huawei Share-Symbol (oder Magic-Link-Symbol)
auf Ihrem Laptop, bis Ihr Gerät vibriert oder ein Benachrichtigungston ertönt. · Vom Laptop zum Gerät
1 Öffnen Sie eine Datei, die Sie mit Microsoft Office auf Ihrem Laptop freigeben möchten. 2 Beenden Sie Microsoft Office oder kehren Sie zum Startbildschirm Ihres Geräts zurück
und tippen Sie dann mit Ihrem Gerät gegen den Laptop (wie oben beschrieben). Sie können dann die auf Ihrem Laptop in Microsoft Office geöffnete Datei auf Ihr Gerät übertragen. Text in der Zwischenablage kopieren
1 Öffnen Sie den PC Manager auf dem Laptop, wählen Sie Mein Telefon, klicken Sie auf
Aktivieren und befolgen Sie anschließend die Bildschirmanweisungen, um dem Laptop den Zugriff auf die Daten auf Ihrem Gerät zu gewähren.
2 Anschließend können Sie den Text in der Zwischenablage kopieren und auf Ihrem Gerät
oder Laptop einfügen.
3 Tippen Sie auf das PC Manager-Symbol in der unteren rechten Ecke des Laptop-Desktops
und wählen Sie Zwischenablage, um den zuletzt kopierten Text anzuzeigen. 32

Intelligente Funktionen
Huawei Share
Huawei Share
Huawei Share ist eine Technologie zum drahtlosen Teilen, mit der Sie Bilder, Videos, Dokumente, und sonstige Dateitypen schnell zwischen Geräten übertragen können. Diese Technologie erkennt Geräte in der Nähe per Bluetooth und verwendet WLAN Direct, um Dateien ohne die Verwendung mobiler Daten zu übertragen. Huawei Share aktivieren oder deaktivieren Sie können Huawei Share mit einer der folgenden Methoden aktivieren oder deaktivieren: · Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und
tippen Sie anschließend auf , um Huawei Share zu aktivieren oder zu deaktivieren. Halten Sie den Schalter gedrückt, um zum Einstellungsbildschirm für Huawei Share zu gelangen. · Navigieren Sie zu Einstellungen > Weitere Verbindungen > Huawei Share und aktivieren oder deaktivieren Sie Huawei Share. Wenn Sie Huawei Share aktivieren, wird WLAN und Bluetooth automatisch aktiviert. Mit Huawei Share Dateien schnell zwischen Geräten teilen Sie können Huawei Share zum schnellen Teilen von Dateien zwischen Huawei-Geräten verwenden. Der Empfänger kann vor dem Sendevorgang eine Vorschau der Dateien anzeigen und sich den vollständigen Inhalt der Dateien ansehen, sobald sie empfangen wurden. Beispielsweise kann der Empfänger die empfangenen Bilder oder Videos in der Galerie direkt eine App installieren.
33

Intelligente Funktionen

1 Aktivieren Sie auf dem Empfangsgerät die Option Huawei Share. 2 Halten Sie auf dem Sendegerät eine Datei gedrückt, wählen Sie die zu teilenden Dateien
aus und tippen Sie dann auf . Tippen Sie auf Huawei Share und anschließend auf das Symbol des Empfangsgeräts, um die Datei zu senden.
Die Vorgänge können variieren, wenn Sie Dateien direkt über Apps teilen.
3 Tippen Sie auf dem Empfangsgerät auf Annehmen, um die Übertragung anzunehmen.
Um die empfangenen Dateien anzuzeigen, navigieren Sie zu Dateien und dann zu Interner Speicher > Huawei Share auf der Registerkarte Kategorien.

Empfangene Bilder oder Videos sind ebenfalls unter finden.

Galerie > Alben > Huawei Share zu

Digitaler Autoschlüssel
Digitaler Autoschlüssel
Ihr Gerät kann jetzt zum Öffnen und Starten Ihres Autos verwendet werden. Sie können digitale Autoschlüssel auch jederzeit teilen und widerrufen, um Sicherheitsrisiken zu minimieren. Die digitalen Schlüsseldaten werden auf dem Sicherheitschip des Geräts
34

Intelligente Funktionen gespeichert. Das heißt, sie können nicht gestohlen oder kopiert werden. Selbst wenn sich Ihr Gerät aufgrund eines leeren Akkus ausschaltet, kann es in den 24 Stunden nach dem Ausschalten weiterhin zum Öffnen und Starten Ihres Autos verwendet werden.
1 Laden Sie die App des Fahrzeugherstellers, wie My Audi, auf Ihrem Gerät herunter und
aktivieren Sie anschließend den Autoschlüssel auf Ihrem Gerät mithilfe der Kundendienstmitarbeiter des Fahrzeugherstellers oder eines autorisierten Autohauses.
2 Navigieren Sie auf Ihrem Gerät zu Einstellungen > Weitere Verbindungen > NFC,
öffnen Sie NFC und legen Sie anschließend die App des Fahrzeugherstellers als die Standard-App-App fest.
3 Halten Sie den NFC-Bereich (neben der Rückkamera) Ihres Geräts zum Entsperren des
Autos neben den Türgriff des Autos.
4 Platzieren Sie Ihr Gerät zum Starten Ihres Autos in der drahtlosen Aufladehalterung und
drücken Sie die Starttaste im Auto. Sobald das Auto gestartet wurde, können Sie Ihr Gerät aus der drahtlosen Aufladehalterung nehmen.
5 Um Ihr Auto abzuschließen, schließen Sie die Tür nach dem Aussteigen und halten Sie den
NFC-Bereich Ihres Geräts an den Türgriff des Autos.
35

Intelligente Funktionen · Diese Funktion ist derzeit nur für ausgewählte Audi-Modelle verfügbar. Wenden Sie
sich für weitere Details an den Audi-Kundendienst oder suchen Sie ein autorisiertes Autohaus auf, um weitere Unterstützung zu erhalten. · Wenn Ihr Gerät verloren geht, können Sie Ihren digitalen Schlüssel über das Fahrzeug oder die App bzw. Website des Fahrzeugherstellers widerrufen. Über die App des Fahrzeugherstellers können Sie auf Ihrem Gerät außerdem mehrere sekundäre Schlüssel mit Dritten teilen. Details hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch zu Ihrem Auto.
36

Kamera und Galerie
Kamera starten
Kamera starten
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um die Kamera-App zu öffnen. Über den Startbildschirm Öffnen Sie Kamera auf dem Startbildschirm. Über den Sperrbildschirm Wenn der Bildschirm gesperrt ist, schalten Sie den Bildschirm ein und streichen Sie anschließend auf dem Kamera-Symbol in der unteren rechten Ecke nach oben, um die Kamera zu öffnen. Ultra-Schnappschuss verwenden Wenn diese Option aktiviert ist, drücken Sie bei ausgeschaltetem Bildschirm einfach zweimal auf die Leiser-Taste, um die Kamera zu öffnen.
37

Kamera und Galerie

1 Öffnen Sie Kamera.

2 Navigieren Sie zu

> Ultra-Schnappschuss und wählen Sie Kamera oder

Schnappschuss aus.

3 Sie können nun die Kamera öffnen oder einen Schnappschuss erstellen, ohne den
Bildschirm entsperren zu müssen.

Fotos aufnehmen
Fotos aufnehmen

Kamera und Galerie
1 Öffnen Sie Kamera. 2 Anschließend haben Sie folgende Möglichkeiten:
· Fokus: Tippen Sie auf die Stelle, die Sie fokussieren möchten. Halten Sie den Bildsucher für das getrennte Einstellen von Fokus und Messung gedrückt und ziehen Sie den einzelnen Rahmen oder Ring an die gewünschte Position.
· Helligkeit einstellen: Tippen Sie auf den Bildsucher. Wenn das Symbol neben dem Fokusrahmen angezeigt wird, ziehen Sie es nach oben oder nach unten.
· Vergrößern und verkleinern: Ziehen Sie im Bildsucher zwei Finger zusammen/ auseinander oder ziehen Sie den Zoom-Slider.
· Kameramodus auswählen: Streichen Sie in den Kameramodus-Optionen nach links oder rechts. 39

Kamera und Galerie

· Blitz ein- oder ausschalten: Tippen Sie auf und wählen Sie (Autom.),
(Ein), (Aus) oder (Immer ein) aus. Einige Funktionen sind nur bei Verwendung der Rückkamera verfügbar.
3 Tippen Sie auf , um ein Foto aufzunehmen.
Serienfotos aufnehmen Nehmen Sie mit dem Serienaufnahmemodus mehrere Fotos in rascher Folge auf, um das Beste auszuwählen und zu behalten. Die Serienaufnahme ist nur bei Verwendung der Rückkamera verfügbar.

1 Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Foto-Modus aus.

2 Halten Sie

gedrückt oder drücken Sie auf eine der Lautstärketasten, um eine

Serienaufnahme zu starten.

Während der Aufnahme sehen Sie einen Zähler, der angibt, wie viele Fotos bereits

aufgenommen wurden.

3 Lassen Sie los, um die Aufnahme zu beenden.

Wenn Sie fertig sind, wählen Sie die Fotos aus der Serienaufnahme aus, die Sie behalten möchten.

1 Öffnen Sie Galerie.

2 Tippen Sie auf ein Serienfoto (das mit

markiert wird) und tippen Sie anschließend

.
3 Streichen Sie durch die Serienfotos, wählen Sie diejenigen aus, die Sie behalten möchten,

tippen Sie anschließend auf und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen.
4 Halten Sie zum Löschen des ganzen Serienfotos das Foto gedrückt und tippen Sie

anschließend auf .

Getaktete Fotos Sie können über den Timer der Kamera eine Zeitverzögerung festlegen, damit Sie eine Position einnehmen können, nachdem Sie auf den Auslöser getippt haben.

1 Öffnen Sie Kamera.

2 Navigieren Sie zu

> Timer und wählen Sie eine Verzögerungsoption aus.

3 Kehren Sie zum Bildsucher zurück und tippen Sie auf die Verschluss-Schaltfläche. Ihr Gerät
nimmt ein Foto auf, nachdem der Countdown abgelaufen ist.

Fotos per Sprachbefehl aufnehmen

Sie können mit Ihrer Stimme Fotos aufnehmen, ohne den Auslöser betätigen zu müssen.

Kamera und Galerie

1 Öffnen Sie Kamera.

2 Navigieren Sie zu

> Audiosteuerung, aktivieren Sie Audiosteuerung und wählen Sie

eine Audiosteuerungsoption aus.

3 Gehen Sie zurück zum Bildsucher und sagen Sie den gewünschten Befehl, um ein Foto
aufzunehmen.

Aufnahmen im Modus Porträt, Nachtaufnahme oder Große Blende
Aufnahmen im Modus Porträt, Nachtaufnahme oder Große Blende
Im Porträt-Modus Porträts aufnehmen Im Porträt-Modus können Sie Beauty-, Licht- und Weichzeichnereffekte auf Ihre Fotos anwenden, um atemberaubende Porträts aufzunehmen.

1 Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Modus Porträt aus. 2 Rahmen Sie das Motiv im Bildsucher.
41

Kamera und Galerie

Tippen Sie auf , um ein Selfie aufzunehmen.
3 Sie haben auch folgende Möglichkeiten:

· Beauty-Effekt aktivieren: Tippen Sie auf und ziehen Sie den Slider, um den Effekt anzupassen. Ein höherer Wert erzeugt einen ausgeprägteren Beauty-Effekt. Ziehen Sie jede Einstellung auf den geringsten Wert, um den Beauty-Effekt zu deaktivieren.

· Weichzeichner- und Lichteffekte einstellen: Tippen Sie auf gewünschten Weichzeichner- und Lichteffekte fest.

und legen Sie die

4 Tippen Sie auf , um ein Foto aufzunehmen.
Nachtaufnahmen erstellen Der Nachtmodus behebt Probleme, die durch schwaches Licht und Aufnahmen bei Nacht verursacht werden, damit Sie Fotos mit schärferen Details und helleren Farben erhalten. Sie können den Nachtmodus auch für die Aufnahme von Motiven mit Hintergrundbeleuchtung und Szenarien mit fließendem Wasser, wie Wasserfälle, verwenden, um einen besseren Kontrast oder einen weichen, seidigen Wassereffekt zu erzeugen.

1 Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Nacht-Modus aus.
2 Wenn Sie die Rückkamera verwenden, tippen Sie im Bildsucher auf , um die ISO-
Empfindlichkeit anzupassen, oder auf , um die Verschlusszeit anzupassen.
3 Halten Sie Ihr Gerät ruhig und tippen Sie auf . 4 Ihr Gerät passt die Belichtungszeit basierend auf der Umgebungshelligkeit an. Halten Sie
Ihr Gerät ruhig. Hören Sie nicht auf zu fotografieren, bis der Countdown beendet ist, sonst können Ihre Fotos verschwommen sein.
Fotos und Videos im Modus ,,Große Blende" aufnehmen Der Modus ,,Große Blende" ermöglicht es Ihnen, Fotos und Videos aufzunehmen, bei denen der Hintergrund unscharf ist, während das Motiv scharf eingestellt bleibt.

Kamera und Galerie

1 Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Modus Blende aus.
2 Tippen Sie auf die Stelle, die fokussiert werden soll. Um ein optimales Ergebnis zu erzielen,
darf Ihr Gerät höchstens 2 m vom Motiv entfernt sein.

3 Tippen Sie im Bildsucher auf

und ziehen Sie den Slider, um die Blendeneinstellungen

anzupassen. Je kleiner der Blendenwert, desto verschwommener erscheint der

Hintergrund.

4 Tippen Sie auf den Auslöser, um ein Foto oder Video aufzunehmen. Tippen Sie während
der Aufnahme auf den Bildsucher, um den Fokus einzustellen.

Hintergrundunschärfe von im Modus ,,Große Blende" aufgenommenen Fotos bearbeiten Sie können den Fokus und die Hintergrundunschärfe anpassen, nachdem Sie ein Foto im Modus ,,Große Blende" aufgenommen haben.

1 Navigieren Sie zu Galerie > Alben > Kamera.

2 Tippen Sie auf ein Foto, das mit

gekennzeichnet ist, und tippen Sie dann oben auf

dem Foto auf .
3 Befolgen Sie die Anweisungen, um auf das Foto zu tippen und neu zu fokussieren. Ziehen
Sie den Slider im unteren Bereich, um den Blendenwert anzupassen.

4 Tippen Sie auf , um die Einstellungen zu speichern.

Kamera und Galerie

Master AI

Master AI
Master AI ist eine vorinstallierte Kamerafunktion, die Ihnen mit einer intelligenten Erkennung von Objekten und Szenen und einer entsprechenden Optimierung der Kameraeinstellungen hilft, bessere Fotos aufzunehmen.
Master AI ist in der Lage, eine Vielzahl von verschiedenen Szenen wie Bühnen, Strände, blauer Himmel, Pflanzen und Text zu identifizieren. Die Funktion kann nur mit der Rückkamera verwendet werden.

1 Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Modus Foto aus.

2 Tippen Sie auf , um Master AI zu aktivieren.
3 Rahmen Sie das Motiv im Bildsucher. Sobald Master AI erkennt, was Sie fotografieren,
wird automatisch ein Modus vorgeschlagen (z. B. Porträt, Pflanzen oder Text).

4 Um den empfohlenen Modus zu deaktivieren, tippen Sie auf

neben dem Modustext

oder tippen Sie auf , um Master AI zu deaktivieren.

Modus ,,Mond" verwenden

Kamera und Galerie

1 Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Modus Foto.

2 Schalten Sie

ein, um Master AI zu aktivieren.

3 Richten Sie die Kamera auf den Mond und spreizen Sie Ihre Finger auf dem Sucher, um
den Zoom auf das 10-fache oder mehr einzustellen. Wenn Ihr Gerät den Mond erkennt, wechselt es automatisch in den Modus Mond.

4 Tippen Sie auf , um ein Foto aufzunehmen.
Der Modus Mond kann den Mond nur erkennen, wenn er mindestens halb voll ist. Der Modus Mond kann nicht ausgelöst werden, wenn der Mond von Wolken verdeckt ist.

Weitwinkelaufnahmen oder Fotos mit langer Brennweite aufnehmen
Weitwinkelaufnahmen oder Fotos mit langer Brennweite aufnehmen
Mit den Zoom-Fähigkeiten der Kamera Ihres Geräts können Sie mehr von einem Szenario oder Fernaussichten aufnehmen.

Weitwinkel-Fotos aufnehmen

Kamera und Galerie

1 Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Foto-Modus aus.

2 Schalten Sie

ein, um Master AI zu aktivieren.

3 Richten Sie die Kamera auf das Gebäude, von dem Sie ein Foto aufnehmen möchten.
Wenn die Kamera nicht automatisch den Weit-Modus empfiehlt, können Sie den ZoomSlider in den Bildsucher ziehen, oder zwei Finger zusammen-/auseinanderziehen, um die Zoomstufe einzustellen. Ein niedrigerer Wert führt zu einem breiteren Blickwinkel.

4 Tippen Sie zum Aufnehmen eines Fotos auf .
Wenn die maximale Auflösung eingestellt ist, können Sie die Zoom nicht anpassen.

Fotos mit langer Brennweite aufnehmen

1 Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Foto-Modus aus.
2 Richten Sie die Kamera auf das entfernte Motiv, das Sie aufnehmen möchten. Ziehen Sie
den Zoom-Slider oder ziehen Sie zwei Finger zusammen-/auseinander, um den Zoom einzustellen. Wenn die maximale Auflösung eingestellt ist, können Sie die Zoom nicht anpassen.
3 Tippen Sie im Bildsucher auf die Stelle, die Sie fokussieren möchten. Wenn die Kamera
fokussiert hat, tippen Sie auf .

Super-Makro

Super-Makro
Der Modus ,,Supermakro" erleichtert das Erstellen von Nahaufnahmen kleinerer Objekte, wie Tautropfen und Blätter sowie alltäglicher Motive. So können Sie Details hervorheben, die mit bloßem Auge leicht übersehen werden.

Kamera und Galerie
1 Öffnen Sie Kamera und rufen Sie anschließend den Modus ,,Supermakro" über eine
der folgenden Methoden auf: · Automatisch: Rahmen Sie das Objekt im Bildsucher. Halten Sie einen Abstand von 2,5
bis 8,0 cm zum Objekt. Die Kamera fokussiert automatisch oder der Bildschirm zeigt Super-Makro an. · Manuell: Ziehen Sie den Zoom-Slider im Bildsucher auf weniger als 1X oder navigieren Sie zu Kamera > Mehr, um Super-Makro zu aktivieren.
2 Tippen Sie auf , um ein Foto aufzunehmen.
Panoramafotos aufnehmen
Panoramafotos aufnehmen
Mit der Panoramafunktion können Sie Landschaftsaufnahmen und Gruppenfotos in ihrer gesamten Breite aufnehmen. Die Kamera nimmt mehrere Fotos von Objekten im Sichtfeld auf und fügt diese zu einem Panoramafoto zusammen. Panoramafotos mit der Rückkamera aufnehmen
1 Navigieren Sie zu Kamera > Mehr und wählen Sie den Modus Panorama aus.
47

Kamera und Galerie

2 Tippen Sie auf

unten im Bildsucher, um die Schwenkrichtung festzulegen.

3 Richten Sie die Kamera auf den Ausgangspunkt und tippen Sie dann auf
Aufnahme zu beginnen.

, um mit der

4 Bewegen Sie die Kamera langsam in die Richtung des auf dem Bildschirm angezeigten
Pfeils. Halten Sie Ihr Gerät während der gesamten Zeit ruhig und den Pfeil auf der Mittellinie.

5 Tippen Sie nach Fertigstellung auf .

Panorama-Selfies mit der Frontkamera aufnehmen

1 Tippen Sie im Modus Panorama auf , um zur Frontkamera zu wechseln.

2 Richten Sie die Kamera auf das Aufnahmezentrum und tippen Sie dann auf
erste Foto aufzunehmen.

, um das

3 Drehen Sie die Kamera langsam nach links und rechts, wie angewiesen. Wenn sich die
beiden Rahmen im Bildsucher überlappen, nimmt die Kamera automatisch ein zweites und drittes Foto auf.

Nach Aufnahme der drei Fotos werden diese von der Kamera automatisch zu einem

Panoramafoto verbunden.

Schwarz-Weiß-Fotos aufnehmen
Schwarz-Weiß-Fotos aufnehmen
Bei der Schwarz-Weiß-Fotografie werden ablenkende Farben entfernt, um Form und Textur in den Mittelpunkt zu rücken.
1 Öffnen Sie Kamera. 2 Navigieren Sie zu Mehr > Monochrom und wählen Sie einen der folgenden Modi
abhängig vom Motiv und Szenario aus: · Normal: Dieser Modus ist für jedes Motiv geeignet. · Blende: In diesem Modus wird der Hintergrund unscharf dargestellt, um das Motiv
hervorzuheben. · Porträt: In diesem Modus wird der Hintergrund unscharf dargestellt und Sie können
den Beauty-Effekt anpassen. · Pro: In diesem Modus können Sie die Kameraeinstellungen, einschließlich Messmodus,
Empfindlichkeit und Verschlusszeit, anpassen.
3 Tippen Sie auf , um ein Foto aufzunehmen.

AR-Objektiv
48

Kamera und Galerie
AR-Objektiv
Verwenden Sie das AR-Objektiv, um interessante und wirklich besondere Fotos aufzunehmen. Eigene Qmojis mit 3D-Qmoji erstellen

1 Navigieren Sie zu Kamera > Mehr und wählen Sie AR-Objektiv aus. 2 Tippen Sie auf 3D Qmoji und wählen Sie ein animiertes Qmoji aus. Das Qmoji wird dann
Ihre Mimik entsprechend imitieren.
3 Tippen Sie auf , um den Hintergrund zu aktivieren oder zu deaktivieren.

4 Tippen Sie auf
Frontkamera.

, um Qmoji zu aktivieren, und sehen Sie dann direkt in die

5 Halten Sie

gedrückt, um die Aufnahme zu starten.

6 Fügen Sie nach fertiggestellter Aufnahme Text hinzu oder speichern Sie das Qmoji direkt.
Das Qmoji wird in der Galerie im GIF-Format gespeichert.

Videos mit 3D-Qmoji aufnehmen

1 Tippen Sie auf 3D Qmoji und wählen Sie ein animiertes Qmoji aus. Das Qmoji wird dann
Ihre Mimik entsprechend imitieren.
49

2 Tippen Sie auf
3 Tippen Sie auf
Frontkamera.
4 Tippen Sie auf
5 Tippen Sie auf

Kamera und Galerie , um den Hintergrund zu aktivieren oder zu deaktivieren. , um Qmoji zu deaktivieren, und sehen Sie dann direkt in die
, um die Aufnahme zu starten , um die Aufnahme zu beenden.

Lichtmalerei
Lichtmalerei
Lichtmalerei hilft Ihnen bei der Aufnahme von Lichtspuren, indem der Verschluss längere Zeit geöffnet bleibt. Hierbei werden Blende und Verschluss nicht manuell eingestellt. Wählen Sie einfach je nach Motiven und Lichtverhältnissen aus den verfügbaren Optionen. Zum Reduzieren des Kamera-Wackelns wird die Verwendung eines Stativs empfohlen, um Ihr Gerät ruhig zu halten.

Kamera und Galerie
Rücklichtspuren im Modus ,,Verkehrslichtspuren" aufnehmen Im Modus ,,Verkehrslichtspuren" können Sie künstlerische Fotos von Auto-Rückleuchten in der Nacht aufnehmen.

1 Navigieren Sie zu Kamera > Mehr > Lichtmalerei > Lichtspuren.
2 Suchen Sie einen Ort auf, an dem Sie die Lichtspuren von Autos aus der Ferne sehen
können. Vergewissern Sie sich, dass Autoscheinwerfer nicht direkt auf die Kamera zeigen, da dies das Bild überbelichten kann.

3 Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten. Beobachten Sie die Aufnahme im

Bildsucher. Wenn die Belichtung optimal ist, tippen Sie auf abzuschließen.

, um die Aufnahme

Lichtzeichnungen im Modus ,,Lichtgraffiti" erfassen Lichtgraffiti lässt Sie Muster erstellen oder Wörter schreiben, indem Sie eine Lichtquelle vor der Kamera bewegen.

1 Navigieren Sie zu Kamera > Mehr > Lichtmalerei > Licht-Graffiti.
2 Bewegen Sie in einer dunklen Umgebung ohne störende Lichtquellen eine helle
Lichtquelle in angemessener Farbe, wie eine kleine Taschenlampe oder einen kleinen Leuchtstab, vor der Kamera. Vermeiden Sie übermäßige Körperbewegungen, da dies die Aufnahmeergebnisse beeinträchtigen kann.

3 Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten. Beobachten Sie die Aufnahme im

Bildsucher. Wenn die Belichtung optimal ist, tippen Sie auf abzuschließen.

, um die Aufnahme

Im Modus ,,Silky Water" Flüsse und Wasserfälle einfangen Silky Water lässt Sie seidig glatte Fotos von Wasserfällen und Flüssen einfangen.

1 Navigieren Sie zu Kamera > Mehr > Lichtmalerei > Seidiges Wasser.
2 Diese Funktion lässt sich am besten für Aufnahmen eines Flusses oder Wasserfalls mit
starker Strömung verwenden.

3 Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten. Beobachten Sie die Aufnahme im

Bildsucher. Wenn die Belichtung optimal ist, tippen Sie auf abzuschließen.

, um die Aufnahme

Die Schönheit der Sterne im Modus ,,Sternspuren" erfassen Mit Sternspuren können Sie mit Ihrer Kamera die Bewegung der Sterne am Nachthimmel aufnehmen.

1 Navigieren Sie zu Kamera > Mehr > Lichtmalerei > Sternspuren.

Kamera und Galerie
2 Wählen Sie für beste Ergebnisse einen Standort frei von Lichtverschmutzung und mit
ungehindertem Blick auf den Himmel in einer klaren Nacht.

3 Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten. Beobachten Sie die Aufnahme im

Bildsucher. Wenn die Belichtung optimal ist, tippen Sie auf abzuschließen.

, um die Aufnahme

HDR-Fotos aufnehmen
HDR-Fotos aufnehmen
Beim Aufnehmen von Fotos mit Hintergrundbeleuchtung oder hohem Lichtkontrast kann der HDR-Modus (High Dynamic Range) Ihnen helfen, Licht- und Schatteneffekte in Ihren Fotos zu verbessern und Ihren Fotos schärfere Details zu verleihen. HDR mit der Rückkamera verwenden
1 Navigieren Sie zu Kamera > Mehr und wählen Sie HDR aus. 2 Halten Sie Ihr Gerät ruhig, ggf. mithilfe eines Stativs.
3 Tippen Sie auf , um ein Foto aufzunehmen.

Bewegte Bilder

Bewegte Bilder
Momente erfasst vor und nach dem Tippen auf den Auslöser eine Sekunde lang Bewegung und Ton.
Momente aufnehmen

Navigieren Sie zu aufzunehmen.

Kamera > Mehr > Momente und tippen Sie auf

Momente wiedergeben Momente werden in der Galerie im JPG-Format gespeichert.

, um ein Foto

Navigieren Sie zu Galerie > Alben > Kamera, tippen Sie auf einen Moment und tippen
Sie anschließend auf oben auf dem Bild, um ihn anzuzeigen. Der Moment endet nach einer vollständigen Wiedergabe automatisch. Sie können auch auf den Bildschirm tippen, um die Wiedergabe manuell zu stoppen.

Momente teilen

Kamera und Galerie

Navigieren Sie zu Galerie > Alben > Kamera, halten Sie den Moment gedrückt, den Sie
teilen möchten, und tippen Sie anschließend zum Teilen auf . · Momente können über Wi-Fi Direct, Bluetooth, Huawei Share uvm. geteilt werden. Für die Wiedergabe des Moment-Effekts muss das Empfangsgerät ein Huawei- oder Honor-Gerät sein, das Momente aufnehmen kann. · Wenn Momente mit Drittanbieter-Apps oder inkompatiblen Geräten geteilt werden, werden Sie als statische Bilder angezeigt.

Sticker zu Fotos hinzufügen

Sticker zu Fotos hinzufügen
Fügen Sie ein Wasserzeichen hinzu, z. B. Zeit, Ort, Wetter oder Stimmung, um Ihr Foto aufzuwerten.

1 Navigieren Sie zu Kamera > Mehr > Sticker.

Wenn dieser Modus nicht vorhanden ist, tippen Sie auf herunter.

und laden Sie dann Sticker

2 Tippen Sie auf

und wählen Sie ein Wasserzeichen aus. Das ausgewählte

Wasserzeichen wird im Bildsucher angezeigt.

3 Ziehen Sie das Wasserzeichen, um seine Position ändern. Sie können auch den Text
mancher Wasserzeichen bearbeiten.

4 Tippen Sie auf , um ein Foto aufzunehmen.

Dokumente-Modus

Dokumente-Modus
Bei schräg aufgenommenen Bildern besteht stets ein Problem mit der Perspektive. Wenn Sie kein absolut gerades Foto eines Dokuments aufnehmen können, verwenden Sie den Modus ,,Dokumente". Die Kamera passt verzerrte Bilder, die im Modus ,,Dokumente" aufgenommen wurden, automatisch an.
Fotos im Modus ,,Dokumente" aufnehmen

1 Navigieren Sie zu
ist, tippen Sie auf

Kamera > Mehr > Dokumente. Wenn dieser Modus nicht verfügbar
und laden Sie anschließend Dokumente herunter. 53

Kamera und Galerie
2 Rahmen Sie das aufzunehmende Dokument, wie die Folie einer Präsentation auf einem
Projektor oder ein Plakat, im Bildsucher. Tippen Sie anschließend auf .
3 Die Kamera erkennt anschließend automatisch den Textbereich im Bildsucher und entzerrt
das Bild.
Den Textbereich anpassen Wenn Sie mit der Schrägkorrektur im Modus ,,Dokumente" nicht zufrieden sind, können Sie den Textbereich auch manuell anpassen. Dies ist nur für Fotos verfügbar, die im Modus Dokumente aufgenommen wurden.

1 Navigieren Sie zu Galerie > Alben > Kamera und tippen Sie anschließend auf das
Bild, das Sie anpassen möchten.

2 Tippen Sie auf

über dem Foto.

3 Ziehen Sie die vier Ecken, um den Korrekturbereich anzupassen. Tippen Sie anschließend

auf .

Profi-Modus
Profi-Modus
Mit dem Profi-Modus können Sie Fotos und Videos optimieren und Sie erhalten Sie bei der Aufnahme die volle Kontrolle über Messung, ISO-Empfindlichkeit, Belichtung usw. Einige der oben genannten Einstellungen sind nicht verfügbar, wenn Sie Videos im ProfiModus aufnehmen.

Kamera und Galerie

1 Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Modus Pro. 2 Passen Sie die Kameraeinstellungen so an, dass Sie einzigartige und professionell wirkende

Fotos aufnehmen. Sie können zudem hochwertige Videos aufnehmen, indem Sie auf tippen.

· Messmodus anpassen: Tippen Sie auf M und wählen Sie einen Messmodus aus.

Messmodus

Beschreibung

Matrix

Misst das Licht im gesamten Bildrahmen. Eignet sich für Aufnahmen von natürlichen Landschaften.

Mitte

Wichtet die Lichtwerte in der Bildschirmmitte stärker. Eignet sich für Porträtaufnahmen.

Kamera und Galerie

Messmodus

Beschreibung

Spot

Konzentriert sich auf das Licht in einem kleinen Bereich auf dem Bildschirm, beispielsweise die Augen einer Person.

· ISO-Empfindlichkeit anpassen: Tippen Sie auf ISO und ziehen Sie den Slider.

Erhöhen Sie bei schlechten Lichtverhältnissen die ISO-Empfindlichkeit. Verringern Sie in

gut beleuchteten Umgebungen die ISO-Empfindlichkeit, um Bildrauschen zu

vermeiden.

· Verschlusszeit anpassen: Tippen Sie auf S und ziehen Sie den Slider.

Wenn Sie unbewegte Szenen oder Porträts aufnehmen, arbeiten Sie mit längeren

Verschlusszeiten. Wenn Sie bewegte Szenen oder Objekte aufnehmen, verwenden Sie

kürzere Verschlusszeiten.

· EV-Belichtungskorrektur anpassen: Tippen Sie auf EV und ziehen Sie den Slider.

Erhöhen Sie den EV-Wert bei schlechten Lichtverhältnissen und erhöhen Sie den Wert

in gut beleuchteten Umgebungen.

· Fokus anpassen: Tippen Sie auf AF und ziehen Sie den Slider.

Fokussierungsmodus

Anzuwendendes Szenario

AF-S (einfach)

Stationäre Motive

AF-C (kontinuierlich)

Bewegte Motive

MF (manuell)

Berühren Sie das Motiv, auf das Sie fokussieren möchten.

· Farbstich einstellen: Tippen Sie auf WB und wählen Sie einen Modus aus.

Wählen Sie bei hellem Licht die Option aus. Wählen Sie bei schwachem Licht die

Option aus.

Tippen Sie auf , um die Farbtemperatur einzustellen.

· Horizontale Ebene verwenden: Tippen Sie auf und aktivieren Sie Horizontale Ebene. Eine horizontale Hilfslinie wird im Bildsucher angezeigt. Wenn die gestrichelte Linie genau auf der durchgezogenen Linie liegt, ist die Kamera genau horizontal ausgerichtet. Dies verhindert geneigte Kanten.

· AF-Hilfslicht verwenden: Tippen Sie auf und aktivieren Sie AF-Hilfslicht, um bei schwachem Licht besser fokussieren zu können.
· RAW-Formatbilder speichern: Im RAW-Format werden mehr Details festgehalten. Außerdem steht Ihnen eine Vielzahl von Nachbearbeitungsoptionen zur Verfügung.

Navigieren Sie zu > Auflösung und aktivieren Sie RAW-Format. 56

Kamera und Galerie
Wenn Sie nun ein Foto aufnehmen, wird es im RAW- und in Standardformaten gespeichert. RAW-Formatbilder werden im RAW-Fotoalbum in der Galerie gespeichert. Fotos nehmen im RAW-Format mehr Speicherplatz ein als Fotos im Standardformat. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät über ausreichend Speicherplatz verfügt.
3 Tippen Sie auf die Verschluss-Schaltfläche, um ein Foto oder Video aufzunehmen.

Videos aufzeichnen

1 Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Modus Video aus. 2 Passen Sie die folgenden Kameraeinstellungen an:
· Herein- oder Herauszoomen: Ziehen Sie im Bildsucher zwei Finger zusammen/ auseinander oder ziehen Sie den Zoom-Slider.
· Fokus: Tippen Sie auf die Stelle, die fokussiert werden soll. Berühren und halten Sie den Bildsucher, um die Belichtung und den Fokus zu sperren.

· Blitz ein- oder ausschalten: Tippen Sie auf und tippen Sie dann auf , um den

Blitz eingeschaltet zu lassen, oder auf , um ihn auszuschalten.

· Beauty-Effekt anpassen: Tippen Sie auf anzupassen.

und ziehen Sie den Slider, um den Effekt

· Videoauflösung und Bildrate anpassen: Navigieren Sie zu > Auflösung und wählen Sie die gewünschte Auflösung aus. Tippen Sie dann auf Bildrate und Kodierung, um die Bildrate und das Verschlüsselungsformat festzulegen. Eine höhere Auflösung führt zu einer höheren Videoqualität, nimmt aber auch mehr Speicherplatz in Anspruch.

3 Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten.

Berühren und halten Sie während der Aufnahme auszuzoomen.

oder , um stufenlos ein- oder

Tippen Sie auf , um während der Aufnahme zu fotografieren.

4 Tippen Sie auf , um anzuhalten, und auf , um die Aufnahme zu beenden.

AI-Filmeffekte

Kamera und Galerie
AI-Filmeffekte
Aktivieren Sie AI-Filmeffekte zum Hinzufügen einzigartiger künstlerischer Effekte zur Ihren Videos, ohne dass eine Nachbearbeitung erforderlich ist.

1 Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Video-Modus aus.

2 Wechseln zur Rückkamera, tippen Sie auf

und wählen Sie einen Spezialeffekt aus.

3 Navigieren Sie zu
Note zu verleihen.

> Auflösung und wählen Sie 21:9, um Ihrem Video eine filmische

4 Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten.

Tippen Sie während der Aufnahme auf Spezialeffekt aufzunehmen.

, um ein Foto mit dem ausgewählten

5 Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu beenden.

Doppelbild-Modus

Kamera und Galerie
Doppelbild-Modus
Die Doppelbild-Funktion teilt den Aufnahmebildschirm in zwei Ansichten, sodass Sie die normale Ansicht neben einer Zoomansicht sehen können.

1 Navigieren Sie zu Kamera > Mehr und tippen Sie dann auf Doppelbild.
2 Rahmen Sie das Motiv im Bildsucher und tippen Sie dann auf , um mit der Aufnahme
zu beginnen. Die normale Ansicht und die vergrößerte Ansicht werden nebeneinander auf dem Bildschirm angezeigt. Der vergrößerte Bereich befindet sich dabei im Zentrum der normalen Ansicht. Sie können die Zoomstufe einstellen, indem Sie zwei Finger in der vergrößerten Ansicht zusammen- oder auseinanderziehen.
3 Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu beenden.

Leica-Farben

1 Öffnen Sie Kamera und wechseln Sie zur Rückkamera.

2 Öffnen Sie

oben im Bildsucher und wählen Sie anschließend Leica Standard, Leica

Lebhaft oder Leica Samtig aus.

3 Tippen Sie auf die Verschluss-Schaltfläche, um ein Foto oder Video aufzunehmen.

Leica-Farben werden nicht von allen Kameramodi unterstützt.

Kameramodi bearbeiten
Kameramodi bearbeiten
Über Ihr Gerät können Sie Kameramodi Ihren Anforderungen entsprechend herunterladen, aktualisieren oder löschen.
59

Kameramodi herunterladen

Kamera und Galerie

1 Navigieren Sie zu Kamera > Mehr.

2 Tippen Sie auf
werden soll.

und dann auf HINZUFÜGEN neben dem Modus, der heruntergeladen

Nach abgeschlossenem Download wird der neue Modus unter Mehr angezeigt.

Kameramodi aktualisieren

1 Tippen Sie auf dem Bildschirm Mehr auf . 2 Ein roter Punkt wird auf jedem Modus angezeigt, für den Aktualisierungen verfügbar sind.
Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Modi zu aktualisieren.
Kameramodi löschen

1 Tippen Sie auf dem Bildschirm Mehr auf , um den Bearbeitungsbildschirm anzuzeigen.

2 Tippen Sie auf

oben rechts im zu löschenden Modus. Tippen Sie dann auf , um

Ihre Einstellungen zu speichern. Wenn gelöscht werden.

nicht angezeigt wird, kann der Modus nicht

Um eine ordnungsgemäße Funktion der Kamera sicherzustellen, können vorinstallierte

Kameramodi nicht gelöscht werden.

Kameraeinstellungen anpassen

Kameraeinstellungen anpassen
Kameraauflösung anpassen

1 Öffnen Sie Kamera und tippen Sie auf
zuzugreifen.

, um auf den Bildschirm Einstellungen

2 Tippen Sie auf Auflösung und wählen Sie eine Auflösung aus.

Diese Funktion ist in einigen Modi nicht verfügbar.

Standortmarkierung aktivieren Aktivieren Sie Standortmarkierung, um Ihren Standort in Fotos und Videos zu markieren. Streichen Sie auf einem Foto oder Video in der Galerie nach oben, um den Aufnahmeort anzuzeigen.
Geräte-Wasserzeichen zu Fotos hinzufügen Aktivieren Sie Sticker. Fotos und Videos, die mit der Rückkamera aufgenommen werden, wird ein Geräte-Wasserzeichen hinzugefügt.
60

Kamera und Galerie Fotos mit einem Kameragitter gestalten Verwenden Sie die Kameragitter-Funktion Ihrer Kamera, um Ihr Foto perfekt auszurichten.

1 Navigieren Sie zu Kamera > . 2 Aktivieren Sie Kameraraster. 3 Im Bildsucher werden Gitterlinien angezeigt. Bewegen Sie das Motiv Ihres Fotos auf einen
der Schnittpunkte und tippen Sie dann auf .
Spiegelbild aktivieren

Bei Verwendung der Frontkamera tippen Sie auf deaktivieren.

, um Spiegelbild zu aktivieren oder

Auslöserton stummschalten Aktivieren Sie Stumm nach Bedarf.

Foto bei Lächeln Aktivieren Sie Foto bei Lächeln. Die Kamera nimmt nun automatisch ein Foto auf, wenn es ein Lächeln im Bildsucher erkennt.

Galerie verwalten
Fotos und Videos anzeigen
In der Galerie können Sie Ihre Fotos und Videos anzeigen, bearbeiten und teilen sowie die automatisch daraus generierten Clips durchsuchen.

Kamera und Galerie
Nach Album anzeigen Sie können Fotos und Videos auf der Registerkarte Alben nach Album anzeigen. Einige Fotos und Videos werden in Standardalben gespeichert. Zum Beispiel werden Videos, die mit der Kamera aufgenommen wurden, im Album Kamera gespeichert. Screenshots und Bildschirmaufnahmen werden im Album Screenshots gespeichert. Nach Kategorie anzeigen Die Galerie sortiert Fotos intelligent nach Kategorien, wodurch Sie große Alben schnell nach Kategorie durchsehen können. Tippen Sie auf ein Kategorie-Album auf der Registerkarte Entdecken (wie Essen, Porträt oder Landschaft), um die Fotos in diesem Album anzuzeigen.
62

Kamera und Galerie Details zu Fotos und Videos anzeigen
1 Tippen Sie auf ein Foto oder Video, um es im Vollbildmodus anzuzeigen. Tippen Sie erneut
auf den Bildschirm, um das Menü auszublenden.
2 Im Vollbildmodus können Sie Folgendes überprüfen:
· Grundlegende Informationen: Streichen Sie auf einem Foto oder Video nach oben, um grundlegende Informationen anzuzeigen.
· Aufnahmedetails: Tippen Sie auf und zeigen Sie Aufnahmedetails in einem PopupFeld an, darunter Speicherpfad, Auflösung und Größe.
Nach Fotos suchen
Finden Sie ein Foto im Handumdrehen, indem Sie in der Galerie nach Schlüsselwörtern suchen.
1 Öffnen Sie Galerie und tippen Sie anschließend oben auf dem Bildschirm auf . 2 Geben Sie ein Schlüsselwort ein (wie ,,Essen", ,,Landschaft" oder ,,Blume"). 3 Es werden Fotos mit Bezug zu diesem Schlüsselwort angezeigt. Tippen Sie auf ein
vorgeschlagenes Schlüsselwort oder geben Sie weitere Schlüsselwörter ein, um mehr Ergebnisse zu finden.
63

Kamera und Galerie
Fotos und Videos bearbeiten
Die Galerie bietet zahlreiche Funktionen zum Bearbeiten Ihrer Fotos und Videos. Standardbearbeitung Öffnen Sie Galerie, tippen Sie auf die Miniaturansicht des Bilds, das Sie bearbeiten möchten und tippen Sie anschließend auf Bearbeiten, um auf die Bearbeitungsfunktionen zuzugreifen.
· Drehen: Tippen Sie auf und ziehen Sie das Winkelrad auf die gewünschte Ausrichtung. Sie können auch auf Drehen tippen, um Ihr Foto um 90 Grad zu drehen, oder auf Spiegel, um es zu kippen.
· Zuschneiden: Tippen Sie auf und ziehen Sie am Rasterwerkzeug oder an dessen Ecken, um Ihre Auswahl zu treffen. Darüber hinaus können Sie ein festes Seitenverhältnis auswählen und an den Ecken des Rasterwerkzeugs ziehen, um das Foto zuzuschneiden.
· Filtereffekte hinzufügen: Tippen Sie auf , um einen Filter auszuwählen. 64

Kamera und Galerie

· Farbspritzer: Tippen Sie auf , um die Farben auszuwählen, die Sie hervorheben möchten. Die anderen Bereiche des Fotos werden in Schwarzweiß dargestellt.

· Unscharf: Tippen Sie auf , wählen Sie einen Unschärfe-Modus aus und ziehen Sie den Slider, um die Unschärfe anzupassen.

· Fotoeffekte anpassen: Tippen Sie auf Eigenschaften des Fotos anzupassen.

, um Helligkeit, Kontrast, Sättigung und andere

· Graffiti: Tippen Sie auf auszuwählen.

, um einen Pinsel und Farbe zum Hinzufügen von Graffitis

· Ein Textelement hinzufügen: Tippen Sie auf Schriftformat auszuwählen.

, um einen Elementstil und ein

Sticker zu Fotos hinzufügen
1 Tippen Sie auf Bearbeiten > Sticker. 2 Wählen Sie einen Sticker-Typ aus, wie Zeit, Ort, Wetter oder Stimmung. 3 Wählen Sie einen Sticker aus und ziehen Sie ihn, um seine Position zu ändern. Bei einigen
Sticker-Typen können Sie auch den Text bearbeiten.

4 Tippen Sie auf
speichern.

, um Ihre Änderungen zu speichern, und auf

, um das Foto zu

Fotos verpixeln
1 Tippen Sie auf Bearbeiten > Mosaik. 2 Wählen Sie Stil und Größe des Mosaiks, um Teile eines Fotos zu zensieren. 3 Tippen Sie zum Entfernen des Mosaiks auf Radierer und wischen Sie es vom Foto.

4 Tippen Sie auf
speichern.

, um Ihre Änderungen zu speichern, und auf

, um das Foto zu

Fotos umbenennen
1 Tippen Sie in der Galerie auf die Miniaturansicht des Fotos, das Sie umbenennen
möchten.

2 Navigieren Sie zu 3 Tippen Sie auf OK.

> Umbenennen und geben Sie einen neuen Namen ein.

Videos bearbeiten

Kamera und Galerie
1 Navigieren Sie zu Galerie > Alben > Videos und tippen Sie auf das Video, das Sie
bearbeiten möchten.
2 Tippen Sie auf . Anschließend können Sie wie folgt vorgehen:
· Video zuschneiden: Ziehen die Slider an beiden Seiten des Videoclips, um auswählen, welchen Teil Sie behalten möchten. Tippen Sie auf , um eine Vorschau des zugeschnittenen Videos anzuzeigen.
· Die Videoauflösung anpassen: Wählen Sie die gewünschte Auflösung aus. Eine höhere Auflösung führt zu einer höheren Videoqualität, nimmt aber auch mehr Speicherplatz in Anspruch.
3 Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf , um das Video zu exportieren.
Das exportierte Video wird zusammen mit dem Originalvideo in seinem ursprünglichen Album gespeichert.
Fotos und Videos teilen
Sie können Fotos und Videos aus der Galerie auf mehreren Wegen teilen.
1 Öffnen Sie Galerie. 2 Verwenden Sie eine der folgenden Methoden:
· Ein einzelnes Foto oder Video teilen: Tippen Sie auf das Foto oder Video und tippen Sie anschließend auf .
· Mehrere Fotos oder Videos teilen: Halten Sie in einem Album den Bildschirm gedrückt, um mehrere Fotos und Videos auszuwählen, und tippen Sie anschließend auf .
Galerie verwalten
Ordnen Sie Ihre Fotos und Videos in Alben, um sie ganz einfach zu sichten. Öffnen Sie Galerie und tippen Sie dann auf Alben. Sie haben folgende Optionen:
66

Kamera und Galerie
Alben hinzufügen
1 Tippen Sie auf Album hinzufügen und benennen Sie das Album. 2 Tippen Sie auf OK. 3 Wählen Sie die Fotos oder Videos aus, die Sie hinzufügen möchten.
Fotos und Videos verschieben
1 Öffnen Sie ein Album und halten Sie anschließend die Fotos und Videos, die Sie
verschieben möchten, zum Auswählen gedrückt.

2 Tippen Sie auf

> Verschieben, um das gewünschte Album auszuwählen.

3 Sobald die Elemente verschoben wurden, sind sie nicht mehr in ihrem ursprünglichen
Album vorhanden.

Die Alben Alle Fotos und Videos zeigen alle auf Ihrem Gerät gespeicherten Fotos und

Videos.

Durch das Verschieben von Elementen zwischen Alben wird die Ansicht in diesen Alben

nicht beeinträchtigt.

Fotos und Videos löschen Halten Sie die zu löschenden Elemente zum Auswählen gedrückt und navigieren Sie

anschließend zu > Löschen. Die Alben Alle Fotos, Videos und Kamera können nicht gelöscht werden.
Gelöschte Fotos und Videos werden vorübergehend in das Album Zuletzt gelöscht verschoben, bevor sie nach 30 Tagen dauerhaft gelöscht werden. Halten Sie die Miniaturansicht eines Fotos oder Videos im Zuletzt gelöscht-Album gedrückt,

um es dauerhaft zu löschen, und navigieren Sie anschließend zu > Löschen.

Gelöschte Fotos und Videos wiederherstellen Halten Sie im Zuletzt gelöscht-Album die Elemente gedrückt, die Sie wiederherstellen

möchten, und tippen Sie anschließend auf wiederherzustellen.

, um sie in ihren ursprünglichen Alben

Wenn das ursprüngliche Album gelöscht wurde, wird ein neues erstellt.

Kamera und Galerie
Fotos oder Videos zu Favoriten hinzufügen Öffnen Sie ein Foto oder Video und tippen Sie anschließend auf . Das Element wird in seinem ursprünglichen Album und im Meine Favoriten-Album angezeigt. Alben sperren Sperren Sie Alben von Drittanbieter-Apps, damit diese nicht in der Galerie angezeigt werden.
68

Kamera und Galerie

1 Tippen Sie auf der Registerkarte Alben auf Sonstiges.

2 Tippen Sie auf ein Album. Wenn oben

angezeigt wird, navigieren Sie zu

Sperren.

Verschieben Sie Fotos und Videos, die Sie sperren möchten, in gesperrte Alben.

Gesperrte Alben können in keiner anderen App außer ,,Dateien" angezeigt werden.

3 Navigieren Sie zum Aufheben der Sperrung eines Albums zu Sonstiges, tippen Sie auf
Gesperrte Alben anzeigen und anschließend auf Sperrung aufheben neben dem Album.

Nur manche Alben unter Sonstiges können gesperrt werden.

Intelligente Foto-Kategorisierung
Intelligente Foto-Kategorisierung
Die Galerie sortiert Ihre Fotos automatisch nach Kategorien, wie z. B. Porträts, Orte, Landschaft und Essen, sodass Sie schnell finden, was Sie suchen.
Öffnen Sie Galerie und tippen Sie anschließend auf die Registerkarte Entdecken, um Ihre Fotos nach Kategorien sortiert anzuzeigen.

Kamera und Galerie Um ein Foto aus einem Album zu entfernen, halten Sie es gedrückt und tippen Sie

anschließend auf (oder bei Porträts auf ). Nicht alle Fotos können aus den Kategorie-Alben entfernt werden.

Anzeigen und Einstellen von Personen-Alben Sobald Sie eine ausreichende Anzahl von Fotos aufgenommen haben, erstellt die Galerie automatisch Personen-Alben von Einzelpersonen oder Gruppen, indem sie Gesichter auf Ihren Fotos identifiziert. Dies geschieht automatisch, wenn Ihr Gerät aufgeladen wird und der Bildschirm ausgeschaltet ist. Sie können Ihre Personen-Alben benennen und die Beziehung von Personen zu Ihnen festlegen. Gruppenfoto-Alben erfordern eine bestimmte Anzahl von Fotos, die 2 bis 10 Gesichter enthalten, die bereits in Personen-Alben benannt wurden.

1 Navigieren Sie zu
auf.

Galerie > Entdecken und rufen Sie die generierten Personen-Alben

2 Tippen Sie auf ein Album, navigieren Sie zu

> Bearbeiten > Namen hinzufügen und

legen Sie dann den Namen und die Beziehung (wie ,,Baby" oder ,,Mutter") fest.

Sobald Sie fertig sind, können Sie ein Personen-Album finden, indem Sie den Namen oder die

Beziehung in der Suchleiste eingeben.

Huawei Vlog-Editor
Huawei Vlog-Editor
Der Huawei Vlog Editor erstellt aus Ihren Fotos und Videos automatisch Huawei Vlogs, wie z. B. Spotlights, Highlights-Videos und Personen-Alben mit zusätzlicher Hintergrundmusik. Sie können Fotos und Videos auch selbst auswählen, um Ihre eigenen Huawei Vlogs zu erstellen. So oder so können Sie Ihre Huawei Vlogs mit einem Fingertippen bearbeiten und teilen.
Spotlights anzeigen Spotlights sind Highlight-Clips von bestimmten Personen und Objekten mit zusätzlicher Hintergrundmusik, die die Galerie automatisch aus Ihren Videos erstellt.

Kamera und Galerie
1 Navigieren Sie zu Galerie > Alben > Kamera. 2 Tippen Sie auf ein Video und streichen Sie dann auf dem Video nach oben. Tippen Sie
unter Bester Schnitt auf ein Album oder Video mit Personen, um diese anzuzeigen. Wurde noch kein Clip erstellt, tippen Sie auf STARTEN, um einen zu erstellen. Diese Funktion arbeitet automatisch, wenn Ihr Gerät aufgeladen wird oder der Bildschirm ausgeschaltet ist. Dies funktioniert nur bei lokalen Videos, die zwischen 10 Sekunden und 3 Minuten lang sind. Spotlights bearbeiten
1 Tippen Sie beim Ansehen von Spotlights auf das Video, um eine voreingestellte Vorlage
unten auf dem Bildschirm auszuwählen.
2 Tippen Sie oben auf dem Bildschirm auf , um Hintergrundmusik, Filter, Intro und
Outro sowie vieles mehr anzupassen. Tippen Sie dann zum Speichern der Videos auf .
3 Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf , um das Video zu exportieren.
Spotlights teilen
1 Navigieren Sie zu Galerie > Alben > Video Editor. Dort finden Sie all Ihre exportierten
Videos. 71

2 Halten Sie das zu teilende Video gedrückt und tippen Sie dann auf

Kamera und Galerie .

Huawei Vlogs
Huawei Vlogs
Die Galerie erstellt durch Identifizieren von Gesichtern auf Fotos automatisch PersonenAlben. Sie können die in diesen Personen-Alben erstellten Huawei-Vlogs anzeigen, bearbeiten und teilen.
Huawei-Vlogs anzeigen
1 Navigieren Sie zu Galerie > Entdecken und tippen Sie auf ein Personen-Album.
2 Tippen Sie auf dem Album-Cover auf .
Huawei-Vlogs bearbeiten Wenden Sie Spezialeffekte, Filter und Hintergrundmusik an, um Ihre Huawei-Vlogs aufzupeppen.
1 Tippen Sie auf , um das Video abzuspielen. Während der Wiedergabe können Sie:
· Tippen Sie auf das Video, um eine voreingestellte Vorlage im unteren Bildschirmbereich auszuwählen.
· Tippen Sie oben auf dem Bildschirm auf , um Fotos hinzuzufügen oder zu löschen oder Hintergrundmusik, Filter, Intro und Outro sowie vieles mehr anzupassen.
Tippen Sie auf , um das Video zu speichern. Zeigen Sie Ihre Änderungen als Vorschau auf dem Wiedergabebildschirm an.
2 Tippen Sie auf , um das Video zu exportieren.
Huawei-Vlogs teilen Beim Exportieren von Huawei-Vlogs können Sie diese mit Ihren Freunden teilen, indem Sie die Bildschirmanweisungen befolgen. Eine andere Methode zum Teilen von Huawei-Vlogs funktioniert wie folgt: Navigieren Sie zu Galerie > Alben > Video Editor. Dort finden Sie all Ihre exportierten Huawei-Vlogs. Halten Sie einen Huawei-Vlog gedrückt, um ihn auszuwählen, und tippen Sie anschließend
auf .

Highlights
72

Kamera und Galerie
Highlights
Galerie erstellt basierend auf Zeit-, Orts- und Motivinformationen automatisch HighlightsAlben aus Ihren besten Fotos und Videos und generiert sogar einen kurzen Videoclip, damit Sie diese wunderbaren Momente erneut erleben können.
· Um mit der Verwendung von Highlights zu beginnen, navigieren Sie zu Kamera > und aktivieren Sie Standortmarkierung.
· Highlights-Alben werden automatisch erstellt, wenn Ihr Gerät geladen wird, der Bildschirm ausgeschaltet ist und der Akku mindestens zu 50 % aufgeladen ist. Dieser Vorgang kann einige Zeit dauern. Highlights-Alben werden nicht erstellt, wenn weniger als 10 Fotos oder Videos in der Galerie vorhanden sind.
Highlights-Videos anzeigen
1 Navigieren Sie zu Galerie > Highlights und tippen Sie auf ein Album. 2 Tippen Sie auf , um das Video abzuspielen.
73

Kamera und Galerie
Highlights-Videos bearbeiten
1 Tippen Sie beim Ansehen von Spotlights auf das Highlights-Video, um eine voreingestellte
Vorlage unten auf dem Bildschirm auszuwählen.
2 Tippen Sie oben auf dem Bildschirm auf , um Hintergrundmusik, Filter, Intro und
Outro sowie vieles mehr anzupassen. Tippen Sie dann zum Speichern der Videos auf .
3 Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf , um das Video zu exportieren.
Highlights-Videos teilen
1 Navigieren Sie zu Galerie > Alben > Video Editor. Dort finden Sie all Ihre exportierten
Videos.
2 Halten Sie das zu teilende Video gedrückt und tippen Sie dann auf .
Fotos und Videos zu Highlights-Alben hinzufügen oder daraus entfernen
1 Tippen Sie auf der Registerkarte Highlights auf ein Album. 2 Anschließend haben Sie folgende Möglichkeiten:

· Fotos oder Videos hinzufügen: Tippen Sie auf , wählen Sie die hinzuzufügenden

Elemente aus und tippen Sie dann auf . · Fotos oder Videos entfernen: Halten Sie die zu entfernenden Fotos oder Videos

gedrückt, tippen Sie auf und dann auf Verschieben.

Highlights-Alben umbenennen
1 Tippen Sie auf der Registerkarte Highlights auf ein Album.

2 Navigieren Sie zu

> Umbenennen und geben Sie einen neuen Namen ein.

Highlights-Alben löschen
1 Tippen Sie auf der Registerkarte Highlights auf ein Album.

2 Navigieren Sie zu

> Löschen und tippen Sie auf Löschen.

Apps

Apps
Nach einer installierten App suchen Streichen Sie von der Mitte des Startbildschirms aus nach unten, um die Suchleiste anzuzeigen, und geben Sie den App-Namen ein. Wenn die App gefunden wurde, tippen Sie

neben ihrem Namen auf .
Eine App deinstallieren · Halten Sie das Symbol der zu deinstallierenden App gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert, tippen
Sie auf Deinstallieren und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die App zu deinstallieren.

· Navigieren Sie zu Einstellungen > Apps > Apps, tippen Sie auf die zu deinstallierende App und dann auf Deinstallieren. Einige vorinstallierte System-Apps können nicht deinstalliert werden, da deren Deinstallation Systemfehler verursachen kann.
Hintergrund-Apps verwalten
1 Rufen Sie den Bildschirm mit den zuletzt verwendeten Aufgaben mit einer der folgenden
Methoden auf, je nachdem, welche Navigationsmethode Sie verwenden: · Gesten: Streichen Sie vom unteren Bereich des Bildschirms aus nach oben und halten
Sie den Bildschirm gedrückt.

· Drei-Tasten-Navigation: Tippen Sie auf .
2 Auf dem Bildschirm mit den zuletzt verwendeten Aufgaben können Sie folgende Vorgänge
durchführen: · Streichen Sie über den Bildschirm, um die App-Vorschau anzuzeigen. · Berühren Sie eine App-Vorschau, um auf eine App zuzugreifen. · Streichen Sie in einer App-Vorschau nach oben, um eine App zu schließen.
· Streichen Sie in einer App-Vorschau nach unten, um sie zu sperren. wird oben in

der App-Vorschau angezeigt. Wenn Sie geschlossen.

berühren, wird diese App nicht

· Streichen Sie erneut nach unten, um sie zu entsperren. wird ausgeblendet.

Apps · Berühren Sie , um alle Apps zu schließen (außer denen, die Sie gesperrt haben).
Kontakte
Kontaktinformationen erstellen und bearbeiten
Sie können Kontakte auf verschiedene Weise erstellen sowie Ihre Kontaktliste anzeigen und verwalten.
Kontakte erstellen
1 Öffnen Sie Telefon, wählen Sie die Registerkarte Kontakte unten auf dem Bildschirm
und tippen Sie anschließend auf . 76

Apps Wenn Sie zum ersten Mal einen Kontakt erstellen, tippen Sie auf Neuen Kontakt erstellen, um mit dem Erstellen eines Kontakts zu beginnen.
2 Tippen Sie auf das Kamerabild, um ein Profilbild für den Kontakt festzulegen, geben Sie
Informationen wie den Namen, das Unternehmen und die Telefonnummer des Kontakts
ein und tippen Sie anschließend auf .
Kontakte importieren

1 Navigieren Sie auf dem Kontakte-Bildschirm zu
Exportieren.

> Einstellungen > Importieren/

2 Wählen Sie Über Bluetooth importieren, Über Wi-Fi Direct importieren oder Aus
Speicher importieren und befolgen Sie anschließend die Bildschirmanweisungen zum Importieren von Kontakten.

Visitenkarten scannen, um Kontakte hinzuzufügen

1 Navigieren Sie auf dem Kontakte-Bildschirm zu
Scannen.

> Scannen oder zu Visitenkarten >

2 Legen Sie eine Visitenkarte auf eine ebene Oberfläche, richten Sie die Kamera so aus, dass
der Inhalt auf der Visitenkarte deutlich im Bildsucher angezeigt wird, und tippen Sie

anschließend auf , um eine oder mehrere Visitenkarten nacheinander aufzunehmen.
3 Nach Aufnahme der Fotos erkennt Ihr Gerät automatisch die Kontaktinformationen.

Tippen Sie zum Speichern des Kontakts auf . Sie können die gescannten Visitenkarten in Visitenkarten anzeigen.

Einen QR-Code scannen, um einen Kontakt hinzuzufügen Wenn ein QR-Code Kontaktinformationen enthält, können Sie den QR-Code scannen, um einen Kontakt schnell hinzuzufügen.

1 Navigieren Sie auf dem Kontakte-Bildschirm zu
Scannen.

> Scannen oder zu Visitenkarten >

2 Nehmen Sie ein Foto eines QR-Codes auf oder wählen Sie ein Foto einer QR-Karte aus der
Galerie. Anschließend können die im QR-Code enthaltenen Kontaktinformationen erkannt und hinzugefügt werden.

Nach Kontakten suchen

1 Navigieren Sie vom Bildschirm Kontakte zu

> Einstellungen >

Anzeigeeinstellungen und tippen Sie auf Alle Kontakte, um alle Ihre Kontakte

anzuzeigen.

2 Suchen Sie mit einer der folgenden Methoden nach Kontakten:

· Bewegen Sie sich von der Mitte des Startbildschirms nach unten und geben Sie ein

Schlüsselwort für den Kontakt ein, den Sie im Suchfeld finden möchten (z. B. den

Namen, Initialen oder die E-Mail-Adresse).

Apps Sie können auch mehrere Schlüsselwörter wie ,,John London" eingeben, um schnell passende Kontakte zu finden. · Geben Sie im Suchfeld über der Kontaktliste Stichworte für den Kontakt ein, den Sie finden möchten. Die Suchergebnisse werden unterhalb des Suchfelds angezeigt.
Kontakte teilen
1 Wählen Sie auf dem Kontakte-Bildschirm den Kontakt aus, den Sie teilen möchten, und
navigieren Sie anschließend zu > Kontakt teilen.
2 Wählen Sie eine Freigabemethode und befolgen Sie anschließend die
Bildschirmanweisungen, um den Kontakt zu teilen.
Kontakte exportieren

1 Navigieren Sie auf dem Kontakte-Bildschirm zu
Exportieren.

> Einstellungen > Importieren/

2 Tippen Sie auf In Speicher exportieren und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um
Kontakte zu exportieren.

Die exportierten .vcf-Dateien werden standardmäßig im Stammverzeichnis des internen

Speichers Ihres Geräts gespeichert. Sie können Dateien öffnen, um die exportierten Dateien

im internen Speicher anzuzeigen.

Kontakte löschen Löschen Sie Kontakte mit einer der folgenden Methoden: · Berühren und halten Sie den Eintrag, der gelöscht werden soll, und berühren Sie dann
Löschen.

· Gehen Sie auf dem Bildschirm Kontakte zu > Einstellungen > Kontakte organisieren > Mehrere Kontakte löschen, wählen Sie die zu löschenden Einträge aus und berühren Sie
dann .

Um gelöschte Kontakte wiederherzustellen, gehen Sie zu > Einstellungen > Kontakte organisieren > Zuletzt gelöscht, berühren und halten Sie einen Kontakt, den Sie wiederherstellen möchten, aktivieren Sie die Kontrollkästchen aller anderen Kontakte, die Sie
ebenfalls wiederherstellen möchten, und berühren Sie dann .
Doppelte Kontakte zusammenführen
1 Öffnen Sie Telefon, wählen Sie die Registerkarte Kontakte unten auf dem Bildschirm
und tippen Sie anschließend auf > Einstellungen > Kontakte organisieren > Doppelte Kontakte zusammenführen.
2 Wählen Sie doppelte Kontakte, die zusammengeführt werden sollen, und tippen Sie auf
Zusammenf.. 78

Apps
Verwalten von Kontaktgruppen
Sie können E-Mails oder Nachrichten bequem an mehrere Kontakte senden, indem Sie Kontaktgruppen erstellen und verwalten. Ihr Gerät gruppiert Kontakte automatisch nach Unternehmen, Stadt und letzter Kontaktzeit, Sie können jedoch basierend auf Ihren Präferenzen auch neue Gruppen erstellen.
Kontaktgruppe erstellen

1 Öffnen Sie Telefon, wählen Sie die Registerkarte Kontakte unten auf dem Bildschirm
und tippen Sie anschließend auf Gruppen.

2 Tippen Sie auf , geben Sie den Gruppennamen ein, wie ,,Familie" oder ,,Freunde" und
tippen Sie anschließend auf OK.
3 Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Kontakte zu der Gruppe hinzuzufügen, und

tippen Sie anschließend auf .

Kontaktgruppe bearbeiten
1 Wählen Sie auf dem Gruppen-Bildschirm die zu bearbeitende Gruppe aus und tippen Sie

auf , um einen neuen Kontakt hinzuzufügen.

2 Tippen Sie auf
Umbenennen.

für Mitglieder entfernen, Gruppenklingelton, Gruppe löschen oder

Gruppennachrichten oder E-Mails senden Öffnen Sie eine Gruppe auf dem Gruppen-Bildschirm und tippen Sie anschließend zum

Senden einer Nachricht auf oder zum Senden einer E-Mail auf .
Kontaktgruppen löschen Halten Sie auf dem Gruppen-Bildschirm die zu löschende Gruppe gedrückt und tippen Sie anschließend auf Löschen.
Persönliche Informationen erstellen
Sie können eine Visitenkarte mit Ihren persönlichen Daten erstellen, die Sie an andere weitergeben können. Sie können auch persönliche Notfallinformationen hinzufügen, damit Sie im Notfall schnell Hilfe rufen können.
Persönliche Visitenkarte erstellen

1 Öffnen Sie Telefon, wählen Sie Kontakte auf der Registerkarte unten auf dem
Bildschirm aus und tippen Sie dann auf Meine Karte.
2 Legen Sie Ihr Profilbild fest und geben Sie persönliche Daten wie Name, Geschäftsadresse
und Telefonnummer ein.

Apps

3 Tippen Sie auf , um automatisch eine QR-Code Visitenkarte zu erstellen.
Sie können Ihre Visitenkarte über den QR-Code teilen.
Notfallinformationen hinzufügen
1 Navigieren Sie auf dem Kontakte-Bildschirm zu Meine Karte > Notfallinformationen. 2 Tippen Sie auf HINZUFÜGEN und legen Sie Ihre persönlichen, medizinischen und Notfall-
Kontaktinformationen fest. Wenn Sie Notfallkontakte hinzugefügt haben und sich in einer Notfallsituation befinden, können Sie über den Sperrbildschirm zu Notruf > Notfallinformationen > Notfallkontakte navigieren und einen Notfallkontakt auswählen, um diesen anzurufen.

Kontaktspuren löschen

1 Öffnen Sie Telefon, tippen Sie auf die Registerkarte Kontakte am unteren
Bildschirmrand und tippen Sie dann auf den Kontakt, für den Sie Kontaktspuren löschen möchten.

2 Gehen Sie zu

> Verlauf löschen > Löschen, um alle Anruf- und

Nachrichtenaufzeichnungen für diesen Kontakt zu löschen.

Telefon
Anruf tätigen
Wählen einer Nummer oder Auswählen eines Kontakts zum Anrufen Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um einen Anruf zu tätigen:
· Öffnen Sie Telefon, geben Sie einen Teil der Telefonnummer, den ersten Buchstaben des Namens oder die Initialen des gewünschten Kontakts ein, um nach diesem zu suchen.

Apps

· Tippen Sie auf dem Bildschirm Telefon auf die Registerkarte Kontakte im unteren Bereich und wählen Sie dann einen Kontakt aus, um einen Anruf zu tätigen.

Tippen Sie auf , um einen Anruf zu beenden.
Direktwahl verwenden Nachdem Sie die Direktwahl für einen Kontakt eingerichtet haben, können Sie diesen Kontakt mit der zugewiesenen Nummerntaste schnell anrufen.

Navigieren Sie zu Telefon > > Einstellungen > Direktwahl, wählen Sie eine Nummerntaste aus und legen Sie dann einen Kontakt für diese Direktwahlnummer fest.
Anruf durch Drücken der Ein-/Aus-Taste beenden Drücken Sie während eines Anrufs die Ein-/Aus-Taste, um diesen zu beenden.

Navigieren Sie zu beendet Anruf.

Telefon >

> Einstellungen > Mehr und aktivieren Sie Ein/Aus

Kontakt-Profilbild für Anrufe festlegen Sie können festlegen, dass bei eingehenden und ausgehenden Anrufen Profilbilder Ihrer Kontakte auf dem Bildschirm angezeigt werden.

Apps
1 Tippen Sie auf dem Bildschirm Telefon auf die Registerkarte Kontakte im unteren Bereich
und wählen Sie dann den Kontakt aus, für den Sie ein Profilbild festlegen möchten.

2 Tippen Sie auf

und dann auf , um ein Profilbild für den Kontakt festzulegen.

Auslandsgespräch tätigen
1 Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter, um den internationalen Anrufdienst zu
aktivieren und Informationen zu erhalten.

2 Öffnen Sie Telefon, tippen Sie auf die Registerkarte Kontakte unten und wählen Sie
dann einen Kontakt aus, um einen Anruf zu tätigen. Bei Nummern, die nicht in der Kontaktliste enthalten sind, halten Sie auf dem Bildschirm Telefon die Taste 0 gedrückt, um + anzuzeigen, geben Sie die Ländervorwahl und die

Telefonnummer ein und berühren Sie dann tätigen.

, um einen internationalen Anruf zu

Anruflisten verwalten
Sie können die Anruflisten für identische Kontakte oder Nummern für eine sauberere und übersichtlichere Oberfläche zusammenführen oder bei Bedarf löschen.

Anruflisten zusammenführen

1 Navigieren Sie zu Telefon >

> Einstellungen > Anrufliste zusammenführen.

2 Wählen Sie Nach Kontakt aus. Ihr Gerät führt daraufhin die Anruflisten für identische
Nummern oder Kontakte automatisch zusammen.

Entgangene Anrufe anzeigen

1 Um alle entgangenen Anrufe anzuzeigen, öffnen Sie Telefon, streichen Sie in der
Anrufliste nach unten und tippen Sie dann auf die Registerkarte Verpasst. Alle verpassten Anrufe werden in der Anrufliste rot angezeigt, damit Sie sie auf dem Bildschirm Alle schnell identifizieren können.

2 Tippen Sie auf
senden.

neben einer Anrufliste, um zurückzurufen oder eine Nachricht zu

Anruflisten löschen Löschen Sie Anruflisten mit einer der folgenden Methoden: · Halten Sie im Bildschirm Telefon eine Anrufliste gedrückt und tippen Sie dann auf Eintrag
löschen.

· Navigieren Sie auf dem Bildschirm Telefon zu > Einträge löschen. Wählen Sie mehrere

Anruflisten aus und tippen Sie auf , um diese zu löschen.

Klingelton für eingehende Anrufe einstellen
Sie können Ihre Lieblingsmusik oder ein Video als Klingelton für eingehende Anrufe festlegen. 82

Wenn zwei SIM-Karten in Ihr Gerät eingesetzt wurden, konfigurieren Sie den Klingelton separat für SIM 1 und SIM 2.
Musik-Klingelton einstellen

Apps

1 Navigieren Sie zu Telefon >

> Einstellungen > Klingelton oder

Einstellungen > Töne & Vibration > Klingelton.

2 Wählen Sie einen Systemklingelton aus oder tippen Sie auf Musik auf dem Gerät, um
einen lokalen Titel als Klingelton festzulegen.

Video-Klingelton einstellen Legen Sie ein Video als Klingelton für eingehende Anrufe fest.

1 Navigieren Sie zu Telefon >

> Einstellungen > Klingelton oder

Einstellungen > Töne & Vibration > Klingelton.

2 Tippen Sie auf Video-Klingeltöne und wählen Sie ein Video aus, um die Wirkung für
eingehende Anrufe in einer Vorschau zu prüfen.

3 Tippen Sie auf , um das Video als Klingelton einzustellen.

Klingelton für einen Kontakt festlegen

Apps

1 Öffnen Sie Telefon, tippen Sie auf die Registerkarte Kontakte unten auf dem
Bildschirm und wählen Sie dann den Kontakt aus, für den Sie einen Klingelton festlegen möchten.
2 Tippen Sie auf dem Bildschirm mit den Kontaktdaten auf Klingelton und wählen Sie
einen Klingelton aus.
Mit VoLTE telefonieren
Voice over LTE (VoLTE) ist eine IP-basierte Datenübertragungstechnologie, die sowohl Anrufe als auch Datendienste über ein 4G-Netzwerk bereitstellt.
Sobald VoLTE aktiviert ist, können Sie Anrufe tätigen, während Sie auf das Internet zugreifen. Wenn Ihr Gerät Dual SIM Dual VoLTE unterstützt, können Sie einen eingehenden Anruf auf einer SIM-Karte empfangen, auch wenn für die andere SIM-Karte bereits ein Anruf aktiv ist.
VoLTE verkürzt außerdem die Verbindungszeiten und bietet eine bessere Qualität bei Sprachund Videoanrufen.
VoLTE aktivieren
1 Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunknetzanbieter, um die 4G- und VoLTE-Funktionen für
Ihre SIM-Karte zu aktivieren. Wenn das primäre und sekundäre SIM-Kartenfach eines Dual-SIM-Geräts 4G und VoLTE unterstützen, können 4G und VoLTE für beide SIM-Karten aktiviert werden.
2 Navigieren Sie zu Einstellungen > Mobilfunknetz > Mobile Daten. Aktivieren Sie im
Bereich mit den Netzwerkeinstellungen von SIM 1 oder SIM 2 den Schalter VoLTE-Anrufe. Die Funktionen können je nach Anbieter variieren.

Einen Videoanruf tätigen Videoanrufe sind nur möglich, wenn beide Teilnehmer VoLTE-fähige Geräte verwenden.

1 Öffnen Sie Telefon, tippen Sie auf die Registerkarte Kontakte unten auf dem
Bildschirm und wählen Sie dann den Kontakt aus, den Sie anrufen möchten.
2 Tippen Sie zum Tätigen eines Videoanrufs auf .

Während eines Sprachanrufs können Sie auch auf wechseln.

tippen, um zu einem Videoanruf zu

Eingehende Anrufe verwalten
Sie können die Anklopffunktion verwenden, um eingehende Anrufe anzunehmen, wenn Sie bereits telefonieren. Wenn Sie einen Anruf nicht annehmen können, weil Ihr Gerät defekt oder das Netzwerksignal schlecht ist, können Sie zudem die Rufumleitung so einstellen, dass Anrufe an eine andere Nummer oder ein anderes Gerät weitergeleitet werden.

Einen eingehenden Anruf annehmen oder ablehnen Wenn Sie einen Anruf erhalten, wenn der Bildschirm gesperrt ist:

Apps

· Ziehen Sie nach rechts, um den Anruf anzunehmen.

· Ziehen Sie nach links, um den Anruf abzulehnen.

· Tippen Sie auf , um den Anruf abzulehnen und mit einer SMS zu antworten.

· Tippen Sie auf , um eine Rückruferinnerung einzurichten. Wenn Sie einen Anruf erhalten, wenn der Bildschirm entsperrt ist:

· Tippen Sie auf , um den Anruf anzunehmen.

· Tippen Sie auf , um den Anruf abzulehnen.

· Tippen Sie auf , um den Anruf abzulehnen und mit einer SMS zu antworten.

· Tippen Sie auf , um eine Rückruferinnerung einzurichten.
Anklopffunktion aktivieren Mit der Anklopffunktion können Sie eingehende Anrufe annehmen, wenn Sie bereits telefonieren. Der erste Anruf wird dann gehalten.
Diese Funktion erfordert die Unterstützung durch Ihren Mobilfunkanbieter. Nähere Angaben dazu erhalten Sie von Ihrem Anbieter.

Navigieren Sie zu Telefon > > Einstellungen. Navigieren Sie unter der SIM-Karte, für die Sie die Anklopffunktion aktivieren möchten, zu Mehr > Anklopfen.
Die Funktionen können je nach Anbieter variieren.

Neue eingehende Anrufe während eines Gesprächs annehmen
1 Wenn Sie einen eingehenden Anruf erhalten, während Sie telefonieren, tippen Sie auf ,
um diesen anzunehmen.

Apps

2 Tippen Sie auf

oder einen gehaltenen Anruf in der Anrufliste, um zwischen den

beiden Anrufen zu wechseln.

Rufumleitung deaktivieren

1 Navigieren Sie auf dem Bildschirm Telefon zu

> Einstellungen und tippen Sie unter

der SIM-Karte, für die Sie die Rufumleitungsfunktion deaktivieren möchten, auf

Rufumleitung.

2 Wählen Sie die zu deaktivierende Weiterleitungsmodus aus und deaktivieren Sie diese.

Die Funktionen können je nach Anbieter variieren.

Spam-Anrufe filtern und blockieren
Legen Sie verschiedene Regeln zum Blockieren fest, um Werbe-, betrügerische und andere Arten von Spam-Anrufen zu blockieren.
Spam-Anrufe filtern

1 Navigieren Sie zu
Blockierung fest.

Telefon >

> Blockiert >

und legen Sie die Regeln zur

Sie können auch zu Optimizer > Blockiert > Blockierung festzulegen.

navigieren, um die Regeln zur

2 Tippen Sie auf Regeln zur Anrufblockierung und aktivieren Sie die Schalter der
entsprechenden Regeln zur Blockierung.

Apps

Eingehende Anrufe von bestimmten Nummern blockieren Sie können eingehende Anrufe von bestimmten Nummern mit einer der folgenden Methoden blockieren:

· Navigieren Sie zu Telefon > > Blockiert > > Schwarze Liste, tippen Sie auf

fügen Sie dann die zu blockierenden Telefonnummern hinzu. · Tippen Sie auf dem Bildschirm Telefon auf die Registerkarte Kontakte am unteren Rand,

berühren Sie den Kontakt, den Sie blockieren möchten, und gehen Sie dann zu blockierte Kontakte hinzufügen.
Benachrichtigungen für blockierte Anrufe einrichten

> Zu

Navigieren Sie zu Telefon > > Blockiert > > Benachrichtigungen empfangen und stellen Sie ein, ob Sie Benachrichtigungen für blockierte Anrufe erhalten.

Apps
Notfall-SOS und Notrufe
Notfall-SOS verwenden Wenn Sie einen Notfall haben, können Sie schnell und heimlich eine SOS-Nachricht an Ihre Notfallkontakte senden.
1 Aktivieren Sie GPS und gestatten Sie der Notfall-SOS-Funktion den Zugriff auf Ihren
Standort.
2 Navigieren Sie zu Einstellungen > Sicherheit > Notfall-SOS, aktivieren Sie Zusätzlich
eine SOS-Nachricht senden und legen Sie dann Ihre Notfallkontakte fest. Sobald Sie die Notfall-SOS-Funktion aktiviert haben, drücken Sie im Notfall schnell fünfmal hintereinander die Ein-/Aus-Taste und Ihr Gerät sendet automatisch eine Nachricht mit Ihrem aktuellen Standort an Ihre Notfallkontakte. Sobald die Nachricht gesendet wurde, öffnet Ihr Gerät den Notrufbildschirm, von dem aus Sie schnell einen Notrufdienst oder einen Ihrer Notrufkontakte anrufen können. Notruf tätigen Im Notfall können Sie Notrufe direkt vom Sperrbildschirm Ihres Geräts aus tätigen, auch wenn kein Signal vorhanden ist.
Die Notruf-Funktion unterliegt lokalen Vorschriften und denen Ihres Netzbetreiber. Netzwerkprobleme oder andere Störungen können zu fehlgeschlagenen Notrufen führen.
1 Tippen Sie auf dem Sperrbildschirm auf Notruf. Wenn Sie sich in einem Bereich mit
gutem Signal befinden, ermittelt Ihr Gerät automatisch Ihren Standort und zeigt diesen auf dem Bildschirm an.
2 Geben Sie Ihre lokale Notrufnummer ein und tippen Sie auf , um die Nummer
anzurufen. Sie können auch auf Notfallinformationen tippen und einen Notfallkontakt für den Anruf auswählen.
Bedienungsvorgänge während eines Anrufs
Während eines Anrufs wird ein Menü für eingehende Anrufe angezeigt.
88

Apps
· Tippen Sie auf , um den Freisprechmodus zu aktivieren. · Tippen Sie auf , um einen weiteren Anruf zu starten (nur verfügbar, wenn eine
Dreierkonferenz aktiviert wurde). Nähere Angaben dazu erhalten Sie von Ihrem Mobilfunkanbieter. · Tippen Sie zum Anzeigen des Wählprogramms auf . · Während eines Anrufs können Sie den Anrufbildschirm ausblenden und auf andere Apps zugreifen, indem Sie mit dem aktuellen Navigationsmodus zum vorherigen Bildschirm oder Startbildschirm zurückkehren. Um zum Anrufbildschirm zurückzukehren, tippen Sie oben auf dem Bildschirm auf die grüne Statusleiste. · Tippen Sie auf , um den Anruf zu beenden.
Mailbox nutzen
Leiten Sie Anrufe an Ihre Mailbox weiter, wenn Ihr Gerät ausgeschaltet ist oder Sie keinen Empfang haben. Anrufer können eine Sprachnachricht hinterlassen, die Sie zu einem späteren Zeitpunkt abhören können.
89

Apps Diese Funktion erfordert eine Service-Unterstützung durch Ihren Mobilfunkanbieter. Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter, um mehr zu erfahren.
Mailbox aktivieren

1 Navigieren Sie zu Telefon >

> Einstellungen > Mehr.

Wenn zwei SIM-Karten in das Gerät eingesetzt wurden, tippen Sie auf Mehr unter SIM 1

oder SIM 2.

2 Navigieren Sie zu Mailbox > Mailboxnummer, geben Sie die von Ihrem Anbieter
erhaltene Mailbox-Nummer ein und tippen Sie auf OK.

Mailbox-Nachricht abhören Halten Sie die Taste ,,1" am Telefon gedrückt und geben Sie dann Ihre Mailbox-Nummer ein.

Kalender
Termine hinzufügen und verwalten
Termine helfen Ihnen, Aktivitäten in Ihrem täglichen Leben und Ihrer Arbeit zu planen und zu verwalten, wie z. B. die Teilnahme an Firmenmeetings, die Organisation von Treffen in der Freizeit oder Zahlung von Kreditkartenabrechnungen. Sie können Termine hinzufügen und Erinnerungen festlegen, damit Sie Ihren Zeitplan im Voraus organisieren können.

Apps

Einen Termin erstellen

1 Öffnen Sie Kalender und tippen Sie auf . 2 Geben Sie die Details zu dem Termin ein, wie Titel, Ort und Anfangs- und Endzeiten. 3 Tippen Sie auf Erinnerung hinzufügen, um die Erinnerungszeit für den Termin
festzulegen.
4 Tippen Sie auf , um den Termin zu speichern.
Meeting-Erinnerungen importieren

1 Navigieren Sie zu Kalender >

> Konten verwalten.

2 Tippen Sie auf Konto hinzufügen und befolgen Sie anschließend die
Bildschirmanweisungen, um Ihre geschäftlichen E-Mails (von Ihrem Exchange-Konto) dem Kalender hinzuzufügen, um Meeting-Erinnerungen zu sehen.
91

Nach Terminen suchen

Apps

1 Tippen Sie auf dem Kalender-Bildschirm auf . 2 Geben Sie Schlüsselwörter Ihres Termins, wie den Titel und Ort, in das Suchfeld ein.

Einen Termin teilen
1 Tippen Sie auf dem Kalender-Bildschirm auf einen Termin im Kalender oder unter dem
Zeitplan.

2 Tippen Sie auf

und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um den Termin über eine

beliebige Methode zu teilen.

Termine löschen Sie können Termine über eine der folgenden Methoden löschen: · Tippen Sie auf dem Kalender-Bildschirm auf den zu löschenden Termin und anschließend

auf . · Tippen Sie auf Termine, halten Sie einen Termin gedrückt, wählen Sie die zu löschenden

Termine aus und tippen Sie anschließend auf .

Eine Kalenderbenachrichtigung festlegen
Stellen Sie die Art der Kalenderbenachrichtigung entsprechend Ihren Anforderungen ein. Sie können Benachrichtigungen über Statusleisten, Banner, Töne und mehr festlegen. Sie können auch die standardmäßige Erinnerungszeit ändern, um festzulegen, wann Ihr Gerät Ihnen eine Erinnerung sendet.

1 Navigieren Sie zu Kalender >

> Einstellungen.

2 Legen Sie in den Erinnerungseinstellungen Standard-Erinnerungszeit und
Erinnerungszeit für ganztägige Termine fest.

3 Tippen Sie auf Benachrichtigungen und aktivieren Sie Benachrichtigungen zulassen.
Befolgen Sie zum Erstellen des Benachrichtigungstyps die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Kalenderansicht ändern
Legen Sie den ersten Tag der Woche, die Anzeige von Wochennummern und mehr in den Einstellungen der Kalenderansicht fest.

1 Navigieren Sie zu Kalender >

> Einstellungen.

2 Legen Sie den ersten Tag der Woche, die Anzeige von Wochennummern und mehr fest.

Alternative Kalender festlegen
Stellen Sie den Kalender so ein, dass er auch andere Kalender, wie z. B. den chinesischen Mondkalender oder den islamischen Kalender anzeigt.
92

Apps

Navigieren Sie zu Kalender > Sie einen anderen Kalender.

> Einstellungen > Alternative Kalender und wählen

Nationale/Regionale Feiertage anzeigen
Zeigen Sie die nationalen/regionalen Feiertage im Kalender an, um Ihre Reisen besser zu planen.

1 Navigieren Sie zu Kalender >

> Einstellungen > Nationale/Regionale Feiertage.

2 Schalten Sie den Schalter eines Landes/Region ein, und Ihr Gerät lädt automatisch
Feiertagsinformationen für dieses Land/diese Region herunter und zeigt sie im Kalender an.

Uhr

Alarm
Sie können festlegen, dass Alarme zu bestimmten Zeiten einen Ton abspielen oder vibrieren.
Einen Alarm einstellen

1 Navigieren Sie zu Uhr > Wecker, tippen Sie auf

und legen Sie eine Uhrzeit fest.

2 Wählen Sie einen Ton für den Alarm. Wenn Sie den Ton auswählen, wird dieser
wiedergegeben. Drücken Sie die Lautstärketasten, um die Lautstärke für den Ton einzustellen.
3 Legen Sie die folgenden Optionen Ihren Präferenzen entsprechend fest:

· Wiederholen

· Vibrieren

· Klingeldauer

· Schlummerfunktion

· Aufkleber

4 Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf .
Einen Alarm modifizieren oder löschen Tippen Sie auf einen vorhandenen Alarm, um ihn zu modifizieren oder zu löschen.
Timer und Stoppuhr
Sie können den Timer verwenden, um von einer festgelegten Uhrzeit herunterzuzählen. Sie können auch die Stoppuhr verwenden, um die Dauer eines Ereignisses zu messen.

Timer

Apps

Navigieren Sie zu Uhr > Timer, legen Sie die Zeitdauer fest und tippen Sie auf den Timer zu starten. Tippen Sie zum Stoppen auf . Stoppuhr

, um

Navigieren Sie zu Uhr > Stoppuhr und tippen Sie auf , um die Stoppuhr zu starten.
Tippen Sie zum Stoppen auf .
Zeit in Städten weltweit anzeigen
Verwenden Sie Uhr, um die Ortszeit in verschiedenen Zeitzonen auf der ganzen Welt anzuzeigen.

Navigieren Sie zu Uhr > Uhr, tippen Sie auf und geben Sie den Namen einer Stadt ein oder wählen Sie eine Stadt aus der Ortsliste aus.
Zwei Uhren auf dem Sperrbildschirm anzeigen
Wenn Sie sich außerhalb Ihrer Heimatzeitzone befinden, verwenden Sie Duale Uhren, um die Zeit Ihrer Heimatstadt und Ihres aktuellen Standorts auf dem Sperrbildschirm anzuzeigen.

Apps
Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Datum & Uhrzeit, aktivieren Sie Duale Uhren, und legen Sie eine Heimatstadt fest. Die Uhrzeiten Ihrer Heimatstadt und Ihres aktuellen Standorts werden jetzt beide auf dem Sperrbildschirm angezeigt.
Wenn Ihr aktueller Standort in derselben Zeitzone wie Ihre Heimatstadt liegt, wird nur eine Uhr auf dem Sperrbildschirm angezeigt.
Memo
Notizen erstellen
Sie können Notizen erstellen, um Ihre Gedanken und Inspirationen aufzuzeichnen.
95

Apps
1 Navigieren Sie zu Memo > Notizen und tippen Sie anschließend auf . 2 Geben Sie den Titel und Inhalt der Notiz ein. 3 Tippen Sie auf , um nach Bedarf ein Bild in die Notiz einzufügen. Halten Sie das Bild
gedrückt und ziehen Sie es anschließend auf die gewünschte Position in der Notiz.
4 Wenn Sie Ihre Notizen für zum einfacheren Zugreifen und Anzeigen sortieren möchten,
tippen Sie auf , um einen Tag zu Ihrer fertigen Notiz hinzuzufügen.
5 Tippen Sie zum Speichern der Notiz auf . Memo verwalten
Sie können Ihre Memo-Elemente nach Kategorien sortieren und in verschiedenen Ordnern ablegen, unerwünschte Elemente löschen und Elemente mit anderen Personen teilen. Wenn Sie eine Liste von Elementen oder ein einzelnes Element in Memo anzeigen, berühren Sie die Statusleiste oben auf dem Bildschirm, um schnell zum ersten Element oder zum Anfang des Elements zurückzukehren, das Sie gerade betrachten. Memo-Elemente nach Kategorie sortieren Verschiedene Typen von Notizen oder To-Do-Elementen können nach Kategorie sortiert und in verschieden Farben angezeigt werden, um die Ansicht übersichtlicher zu gestalten.
96

Apps Sie können Memo-Elemente über eine der folgenden Methoden sortieren: · Streichen Sie auf dem Alle Notizen- oder Alle To-Dos-Bildschirm auf einem Element nach

links, tippen Sie auf und wählen Sie anschließend einen Tag aus. · Halten Sie eine Notiz oder ein To-Do-Element gedrückt, wählen oder ziehen Sie die
Kontrollkästchen der Notizen oder To-Do-Elemente, die Sie unter demselben Tag

kategorisieren möchten, und tippen Sie anschließend auf , um einen Tag auszuwählen.

Memo-Elemente teilen Sie können Ihre Memo-Elemente als Textdateien oder Bilder teilen. Tippen Sie auf dem Alle Notizen- oder Alle To-Dos-Bildschirm auf das Element, das Sie

teilen möchten, tippen Sie auf zum Teilen.

und befolgen Sie anschließend die Bildschirmanweisungen

Memo-Elemente löschen Sie können Memo-Elemente über eine der folgenden Methoden löschen: · Streichen Sie auf dem Alle Notizen- oder Alle To-Dos-Bildschirm auf einer Notiz oder

einem To-Do-Element nach links und tippen Sie anschließend zum Löschen auf . · Halten Sie eine Notiz oder ein To-Do-Element gedrückt, das Sie löschen möchten, wählen
oder ziehen Sie die Kontrollkästchen anderer Notizen oder To-Do-Elemente aus, die Sie

ebenfalls löschen möchten, und tippen Sie anschließend auf . Tippen Sie zum Wiederherstellen eines gelöschten Memo-Elements auf Alle Notizen oder Alle To-Dos, wählen Sie das Element aus, das Sie in Zuletzt gelöscht wiederherstellen

möchten und tippen Sie anschließend auf .

Rekorder
Rekorder

Apps

1 Öffnen Sie im Ordner Werkzeuge
Aufnahme zu starten.

Rekorder und tippen Sie auf

, um eine

2 Während einer Aufnahme können Sie auf

tippen, um einen Tag hinzuzufügen.

3 Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf , um die Aufnahme zu beenden.
4 Sie können auch eine Aufnahme gedrückt halten und anschließend teilen, umbenennen
oder löschen.
Aufnahmen werden unter Dateien > Kategorien > Interner Speicher > Sounds gespeichert.

Eine Aufnahme wiedergeben

Aufnahmedateien sind auf dem Rekorder-Startbildschirm aufgeführt. Tippen Sie auf eine Aufnahme, um diese wiederzugeben. Auf dem Bildschirm der Aufnahmewiedergabe haben Sie folgende Optionen:
· Tippen Sie auf , um die stummgeschalteten Abschnitte zu überspringen.

· Tippen Sie auf , um die Wiedergabegeschwindigkeit einzustellen.

· Tippen Sie auf , um einen Tag hinzuzufügen. 98

· Tippen Sie auf einen Tag, um diesen umzubenennen.

Apps

Eine Aufnahme bearbeiten

1 Tippen Sie auf dem Rekorder-Startbildschirm auf eine Aufnahme.

2 Tippen Sie auf , um die Wellenform der Aufnahme anzuzeigen.
3 Ziehen Sie die Start- und Endbalken zum Anpassen Clip-Länge. Ziehen Sie Ihre Finger auf
der Wellenform zum Vergrößern oder Verkleinern zusammen/auseinander, um die ClipLänge präziser anzupassen.

4 Tippen Sie auf
löschen.

und wählen Sie Ausgewählten Teil behalten oder Ausgewählten Teil

E-Mail
E-Mail-Konten hinzufügen
Fügen Sie Ihr E-Mail-Konto in E-Mail hinzu, um jederzeit bequem mit Ihrem Gerät auf die EMails zuzugreifen.
Persönliches E-Mail-Konto hinzufügen
1 Öffnen Sie E-Mail auf Ihrem Gerät und wählen Sie aus den verfügbaren Mailbox-
Anbietern oder berühren Sie Sonstige.
2 Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und der Passwort ein, tippen Sie auf Anmelden und
befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Servereinstellungen zu konfigurieren. Das System verbindet sich automatisch mit dem Server und prüft die Servereinstellungen.
Exchange-Konto hinzufügen Microsoft Exchange ermöglicht digitales Messaging innerhalb eines Unternehmens. Wenn Ihr Unternehmens-Postfach den Exchange-Server verwendet, können Sie sich auf Ihrem Gerät bei Ihrem Firmen-E-Mail-Konto anmelden.
1 Wenden Sie sich an den E-Mail-Server-Administrator des Unternehmens, um den
Domänennamen, die Serveradresse, die Portnummer und den Sicherheitstyp zu erhalten.
2 Öffnen Sie E-Mail und wählen Sie Exchange aus. 3 Geben die E-Mail-Adresse, den Benutzernamen und das Passwort ein. 4 Tippen Sie auf Manuell einrichten. Legen Sie auf dem Bildschirm Kontoeinrichtung
Parameter wie E-Mail-Domänenname, Serveradresse, Portnummer und Sicherheitstyp fest.
5 Tippen Sie auf Weiter und befolgen Sie dann die Bildschirmanweisungen, um die
Konfiguration abzuschließen. Das System verbindet sich automatisch mit dem Server und prüft die Servereinstellungen.

Apps
E-Mails senden
Wählen Sie ein E-Mail-Konto aus und schreiben Sie E-Mails, um sie an die E-Mail-Adressen des Empfängers zu senden.
E-Mail senden

1 Öffnen Sie E-Mail und tippen Sie dann auf .
2 Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers ein oder tippen Sie auf , um einen
Kontakt oder eine Gruppe auszuwählen. Tippen Sie dann auf .
3 Fügen Sie die Adressen aller Empfänger hinzu, an die Sie die E-Mail unter CC oder BCC
senden möchten. Wenn Sie über mehr als ein E-Mail-Konto verfügen, müssen Sie auch die E-Mail-Adresse auswählen, über die die E-Mail gesendet werden soll.
4 Schreiben Sie die E-Mail und geben Sie den Betreff ein. Tippen Sie dann auf .
E-Mail als Entwurf speichern

Tippen Sie auf dem Bildschirm Neue E-Mail auf , um die E-Mail als Entwurf zu speichern. Navigieren Sie zu Posteingang > Alle Ordner anzeigen > Entwürfe, um Entwürfe von EMails anzuzeigen.

Auf eine E-Mail antworten
1 Öffnen Sie auf dem Bildschirm Posteingang die E-Mail, auf die Sie antworten möchten.

2 Tippen Sie auf , um nur dem E-Mail-Absender zu antworten, oder tippen Sie auf ,
um allen im Thread zu antworten.

3 Nachdem Sie Ihre Antwort geschrieben haben, tippen Sie auf .
Verschlüsselung für ausgehende E-Mails festlegen Sie können ausgehende E-Mails verschlüsseln, um Ihre vertraulichen Informationen zu schützen. Verschlüsselte E-Mails können nur von Empfängern eingesehen werden, die über die erforderlichen digitalen Zertifikate verfügen, was die Sicherheit Ihrer Informationen gewährleistet.
1 Beantragen und installieren Sie ein digitales Zertifikat.
Vor der Installation müssen Sie das digitale Zertifikat von einer vertrauenswürdigen Zertifizierungsstelle (Certificate Authority, CA) eines Drittanbieters beantragen. Die Verarbeitungsverfahren variieren je nach CA. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen CA-Website.

2 Navigieren Sie über den Bildschirm Posteingang zu

> Einstellungen.

3 Tippen Sie auf das Konto, für das Sie die Verschlüsselung festlegen möchten, tippen Sie
auf E-Mail-Verschlüsselung und aktivieren Sie dann Ausgehende E-Mails verschlüsseln. 100

Apps
4 Wenn das Zertifikat installiert wurde, wählen Sie Verschlüsselungszertifikat und legen
Sie Verschlüsselungsalgorithmus entsprechend Ihrer Einstellungen fest. Wenn das Zertifikat nicht installiert wurde, aktivieren Sie Verschlüsselte E-Mails senden, ohne Zertifikate zu installieren.
Automatische Antworten für ein Exchange-Konto einstellen

1 Navigieren Sie zu E-Mail >

> Einstellungen.

2 Wählen Sie das Exchange-Konto, für das Sie automatische Antworten festlegen möchten,
tippen Sie auf Automatische Antworten und aktivieren Sie den Schalter Automatische Antworten.

3 Stellen Sie die Zeit oder den Inhalt der automatischen Antwort ein und tippen Sie dann
auf Fertig.

E-Mail-Benachrichtigung einstellen
Legen Sie einen Benachrichtigungsmodus für Ihre E-Mails fest, der auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist.

1 Navigieren Sie zu E-Mail >

> Einstellungen > Allgemein > Benachrichtigungen

und aktivieren Sie Benachrichtigungen zulassen.

2 Wählen Sie das E-Mail-Konto aus, für das Benachrichtigungen festgelegt werden sollen,
aktivieren Sie den Schalter Benachrichtigungen zulassen, wählen Sie anschließend einen Benachrichtigungsmodus aus.

E-Mails anzeigen und verwalten
Empfangen, Anzeigen und Verwalten Ihrer E-Mails im Posteingang.

E-Mail anzeigen

1 Öffnen Sie E-Mail und streichen Sie dann auf dem Bildschirm Posteingang nach
unten, um die E-Mail-Liste zu aktualisieren. Wenn Sie über mehrere E-Mail-Konten verfügen, tippen Sie auf Posteingang und wählen Sie das E-Mail-Konto aus, das angezeigt werden soll.
2 Öffnen Sie eine E-Mail, um diese anzuzeigen, zu beantworten, weiterzuleiten oder zu
löschen. Wenn Sie über einen wichtigen Termin in einer E-Mail informiert werden, tippen Sie auf
> Zum Kalender hinzufügen, um den Termin in Ihren Kalender zu importieren.
3 Streichen Sie nach links oder rechts, um die nächste oder vorherige E-Mail anzuzeigen.
E-Mails nach Betreff organisieren

Navigieren Sie auf dem Bildschirm Posteingang zu aktivieren Sie dann Nach Betreff sortieren.

> Einstellungen > Allgemein und

E-Mail-Kontakt zu einer Gruppe hinzufügen
Sie können E-Mail-Gruppen erstellen, um effizienter zu kommunizieren. 101

Apps
1 Öffnen Sie auf dem Bildschirm Posteingang eine E-Mail und tippen Sie auf Zu Gruppe
hinzufügen.
2 Legen Sie fest, dass der E-Mail-Absender oder -Empfänger zur Gruppe hinzugefügt
werden soll, und tippen Sie auf OK.
3 Wählen Sie auf dem Gruppenauswahlbildschirm eine vorhandene Gruppe aus und tippen
Sie dann auf , um den Kontakt in der Gruppe zu speichern. Sie können auch auf Neue Gruppe erstellen tippen, den Gruppennamen eingeben und dann auf Speichern tippen. Nachdem Sie eine Gruppe erstellt haben, können Sie die Gruppe aus der EmpfängerDropdown-Liste auswählen, um E-Mails an Gruppenmitglieder zu senden.
E-Mails synchronisieren
Nachdem die automatische E-Mail-Synchronisierung aktiviert ist, werden die E-Mails auf Ihrem Gerät automatisch mit denen auf dem E-Mail-Server synchronisiert.

1 Navigieren Sie auf dem Bildschirm Posteingang zu

> Einstellungen.

2 Tippen Sie auf das Konto, für das E-Mails synchronisiert werden sollen, und aktivieren Sie
den Schalter E-Mails synchronisieren.

3 Tippen Sie auf Synchronisierungshäufigkeit, um den Zeitraum für die automatische
Synchronisierung einzustellen.

Nach einer E-Mail suchen Tippen Sie auf dem Bildschirm Posteingang auf das Suchfeld und geben Sie dann Suchbegriffe wie den Betreff oder den Inhalt der E-Mail ein.

E-Mails löschen Halten Sie auf dem Bildschirm Posteingang die zu löschende E-Mail gedrückt, ziehen Sie über die Kontrollkästchen aller E-Mails, die Sie löschen möchten, und tippen Sie dann auf

E-Mail-Konten verwalten
Sie können mehrere E-Mail-Konten hinzufügen, damit Sie sie gleichzeitig verwalten können.
E-Mail-Konten hinzufügen

1 Navigieren Sie zu E-Mail >

> Einstellungen > Konto hinzufügen.

2 Wählen Sie einen vorhandenen E-Mail-Serviceanbieter aus oder tippen Sie auf Sonstige
und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um ein E-Mail-Konto hinzuzufügen. Wiederholen Sie dies für jedes hinzuzufügende Konto.

Zwischen E-Mail-Konten wechseln Tippen Sie auf dem Bildschirm Posteingang auf Posteingang und wählen Sie das zu verwendende E-Mail-Konto aus.
102

Kontonamen und Signatur ändern

Apps

Navigieren Sie auf dem Bildschirm Posteingang zu > Einstellungen und wählen Sie ein Konto aus. Sie können dann die Optionen Kontoname, Signatur und Standardkonto einstellen oder ändern.
Von einem E-Mail-Konto abmelden

Navigieren Sie auf dem Bildschirm Posteingang zu Konto aus und tippen Sie auf Konto entfernen.

> Einstellungen, wählen Sie ein

VIP-Kontakte verwalten
Wichtige E-Mail-Kontakte können als VIP-Kontakte hinzugefügt werden. E-Mails von VIPKontakten werden automatisch im VIP-Posteingang gespeichert.

VIP-Kontakt hinzufügen Fügen Sie VIP-Kontakte durch eine der folgenden Methoden hinzu:

· Navigieren Sie zu E-Mail > > Einstellungen > VIP-Kontakte. Gehen Sie auf dem Bildschirm VIP-Liste zu Hinzufügen > Erstellen oder berühren Sie Aus Kontakten hinzufügen, und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm.
· Öffnen Sie eine E-Mail, berühren Sie den Kontonamen des Absenders oder Empfängers und berühren Sie dann Zur VIP-Liste hinzufügen.
VIP-Kontakt löschen

1 Navigieren Sie zu E-Mail >

> Einstellungen > VIP-Kontakte.

2 Tippen Sie auf dem Bildschirm VIP-Liste auf .

3 Wählen Sie den zu löschenden VIP-Kontakt aus und tippen Sie dann auf .

Rechner
Rechner
Sie können den Taschenrechner auf Ihrem Gerät für grundlegende mathematische Berechnungen sowie zur Berechnung von exponentiellen, logarithmischen und trigonometrischen Funktionen verwenden.
Den einfachen Taschenrechner verwenden Sie können den Taschenrechner über eine der folgenden Methoden öffnen: · Streichen Sie von der Mitte des Startbildschirms aus nach unten, um das Suchfeld
anzuzeigen. Suchen Sie nach Rechner. Das erste Ergebnis ist die vorinstallierte RechnerApp.
103

· Suchen Sie nach dem Rechner im Ordner Werkzeuge.

Apps

· Streichen Sie auf dem Sperrbildschirm von unten nach oben, um die Verknüpfungsleiste

anzuzeigen. Tippen Sie anschließend auf , um den Taschenrechner zu öffnen. Den wissenschaftlichen Taschenrechner verwenden

Öffnen Sie den Taschenrechner und drehen Sie Ihr Gerät in die Querformat-Ausrichtung. Nummern kopieren oder löschen · Ein Rechenergebnis kopieren: Halten Sie das Rechenergebnis gedrückt, tippen Sie auf
Kopieren und fügen Sie das Ergebnis anschließend an einer anderen beliebigen Stelle wieder ein, wie in einer Notiz oder Nachricht. · Die letzte Ziffer löschen: Tippen Sie auf die Schaltfläche ,,Zurück". · Die Anzeige löschen: Tippen Sie auf die Schaltfläche Löschen (C, [Clear]).
Taschenlampe
Taschenlampe
Sie können die Taschenlampe über eine der folgenden Methoden einschalten: · Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und
tippen Sie dann auf , um die Taschenlampe einzuschalten. Tippen Sie erneut auf das Symbol, um die Taschenlampe auszuschalten. · Streichen Sie auf dem Sperrbildschirm von unten nach oben, um die Verknüpfungsleiste
anzuzeigen, und tippen Sie auf , um die Taschenlampe einzuschalten. Tippen Sie erneut auf das Symbol, um die Taschenlampe auszuschalten.
Spiegel
104

Apps
Spiegel
Wenn Sie wissen möchten, wie Sie aussehen, aber keinen echten Spiegel dabei haben, können Sie stattdessen Ihr Gerät als Spiegel verwenden. Navigieren Sie zu Werkzeuge > Spiegel. Während Sie Ihr Gerät als Spiegel verwenden, haben Sie folgende Optionen: · Vergrößern oder verkleinern: Ziehen Sie den Zoom-Slider im unteren Bereich. Sie können
auch zweimal auf den Bildschirm tippen, um zu vergrößern, und erneut zweimal tippen, um wieder zu verkleinern. · Bild speichern: Tippen Sie auf den Bildschirm, um das aktuelle Bild zu pausieren. Tippen Sie
zum Speichern des Bilds auf . Tippen Sie erneut auf den Bildschirm, um fortzufahren. Sie finden das gespeicherte Bild in der Galerie.
· Helligkeit des Spiegels einstellen: Tippen Sie oben auf dem Bildschirm auf oder .
· Helligkeit des Spiegels erhöhen: Tippen Sie auf und aktivieren Sie Pusten. Pusten Sie anschließend in das Mikrofon, um den Bildschirm zu verschleiern. Wischen Sie über den Bildschirm, um den Nebel zu entfernen.
· Spiegelrahmen ändern: Tippen Sie auf , um einen anderen Rahmen zu verwenden. · Zerbrochenen Spiegel-Effekt erzeugen: Halten Sie den Bildschirm gedrückt, um den Spiegel
zusammen mit einem Soundeffekt zu ,,zerbrechen". Tippen Sie erneut auf den Bildschirm, um den Spiegel zu ,,reparieren".
App-Twin
App-Twin
Mit App Twin können Sie sich gleichzeitig an zwei Facebook-Konten anmelden, ohne ständig zwischen ihnen wechseln zu müssen, so dass Sie Ihr Arbeits- und Privatzugänge trennen können.
App-Twin funktioniert nur mit bestimmten Anwendungen.
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Apps > App-Twin und schalten Sie den Schalter für
die App ein, von der Sie einen Twin erstellen möchten.
2 Auf dem Startbildschirm werden zwei Symbole für dieselbe App angezeigt, mit denen Sie
sich bei Ihren separaten Konten gleichzeitig anmelden können.
3 Um App Twin zu deaktivieren, berühren und halten Sie die Twin-Version der App und
tippen Sie dann auf Löschen. Alle Daten der Twin-App werden gelöscht.
105

Apps
Schnell auf häufig verwendete App-Funktionen zugreifen
Schnell auf häufig verwendete App-Funktionen zugreifen
Sie können auf häufig verwendete Funktionen bestimmter Apps über App-Symbole auf dem Startbildschirm zugreifen und sogar Verknüpfungen für diese Funktionen auf dem Startbildschirm hinzufügen. Schnell auf häufig verwendete App-Funktionen zugreifen
Halten Sie ein App-Symbol gedrückt, bis ein Popup-Menü angezeigt wird. Tippen Sie dann auf eine häufig verwendete Funktion, um diese aufzurufen. Halten Sie beispielsweise das Symbol gedrückt und tippen Sie dann auf einen Aufnahmemodus im Popup-Menü, um auf diesen zuzugreifen.
Wenn nach dem Gedrückthalten eines App-Symbols kein Popup-Menü angezeigt wird, wird diese Funktion nicht von der App unterstützt.
106

Apps Häufig verwendete App-Funktionen zum Startbildschirm hinzufügen Halten Sie ein App-Symbol auf Ihrem Startbildschirm gedrückt, um das entsprechende Popup-Menü aufzurufen. Halten Sie die gewünschte Funktion gedrückt und ziehen Sie diese auf Ihren Startbildschirm, um eine Verknüpfung zu erstellen.
Optimizer
Bereinigung
Sie können Bereinigen in Optimizer verwenden, um nach doppelten oder großen Dateien zu suchen, wie z. B. App-Resten, unerwünschten Installationspaketen, WeChat-Daten und mehr. Nach der Erkennung können Sie wählen, ob Sie Dateien wie vorgeschlagen löschen möchten oder nicht.
1 Öffnen Sie Optimizer und tippen Sie dann auf Bereinigen. 2 Wenn der Scan abgeschlossen ist, berühren Sie Bereinigen nach jedem Element und
löschen Sie alle Dateien, die Sie nicht benötigen. Papierkorbdateien bereinigen Optimizer kann doppelte Dateien auf Ihrem Gerät identifizieren. Tippen Sie auf dem Bildschirm Bereinigen auf Dateiduplikate und wählen Sie dann unerwünschte Dateien aus, um sie zu löschen.
Datennutzung verwalten
Öffnen Sie Optimizer und tippen Sie anschließend auf Datennutzung, um den Datenverbrauch anzuzeigen und den Netzwerkzugriff zu verwalten.
107

Apps

Apps mit hohem Datenverbrauch anzeigen und verwalten
1 Sie können ermitteln, wie viele Daten Ihre Apps im Vergleich zueinander verbrauchen,
indem Sie auf dem Bildschirm ,,Datenverbrauch" zu Datennutzung diesen Monat navigieren.
2 Tippen Sie auf eine App mit hohem Datenverbrauch, um Beschränkungen hinsichtlich
mobiler Daten, Roaming-Daten oder Datenverbrauch im Hintergrund für diese App festzulegen.

Die Netzwerkzugriffsberechtigung für eine App anzeigen und festlegen
Tippen Sie auf dem Bildschirm ,,Datenverbrauch" auf Netzwerkzugriff und ändern Sie anschließend die Einstellungen für Apps, die eine hohe Datenmenge verbrauchen (wie VideoStream-Apps), so dass diese nur verwendet werden können, wenn Sie mit einem WLANNetzwerk verbunden sind.

Intelligente Datenverbrauchsoptimierung aktivieren oder deaktivieren Aktivieren Sie die intelligente Datenverbrauchsoptimierung, um zu verhindern, dass Apps mobile Daten im Hintergrund verbrauchen.
1 Tippen Sie auf dem Bildschirm ,,Datenverbrauch" auf Intelligente

Datenverbrauchsoptimierung und aktivieren Sie die Option anschließend. Das Symbol wird anschließend auf der Statusleiste angezeigt.

108

Apps
2 Wenn Sie einigen Apps uneingeschränkten Datenzugriff gewähren möchten, selbst wenn
diese im Hintergrund ausgeführt werden, schalten Sie die Schalter für diese Apps ein.
Erinnerungen zur mobilen Datennutzung hinzufügen
Fügen Sie Datenpläne für Ihre SIM-Karten und Nutzungserinnerungen in Optimizer hinzu, um stets über Ihren Datenverbrauch informiert zu sein.
1 Navigieren Sie auf dem Bildschirm Datennutzung zu Weitere Dateneinstellungen >
Monatliches Datenlimit und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Hinzufügen eines Datenplans.
2 Tippen Sie auf dem Bildschirm Weitere Dateneinstellungen auf
Datennutzungserinnerungen. Von dort aus können Sie festlegen, ob eine Benachrichtigung gesendet wird oder ob mobile Daten deaktiviert werden, sobald das monatliche Datenlimit oder das Roaming-Datenlimit überschritten wird.
3 Auf dem Bildschirm Weitere Dateneinstellungen können Sie festlegen, ob der
Datenverbrauch angezeigt werden soll, wenn der Bildschirm gesperrt ist.
Spam-Anrufe filtern und blockieren
Legen Sie verschiedene Regeln zum Blockieren fest, um Werbe-, betrügerische und andere Arten von Spam-Anrufen zu blockieren.
Spam-Anrufe filtern

1 Navigieren Sie zu
Blockierung fest.

Telefon >

> Blockiert >

und legen Sie die Regeln zur

Sie können auch zu Optimizer > Blockiert > Blockierung festzulegen.

navigieren, um die Regeln zur

2 Tippen Sie auf Regeln zur Anrufblockierung und aktivieren Sie die Schalter der
entsprechenden Regeln zur Blockierung.

109

Apps

Eingehende Anrufe von bestimmten Nummern blockieren Sie können eingehende Anrufe von bestimmten Nummern mit einer der folgenden Methoden blockieren:

· Navigieren Sie zu Telefon > > Blockiert > > Schwarze Liste, tippen Sie auf

fügen Sie dann die zu blockierenden Telefonnummern hinzu. · Tippen Sie auf dem Bildschirm Telefon auf die Registerkarte Kontakte am unteren Rand,

berühren Sie den Kontakt, den Sie blockieren möchten, und gehen Sie dann zu blockierte Kontakte hinzufügen.
Benachrichtigungen für blockierte Anrufe einrichten

> Zu

Navigieren Sie zu Telefon > > Blockiert > > Benachrichtigungen empfangen und stellen Sie ein, ob Sie Benachrichtigungen für blockierte Anrufe erhalten.
One-Touch-Optimierung
Verwenden Sie die OPTIMIEREN-Funktion von Optimizer, um Ihr Gerät in einem optimalen Zustand zu halten.

110

Apps
1 Öffnen Sie Optimizer und tippen Sie auf OPTIMIEREN. 2 Ergebnisse und Empfehlungen werden nach Abschluss der Optimierung angezeigt. 3 Befolgen Sie die Empfehlungen gemäß Ihren Anforderungen zur weiteren Optimierung
Ihres Geräts.
Phone Clone
Phone Clone 1 Öffnen Sie auf Ihrem neuen Gerät Phone Clone (standardmäßig im Ordner
Werkzeuge). Navigieren Sie alternativ zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Phone Clone, tippen Sie auf Dies ist das neue Telefon und dann auf Huawei oder Anderes Android-Gerät.
2 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Phone Clone herunterzuladen und
auf Ihrem alten Gerät zu installieren.
3 Öffnen Sie auf Ihrem alten Gerät Phone Clone und tippen Sie auf Dies ist das alte
Telefon. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Ihr altes Gerät mit Ihrem neuen Gerät zu verbinden, indem Sie einen Code scannen oder sich manuell verbinden.
111

Apps
4 Wählen Sie auf Ihrem alten Gerät die Daten aus, die Sie klonen möchten, und tippen Sie
dann auf Übertragen, um mit dem Klonen zu beginnen. Phone Clone ist nur auf Geräten mit Android 4.4 oder höher verfügbar.
Daten von einem iPhone oder iPad klonen
1 Öffnen Sie auf Ihrem neuen Gerät Phone Clone (standardmäßig im Ordner
Werkzeuge). Sie können auch zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Phone Clone navigieren und dann Dies ist das neue Telefon oder iPhone/iPad auswählen.
2 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Phone Clone herunterzuladen und
auf Ihrem alten Gerät zu installieren.
3 Öffnen Sie auf Ihrem alten Gerät Phone Clone und tippen Sie auf Dies ist das alte
Telefon. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Ihr altes Gerät mit Ihrem neuen Gerät zu verbinden, indem Sie einen Code scannen oder sich manuell verbinden.
4 Wählen Sie auf Ihrem alten Gerät die Daten aus, die Sie klonen möchten, und befolgen Sie
die Bildschirmanweisungen, um das Klonen abzuschließen. Phone Clone ist nur auf Geräten mit iOS 8.0 oder höher verfügbar.
HiSuite
Daten mit HiSuite sichern und wiederherstellen
Nachdem Sie HiSuite auf Ihrem Computer installiert und Ihren Computer mit Ihrem Gerät verbunden haben, können Sie mit HiSuite Daten (wie Kontakte, Nachrichten, Anrufprotokolle, Fotos, Videos, Audiodateien und Dokumente) von Ihrem Gerät auf Ihren Computer sichern. Sie können von Ihrem Computer aus auch Daten auf Ihrem Gerät wiederherstellen.
Daten auf einem Computer sichern
1 Klicken Sie auf der Startseite von HiSuite auf Datensicherung. 2 Wählen Sie die Elemente aus, die gesichert werden sollen. 3 Wenn Sie die Sicherungsdaten verschlüsseln möchten, wählen Sie Mit Passwort
verschlüsseln und legen Sie Passwort und Passworthinweis fest. Die Datensicherung kann nicht wiederhergestellt werden, wenn Sie Ihr Passwort vergessen.
4 Klicken Sie auf Sichern, und HiSuite sichert daraufhin die von Ihnen ausgewählten Daten.
Lassen Sie das USB-Kabel während des gesamten Sicherungsvorgangs angeschlossen.
5 Klicken Sie auf Fertig, wenn alle Daten gesichert sind.
Von HiSuite erstellte Backup-Daten werden standardmäßig unter C:\Benutzer\User name \Dokumente\Hisuite\backup auf dem Computer gespeichert. Um das Sicherungsverzeichnis
auf dem Computer zu ändern, gehen Sie zu > Einstellungen > Sicherung. 112

Apps
Daten wiederherstellen
1 Klicken Sie auf der Startseite von HiSuite auf Datenwiederherstellung. 2 Klicken Sie auf Sicherungsdateien, wählen Sie die Elemente aus, die Sie auf Ihrem Gerät
wiederherstellen möchten, und klicken Sie dann auf Wiederherstellen.
3 Wenn Sie ein Passwort für die Sicherungsdateien auf Ihrem Gerät festgelegt haben,
müssen Sie das Passwort eingeben und auf OK klicken.
4 HiSuite stellt dann die von Ihnen ausgewählten Elemente wieder her. Lassen Sie das USB-
Kabel während des gesamten Sicherungsvorgangs angeschlossen.
5 Klicken Sie auf Fertig, wenn alle Daten erfolgreich wiederhergestellt wurden.
System mit HiSuite aktualisieren oder wiederherstellen
Nachdem Sie HiSuite auf Ihrem Computer installiert und Ihren Computer mit Ihrem Gerät verbunden haben, können Sie mit HiSuite das System Ihres Geräts aktualisieren. Wenn Ihr Gerät nicht startet oder sein System instabil ist, können Sie HiSuite auch dazu verwenden, das System wiederherzustellen.
Aktualisieren des Systems
· Ihre persönlichen Daten können bei einer Systemaktualisierung gelöscht werden. Es wird empfohlen, dass Sie Ihre Daten vor der Aktualisierung des Gerätes sichern.
· Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mindestens 20% aufgeladen ist und lassen Sie das USB-Kabel während des gesamten Aktualisierungsvorgangs angeschlossen. Schalten Sie das Gerät nicht aus, starten Sie es nicht neu und entfernen oder legen Sie keine Speicherkarte ein.
· Einige Drittanbieter-Apps, wie Online-Banking und Spieleanwendungen, sind möglicherweise nicht mit der neuesten Systemversion kompatibel. Es kann einige Zeit dauern, bis die App-Entwickler eine kompatible App-Version starten.
Klicken Sie auf der Startseite von HiSuite auf Aktualisieren. Wenn eine neue Version erkannt wird, wird die Versionsnummer angezeigt und Sie können auf die Versionsnummer klicken, um das System zu aktualisieren.
Sobald die Aktualisierung abgeschlossen ist, wird Ihr Gerät automatisch neu gestartet.
System wiederherstellen
1 Schalten Sie Ihr Gerät aus, schließen Sie es über ein USB-Kabel an einen Computer an und
halten Sie gleichzeitig die Leiser- und Ein-/Aus-Tasten gedrückt, bis der Bildschirm Ihres Geräts eingeschaltet wird und es in den Fastboot-Modus wechselt. Wenn sich Ihr Gerät nicht ausschalten lässt oder wiederholt neu startet, schließen Sie es an den Computer an und halten Sie dann die Ein-/Aus-Taste gedrückt, um einen Neustart zu erzwingen. Bevor der Bildschirm eingeschaltet wird, halten Sie die Leiser- und Ein-/AusTasten gedrückt, um in den Fastboot-Modus zu gelangen.
2 Öffnen Sie HiSuite auf dem Computer, klicken Sie auf Systemwiederherstellung und
befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um das System wiederherzustellen.
113

Apps Das System wird automatisch in der ausgewählten Version wiederhergestellt, wenn Ihr Gerät neu startet. Wenn Ihr Gerät nicht in den Fastboot-Modus wechselt oder Sie das System nicht wiederherstellen können, sichern Sie Ihre Daten und bringen Sie Ihr Gerät mit dem Kaufbeleg in ein autorisiertes Huawei-Kundendienst-Center, um weitere Unterstützung zu erhalten.
Tipps
Tipps
Tipps bietet Ihnen zahlreiche Informationen, so dass Sie sich schnell mit Ihrem Gerät vertraut machen und es optimal nutzen können. In Tipps finden Sie auch eine vollständige Reihe von Bedienungsanleitungen für detailliertere Anweisungen. · Lebhaft bebilderte Karten: Stöbern Sie durch die leicht lesbaren Karten mit einem kurzen
Clip oder Bild, um sich schnell mit den nützlichsten Funktionen auf Ihrem Gerät vertraut zu machen. Die Karten sind in Kategorien unterteilt, so dass Sie direkt zu einer Kategorie springen können, die Sie interessiert. · Empfohlene Funktionen: Der Abschnitt zu empfohlenen Funktionen ist vollgepackt mit ausgewählten Artikeln und Postern, die nach Nutzungsszenario geordnet sind, um Sie mit den beliebtesten Funktionen vertraut zu machen. · Benutzerhandbücher: Detaillierte Anweisungen finden Sie in den umfangreichen Benutzerhandbüchern. · Funktionen ausprobieren: In bestimmten Karten ist eine Schaltfläche Jetzt testen verfügbar, mit der Sie die Funktion sofort ausprobieren können. · Suchen: Finden Sie, wonach Sie suchen, indem Sie die Suchleiste in Tipps verwenden. Die Suchergebnisse enthalten auch verwandte Themen, die Sie vielleicht auch interessieren.
114

Einstellungen
Nach Elementen in den Einstellungen suchen
Nach Elementen in den Einstellungen suchen
Sie sind es leid, sich durch unzählige Einstellungsoptionen zu kämpfen? Suchen Sie einfach mithilfe der Suchleiste oder HiVoice danach.
· Streichen Sie von der Mitte des Startbildschirms aus nach unten, um die Suchleiste anzuzeigen. Geben Sie den Namen der Option ein. Anschließend zeigt Ihr Gerät die Suchergebnisse an.
· Öffnen Sie Einstellungen und geben Sie den Namen der Option in das Suchfeld oben auf dem Bildschirm ein. Anschließend zeigt Ihr Gerät die Suchergebnisse an.
WLAN
115

Einstellungen
Mit einem WLAN-Netzwerk verbinden
Eine Internetverbindung per WLAN ist eine effektive Möglichkeit, um mobiles Datenvolumen zu sparen. Sie können auch die WLAN-Sicherheitsüberwachung aktivieren, um riskante Hotspots zu vermeiden und einen sicheren Internetzugang zu ermöglichen.
Mit einem WLAN-Netzwerk verbinden Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie sich mit einem kostenlosen öffentlichen WLANHotspot verbinden, um Sicherheitsrisiken und wirtschaftliche Folgeschäden durch den Verlust Ihrer personenbezogenen Daten zu vermeiden.
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > WLAN und aktivieren Sie WLAN. 2 Verbinden Sie sich auf dem Bildschirm WLAN durch eine der folgenden Methoden mit
einem WLAN-Netzwerk: · Wählen Sie unter Verfügbare Netzwerke ein WLAN-Netzwerk aus, um sich damit zu
verbinden. Für verschlüsselte Netzwerke ist ein Passwort erforderlich. · Um ein WLAN-Netzwerk manuell hinzuzufügen, scrollen Sie nach unten auf dem
Bildschirm, tippen Sie auf Netzwerk hinzufügen und geben Sie auf Anforderung die SSID und das Passwort ein, um die Verbindung herzustellen.

Das Symbol in der Statusleiste zeigt an, dass das Gerät mit dem WLAN verbunden ist.

Wi-Fi Direct
Mit Wi-Fi Direct können Sie schnell Daten zwischen Huawei-Geräten übertragen. Im Vergleich zu Bluetooth ermöglicht Wi-Fi Direct eine schnellere Übertragung größerer Dateien auf Geräte in der Nähe, ohne hierzu die Geräte koppeln zu müssen.

1 Navigieren Sie auf dem Empfangsgerät zu
WLAN.

Einstellungen > WLAN und aktivieren Sie

2 Navigieren Sie dann zu

> Wi-Fi Direct, um nach einem Huawei-Gerät mit aktivierter

Wi-Fi Direct-Funktion in der Nähe zu suchen.

3 Halten Sie auf dem Sendegerät eine Datei gedrückt, wählen Sie die zu teilenden Dateien

aus, tippen Sie auf und wählen Sie Wi-Fi Direct aus. Die Vorgänge können variieren, wenn Sie Dateien direkt über Apps teilen.

4 Tippen Sie auf das Symbol des Empfangsgeräts, um eine Verbindung herzustellen, und
teilen Sie dann die Dateien.
5 Akzeptieren Sie auf dem Empfangsgerät die Wi-Fi Direct-Übertragungsanfrage.
Um die empfangenen Dateien anzuzeigen, öffnen Sie Dateien und navigieren Sie dann zu Interner Speicher > Wi-Fi Direct auf der Registerkarte Kategorien.

116

Einstellungen
Wi-Fi+
Wenn Ihr Gerät nach dem Aktivieren von Wi-Fi+ ein WLAN-Netzwerk erkennt, mit dem es zuvor verbunden war oder das verfügbar ist, aktiviert es automatisch WLAN und verbindet sich mit dem Netzwerk. Ihr Gerät bewertet auch die Stabilität von WLAN-Netzwerken und wechselt zu mobilen Daten, wenn das WLAN-Signal schlecht ist. Dies kann zusätzliche Kosten verursachen.

1 Navigieren Sie zu Einstellungen > WLAN.

2 Navigieren Sie zu

> Wi-Fi+ und aktivieren oder deaktivieren Sie Wi-Fi+.

Bluetooth

Bluetooth-Grundlagen
Sie können Ihr Gerät mit Bluetooth-Headsets, Lautsprechern und Freisprecheinrichtungen verbinden. Sie können Bluetooth auch zum Teilen von Daten zwischen Ihrem Gerät und anderen Geräten verwenden. Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Gerät innerhalb von 10 m zu anderen Bluetooth-Geräten befindet.
Bluetooth aktivieren oder deaktivieren Sie können Bluetooth mit einer der folgenden Methoden aktivieren oder deaktivieren: · Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und

tippen Sie anschließend auf , um Bluetooth zu aktivieren oder zu deaktivieren. Halten Sie den Schalter gedrückt, um zum Einstellungsbildschirm Bluetooth zu gelangen.

· Navigieren Sie zu Bluetooth.

Einstellungen > Bluetooth und aktivieren oder deaktivieren Sie dann

Einen Bluetooth-Namen festlegen
Legen Sie einen Bluetooth-Namen für Ihr Gerät fest, so dass es während der Verbindungsherstellung leicht erkannt werden kann.
1 Schalten Sie auf dem Bluetooth-Einstellungsbildschirm den Schalter Bluetooth ein. 2 Tippen Sie auf Gerätename, geben Sie einen Namen ein und tippen Sie anschließend auf
OK.

Mit einem Bluetooth-Gerät koppeln
1 Aktivieren Sie Bluetooth auf dem Zielgerät und stellen Sie es auf ,,sichtbar". Detailliertere
Anweisungen finden Sie im Benutzerhandbuch des Geräts.
2 Greifen Sie über Ihr Gerät auf den Bluetooth-Einstellungsbildschirm zu und aktivieren Sie
Bluetooth, damit Ihr Gerät automatisch nach Bluetooth-Geräten in der Nähe sucht. 117

Einstellungen
3 Wählen Sie aus der Verfügbare Geräte-Liste dasjenige aus, mit dem Sie Ihr Gerät koppeln
möchten und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um den Kopplungsvorgang abzuschließen.

Tippen Sie auf dem Bluetooth-Einstellungsbildschirm auf verschiedener Bluetooth-Geräte anzuzeigen.

, um Tipps für das Verbinden

Dateien per Bluetooth übertragen Per Bluetooth können Sie Videos, Bilder, Kontakte, und vieles mehr auf ein anderes Gerät übertragen, sofern sich beide Geräte im Bluetooth-Betriebsbereich befinden.
1 Koppeln Sie Sende- und Empfangsgerät per Bluetooth. 2 Halten Sie auf dem Sendegerät eine Datei gedrückt, wählen Sie die zu teilenden Dateien
aus, tippen Sie auf und wählen Sie Bluetooth aus. Die Vorgänge können variieren, wenn Sie Dateien direkt über Apps teilen.

3 Tippen Sie auf den Bluetooth-Namen des Empfangsgeräts, um den Vorgang zum Teilen zu
starten.
4 Nehmen Sie die Bluetooth-Übertragungsanfrage auf dem Empfangsgerät an.

Ein Bluetooth-Gerät entkoppeln
1 Aktivieren Sie auf dem Bluetooth-Einstellungsbildschirm den Bluetooth-Schalter.

2 Tippen Sie in der Liste der Gekoppelte Geräte auf neben dem Namen des Geräts, das
Sie entkoppeln möchten. Tippen Sie anschließend auf Entkoppeln.

Mobile Daten
Mit mobilen Daten verbinden 1 Stellen Sie sicher, dass mobile Daten auf Ihrer SIM-Karte verfügbar sind. 2 Stellen Sie über eine der folgenden Methoden eine Verbindung mit mobilen Daten her:
· Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und streichen Sie dann weiter nach unten, um alle Verknüpfungstasten anzuzeigen.
Tippen Sie auf , um Mobile Daten zu aktivieren.
· Navigieren Sie zu Einstellungen > Mobilfunknetz > Mobile Daten und aktivieren Sie Mobile Daten.
Deaktivieren Sie den mobilen Datenservice, wenn Sie ihn nicht benötigen, um Akkuladung zu sparen und den Datenverbrauch zu reduzieren.

118

Einstellungen
SIM-Karten verwalten
Sie können SIM-Karten aktivieren oder deaktivieren und ihnen zur leichteren Identifizierung einen Namen geben.
Eine SIM-Karte aktivieren oder deaktivieren
Navigieren Sie zu Einstellungen > Mobilfunknetz > SIM-Verwaltung schalten Sie den Schalter für SIM 1 oder SIM 2 entsprechend Ihren Präferenzen ein oder aus. Nach der Deaktivierung kann eine SIM-Karte nicht für Anrufe, Nachrichten oder Zugriffe auf das Internet verwendet werden.
Ihrer SIM-Karte einen Namen geben Sie können Ihren SIM-Karten für eine leichtere Identifizierung und Verwaltung Namen geben. Sie könnten eine SIM-Karte beispielsweise ,,Arbeit" und die andere ,,Persönlich" nennen.
Navigieren Sie zu Einstellungen > Mobilfunknetz > SIM-Verwaltung und tippen Sie auf
, um den Namen der SIM-Karte zu bearbeiten.
Dual-SIM konfigurieren
Wenn zwei SIM-Karten in Ihr Gerät eingesetzt sind, können Sie eine als die Standard-SIMKarte für mobile Daten und die andere als die Standard-SIM-Karte für Anrufe festlegen oder eine Rufumleitung zwischen den beiden SIM-Karten einrichten.
Diese Funktion gilt nur für Dual-SIM-Geräte.
Eine Standard-SIM-Karte für mobile Daten und eine Standard-SIM-Karte für Anrufe festlegen
Navigieren Sie zu Einstellungen > Mobilfunknetz > SIM-Verwaltung und legen Sie SIM 1 oder SIM 2 als die Standard-SIM-Karte für mobile Daten oder die Standard-SIM-Karte für Anrufe fest.
Rufumleitung zwischen SIM-Karten aktivieren Nach der Aktivierung der Rufumleitung zwischen SIM-Karten werden eingehende Anrufe, die auf einer nicht verfügbaren SIM-Karte eingehen, auf die andere SIM-Karte weitergeleitet.
Diese Funktion erfordert die Unterstützung durch Ihren Mobilfunkanbieter. Nähere Angaben dazu erhalten Sie von Ihrem Anbieter.
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Mobilfunknetz > SIM-Verwaltung >
Rufumleitung zwischen SIM-Karten.
2 Wählen Sie einen Rufumleitungsmodus aus und schalten Sie den entsprechenden Schalter
ein. Die Rufumleitung zwischen SIM-Karten ist aktiviert, wenn beide Schalter eingeschaltet sind.
119

Einstellungen
Persönlicher Hotspot
Sobald Persönlicher Hotspot aktiviert wurde, können Sie Ihre mobilen Daten oder das WLAN-Netzwerk, mit dem Ihr Gerät derzeit verbunden ist, mit anderen Geräten teilen.
Ihre Netzwerkverbindung über Persönlicher Hotspot freigeben
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Mobilfunknetz > Persönlicher Hotspot. 2 Stellen Sie Gerätename und Passwort ein. 3 Aktivieren Sie Persönlicher Hotspot, und Ihr Gerät teilt Ihre mobilen Daten oder das
WLAN-Netzwerk, mit dem Sie derzeit verbunden sind, mit anderen Geräten.
4 Bei einem WLAN-Netzwerk können Sie das AP-Frequenzband des WLAN-Hotspots
einstellen. Navigieren Sie zu Mehr > AP-Band und tippen Sie auf 2.4 GHz oder 5 GHz.
5 Im Falle von mobilen Daten können Sie für eine einzelne Sitzung ein mobiles Datenlimit
festlegen. Navigieren Sie zu Mehr > Datenlimit und legen Sie das Limit fest. Wenn dieses Limit erreicht wurde, deaktiviert Ihr Gerät den Hotspot automatisch.
Ihre Netzwerkverbindung über Bluetooth teilen
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Bluetooth, aktivieren Sie Bluetooth, wählen Sie
ein Gerät aus und befolgen Sie anschließend die Bildschirmanweisungen, um den Kopplungsvorgang abzuschließen.
2 Navigieren Sie zu Einstellungen > Mobilfunknetz > Persönlicher Hotspot > Mehr
und aktivieren Sie Bluetooth-Tethering.
3 Tippen Sie auf dem Bluetooth-Einstellungsbildschirm des gekoppelten Geräts auf
neben dem Namen Ihres Geräts und aktivieren Sie anschließend Internetzugriff, um eine Internetverbindung herzustellen und Ihre Netzwerkverbindung zu teilen.
Ihre Netzwerkverbindung über USB teilen
1 Verbinden Sie das Gerät über ein USB-Kabel mit Ihrem Computer.
2 Navigieren Sie auf Ihrem Einstellungen > Mobilfunknetz > Persönlicher Hotspot >
Mehr zu USB-Tethering und aktivieren Sie, um Ihre Mobildaten oder das WLAN-Netzwerk zu teilen.
Mit VoLTE telefonieren
Voice over LTE (VoLTE) ist eine IP-basierte Datenübertragungstechnologie, die sowohl Anrufe als auch Datendienste über ein 4G-Netzwerk bereitstellt. Sobald VoLTE aktiviert ist, können Sie Anrufe tätigen, während Sie auf das Internet zugreifen. Wenn Ihr Gerät Dual SIM Dual VoLTE unterstützt, können Sie einen eingehenden Anruf auf einer SIM-Karte empfangen, auch wenn für die andere SIM-Karte bereits ein Anruf aktiv ist. VoLTE verkürzt außerdem die Verbindungszeiten und bietet eine bessere Qualität bei Sprachund Videoanrufen.
120

Einstellungen
VoLTE aktivieren
1 Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunknetzanbieter, um die 4G- und VoLTE-Funktionen für
Ihre SIM-Karte zu aktivieren. Wenn das primäre und sekundäre SIM-Kartenfach eines Dual-SIM-Geräts 4G und VoLTE unterstützen, können 4G und VoLTE für beide SIM-Karten aktiviert werden.
2 Navigieren Sie zu Einstellungen > Mobilfunknetz > Mobile Daten. Aktivieren Sie im
Bereich mit den Netzwerkeinstellungen von SIM 1 oder SIM 2 den Schalter VoLTE-Anrufe. Die Funktionen können je nach Anbieter variieren.

Einen Videoanruf tätigen Videoanrufe sind nur möglich, wenn beide Teilnehmer VoLTE-fähige Geräte verwenden.

Während eines Sprachanrufs können Sie auch auf wechseln.
Datennutzung verwalten

tippen, um zu einem Videoanruf zu

Öffnen Sie Optimizer und tippen Sie anschließend auf Datennutzung, um den Datenverbrauch anzuzeigen und den Netzwerkzugriff zu verwalten.

121

Einstellungen

Datenverbrauchsoptimierung und aktivieren Sie die Option anschließend. Das Symbol wird anschließend auf der Statusleiste angezeigt.

122

Einstellungen
2 Wenn Sie einigen Apps uneingeschränkten Datenzugriff gewähren möchten, selbst wenn
diese im Hintergrund ausgeführt werden, schalten Sie die Schalter für diese Apps ein.
Erinnerungen zur mobilen Datennutzung hinzufügen
Fügen Sie Datenpläne für Ihre SIM-Karten und Nutzungserinnerungen in Optimizer hinzu, um stets über Ihren Datenverbrauch informiert zu sein.
1 Navigieren Sie auf dem Bildschirm Datennutzung zu Weitere Dateneinstellungen >
Monatliches Datenlimit und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Hinzufügen eines Datenplans.
2 Tippen Sie auf dem Bildschirm Weitere Dateneinstellungen auf
Datennutzungserinnerungen. Von dort aus können Sie festlegen, ob eine Benachrichtigung gesendet wird oder ob mobile Daten deaktiviert werden, sobald das monatliche Datenlimit oder das Roaming-Datenlimit überschritten wird.
3 Auf dem Bildschirm Weitere Dateneinstellungen können Sie festlegen, ob der
Datenverbrauch angezeigt werden soll, wenn der Bildschirm gesperrt ist.

Weitere Verbindungen

Flugmodus
Wenn Sie mit dem Flugzeug reisen, können Sie den Flugmodus aktivieren, wenn die Fluggesellschaft dies erlaubt. Im Flugmodus kann Ihr Gerät keine Anrufe tätigen, SMSNachrichten senden oder empfangen oder mobile Daten verwenden, Sie können jedoch alle anderen Funktionen nutzen.
Sie können Flugmodus durch eine der folgenden Methoden aktivieren oder deaktivieren: · Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und
streichen Sie dann erneut nach unten, um alle Verknüpfungen anzuzeigen. Tippen Sie auf

, um Flugmodus zu aktivieren oder zu deaktivieren.

· Navigieren Sie zu Flugmodus.

Einstellungen > Mobilfunknetz und aktivieren oder deaktivieren Sie

Sobald Flugmodus aktiviert wurde, werden WLAN und Bluetooth automatisch deaktiviert. Sie können sie wieder aktivieren, wenn die Fluggesellschaft dies erlaubt.

NFC
Near Field Communication (NFC) ist eine drahtlose Kommunikationstechnologie mit kurzer Reichweite, die es mobilen und anderen elektronischen Geräten ermöglicht, sich auf unzählige Arten zu verbinden.
Aktivieren Sie Lesen und Schreiben/P2P auf dem NFC-Einstellungsbildschirm, sofern verfügbar. Die Funktionen können je nach Anbieter variieren.

123

Einstellungen

NFC aktivieren oder deaktivieren Sie können NFC wie folgt aktivieren oder deaktivieren: · Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und
streichen Sie dann weiter nach unten, um alle Verknüpfungstasten anzuzeigen. Tippen Sie

auf , um NFC zu aktivieren oder zu deaktivieren. Halten Sie den Schalter gedrückt, um zum Einstellungsbildschirm NFC zu gelangen.

· Navigieren Sie zu Einstellungen > Weitere Verbindungen > NFC und aktivieren oder deaktivieren Sie den Schalter NFC.
Schnelle Zahlungen mit NFC vornehmen Wenn Sie eine Zahlungs-App (z. B. Alipay oder WeChat) auf Ihrem Gerät installiert und den Zahlungsdienst aktiviert haben, können Sie mit NFC bezahlen.

1 Navigieren Sie zu
NFC.

Einstellungen > Weitere Verbindungen > NFC und aktivieren Sie

2 Tippen Sie auf Standard-App auf dem NFC Einstellungsbildschirm und wählen Sie dann
eine Standardzahlungs-App wie WeChat aus.

3 NFC-Zahlungen in der Zahlungs-App aktivieren. Beispiel: Navigieren Sie in WeChat zu Me
> Settings > General und aktivieren Sie NFC.

4 Halten Sie den NFC-Sensor (in der Nähe der rückseitigen Kamera) Ihres Geräts gegen den
eines POS-Terminals, um automatisch in den Zahlungsbildschirm zu gelangen. Schließen Sie die Zahlung mit einem Passwort oder Fingerabdruck ab.

124

Einstellungen
Huawei Beam
Sie können den NFC-Sensor von zwei Huawei-Geräten aneinander halten, um schnell Daten zwischen ihnen zu übertragen, ohne die Geräte koppeln oder zur Bestätigung tippen zu müssen.
Aktivieren Sie Lesen und Schreiben/P2P auf dem NFC-Einstellungsbildschirm, sofern verfügbar. Die Funktionen können je nach Anbieter variieren.
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Weitere Verbindungen und aktivieren Sie NFC
und Huawei Beam auf den Geräten von Sender und Empfänger.
2 Halten Sie auf dem Sendegerät eine Datei gedrückt, wählen Sie die zu teilenden Dateien
aus, tippen Sie auf und wählen Sie Huawei Beam aus. Die Vorgänge können variieren, wenn Sie Dateien direkt über Apps teilen.
3 Halten Sie die beiden Geräte entsperrt und die Bildschirme eingeschaltet und halten Sie
die NFC-Sensoren (in der Nähe der Rückkamera) der beiden Geräte aneinander, bis ein Signalton ertönt und sich der Freigabebildschirm verkleinert. Dies bedeutet, dass die Verbindung erfolgreich war und mit der Dateiübertragung begonnen wurde.
Nach begonnener Übertragung können Sie die beiden Geräte wieder voneinander trennen. Diese dürfen aber nicht mehr als 10 cm voneinander entfernt werden.
Huawei Share
Huawei Share ist eine Technologie zum drahtlosen Teilen, mit der Sie Bilder, Videos, Dokumente, und sonstige Dateitypen schnell zwischen Geräten übertragen können. Diese Technologie erkennt Geräte in der Nähe per Bluetooth und verwendet WLAN Direct, um Dateien ohne die Verwendung mobiler Daten zu übertragen.
Huawei Share aktivieren oder deaktivieren Sie können Huawei Share mit einer der folgenden Methoden aktivieren oder deaktivieren: · Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und
tippen Sie anschließend auf , um Huawei Share zu aktivieren oder zu deaktivieren. Halten Sie den Schalter gedrückt, um zum Einstellungsbildschirm für Huawei Share zu gelangen.
· Navigieren Sie zu Einstellungen > Weitere Verbindungen > Huawei Share und aktivieren oder deaktivieren Sie Huawei Share.
Wenn Sie Huawei Share aktivieren, wird WLAN und Bluetooth automatisch aktiviert.
Mit Huawei Share Dateien schnell zwischen Geräten teilen Sie können Huawei Share zum schnellen Teilen von Dateien zwischen Huawei-Geräten verwenden. Der Empfänger kann vor dem Sendevorgang eine Vorschau der Dateien anzeigen und sich den vollständigen Inhalt der Dateien ansehen, sobald sie empfangen wurden.
125

Einstellungen Beispielsweise kann der Empfänger die empfangenen Bilder oder Videos in der Galerie direkt eine App installieren.

Empfangene Bilder oder Videos sind ebenfalls unter finden.

Galerie > Alben > Huawei Share zu

Über ein USB-Kabel an einen Laptop über das anschließen

Wählen Sie USB-Verbindungsmodus
1 Verbinden Sie das Gerät über ein USB-Kabel mit Ihrem Computer.
126

Einstellungen
2 Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen.
Navigieren Sie dann zu Einstellungen > Für weitere Optionen antippen und wählen Sie einen der folgende Modi aus:
· Fotos übertragen: Verwendet das Picture Transfer Protocol (PTP), um Fotos zwischen Ihrem Gerät und dem Computer zu übertragen.
· Dateien übertragen: Verwendet das Medien-Transfer-Protokoll (MTP), um Mediendateien zwischen Ihrem Gerät und dem Computer zu übertragen.
· MIDI eingeben: Verwendet das Musical Instrument Digital Interface (MIDI), um Ihr Gerät als Audioeingang für die Musikwiedergabe auf Ihrem Computer zu verwenden.

Daten mit einem USB-Kabel übertragen

1 Verbinden Sie das Gerät über ein USB-Kabel mit Ihrem Computer. Nach der automatischen
Installation des Treiberprogramms wird auf dem Computer ein nach Ihrem Gerät benanntes Laufwerk angezeigt.
2 Wählen Sie einen geeigneten USB-Verbindungsmodus auf Ihrem Gerät, um Daten zu
übertragen:

· Wählen Sie Fotos übertragen auf dem neuen Laufwerk, das auf dem Computer

angezeigt wird, um Fotos von Ihrem Gerät auf dem Computer anzuzeigen und zu

kopieren. Sie können auch Fotos, die auf Ihrem Gerät gespeichert sind, vom Computer

aus anzeigen oder Fotos zwischen den beiden Geräten kopieren und einfügen.

Installieren Sie Windows Media Player 11 oder eine neuere Version auf Ihrem

Computer, um Mediendateien auf Ihrem Gerät anzuzeigen.

· Wählen Sie MIDI eingeben, um MIDI-Nachrichten zu empfangen und zu verarbeiten,

die von Ihrem Computer auf Ihr Gerät übertragen werden.

Drucken
Schließen Sie Ihr Gerät über WLAN an einen Mopria-zertifizierten Drucker an. Daraufhin können Sie Bilder und Dokumente von Ihrem Gerät aus drucken.
Gerät mit einem Drucker verbinden
1 Lesen Sie das Druckerhandbuch oder wenden Sie sich an den Hersteller, um
sicherzustellen, dass das Gerät Mopria-zertifiziert ist. Wenn dies nicht der Fall ist, wenden Sie sich an den Hersteller, um die entsprechende App oder das entsprechende Plug-in auf Ihrem Gerät zu installieren.
2 Verbinden Sie Ihr Gerät und den Drucker mit demselben WLAN-Netzwerk, indem Sie eine
der folgenden Methoden verwenden:
· Mit einem WLAN-Router verbinden: Aktivieren Sie WLAN am Drucker und verbinden

Sie ihn mit dem WLAN-Router. Navigieren Sie auf Ihrem Gerät zu Einstellungen > WLAN, aktivieren Sie WLAN, tippen Sie auf denselben WLAN-Router und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Einstellungen abzuschließen.

127

Einstellungen · Mit Wi-Fi Direct verbinden: Wenn Ihr Drucker Wi-Fi Direct unterstützt, befolgen Sie die
Anweisungen im Druckerhandbuch, um diese Funktion zu aktivieren. Navigieren Sie
auf Ihrem Gerät zu Einstellungen > WLAN, aktivieren Sie WLAN, wechseln Sie zu
> Wi-Fi Direct und tippen Sie auf den Drucker, um die Verbindung herzustellen. · Mit dem Hotspot Ihres Druckers verbinden: Wenn Ihr Drucker als Drahtlos-Hotspot
fungieren kann, befolgen Sie die Anweisungen im Druckerhandbuch, um den Hotspot
zu aktivieren und ein Passwort festzulegen. Navigieren Sie auf Ihrem Gerät zu Einstellungen > WLAN, aktivieren Sie WLAN, tippen Sie auf den Hotspot des Druckers und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Einstellungen abzuschließen.
3 Navigieren Sie zu Einstellungen > Weitere Verbindungen > Drucken > Standard-
Druckservice und aktivieren Sie Standard-Druckservice.
4 Wählen Sie den Drucker aus den Suchergebnissen aus und befolgen Sie die
Bildschirmanweisungen, um den Drucker hinzuzufügen.
Dateien drucken Um Dateien in Galerie und Memo zu drucken, gehen Sie wie folgt vor: · Bild drucken: Öffnen Sie Galerie. Öffnen Sie das zu druckende Bild, navigieren Sie zu Mehr
> Drucken oder als PDF exportieren, wählen Sie den Drucker aus und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um den Druckvorgang abzuschließen.
· Notiz drucken: Öffnen Sie Memo. Öffnen Sie die zu druckende Notiz, tippen Sie auf Drucken und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um den Druckvorgang abzuschließen.
Mit einem VPN verbinden
Ein Virtual Private Network (VPN) ist eine temporäre Verbindung, bei der ein privates Netzwerk über ein öffentliches Netzwerk geführt wird und die Datenübertragung verschlüsselt wird, um Sicherheit zu gewährleisten. Wenn Sie außerhalb des Büros arbeiten, können Sie mit einem VPN sicher auf das Intranet Ihres Unternehmens zugreifen. Die folgenden Arten von Servern werden unterstützt: · PPTP: Die Abkürzung steht für Point-to-Point Tunneling Protocol und bietet MPPE-
Verschlüsselung. · L2TP: Steht für Layer 2 (Data Link Layer) Tunneling Protocol und bietet IPSec PSK und IPSec
RSA Verschlüsselung. · IPSec Xauth: Bietet PSK-, RSA- und Hybrid-RSA-Verschlüsselung.
128

Einstellungen
Mit einem PPTP-Server verbinden
1 Fragen Sie den Namen und die Adresse des VPN-Servers über Ihren VPN-Server-
Administrator ab.
2 Navigieren Sie zu Einstellungen > Weitere Verbindungen > VPN > VPN hinzufügen,
geben Sie den VPN-Namen ein, legen Sie PPTP als Servertyp fest und geben Sie anschließend die Serveradresse ein.
3 Wenn der VPN-Server über keine DNS-Adresse verfügt, tippen Sie auf Erweiterte
Optionen einblenden und geben Sie anschließend die DNS-Domäne, DNS-Serveradresse und Weiterleitungsroute ein.
4 Tippen Sie auf Speichern. 5 Tippen Sie auf den VPN, den Sie gerade eingerichtet haben, geben Sie Ihren VPN-
Benutzernamen und das Passwort ein und tippen Sie anschließend auf Verbinden.
Mit einem L2TP-/IPSec PSK-Server verbinden
1 Fragen Sie den Namen des VPN-Servers, die Serveradresse, den L2TP-Schlüssel (optional)
und den vorinstallierten IPSec-Schlüssel über Ihren VPN-Server-Administrator ab.
2 Navigieren Sie zu Einstellungen > Weitere Verbindungen > VPN > VPN hinzufügen,
geben Sie den VPN-Servername ein, legen Sie L2TP/IPSec PSK als Servertyp fest und geben Sie anschließend die Serveradresse, den L2TP-Schlüssel, die IPsec-Kennung und den vorinstallierten IPsec-Schlüssel ein.
3 Wenn der VPN-Server über keine DNS-Adresse verfügt, tippen Sie auf Erweiterte
Optionen einblenden und geben Sie die DNS-Domäne, DNS-Serveradresse und Weiterleitungsroute ein.
4 Tippen Sie auf Speichern. 5 Tippen Sie auf den VPN, den Sie gerade eingerichtet haben, geben Sie Ihren VPN-
Benutzernamen und das Passwort ein und tippen Sie anschließend auf Verbinden.
Startbildschirm & Hintergrund
Startbildschirm verwalten
Sie können das Startbildschirmlayout an Ihre Nutzungsgewohnheiten anpassen.
App-Symbol auf dem Startbildschirm verschieben Berühren und halten Sie ein App-Symbol, bis Ihr Gerät vibriert, und ziehen Sie es anschließend an die gewünschte Stelle auf dem Startbildschirm.
Ausrichtung der Startbildschirmsymbole beibehalten Ziehen Sie zwei Finger auf dem Startbildschirm zusammen, um auf den Modus Startbildschirmeinstellungen zuzugreifen, und aktivieren Sie dann Automatische Ausrichtung. Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden beim Entfernen von Apps leere Bereiche automatisch ausgefüllt.
129

Einstellungen Startbildschirm-Symbolpositionen sperren Ziehen Sie zwei Finger auf dem Startbildschirm zusammen, um auf den Modus Startbildschirmeinstellungen zuzugreifen, und aktivieren Sie dann Layout sperren. Layoutmuster für Startbildschirm auswählen Ziehen Sie zwei Finger auf dem Startbildschirm zusammen, navigieren Sie zu Startbildschirmeinstellungen > Layout und wählen Sie dann das von Ihnen gewünschte Layoutmuster aus. App-Symbole in Ordnern einfügen Zur einfachen Verwaltung Ihrer App-Symbole auf dem Startbildschirm können Sie ähnliche Apps in einem Ordner stapeln und den Ordner entsprechend benennen.
1 Halten Sie ein App-Symbol gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert, und ziehen Sie es dann über
eine andere App. Es wird automatisch ein Ordner für diese beiden Apps erstellt.
2 Öffnen Sie einen Ordner, tippen Sie auf seinen Namen und geben Sie dann einen Namen
für ihn ein. App-Symbole einem Ordner hinzufügen oder daraus entfernen
Öffnen Sie einen Ordner und tippen Sie auf . Anschließend können Sie wie folgt vorgehen: · Wählen Sie eine oder mehrere Apps aus und tippen Sie auf OK, um sie dem Ordner
hinzuzufügen. · Deaktivieren Sie eine oder mehrere Apps und tippen Sie auf OK, um sie aus dem Ordner zu
entfernen. Wenn Sie die Auswahl für alle Apps aufheben, wird der Ordner gelöscht. Bildschirmseite verschieben
1 Ziehen Sie zwei Finger auf dem Startbildschirm zusammen, um den Startbildschirm-Editor
aufzurufen.
2 Halten Sie die zu verschiebende Startbildschirmseite gedrückt und ziehen Sie sie dann an
die gewünschte Position.
App-Drawer
Sie können Ihre Apps in einem Drawer ablegen und nur häufig verwendete Apps auf Ihrem Startbildschirm anzeigen, um Ihren Startbildschirm zu optimieren.
130

Einstellungen
App-Drawer aktivieren Navigieren Sie zu Einstellungen > Startbildschirm & Hintergrund > Startbildschirmstil und wählen Sie Drawer aus. Nach der Aktivierung können Sie auf dem Startbildschirm nach oben streichen, um auf alle Ihre Anwendungen im Drawer zuzugreifen. Apps im Drawer zum Startbildschirm hinzufügen Sie können im Drawer-Modus auf dem Startbildschirm nach oben streichen, um den AppDrawer anzuzeigen. Halten Sie die App gedrückt, die Sie hinzufügen möchten, bis Ihr Gerät vibriert, und ziehen Sie sie auf die gewünschte Position auf dem Startbildschirm. Apps wieder in den Drawer verschieben Halten Sie ein App-Symbol gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert, und tippen Sie dann auf Entfernen. Durch diesen Vorgang wird nur das App-Symbol von Ihrem Startbildschirm entfernt, die App wird nicht deinstalliert. Sie befindet sich nach wie vor im App-Drawer. Drawer-Stil deaktivieren Um den Drawer-Stil zu deaktivieren, stellen Sie Startbildschirmstil auf Standard ein.
131

Einstellungen
Anzeige & Helligkeit
Helligkeit, Farbe und Farbtemperatur
Sie können die Bildschirmhelligkeit, den Farbmodus und die Farbtemperatur wie gewünscht einstellen. Bildschirmhelligkeit automatisch einstellen
Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit und aktivieren Sie Automatisch. Ihr Gerät stellt abhängig von den Lichtverhältnissen in der Umgebung automatisch die Bildschirmhelligkeit ein. Bildschirmhelligkeit manuell einstellen Sie können die Bildschirmhelligkeit manuell über eine der folgenden Methoden einstellen: · Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen.
Ziehen Sie dann im Abschnitt den Slider, um die Bildschirmhelligkeit einzustellen.
· Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit. Ziehen Sie dann im Abschnitt
den Slider, um die Bildschirmhelligkeit einzustellen.
Dunkelmodus
Bei schlechten Lichtverhältnissen oder bei Nacht können Sie Dunkler Modus so einstellen, dass ein dunkleres Farbschema angewendet wird, das verhindert, dass übermäßiges Bildschirmlicht die Augen reizt.
Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit und aktivieren oder deaktivieren Sie Dunkler Modus.
Schriftarteinstellungen anpassen
Sie können die Systemschriftgröße und die Größe der App-Anzeige sowie die Schriftart anpassen. Schriftgröße vergrößern oder verkleinern
Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit > Schrift- und Anzeigegröße und ziehen Sie den Slider für Schriftgröße. Anzeigegröße vergrößern oder verkleinern Anzeigegröße bestimmt die Größe der Inhalte (einschließlich Text und Bildern), die in Apps angezeigt werden.
132

Einstellungen
Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit > Schrift- und Anzeigegröße und ziehen Sie den Slider für Anzeigegröße.
Bildschirmauflösung
Intelligente Bildschirmauflösung verwenden
Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit > Bildschirmauflösung und aktivieren Sie Smarte Auflösung. Ihr Gerät passt die Bildschirmauflösung automatisch entsprechend dem aktuellen Betriebsstatus an.
Bildschirmauflösung festlegen
Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit > Bildschirmauflösung und legen Sie die Bildschirmauflösung wie gewünscht fest. Eine höhere Bildschirmauflösung führt zu einer klareren Darstellung, verbraucht aber mehr Strom.
Vollbild
Vollbildanzeige anwenden · Die meisten auf Ihrem Gerät installierten Apps passen sich automatisch an die korrekte
Darstellung im Vollbildmodus an.
· Für Anwendungen, bei denen dies nicht geschieht, navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit > Weitere Anzeigeeinstellungen > Vollbildanzeige und aktivieren Sie die entsprechenden Schalter. Das Aktivieren der Option Vollbildanzeige kann dazu führen, dass einige Apps nicht korrekt angezeigt werden, z. B. weil sie fälschlicherweise gestreckt werden.
Notch anzeigen
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit > Weitere
Anzeigeeinstellungen > Notch und wählen Sie Standard aus.
2 Wenn Sie die Notch für eine bestimmte App anzeigen oder ausblenden möchten, tippen
Sie auf Benutzerdefiniert, wählen Sie die App aus und wählen Sie anschließend eine der folgenden Optionen: · Automatisch · Notch anzeigen · Notch verbergen
Notch ausblenden
Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit > Weitere Anzeigeeinstellungen > Notch und wählen Sie Notch verbergen aus.
133

Einstellungen
Anbieternamen und Netzwerkgeschwindigkeit in der Statusleiste anzeigen
Sie können den Anbieternamen und die Netzwerkgeschwindigkeit mit einem Blick in der Statusleiste überprüfen.
Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit > Weitere Anzeigeeinstellungen und aktivieren oder deaktivieren Sie Netzbetreibernamen anzeigen und Netzwerkgeschwindigkeit anzeigen wie gewünscht.
Zwischen Hochformat und Querformat umschalten
Der integrierte Schwerkraftsensor Ihres Geräts ermöglicht es, beim Drehen des Bildschirms automatisch zwischen Hochformat und Querformat zu wechseln. Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und streichen Sie dann erneut nach unten, um alle Verknüpfungen anzuzeigen. Tippen Sie auf
, um diese Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren.
GPU Turbo
GPU Turbo stellt eine radikale Neugestaltung des Grafikverarbeitungs-Frameworks auf grundlegendster Ebene dar, wobei Hard- und Software integriert werden, um eine schnellere Grafikverarbeitung zu erreichen. Diese Funktion verbessert die Effizienz der Grafikverarbeitung, die Bildqualität und die Leistung des Geräts und reduziert gleichzeitig den Stromverbrauch des Systems. Das Endergebnis ist eine deutliche Verbesserung des Benutzererlebnisses bei grafisch intensiven Spielen.

Töne & Vibration

Nicht stören
Der Modus Nicht stören hilft Ihnen, Unterbrechungen zu vermeiden, wenn Sie sich konzentrieren müssen. Wenn dieser Modus aktiviert ist, werden Anrufe und Nachrichten stummgeschaltet und Bannerbenachrichtigungen werden nicht angezeigt.
Modus ,,Nicht stören" aktivieren oder deaktivieren Sie können Nicht stören durch eine der folgenden Methoden aktivieren oder deaktivieren: · Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und
streichen Sie dann erneut nach unten, um alle Verknüpfungen anzuzeigen. Tippen Sie auf

, um Nicht stören zu aktivieren oder zu deaktivieren. Sie können um auf den Nicht stören-Einstellungsbildschirm zuzugreifen.

gedrückt halten,

· Navigieren Sie zu Einstellungen > Töne & Vibration > Nicht stören und aktivieren oder deaktivieren Sie Nicht stören. 134

Einstellungen

Nachdem Nicht stören aktiviert ist, wird in der Statusleiste angezeigt, Anrufe und Nachrichten werden stumm geschaltet und Bannerbenachrichtigungen werden nicht angezeigt.
Einen Zeitplan für den Modus ,,Nicht stören" festlegen

Navigieren Sie zu Einstellungen > Töne & Vibration > Nicht stören, tippen Sie auf Planmäßig, legen Sie den Zeitraum und Wiederholungszyklus und aktivieren Sie anschließend Planmäßig.
Ausnahmen im Modus ,,Nicht stören" zulassen Im Nicht stören-Modus können Sie das Gerät für Anrufe und Nachrichten von bestimmten Quellen klingeln lassen, so dass Sie nichts Wichtiges verpassen.

Navigieren Sie zu Einstellungen > Töne & Vibration > Nicht stören und aktivieren Sie Nicht stören oder Planmäßig. Anschließend haben Sie folgende Optionen: · Tippen Sie auf Anrufe oder Nachrichten und wählen Sie eine der Optionen. Wenn Sie eine
Ausnahme festlegen, wird Ihr Gerät für Anrufe oder Nachrichten von der ausgewählten Quelle klingeln. · Sobald Wiederholte Anrufer aktiviert wurde, wird ein zweiter Anruf von derselben Nummer innerhalb von 15 Minuten nicht stummgeschaltet.
Klingelton für eingehende Anrufe einstellen
Sie können Ihre Lieblingsmusik oder ein Video als Klingelton für eingehende Anrufe festlegen. Wenn zwei SIM-Karten in Ihr Gerät eingesetzt wurden, konfigurieren Sie den Klingelton separat für SIM 1 und SIM 2.
Musik-Klingelton einstellen

1 Navigieren Sie zu Telefon >

> Einstellungen > Klingelton oder

Einstellungen > Töne & Vibration > Klingelton.

2 Wählen Sie einen Systemklingelton aus oder tippen Sie auf Musik auf dem Gerät, um
einen lokalen Titel als Klingelton festzulegen.

Video-Klingelton einstellen Legen Sie ein Video als Klingelton für eingehende Anrufe fest.

135

Einstellungen

1 Navigieren Sie zu Telefon >

> Einstellungen > Klingelton oder

Einstellungen > Töne & Vibration > Klingelton.

2 Tippen Sie auf Video-Klingeltöne und wählen Sie ein Video aus, um die Wirkung für
eingehende Anrufe in einer Vorschau zu prüfen.

3 Tippen Sie auf , um das Video als Klingelton einzustellen.

Klingelton für einen Kontakt festlegen

136

Standardbenachrichtigungston festlegen

Einstellungen

1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Töne & Vibration und tippen Sie auf
Benachrichtigungston.
2 Wählen Sie einen voreingestellten Ton aus oder tippen Sie auf Musik auf dem Gerät, um
einen lokalen Titel als Benachrichtigungston festzulegen.
Dolby Atmos
Dolby Atmos erkennt Audioinhalte und passt die Tonqualität automatisch an, um Ihnen ein intensives Surround-Sound-Erlebnis zu bieten.

Navigieren Sie zu eine Option aus.

Einstellungen > Töne & Vibration > Dolby Atmos und wählen Sie

Dolby Atmos wird aktiviert, wenn der Lautsprecher auf Ihrem Gerät aktiviert ist.

Benachrichtigungen
App-Embleme
Wenn neue Benachrichtigungen für eine App empfangen werden, erscheint ein Emblem auf dem App-Symbol. Standardmäßig wird ein Zahlenemblem angezeigt. Sie können auch einen Punkt als Emblem festlegen oder das Emblem für einige oder alle Apps ausblenden.
App-Embleme ausschalten
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Benachrichtigungen und tippen Sie auf App-
Symbolembleme.
2 Schalten Sie den Schalter für einige oder alle Apps aus.
Den Emblem-Anzeigemodus ändern Tippen Sie auf dem App-Symbolembleme-Bildschirm auf Emblemanzeigemodus und wählen Sie entsprechend Ihrer Präferenz Zahlen oder Punkte aus.
Weitere Benachrichtigungseinstellungen
Bildschirmaktivierung bei Benachrichtigung
Navigieren Sie zu Einstellungen > Benachrichtigungen > Weitere Benachrichtigungseinstellungen und aktivieren Sie Bildschirm aktivieren. Ihr Gerät wird den Bildschirm automatisch einschalten, wenn es eine Benachrichtigung empfängt.

137

Einstellungen
App-Benachrichtigungen deaktivieren
App-Benachrichtigungen im Benachrichtigungsfeld deaktivieren Wenn Sie eine App-Benachrichtigung empfangen, streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Streichen Sie auf einer Benachrichtigung
nach links und halten Sie sie gedrückt, navigieren Sie zu > Weitere Einstellungen und deaktivieren Sie anschließend Benachrichtigungen zulassen. App-Benachrichtigungen deaktivieren
Navigieren Sie zu Einstellungen > Benachrichtigungen. Anschließend können Sie wie folgt vorgehen: · Suchen und tippen Sie auf die App, für die Sie Benachrichtigungen deaktivieren möchten,
und deaktivieren Sie dann Benachrichtigungen zulassen. · Tippen Sie auf Stapelverwaltung und schalten Sie dann die Schalter für mehrere Apps aus,
für die Sie Benachrichtigungen deaktivieren möchten. App-Benachrichtigungen in Einstellungen deaktivieren
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Apps > Apps und suchen Sie nach der App, für die
Sie Benachrichtigungen deaktivieren möchten.
2 Tippen Sie auf das App-Symbol und anschließend auf Benachrichtigungen und
deaktivieren Sie Benachrichtigungen zulassen.
App-Benachrichtigungen verwalten
Den Benachrichtigungsmodus für eine App festlegen
Navigieren Sie zu Einstellungen > Benachrichtigungen, wählen Sie eine App aus und legen Sie anschließend Folgendes fest: · Benachrichtigungen zulassen · Banner · Sperrbildschirmbenachrichtigungen · Unterbrechungen zulassen · Ton · Vibration
Die Funktionen können je nach Produkt variieren.
Biometrie & Passwort
138

Einstellungen
Fingerabdruck-ID
Sie können einen Fingerabdruck registrieren und dann mit diesem den Bildschirm entsperren und auf Ihren Safe, die App-Sperre und vieles mehr zuzugreifen. Einen Fingerabdruck auf dem Bildschirm registrieren
Zur besseren Sicherheit können Sie einen Fingerabdruck nur dann registrieren, wenn Muster, 4-stellige PIN, Benutzerdefinierte PIN oder Passwort als Entsperrmethode verwendet wird. Sie müssen weiterhin Ihr Sperrbildschirm-Passwort verwenden, um Ihr Gerät nach einem Neustart oder bei Fehlschlagen der Fingerabdruckerkennung zu entsperren.
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Biometrie & Passwort > Fingerabdruck-ID und
befolgen Sie die Anweisungen zum Einrichten oder Eingeben des SperrbildschirmPassworts.
2 Tippen Sie auf Neuer Bildschirm-Fingerabdruck, um mit der Registrierung Ihres
Fingerabdrucks zu beginnen.
3 Legen Sie Ihre Fingerspitze auf den im Bildschirm integrierten Fingerabdrucksensor. Wenn
Sie eine Vibration spüren, heben Sie Ihren Finger und drücken Sie erneut. Bewegen Sie Ihren Finger, um verschiedene Teile davon zu erfassen.
139

Einstellungen
4 Wenn die Registrierung abgeschlossen ist, tippen Sie auf OK.
Wenn der Bildschirm gesperrt ist, heben Sie Ihr Gerät an, und der Fingerabdrucksensor auf dem Bildschirm wird angezeigt. Sie können nun Ihren Finger auf den Fingerabdrucksensor legen, um den Bildschirm zu entsperren.
Fingerabdruck umbenennen oder löschen
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Biometrie & Passwort > Fingerabdruck-ID und
geben Sie Ihr Sperrbildschirm-Passwort ein.
2 Tippen Sie im Abschnitt Fingerabdruckliste auf einen registrierten Fingerabdruck, um
diesen umzubenennen oder zu löschen.
Fingerabdruck identifizieren Die Fingerabdruckidentifizierung ermöglicht es Ihnen, Ihre Finger mit den registrierten Fingerabdrücken abzugleichen.
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Biometrie & Passwort > Fingerabdruck-ID und
geben Sie Ihr Sperrbildschirm-Passwort ein.
2 Tippen Sie im Abschnitt Fingerabdruckliste auf Fingerabdruck identifizieren. 3 Berühren Sie den Fingerabdrucksensor mit dem Finger. Der erkannte Fingerabdruck wird
hervorgehoben.
Per Fingerabdruck auf den Tresor zugreifen
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Biometrie & Passwort > Fingerabdruck-ID und
geben Sie Ihr Sperrbildschirm-Passwort ein.
2 Aktivieren Sie den Schalter für Auf Tresor zugreifen und befolgen Sie die
Bildschirmanweisungen, um Ihren Fingerabdruck mit dem Tresor zu verknüpfen.
Nun können Sie zu Dateien > Kategorien navigieren, auf Tresor tippen und dann mit Ihrem Fingerabdruck auf den Tresor zugreifen.
Per Fingerabdruck auf gesperrte Apps zugreifen
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Biometrie & Passwort > Fingerabdruck-ID und
geben Sie Ihr Sperrbildschirm-Passwort ein.
2 Aktivieren Sie den Schalter für Auf App-Sperre zugreifen und befolgen Sie die
Bildschirmanweisungen, um Ihren Fingerabdruck mit der App-Sperre zu verknüpfen. Sie können nun auf eine gesperrte App auf Ihrem Startbildschirm tippen und mit Ihrem Fingerabdruck darauf zugreifen.
Zahlung per Fingerabdruck aktivieren und verwenden Sie können Ihren Fingerabdruck verwenden, um Ihre Zahlungen in einer Zahlungs-App zu bestätigen.
140

Einstellungen Wechseln Sie zur Zahlungs-App und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um diese Funktion zu aktivieren.
Gesichtserkennung
Face Scan ermöglicht Ihnen, selbst in dunklen Umgebungen mit Ihren Gesichtsdaten Ihr Gerät zu entsperren oder auf gesperrte Apps zuzugreifen. Stellen Sie sicher, dass Sie auf den Gerätebildschirm blicken, wenn Sie Face Scan verwenden.
Gesichtsdaten registrieren
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Biometrie & Passwort > Face Scan und geben Sie
Ihr Sperrbildschirm-Passwort ein.
2 Wählen Sie ,,Zum Aktivieren aufrichten" aktivieren aus. 3 Tippen Sie auf Gesicht registrieren und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Ihre
Gesichtsdaten zu registrieren. Mit Face Scan auf App-Sperre zugreifen Aktivieren Sie auf dem Face Scan-Bildschirm Auf App-Sperre zugreifen und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Hinzufügen Ihrer Gesichtsdaten zu App-Sperre.
141

Einstellungen Anschließend können Sie auf eine gesperrte App auf Ihrem Startbildschirm tippen und Face Scan zum Zugreifen auf die App verwenden. Gesichtsdaten deaktivieren oder löschen Auf dem Face Scan-Bildschirm haben Sie folgende Optionen: · Gesichtsdaten oder bestimmte Funktionen deaktivieren: Deaktivieren Sie Gerät entsperren
oder Auf App-Sperre zugreifen nach Bedarf. Hierdurch werden keine Gesichtsdaten gelöscht. · Gesichtsdaten löschen: Tippen Sie auf Gesichtsdaten löschen und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Löschen Ihrer Gesichtsdaten.
Sperrbildschirm-Passwort
Sie können ein numerisches Passwort, ein Muster oder ein Hybrid-Passwort als Ihr Sperrbildschirm-Passwort festlegen. Das Sperrbildschirm-Passwort festlegen Sie können ein numerisches Passwort, ein Muster oder ein Hybrid-Passwort festlegen.
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Biometrie & Passwort und tippen Sie auf
Entsperrpasswort. 142

Einstellungen
2 Geben Sie ein Passwort mit 6 Ziffern ein. 3 Tippen Sie alternativ auf Entsperrmethode ändern und wählen Sie einen Passworttyp
aus. Befolgen Sie anschließend die Bildschirmanweisungen zum Eingeben eines neuen Passworts.
Das Sperrbildschirm-Passwort ändern
1 Navigieren Sie auf dem Biometrie & Passwort-Bildschirm zu Entsperrpasswort ändern. 2 Geben Sie das ursprüngliche Sperrbildschirm-Passwort ein. 3 Geben Sie ein neues Passwort ein oder tippen Sie auf Entsperrmethode ändern, um
einen Passworttyp auszuwählen. Befolgen Sie anschließend die Bildschirmanweisungen zum Eingeben eines neuen Passworts.
Sperrbildschirm-Passwort deaktivieren Navigieren Sie auf dem Biometrie & Passwort-Bildschirm zu Entsperrpasswort deaktivieren.
Secure Lock-Einstellungen
Die Sperre erhöht die Sicherheit für Ihren Gerätezugriff. Sobald der Sperr-Modus aktiviert ist, können Sie Ihr Gerät nur mit Ihrem Passwort für den Sperrbildschirm entsperren. Das Entsperren per Fingerabdruck und das Entsperren per Gesichts werden vorübergehend deaktiviert. Um diese Funktion nutzen zu können, muss ein Passwort für den Sperrbildschirm festgelegt werden.
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Biometrie & Passwort > Secure Lock-
Einstellungen und aktivieren Sie Sperroption anzeigen.
2 Halten Sie die Ein-/Austaste gedrückt, bis die Taste Sperrmodus auf dem Bildschirm
angezeigt wird.
3 Tippen Sie auf Sperrmodus, um diesen Modus zu aktivieren. Nach der Aktivierung kann
Ihr Gerät nur mit dem Passwort des Sperrbildschirms entsperrt werden.
4 Sobald Ihr Gerät entsperrt wurde, ist der Modus Sperrmodus nicht mehr aktiviert. Wenn
Sie Ihr Gerät das nächste Mal entsperren, können Sie das Entsperren per Fingerabdruck oder per Gesicht wie gewohnt verwenden. Wenn Sie den Sperrmodus-Modus wieder aktivieren müssen, halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt und berühren Sie die Taste Sperrmodus erneut.
Apps
App-Twin
Mit App Twin können Sie sich gleichzeitig an zwei Facebook-Konten anmelden, ohne ständig zwischen ihnen wechseln zu müssen, so dass Sie Ihr Arbeits- und Privatzugänge trennen können.
143

App-Twin funktioniert nur mit bestimmten Anwendungen.

Einstellungen

1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Apps > App-Twin und schalten Sie den Schalter für
die App ein, von der Sie einen Twin erstellen möchten.
2 Auf dem Startbildschirm werden zwei Symbole für dieselbe App angezeigt, mit denen Sie
sich bei Ihren separaten Konten gleichzeitig anmelden können.
3 Um App Twin zu deaktivieren, berühren und halten Sie die Twin-Version der App und
tippen Sie dann auf Löschen. Alle Daten der Twin-App werden gelöscht.
App-Einstellungen anzeigen oder ändern

Navigieren Sie zu Einstellungen > Apps > Apps und tippen Sie auf eine App. Sie können das Stoppen erzwingen, sie deinstallieren, den App-Cache leeren, App-Berechtigungen anzeigen und ändern, Benachrichtigungsmodi festlegen und vieles mehr.

Akku

Stromverbrauch prüfen

Navigieren Sie zu folgt vorgehen:

Einstellungen > Akku (oder

Optimizer >

). Sie können wie

· Tippen Sie auf Akkunutzung, um stromintensive Apps anzuzeigen. Tippen Sie auf eine stromintensive Anwendung, um Warnmeldungen zum Stromverbrauch zu aktivieren oder zu deaktivieren.

· Tippen Sie auf Details zur Akkunutzung, um mehr über den Stromverbrauch von Software und Hardware zu erfahren.

Energieverwaltung
Auf dem Bildschirm Akku können Sie die geschätzte verbleibende Akkulaufzeit überprüfen und einen Energiesparmodus aktivieren, um die Akkulaufzeit Ihres Geräts zu verlängern.

144

Einstellungen
Stromversorgungseinstellungen optimieren Navigieren Sie zu Einstellungen > Akku (oder Optimizer > ) und tippen Sie auf Akkunutzung optimieren. Ihr Gerät analysiert automatisch die aktuellen Stromverbrauchsprobleme, optimiert bestimmte Einstellungen und empfiehlt andere Optimierungen. Energiesparmodus aktivieren Ihr Gerät unterstützt zwei Energiesparmodi: · Stromsparen reduziert den Stromverbrauch, indem es die Aktivität der Hintergrund-Apps,
visuelle Effekte und Sounds begrenzt. · Ultra-Stromsparen steuert Hintergrund-Apps enger, um sicherzustellen, dass Ihr Gerät so
lange wie möglich in Betrieb bleiben kann. In diesem Modus können Sie nur ausgewählte Apps verwenden, und alle Systemschalter, mit Ausnahme von WLAN und mobilen Daten, werden deaktiviert. Wählen Sie auf dem Bildschirm Akku einen Energiesparmodus aus: · Wenn der Akkustand sehr niedrig ist, aktivieren Sie Ultra-Stromsparen. Auf Ihrem Gerät wird dann ein schwarzer Startbildschirm angezeigt.
145

Einstellungen Um Apps hinzuzufügen, die Sie in Ultra-Stromsparen verwenden möchten, tippen Sie auf
, und wählen Sie die Apps aus der Liste aus. Sie können auf tippen, um die Apps zu
entfernen, oder auf in der oberen rechten Ecke tippen, um Ultra-Stromsparen zu verlassen. · Wenn der Akkuladestand nicht sehr niedrig ist, Sie aber trotzdem Strom sparen möchten,
aktivieren Sie Stromsparen. Das Symbol wird dann in der Statusleiste angezeigt.
Leistungsmodus aktivieren
Leistungsmodus passt die Stromversorgungseinstellungen an, um maximale Leistung zu liefern. Dadurch wird der Akku schneller entladen, insbesondere bei grafikintensiven Anwendungen.

Wenn der Akkustand ausreichend ist, navigieren Sie zu Einstellungen > Akku (oder

Optimizer > Das Symbol

) und aktivieren Sie Leistungsmodus. wird dann in der Statusleiste angezeigt.

Akku-Einstellungen
Sie können auch einstellen, ob die Akkuladung in Prozent in der Statusleiste angezeigt werden soll und ob eine Netzwerkverbindung aufrecht erhalten werden soll, wenn der Gerätebildschirm ausgeschaltet wird.

Verbleibende Akkuladung in Prozent in der Statusleiste anzeigen

Navigieren Sie zu Einstellungen > Akku (oder Optimizer > ), tippen Sie dann auf Akkuladung in %, und wählen Sie, ob die Akkuladung in Prozent entweder innerhalb oder außerhalb des Akkusymbols in der Statusleiste angezeigt werden soll.
Verbindung halten, während Ihr Gerät im Ruhezustand ist Wenn Sie möchten, dass Ihr Gerät weiterhin Nachrichten empfängt oder Daten herunterlädt, während es sich im Ruhemodus befindet, stellen Sie ein, dass es während des Ruhezustands verbunden bleibt. Bitte beachten Sie, dass dies den Stromverbrauch erhöhen kann. Tippen Sie auf dem Bildschirm Akku auf Weitere Akkueinstellungen, und aktivieren oder deaktivieren Sie dann Im Ruhezustand verbunden bleiben wie erforderlich.

Speicher

146

Speicherbelegung überprüfen

Einstellungen

Navigieren Sie zu Einstellungen > Speicher, um die Speicherbelegung zu überprüfen und zu optimieren, wenn dies Ihrer Meinung nach erforderlich ist.
Bereinigung
Sie können Bereinigen in Optimizer verwenden, um nach doppelten oder großen Dateien zu suchen, wie z. B. App-Resten, unerwünschten Installationspaketen, WeChat-Daten und mehr. Nach der Erkennung können Sie wählen, ob Sie Dateien wie vorgeschlagen löschen möchten oder nicht.

1 Öffnen Sie Optimizer und tippen Sie dann auf Bereinigen. 2 Wenn der Scan abgeschlossen ist, berühren Sie Bereinigen nach jedem Element und
löschen Sie alle Dateien, die Sie nicht benötigen.
Papierkorbdateien bereinigen Optimizer kann doppelte Dateien auf Ihrem Gerät identifizieren. Tippen Sie auf dem Bildschirm Bereinigen auf Dateiduplikate und wählen Sie dann unerwünschte Dateien aus, um sie zu löschen.

Sicherheit
Passwortmanager
Der Passwortmanager speichert Ihre Benutzernamen und Passwörter und fügt diese jedes Mal automatisch ein, wenn Sie sich bei einer App anmelden. Diese Daten sind hardwareverschlüsselt und nur auf Ihrem Gerät gespeichert. Huawei hat keinen Zugriff darauf und wird sie nicht in das Netzwerk oder auf den Server hochladen.
Der Passwortmanager ist nur mit bestimmten Apps kompatibel.

147

Einstellungen
Schnelleres Anmelden mit dem Passwortmanager
1 Wenn Sie sich zum ersten Mal bei einer App anmelden, wird Ihr Gerät Sie automatisch
auffordern, das Passwort zu speichern. Tippen Sie bei Aufforderung auf SPEICHERN. Wenn Sie versehentlich Nie speichern berühren, können Sie die automatische Ausfüllfunktion für diese App immer noch aktivieren, indem Sie zu Einstellungen > Sicherheit > Passwortmanager > Autofüll-Einstellungen navigieren und den Schalter neben dieser App einschalten. Wenn der Schalter ausgeschaltet ist, wird die automatische Ausfüllfunktion deaktiviert.
2 Wenn Sie sich bei der App abmelden, füllt Ihr Gerät beim nächsten Anmelden den
Benutzernamen und das Passwort automatisch aus, nachdem Sie Ihre Identität mit Ihrem Sperrbildschirm-Passwort, Fingerabdruck oder Ihrer Face ID bestätigt haben. Wenn Sie zu einem neuen Huawei-Gerät wechseln, können Sie Phone Clone verwenden, um Daten im Passwortmanager auf Ihr neues Gerät zu übertragen. Gespeicherte Benutzernamen und Passwörter anzeigen oder löschen Sie können im Passwortmanager gespeicherte Benutzernamen und Passwörter jederzeit anzeigen oder löschen. Navigieren Sie zu Einstellungen > Sicherheit > Passwortmanager > KONTEN, um die gespeicherten Benutzernamen und Passwörter anzuzeigen oder zu löschen.
148

Einstellungen Passwortmanager deaktivieren Passwortmanager ist standardmäßig aktiviert, kann bei Bedarf jedoch deaktiviert werden. Navigieren Sie zu Einstellungen > Sicherheit > Passwortmanager und deaktivieren Sie Passwortmanager.
App-Sperre
Sie können Apps mit persönlichen und privaten Daten, wie Chat- und Bezahl-Apps, sperren, um unbefugten Zugriff zu verhindern.
App-Sperre aktivieren Navigieren Sie zu Einstellungen > Sicherheit > App-Sperre > Aktivieren, legen Sie das Passwort für die App-Sperre fest und wählen Sie die zu sperrenden Apps aus. Wenn Sie Face Unlock oder das Entsperren per Fingerabdruck aktiviert haben, können Sie die App-Sperre nach Aufforderung mit einer Face- oder Fingerabdruck-ID verknüpfen.
149

Passwort für App-Sperre oder Sicherheitsfragen ändern

Einstellungen

Rufen Sie den Einstellungsbildschirm App-Sperre auf, navigieren Sie zu > Passworttyp und wählen Sie Entsperrpasswort oder Benutzerdefinierte PIN als Passwort für die AppSperre aus. Wenn Sie Benutzerdefinierte PIN auswählen, können Sie anschließend ein neues Passwort und Sicherheitsfragen festlegen.
App-Sperre aufheben oder deaktivieren Gehen Sie auf dem Einstellungsbildschirm App-Sperre wie folgt vor: · App-Sperre aufheben: Deaktivieren Sie in der Liste der gesperrten Apps die Schalter neben
den Apps aus, für die die Sperre aufgehoben werden soll.

· App-Sperre zurücksetzen: Navigieren Sie zu > App-Sperre deaktivieren > DEAKTIVIEREN. Dadurch werden alle Sperren aufgehoben und alle Einstellungen für die App-Sperre gelöscht.
Speicherkartendaten verschlüsseln
Sie können auf der Speicherkarte gespeicherte Dateien verschlüsseln. Verschlüsselte Dateien können nur auf Ihrem Gerät angezeigt und verwendet werden.
1 Setzen Sie eine Speicherkarte in Ihr Gerät ein und stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte
über ausreichend Speicher verfügt.
2 Navigieren Sie zu Einstellungen > Sicherheit > Zusätzliche Einstellungen >
Verschlüsselung und Anmeldedaten.
3 Tippen Sie auf Speicherkarte verschlüsseln und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen,
um die Speicherkarte zu verschlüsseln. Starten Sie Ihr Gerät während der Verschlüsselung nicht neu und entfernen Sie die Speicherkarte nicht zwangsweise. Anderenfalls kann die Verschlüsselung fehlschlagen oder Daten können verloren gehen. Tippen Sie zum Entschlüsseln einer Speicherkarte auf Speicherkarte entschlüsseln und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Entschlüsseln von Dateien auf der Speicherkarte. Eine Speicherkarte kann auch durch Formatieren entschlüsselt werden, hierbei werden jedoch alle Daten auf der Speicherkarte gelöscht. Das Verschlüsseln und Entschlüsseln der Speicherkarte wird nicht unterstützt, wenn Sie nicht als Besitzer angemeldet sind.
Bildschirm fixieren
Sie können den Bildschirm einer App fixieren, um diesen stets im Blick zu haben. Probieren Sie diese Funktion beim Spielen von Spielen, Ansehen von Videos und usw. aus.

Navigieren Sie zu Einstellungen > Sicherheit > Zusätzliche Einstellungen > ScreenPinning und aktivieren Sie Screen-Pinning.
150

Einstellungen · Streichen Sie bei Verwendung der Gestennavigation vom unteren Bereich des Bildschirms
nach oben und halten Sie den Bildschirm gedrückt, um auf den Bildschirm ,,Zuletzt verwendete Aufgaben" zuzugreifen. Tippen Sie anschließend auf einer App-Vorschau auf
. Streichen Sie zum Lösen vom unteren Bereich des Bildschirms aus zweimal nach oben.
· Tippen Sie bei Verwendung der Dreitasten-Navigation auf , um auf den Bildschirm ,,Zuletzt verwendete Aufgaben" zuzugreifen. Tippen Sie anschließend auf einer App-
Vorschau auf . Halten Sie zum Lösen gedrückt.
Abgesicherter Modus
Der abgesicherte Modus verwendet ein vereinfachtes Betriebssystem, bei dem nur Grundfunktionen und vorinstallierte Apps verfügbar sind. Er kann verwendet werden, um Drittanbieter-Apps zu finden, die Systemfehler verursachen.
Funktionen im abgesicherten Modus Nach der Installation bestimmter Drittanbieter-Apps funktioniert Ihr Gerät möglicherweise nicht ordnungsgemäß. In diesem Fall können Sie in den abgesicherten Modus wechseln, um zu überprüfen, ob das Problem durch eine Drittanbieter-App oder durch das System selbst verursacht wurde. · Wenn das System im abgesicherten Modus einwandfrei funktioniert, wird das Problem
wahrscheinlich durch eine Drittanbieter-App verursacht. Gehen Sie im abgesicherten Modus
zu Einstellungen > Apps > Apps, suchen Sie nach der betreffenden Drittanbieter-App und deinstallieren Sie sie, nachdem Sie wieder in den normalen Modus gewechselt haben. · Wenn das System im abgesicherten Modus nicht einwandfrei läuft, ist das System fehlerhaft. Sichern Sie Ihre Daten und bringen Sie Ihr Gerät mit dem Kaufbeleg in ein autorisiertes Huawei-Kundendienst-Center, um weitere Unterstützung zu erhalten.
Abgesicherten Modus aufrufen und beenden · Abgesicherter Modus aufrufen: Halten Sie während des Startvorgangs die Ein-/Aus-Taste
und die Lauter-Taste gleichzeitig gedrückt, bis der Auswahlbildschirm angezeigt wird. Drücken Sie die Lautstärketaste, um Safe mode auszuwählen, und drücken Sie die Ein-/ Austaste, um in den abgesicherten Modus zu gelangen. Im abgesicherten Modus wird Abgesicherter Modus in der unteren linken Ecke angezeigt. · Abgesicherter Modus beenden: Starten Sie zum Beenden Ihr Gerät neu.
Datenschutz
Berechtigungsverwaltung
Apps erfordern möglicherweise bestimmte Berechtigungen, wie die Standort-Berechtigungen, um Ihnen die entsprechenden Services bereitstellen zu können.
151

Einstellungen Einige Apps erhalten jedoch ggf. zu viele unnötige Berechtigungen, was ein potenzielles Risiko für Ihre Privatsphäre und Informationssicherheit darstellt. Sie können die für jede App gewährten Berechtigungen überwachen und diejenigen ablehnen, die Sie als unnötig erachten.
Die Standortberechtigung verwalten Mit der Standortberechtigung können Apps Ihren Standort abrufen, um standortbasierte Services bereitzustellen. Wenn eine Karte beispielsweise die Standortberechtigung erhält, kann Sie Ihnen Standort- und Navigationsservices bereitstellen. Sie können die Berechtigung deaktivieren, wenn Sie diese Services nicht benötigen.
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Apps > Berechtigungen. 2 Rufen Sie auf dem Berechtigungen-Bildschirm Standort auf, tippen Sie auf die App, die
Sie verwalten möchten, und wählen Sie eine Option aus.
Berechtigungen für den Zugriff auf sonstige persönliche Daten verwalten Sie können auch Berechtigungen für den Zugriff auf Ihre persönlichen Daten, wie Kontakte, Nachrichten, Anruflisten, Körpersensoren, Kalender und Kamera verwalten, um von besseren Services zu profitieren und Ihre Privatsphäre zu schützen. Tippen Sie auf dem Berechtigungen-Bildschirm auf die Berechtigung, die Sie verwalten möchten, und schalten Sie den Schalter für jede App nach Bedarf ein oder aus.
Standortservices
Einige Apps müssen Ihre Standortinformationen abrufen, um besseren Service bieten zu können. Sie können Ortungsdienste aktivieren oder deaktivieren und bei Bedarf die Berechtigung zum Zugriff auf Standortinformationen für bestimmte Apps erteilen oder verweigern.
Standortservices aktivieren oder deaktivieren Sie können Standortservices mit einer der folgenden Methoden aktivieren oder deaktivieren: · Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und
streichen Sie dann weiter nach unten, um alle Verknüpfungstasten anzuzeigen. Tippen Sie
auf , um diese Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren.
· Sie können auch zu Einstellungen > Standortzugriff navigieren und dort Auf meinen Standort zugreifen aktivieren oder deaktivieren.
Nachdem die Standortservices deaktiviert wurden, hindert Ihr Gerät alle Apps und Services daran, Standortinformationen zu sammeln und zu verwenden, mit Ausnahme einiger integrierter Apps. Falls diese Apps oder Services Standortinformationen benötigen, werden Sie von Ihrem Gerät daran erinnert, die Standortservices wieder zu aktivieren.
152

Einstellungen
Genauigkeit von Ortungsdiensten erhöhen Sie können die Ortungsgenauigkeit Ihres Geräts verbessern, indem Sie es Apps und Diensten erlauben, nach nahegelegenen WLAN-Netzwerken und Bluetooth-Geräten zu suchen.
Navigieren Sie zu Einstellungen > Standortzugriff > Erweiterte Einstellungen und aktivieren Sie dann die WLAN- und Bluetooth-Suche.
App-Abruf von Standortinformationen zulassen oder unterbinden Sie können einer App den Zugriff auf Standortinformationen erlauben oder verbieten, einschließlich des einmaligen oder dauerhaften Zugriffs oder der Verweigerung des Zugriffs auf Standortinformationen während der App-Nutzung.
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Datenschutz > Berechtigungen, tippen Sie auf
Standort und überprüfen Sie, welche Apps Zugriff auf Standortinformationen gewährt wurde.
2 Tippen Sie auf die App, für die Sie die Einstellungen ändern möchten, und befolgen Sie die
Bildschirmanweisungen, um Berechtigungen zu erteilen oder zu verweigern.
PrivateSpace
Erstellen Sie einen PrivateSpace, der völlig unabhängig vom MainSpace (dem ursprünglichen Speicher) Ihres Geräts ist, auf den Sie mit Ihrer Fingerabdruck-ID oder einem Passwort zugreifen können. Sie können private Fotos und vertrauliche Geschäftsdateien in Ihren PrivateSpace verschieben, um unbefugten Zugriff zu verhindern. Sie können Ihre Bezahl- und Spiele-Apps ebenfalls in den PrivateSpace verschieben, damit Ihr Kind nicht darauf zugreifen kann.
PrivateSpace aktivieren und darauf zugreifen
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Datenschutz > PrivateSpace > Aktivieren und
befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um einen PrivateSpace zu erstellen.
2 Rufen Sie Ihren PrivateSpace durch eine der folgenden Methoden auf:
· Rufen Sie auf dem Sperrbildschirm Ihren PrivateSpace mit dem Fingerabdruck oder dem für den Bereich festgelegten Passwort auf.
· Als Alternative können Sie im MainSpace zu Einstellungen > Datenschutz > PrivateSpace navigieren und auf Anmelden tippen. Wenn Sie Ihr Gerät neu starten, müssen Sie zuerst das Passwort für den Zugriff auf den MainSpace eingeben und dann in den PrivateSpace wechseln.
PrivateSpace-Zugang aus- oder einblenden Sie können den PrivateSpace-Zugang in den MainSpace-Einstellungen ausblenden, sodass Sie auf PrivateSpace nur mit dem für den Bereich festgelegten Fingerabdruck oder Passwort zugreifen können.
153

Einstellungen
· So blenden Sie den PrivateSpace-Zugang aus: Navigieren Sie im PrivateSpace zu Einstellungen > Datenschutz > PrivateSpace und aktivieren Sie PrivateSpace verbergen.
· So blenden Sie den PrivateSpace-Zugang wieder ein: Navigieren Sie im MainSpace zu Einstellungen > Sicherheit > Zusätzliche Einstellungen und dann zu Alle Einstellungen anzeigen > OK.
Dateien und Kontakte zwischen MainSpace und PrivateSpace übertragen
1 Navigieren Sie im PrivateSpace zu Einstellungen > Datenschutz > PrivateSpace und
tippen Sie auf MainSpace zu PrivateSpace oder PrivateSpace zu MainSpace.
2 Wählen Sie die Dateien aus (z. B. Kontakte, Fotos, Videos und Audiodateien), die Sie
übertragen möchten, tippen Sie auf Verschieben und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Dateien zu übertragen. Navigieren Sie im Zielbereich zu Galerie > Alben > SharedImages oder Galerie > Alben > SharedVideos, um Fotos und Videos anzuzeigen.
Passwort für PrivateSpace zurücksetzen Sie können beim Erstellen des PrivateSpace-Passworts eine Sicherheitsfrage festlegen, die Ihnen hilft, das Passwort zurückzusetzen, wenn Sie es vergessen haben sollten.
1 Navigieren Sie im PrivateSpace zu Einstellungen > Datenschutz > PrivateSpace und
tippen Sie dann auf Passwortschutz.
2 Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Überprüfung abzuschließen, die
Sicherheitsfrage auszuwählen und zu beantworten. Tippen Sie dann auf Fertigstellen.
3 Navigieren Sie im MainSpace zu Einstellungen > Datenschutz > PrivateSpace, dann
zu > Passwort zurücksetzen und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Überprüfung abzuschließen und das Passwort zurückzusetzen.
PrivateSpace-Daten auf Ihr neues Gerät übertragen Sie können Ihre PrivateSpace-Daten, wie Kontakte, Fotos und Dateien, schnell vom alten Gerät auf das neue übertragen.
1 Erstellen Sie auf Ihrem neuen Gerät Ihren PrivateSpace, rufen Sie diesen auf, navigieren Sie
zu Einstellungen > Datenschutz > PrivateSpace > Space Clone und wählen Sie Dies ist das neue Telefon aus.
2 Rufen Sie auf Ihrem alten Gerät Ihren PrivateSpace auf, navigieren Sie zu
Einstellungen > Datenschutz > PrivateSpace > Space Clone und wählen Sie Dies ist das alte Telefon aus.
3 Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um den QR-Code zu scannen oder das alte Gerät
manuell mit dem neuen zu verbinden.
154

Einstellungen
4 Wählen Sie auf Ihrem alten Gerät die zu übertragenden Daten aus. Sie können die
Datenübertragung während des Prozesses abbrechen und fortsetzen, nachdem Sie Ihr altes Gerät wieder mit dem neuen verbunden haben.
PrivateSpace löschen
Wenn Sie Ihren PrivateSpace löschen, werden alle dort gespeicherten Apps und Daten gelöscht, die daraufhin nicht mehr wiederhergestellt werden können. Beim Löschen des PrivateSpace ist Vorsicht geboten.
Sie können den PrivateSpace mit einer der folgenden Methoden löschen:

· Navigieren Sie im MainSpace zu Einstellungen > Datenschutz > PrivateSpace und

dann zu > PrivateSpace löschen.

· Als Alternative navigieren Sie im PrivateSpace zu PrivateSpace und tippen Sie dann auf Löschen.

Einstellungen > Datenschutz >

Digital Balance
Digital Balance
Über Digital Balance können Sie erfahren, wie häufig Sie verschiedene Apps verwenden. Der erste Schritt zu einem ausgewogenen digitalen Lebensstil besteht darin, mehr über Ihre digitalen Gewohnheiten zu erfahren.
Navigieren Sie zu Einstellungen > Digital Balance > Bildschirmzeit und tippen Sie auf Heute oder Letzte Woche, um die folgenden Informationen über Ihr Gerät zu überprüfen: · Bildschirmzeit · App-Nutzung · Entsperrungen
Bildschirmzeit für Ihr Gerät einstellen Passen Sie Ihre Gerätenutzung an, indem Sie die tägliche Bildschirm- und App-Zeitlimits sowie Abwesenheitszeiten festlegen.
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Digital Balance und tippen Sie auf STARTEN. 2 Wählen Sie Konto aus und tippen Sie auf OK. 3 Sie können nun wie folgt vorgehen:
· Tippen Sie auf Bildschirmzeit und stellen Sie Ihr tägliches Bildschirmzeitlimit für Ihr Gerät ein.
· Tippen Sie auf App-Limits, wählen Sie die App aus, für die Sie ein Nutzungslimit festlegen möchten und legen Sie dann ein Zeitlimit fest.
155

Einstellungen · Navigieren Sie zu Pausenzeit > Hinzufügen und legen Sie Zeiten fest, an denen Sie
von Ihrem Gerät entfernt sein müssen. Wenn ein Zeitlimit erreicht ist, werden nicht verfügbare Apps ausgegraut. Um eine App, für die das Zeitlimit erreicht ist, weiter zu verwenden, berühren Sie die App und tippen Sie dann auf Mehr Zeit. Sie können die Nutzungsdauer der App um 15 Minuten verlängern oder eine unbegrenzte Nutzung für den aktuellen Tag gewähren. Zum Deaktivieren von Digital Balance, navigieren Sie zum Startbildschirm und tippen Sie auf Digital Balance deaktivieren.
Gerätezeit für Ihr Kind einstellen
Stellen Sie die Gerätebildschirmzeit für Ihr Kind ein und führen Sie es zu einem ausgewogenen digitalen Lebensstil.
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Digital Balance. 2 Wählen Sie Mein Kind aus und tippen Sie auf OK. 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die PIN und die Sicherheitsfrage
festzulegen.
4 Sie können nun wie folgt vorgehen:
· Tippen Sie auf Bildschirmzeit und legen Sie ein tägliches Bildschirmzeitlimit für Ihr Kind fest, wenn es das Gerät verwendet.
· Tippen Sie auf App-Limits, wählen Sie die App aus, für die Sie ein Nutzungslimit festlegen möchten und legen Sie dann ein Zeitlimit fest.
· Navigieren Sie zu Pausenzeit > Hinzufügen und legen Sie eine Inaktivitätszeit für das Gerät fest.
Die Digital Balance-PIN wird benötigt, wenn Sie das Bildschirmzeitlimit verlängern oder Änderungen an den Einstellungen der Bildschirmzeitverwaltung vornehmen. Zum Deaktivieren von Digital Balance, navigieren Sie zum Startbildschirm und tippen Sie auf Digital Balance deaktivieren.
Bedienungshilfen
Einhandmodus
Sie können zu einer Bildschirm-Miniaturansicht wechseln, um Ihr Gerät problemlos mit einer Hand zu bedienen.
156

Einstellungen
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Einhandmodus und aktivieren
Sie Einhandmodus.
2 Greifen Sie abhängig von dem Navigationsmodus, den Sie auf Ihrem Gerät verwenden, mit
einer der folgenden Methoden auf Einhandmodus zu. · Wenn Sie die Gesten-Navigation verwenden, streichen Sie von einer der unteren Ecken
aus diagonal nach oben. · Wenn Sie die Dreitasten-Navigation verwenden, streichen Sie auf der Navigationsleiste
nach links oder rechts.
3 Tippen Sie zum Beenden auf den leeren Bereich. Smart-Cover-Modus
Für beste Ergebnisse empfehlen wir Ihnen, ein Standard-Flip Cover von Huawei Klappdeckel zu verwenden. ,,Smart Cover"-Modus aktivieren Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Smart-Cover und aktivieren Sie Smart-Cover. Wenn das Flip Cover mit einem Anzeigefenster ausgestattet ist, aktivieren Sie auch Anzeigefenster nutzen.
157

Einstellungen
Flip Covers öffnen oder schließen · Wenn Sie die Abdeckung aufklappen, leuchtet Ihr Gerät auf und zeigt den Sperrbildschirm
(oder den Magazin entsperren-Bildschirm). · Wenn Sie das Flip Cover schließen, wird der Bildschirm Ihres Geräts gesperrt, wenn es sich
im Standby-Modus befindet. · Wenn ein Flip Cover mit einem Anzeigefenster geschlossen ist, können Sie Datum, Uhrzeit,
Wetter und mehr im Fenster sehen.
Vermeidung von Fehlbedienung
Aktivieren Sie Touchschutz, um Fehlbedienungen durch unbeabsichtigte Berührungen auf dem Bildschirm zu verhindern.

Navigieren Sie zu Sie Touchschutz.

Einstellungen > Bedienungshilfen und aktivieren oder deaktivieren

Handschuhmodus
Selbst, wenn Sie Handschuhe tragen, kann Ihr Gerät auf Ihre Touch-Gesten reagieren.

Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen und aktivieren Sie Handschuhmodus.
Wenden Sie ausreichend Kraft an, um eine höhere Erfolgsrate zu gewährleisten, wenn Sie auf den Bildschirm tippen oder darüber streichen.
Geplantes Ein-/Ausschalten
Verwenden Sie die Geplantes Ein-/Ausschalten-Funktion, um Ihr Gerät zu festgelegten Zeiten ein- und auszuschalten und so Strom zu sparen und Störungen zu vermeiden, während Sie sich ausruhen.

1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Geplantes Ein-/Ausschalten
und aktivieren Sie Geplantes Ein-/Ausschalten.
2 Richten Sie die Zeiten zum Ein- und Ausschalten sowie die Wiederholungszyklen ein. Ihr
Gerät wird sich zu den spezifizierten Zeiten automatisch ein- und ausschalten.
Deaktivieren Sie Geplantes Ein-/Ausschalten, um die Verwendung dieser Funktion zu beenden.

Benutzer & Konten
Benutzer einrichten
Sie können ein separates Konto für eine andere Person erstellen, die Ihr Gerät verwendet. Aus Gründen der Privatsphäre und Datensicherheit darf der andere Benutzer nur auf bestimmte Funktionen Ihres Gerätes zugreifen.
158

Einstellungen Wenn Sie Digital Balance aktiviert haben und Mein Kind als Benutzer festgelegt haben, ist die Mehrbenutzerfunktion nicht verfügbar. Die folgenden Benutzerkontentypen sind auf Ihrem Gerät verfügbar: · Besitzer
Ihr Konto ist standardmäßig der Besitzer. Ein Besitzer darf alle Vorgänge auf dem Gerät ausführen, einschließlich des Hinzufügens oder Löschens anderer Konten und der Autorisierung anderer Konten zur Nutzung der Anruf- und SMS-Funktionen. · Benutzer Sie können ein Benutzerkonto für Personen erstellen, die Ihr Gerät häufig verwenden. Ein Benutzerkonto kann die meisten Funktionen auf Ihrem Gerät nutzen. Sie können jedoch keine Funktionen verwenden, die mit dem Besitzer in Konflikt stehen könnten, wie z. B. das Wiederherstellen des Gerätes auf die Werkseinstellungen, das Verwenden von Phone Clone, das Ändern von Benutzerrechten oder das Erstellen eines PrivateSpace. · Gast Sie können ein Gastkonto für jemanden einrichten, der Ihr Gerät nur vorübergehend nutzen muss. Ein Gastkonto kann nur begrenzte, grundlegende Funktionen auf Ihrem Gerät nutzen. So ist es beispielsweise einem Gast nicht gestattet, SMS-Nachrichten zu versenden, unbekannte Apps zu installieren, in ein anderes WLAN-Netzwerk zu wechseln oder die mobile Datenüberwachung einzustellen.
159

Einstellungen
Benutzer- oder Gastkonto hinzufügen
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > Nutzer & Konten > Nutzer, tippen Sie auf Nutzer
hinzufügen oder Gast hinzufügen und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um ein Konto hinzuzufügen.
2 Tippen Sie auf Wechseln, um zum Benutzer- oder Gastkonto zu wechseln. Konfigurieren
Sie die Einstellungen für das neue Konto nach Aufforderung.
3 Installieren Sie Apps nach Bedarf. Beachten Sie, dass die App-Installation fehlschlägt,
wenn von einem anderen Benutzer eine neuere Version einer App installiert wurde. Sie können maximal drei Benutzer- und ein Gastkonto hinzufügen. Benutzer- oder Gastkonto zum Tätigen von Anrufen und Senden von Nachrichten autorisieren Sie können festlegen, ob ein Benutzer- oder Gastkonto Anrufe tätigen, SMS-Nachrichten senden und vieles mehr darf. · Nachdem Sie als Administrator auf Ihr Gerät zugegriffen haben, navigieren Sie zu
Einstellungen > Nutzer & Konten > Nutzer. · Tippen Sie auf das entsprechende Konto und wählen Sie die zu autorisierenden
Berechtigungen aus. 160

Einstellungen
Zwischen Administrator, Benutzer und Gast wechseln Sie können mit einer der folgenden Methoden auf ein anderes Konto wechseln: · Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen,

tippen Sie auf möchten.

und berühren Sie dann das Profilbild des Kontos, zu dem Sie wechseln

· Navigieren Sie zu Einstellungen > Nutzer & Konten > Nutzer und tippen Sie auf den Namen des Kontos, zu dem Sie wechseln möchten.
Benutzer- oder Gastkonto löschen Wenn Sie ein Benutzer- oder Gastkonto löschen, werden alle zugehörigen Daten gelöscht. Gehen Sie mit Vorsicht vor. Nachdem Sie als Administrator auf Ihr Gerät zugegriffen haben, verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um ein Benutzer- oder Gastkonto zu löschen:

· Navigieren Sie zu Einstellungen > Nutzer & Konten > Nutzer, tippen Sie auf den Namen des zu löschenden Kontos und befolgen Sie dann die Bildschirmanweisungen, um es zu löschen.
· Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen,

tippen Sie auf > Weitere Einstellungen, berühren Sie den Namen des Kontos, das Sie löschen möchten, und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm, um es zu löschen.

System & Aktualisierungen
Sprache und Region
1 Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Sprache & Eingabe
> Sprache und Region und wählen Sie anschließend die Sprache aus, die Sie verwenden möchten.
2 Wenn die Sprache nicht aufgeführt ist, tippen Sie auf Sprache hinzufügen, suchen Sie
nach der Sprache und fügen Sie sie zu der Liste hinzu.
3 Tippen Sie auf Region, um ein Land/ eine Region auszuwählen, damit der Displayinhalt an
die lokale Kultur und die Gewohnheiten des Lands/der Region angepasst wird, das/die Sie ausgewählt haben.
Eingabemethode
Sie können die Eingabemethode eines Drittanbieters herunterladen und diese als Standardeingabemethode festlegen.
1 Laden Sie die Eingabemethode von einem offiziellen App-Store herunter.
161

Einstellungen
2 Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um diese als Standardeingabemethode
festzulegen, oder navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Sprache & Eingabe > Standardtastatur und wählen Sie die Eingabemethode aus.
Datum und Uhrzeit
Ihr Gerät kann das lokale Datum, die Uhrzeit und die Zeitzone über ein Mobilfunknetz synchronisieren. Sie können das Datum, die Uhrzeit und Zeitzone auch manuell für Ihr Gerät einstellen.
Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Datum & Uhrzeit und legen Sie anschließend die Optionen entsprechend Ihren Anforderungen fest.
Automatisches oder manuelles Einstellen von Datum und Uhrzeit · Aktivieren Sie Automatisch. Anschließend wird Ihr Gerät das lokale Datum und die Uhrzeit
über ein Mobilfunknetz synchronisieren. · Deaktivieren Sie Automatisch, um Datum und Uhrzeit manuell festzulegen.
Ändern der Zeitzone · Aktivieren Sie Automatisch. Anschließend wird Ihr Gerät die lokale Zeitzone über ein
Mobilfunknetz synchronisieren. · Deaktivieren Sie Automatisch, um die Zeitzone manuell festzulegen.
Das Zeitformat ändern · Aktivieren Sie 24-Stunden-Format. Anschließend wird Ihr Gerät die Uhrzeit im 24-Stunden-
Format anzeigen. · Deaktivieren Sie 24-Stunden-Format. Anschließend wird Ihr Gerät die Uhrzeit im 12-
Stunden-Format anzeigen.
Phone Clone
1 Öffnen Sie auf Ihrem neuen Gerät Phone Clone (standardmäßig im Ordner
Werkzeuge). Navigieren Sie alternativ zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Phone Clone, tippen Sie auf Dies ist das neue Telefon und dann auf Huawei oder Anderes Android-Gerät.
2 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Phone Clone herunterzuladen und
auf Ihrem alten Gerät zu installieren.
3 Öffnen Sie auf Ihrem alten Gerät Phone Clone und tippen Sie auf Dies ist das alte
Telefon. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Ihr altes Gerät mit Ihrem neuen Gerät zu verbinden, indem Sie einen Code scannen oder sich manuell verbinden.
4 Wählen Sie auf Ihrem alten Gerät die Daten aus, die Sie klonen möchten, und tippen Sie
dann auf Übertragen, um mit dem Klonen zu beginnen. Phone Clone ist nur auf Geräten mit Android 4.4 oder höher verfügbar.
162

Daten von einem iPhone oder iPad klonen

Einstellungen

Mit einem externen Speichergerät sichern
Sicherung auf einer Speicherkarte Setzen Sie eine Speicherkarte in Ihr Gerät ein, so dass Sie Daten bequem sichern können, um sie zu schützen.

1 Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Sichern und
wiederherstellen > Datensicherung > Externer Speicher und tippen Sie auf Speicherkarte.
2 Tippen Sie auf SICHERN, wählen Sie die zu sichernden Daten aus und tippen Sie
anschließend auf Sichern.
3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Passwort und den Passwort-
Hinweis festzulegen. Die Daten werden verschlüsselt und gesichert. Das Passwort ist erforderlich, wenn Sie Ihre Datensicherung wiederherstellen möchten. Um das Passwort zurücksetzen, navigieren Sie zum Speicherkarte-Sicherungsbildschirm
und dann zu > Passwort zurücksetzen. Das neue Passwort ist nur für Sicherungen gültig, die danach erstellt wurden.
4 Nach Abschluss der Datensicherung finden Sie Ihre Datensicherung im Ordner Huawei in
Dateien > Kategorien > Speicherkarte.
Sie können zum Speicherkarte-Sicherungsbildschirm gehen und Auto-Sicherung aktivieren. Ihr Gerät wird Ihre Daten anschließend alle sieben Tage automatisch sichern, wenn es aufgeladen wird, der Bildschirm ausgeschaltet ist und der Akkustand mindestens 75 % beträgt.

163

Ihre Datensicherung über eine Speicherkarte wiederherstellen

Einstellungen

1 Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Sichern und
wiederherstellen > Datensicherung > Externer Speicher und tippen Sie auf Speicherkarte.
2 Wählen Sie die Datensicherung aus der SICHERUNGSDATENSÄTZE-Liste aus, die Sie
wiederherstellen möchten.
3 Wählen Sie die Daten aus, die wiederhergestellt werden sollen, tippen Sie auf
Wiederherstellen und geben Sie das Passwort ein wie angefordert.
Sicherung auf einem USB-Speichermedium
Im Falle von unzureichendem Speicherplatz auf Ihrem Gerät, können Sie große Dateien und beliebige Daten auf einem USB-Speichermedium sichern, wie einem USB-Stick oder Kartenlesegerät.
1 Verbinden Sie Ihr Gerät über ein USB-OTG-Kabel mit einem USB-Speichermedium.
2 Tippen Sie auf dem Externer Speicher-Bildschirm Ihres Geräts auf USB-Speicher.
3 Tippen Sie auf SICHERN, wählen Sie die zu sichernden Daten aus und tippen Sie
anschließend auf Sichern.
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Passwort und den Passwort-
Hinweis festzulegen. Die Daten werden verschlüsselt und gesichert. Das Passwort ist erforderlich, wenn Sie Ihre Datensicherung wiederherstellen möchten. Um das Passwort zurücksetzen, navigieren Sie zum USB-Speicher-Sicherungsbildschirm
und dann zu > Passwort zurücksetzen. Das neue Passwort ist nur für Sicherungen gültig, die danach erstellt wurden.

Ihre Daten über ein USB-Speichermedium wiederherstellen
1 Verbinden Sie Ihr Gerät über ein USB-OTG-Kabel mit einem USB-Speichermedium. 2 Tippen Sie auf dem Externer Speicher-Bildschirm Ihres Geräts auf USB-Speicher. 3 Wählen Sie die Datensicherung aus der SICHERUNGSDATENSÄTZE-Liste aus, die Sie
wiederherstellen möchten.
4 Wählen Sie die Daten aus, die wiederhergestellt werden sollen, tippen Sie auf
Wiederherstellen und geben Sie das Passwort ein wie angefordert.
Sicherung auf einem NAS-Gerät
Sie können Ihre wichtigen Daten auf einem Netzwerkspeichergerät (NAS) sichern, auch bekannt als ein privater Cloud-Speicher-Server. Das NAS-Gerät stellt freigegebene Ordner für die Datensicherung bereit.
1 Tippen Sie auf dem Externer Speicher-Bildschirm Ihres Geräts auf Geteilter Ordner. 2 Suchen Sie auf Ihrem Gerät nach verfügbaren NAS-Geräten in Ihrem WLAN-Netzwerk und
tippen Sie anschließend auf ein geeignetes Gerät, um darauf und auf seine freigegebenen Ordner zuzugreifen.
164

Einstellungen
3 Tippen Sie auf SICHERN, wählen Sie die zu sichernden Daten aus und tippen Sie
anschließend auf Sichern.
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Passwort und den Passwort-
Hinweis festzulegen. Die Daten werden verschlüsselt und gesichert. Das Passwort ist erforderlich, wenn Sie Ihre Datensicherung wiederherstellen möchten. Um das Passwort zurücksetzen, navigieren Sie zum Geteilter Ordner-
Sicherungsbildschirm und dann zu > Passwort zurücksetzen. Das neue Passwort ist nur für Sicherungen gültig, die danach erstellt wurden.
Gerät zurücksetzen
Netzwerkeinstellungen zurücksetzen Durch diesen Vorgang werden die Einstellungen für WLAN, mobiles Datennetzwerk und Bluetooth zurückgesetzt. Es werden keine weiteren Einstellungen auf Ihrem Gerät geändert und keine Daten gelöscht.
Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Zurücksetzen, tippen Sie auf Netzwerkeinstellungen zurücksetzen und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Netzwerkeinstellungen zurückzusetzen.
Alle Einstellungen zurücksetzen Durch diesen Vorgang werden alle Netzwerkeinstellungen, Fingerabdrücke, Face Scan-Daten und das Sperrbildschirm-Passwort zurückgesetzt. Es werden keine Daten von Ihrem Gerät gelöscht.
Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Zurücksetzen, tippen Sie auf Alle Einstellungen zurücksetzen und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um alle Einstellungen zurückzusetzen.
Werkseinstellungen wiederherstellen Durch diesen Vorgang werden alle Daten auf Ihrem Gerät gelöscht, einschließlich Ihrer Konten, App-Daten, Systemeinstellungen, installierten Apps, Musik, Bilder und aller Dateien im internen Speicher. Sichern Sie Ihre Daten, bevor Sie die Werkseinstellungen Ihres Geräts wiederherstellen.
Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Zurücksetzen > Telefon zurücksetzen, tippen Sie auf Zurücksetzen und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Werkseinstellungen Ihres Geräts wiederherzustellen.
Einfacher Modus
Der einfache Modus verwendet ein übersichtlicheres Layout zwecks einfacher Navigation, vergrößert Symbole und Schriften für den Startbildschirm und maximiert die Lautstärke.
165

Einstellungen
Einfachen Modus aktivieren Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Einfacher Modus und tippen Sie auf Aktivieren. Halten Sie ein beliebiges Symbol gedrückt, um es an den gewünschten Ort zu ziehen oder zu deinstallieren, wenn es sich nicht um eine obligatorische App handelt. Einfachen Modus beenden Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Einfachen Modus beenden.
Über das Telefon
Rechtliche Hinweise
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2019. Alle Rechte vorbehalten. Weitergabe oder Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung oder von Teilen daraus sind, zu welchem Zweck und in welcher Form auch immer, ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Huawei Technologies Co., Ltd. (,,Huawei") nicht gestattet. Das in dieser Anleitung beschriebene Produkt kann urheberrechtlich geschützte Software der Huawei und/oder anderer Lizenzgeber enthalten. Die Kunden sind nicht berechtigt, die
166

Einstellungen Software auf irgendeine Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu ändern, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu entschlüsseln, zu extrahieren, zurückzuentwickeln, zu vermieten, abzutreten oder eine Unterlizenz dafür zu gewähren, sofern diese Beschränkungen nicht nach geltendem Recht untersagt sind oder der jeweilige Urheberrechtsinhaber diesen Tätigkeiten zugestimmt hat.
167

Dieses Handbuch dient nur zu Ihrer Information. Das eigentliche Produkt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Farbe, Größe und Bildschirmlayout, kann davon abweichen. Die Angaben, Informationen und Empfehlungen in diesem Handbuch stellen weder eine ausdrückliche noch eine stillschweigende Garantie dar.
Biite besuchen Sie http://consumer.huawei.com/en/support/hotline und erfahren Sie dort die neue Hotline-Nummer und E-Mail-Adresse für Ihr Land oder Ihre Region.
. Modell: ELE-L09
ELE-L29 EMUI 10.0_01

Antenna House PDF Output Library 6.2.680 (Windows)