User Manual
BenQ
71221409 BL -
Copyright © 2014 by BenQ Corporation. All rights reserved. , , , , , , , , , BenQ.
BenQ , , , , . , BenQ .
, , , , .. ( .)
.
· .
· . , .
· , . , , .
· ( ) H03VV-F H05VV-F, 2G 3G, 0,75 2.
· , . . , .
2
· . . , , .
· .
, , . - , , , .
BenQ ecoFACTS
BenQ has been dedicated to the design and development of greener product as part of its aspiration to realize the ideal of the "Bringing Enjoyment 'N Quality to Life" corporate vision with the ultimate goal to achieve a low-carbon society. Besides meeting international regulatory requirement and standards pertaining to environmental management, BenQ has spared no efforts in pushing our initiatives further to incorporate life cycle design in the aspects of material selection, manufacturing, packaging, transportation, using and disposal of the products. BenQ ecoFACTS label lists key eco-friendly design highlights of each product, hoping to ensure that consumers make informed green choices at purchase. Check out BenQ's CSR Website at http://csr.BenQ.com/ for more details on BenQ's environmental commitments and achievements.
3
............................................................................................ 2
.............................................................................................. 6
................................................................ 8
( BL3200)........................................................................................ 8 ( BL3200) ............................................................................................ 8 ( BL3201)........................................................................................ 9 ( BL3201) .......................................................................................... 10 ........................................................................................................... 11
....................................... 13
.................................................................. 19 .............................................................................. 21 ................................................................................................... 22 ........................................................................................ 23 ............................................ 24
BenQ .......................... 25
......................................... 26 ......................................... 27 Windows 8 (8.1) ................................................. 28 Windows 7 ......................................................... 29
............................................ 30
................................................................................................. 30 OSD ..................................................................................................... 31 ................................................................................... 33 ................................................. 35 "" ................................................................................... 36 ........................................................................ 36 .................................................................................. 36 ........................................................... 38 MacBook .......................................... 38 PIP/PBP ( PIP/PBP) 38
.............................................................. 39
......................................................................................................... 40 ................................................................................................. 43 . . ................................................................................................... 46 ............................................................................................................. 51 ......................................................................................................... 52 ................................................................................................... 56 Eco ................................................................................................................. 58
............................................................................... 60
4
................................................................................... 60 ? .......................................................................... 63
, . - , .
- BenQ
CD-ROM
( , .) : D-Sub ( BL3200)
6
: DVI-D Dual Link
: DP ( BL3200)
: DP/mini DP ( BL3201)
: HDMI
USB
OSD
· , . , , .
· , . .
, .
7
( BL3200)
1. /Eco- 2. 3.
1
23
( BL3200)
4
567 8
9 10 11
12
4. 5. USB 3.0 (
) 6. OSD 7. USB 2.0 ( USB-) 8. 9. 10. . 11. 12. Kensington
8
13. DisplayPort
14. D-Sub
15. DVI-D
16. HDMI
13
17. SD
14
18. USB 3.0
15
(
16
USB-)
17
19.
18
20.
19
20
( BL3201)
1. /Eco- 2. 3.
1
23
9
( BL3201)
4
567 8
9 10 11
12
13 14 15 16
17 18 19
20
4. 5. USB 3.0 (
) 6. OSD 7. USB 3.0 ( USB-) 8. 9. 10. . 11. 12. Kensington
13. DVI-D (*) 14. 2 HDMI (*) 15. DisplayPort (**) 16. Mini DisplayPort (**) 17. SD 18. USB 3.0
( USB-) 19. 20.
· *: 3840 x 2160 30 .
· **: 3840 x 2160 60 .
· .
· , .
10
. , , .
. . 14 - 17.
BL3200 : DP/mini DP
/ SD (*)
USB- (USB 3.0)
USB- (USB 2.0)
*: Windows 8.1 . -.
11
BL3201
/
SD (*) USB- (USB 3.0)
USB- (USB 3.0)
*: Windows 8.1 . -.
12
· , , , . , .
· . .
· . . " ", " ".
1. .
, . , - , , , -, - . , .
- , , , . , .
, . .
.
13
, . .
( 1 ), ( 2 ).
, . , .
, .
3 1
2
2 1
2. .
DVI-D D-Sub . , .
D-Sub ( ) D-Sub . ( ) .
.
14
DVI-D ( ) DVI-D . ( ) .
.
HDMI HDMI HDMI . HDMI .
DP
DP . . , , DisplayPort 1.1. .
mini DP mini DP . .
, . - : HDMI / DVI-D / DP / mini DP - : D-Sub
, .
( BL3201)
15
3. .
( ) .
.
4. USB.
USB- ( USB ). USB USB-, .
USB- () USB- . USB- USB- .
PDIF-OUT SDIF-OUT
TV OUT
16
5. .
SD, MMC MS , .
Windows 8.1 . -.
:
· SD / SDHC / SDXC · MMC · Memory Stick / Memory Stick Pro · MS Duo / MS-Pro Duo
6. OSD .
OSD mini USB ( OSD) .
OSD , . OSD . " OSD" v . 31.
7. .
.
.
17
8. .
.
( 1 ).
,
( 2 ).
1 2
9. .
.
, .
( . ) .
, .
, " BenQ" v . 25.
.
18
1. .
. .
- , , , , .
, . , - , , , -, - . , .
2. .
( 1 ),
( 2 ).
2
1
3. .
.
1 2
19
. .
20
, .
· , , , . .
· , , , .
21
1. .
90 . a. . . b. , Display Pilot Software ( )
( -), , . : . .
. . .
2. .
. .
.
22
3. 90 , .
90
- , . . USB- .
4. .
-5° +20°, 90° ( ) ( 150 ).
-45O ~ +45O
150 mm
23
- VESA 100- , . .
· . · , ,
. · - .
1. .
, . 1~2, " " v . 19.
2. .
. , .
, , .
3. , .
24
BenQ
- BenQ, CD-ROM.
- BenQ - BenQ: Microsoft Windows, ( ) .
, , , , Windows ( ) .
, . , -, - BenQ, . ( ) . :
· " " v . 26. · " " v . 27.
· Windows , . , , , , , .
· .
BenQ 25
- BenQ , . , , - BenQ.
- BenQ , ( ), . , " ".
1. , : " " v . 13.
Windows . , .
2. -, - BenQ.
3. .
4. " -" ( ) .
5. , "" , .
6. .
7. .
, , .
BL3200 BL3201
BL3200PT / BL3200PE / BL3200PH BL3201PT / BL3201PE / BL3201PH
26 BenQ
, Microsoft Windows. () Windows 8.1, Windows 8 Windows 7.
, Windows, , BenQ Windows .
-, - BenQ, (.inf) Windows -. . Windows " ", . . : · " Windows 8 (8.1)" v . 28. · " Windows 7" v . 29.
BenQ 27
Windows 8 (8.1)
1. .
Windows + C , Charm (-). , , . : , , , .
2. . 3. . 4. PnP . 5. . 6. -, -
BenQ. 7.
. 8. : d:\BenQ_LCD\Driver\ ( d -
, CD-ROM).
- - , "D:" "E:" "F:" ..
9. .
.
10. .
, .
28 BenQ
Windows 7
1. .
, , , . : , , , .
2. . 3. . 4. PnP . 5. . 6. -, -
BenQ. 7.
. 8. : d:\BenQ_LCD\Driver\ ( d -
, CD-ROM).
- - , "D:" "E:" "F:" ..
9. .
.
10. .
, .
BenQ 29
1
2
.
1.
2.
, . .
. .
30
OSD
, OSD.
OSD . , : " OSD ." v . 17.
1
2
3
4
5 6
.
1. . 1 . · , sRGB ( .).
· 5 , , , .
2. . 2 . · , CAD / CAM ( .).
· 5 , , , .
3. . 3 . · , Low Blue Light ( .).
· 5 , , , .
31
.
4. · .
(
)
· .
5.
(/ / /
)
· : . · : . · : . · : .
6. OK ( ) · "" . · .
OSD - BenQ . , mini USB.
32
. .
1
2
4
3
1. .
OSD.
2. "" . 3 - , .
3. , ().
4. . . " " v . 39.
33
. ""
"." 1
· "" . . " "" " v . 36.
· .
"." 2
· "" . . " "" " v . 36.
· .
"." 3
·
/
""
.
.
" ""
" v . 36.
· .
· .
· . · .
.
· OSD = (On Screen Display). "" , . , , , .
· , 10 .
34
Display Pilot ( )
Display Pilot . :
· ( BL3200) -. · ( BL3201) - www.benq.com
- ( ). :
· . ·
(. . 22). Display Pilot > > .
: Windows 7, Windows 8 Windows 8.1.
(D-Sub) . . . ., .
(DVI, HDMI DP), . . , . . ., , , , .
, . BenQ , , , .
1. - auto.exe, . , , . auto.exe, .
35
2. ""
OSD. ,
().
3. . .
4. ( ), .. , .
5. , , .
""
3 ( ) . .
1. ""
OSD. ,
().
2. .
3. , .
4. , . .
, 16:9, , .
1. ""
OSD. ,
().
2. .. .
3. . .
. .
1. .. . . 2. .
36
· . , .
· . , .
· . . ". " v . 49.
37
, . . " ." v . 46.
.. .
MacBook
MacBook, M-book, MacBook .
1. MacBook.
2. .. .
3. M-book. .
PIP/PBP ( PIP/PBP)
: DVI-D, HDMI, DP mini DP . PIP/PBP. PIP/PBP " PIP/PBP" v . 41. .
.
DVI-D HDMI 1 HDMI 2
DP Mini DP
DVI-D HDMI 1 HDMI 2
DP
Mini DP
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
38
OSD (On Screen Display) . ""
OSD. ,
(). . " " v . 33.
, . . , . .
, ; . "" v . 53 . . .
. :
· " " v . 40 · " " v . 43 · " . ." v . 46 · " " v . 51 · " " v . 52 · " " v . 56 · " Eco" v . 58
39
, . . , . .
Mode: Standard
Display Picture
Auto Adjustment
50
Auto Pivot
Picture Advanced
Input
Audio
H. Position
System
V. Position
Ergonomics
Pixel Clock
Eco
Phase
1. "" (). 2. , . 3. , ,
. 4. , . 5. , . 6. .
. . ( BL3200)
.
.
40
PIP/PBP ( BL3201)
PIP PBP. .
PIP/PBP, .
PIP PBP. · PIP
PIP: "
· PBP
" (PIP)
· .
,
-.
PBP:
.
.:
PIP/PBP.
PIP/PBP
PIP/PBP.
· DVI · HDMI 1 · HDMI 2 · DisplayPort · Mini
DisplayPort
.
PIP - PIP.
· · ·
PIP
- PIP.
·
·
·
·
· .
.
· .
41
. . ( BL3200) . . ( BL3200) . ( BL3200)
( BL3200)
.
.
( BL3200) · D-Sub · DVI · HDMI · DisplayPort ( BL3201) · DVI · HDMI 1 · HDMI 2 · DisplayPort · Mini
DisplayPort
0 - 100
.
0 - 100
. . : " " v . 35.
0 - 100
.
. . : " " v . 35.
0 - 63
.
42
, . . , . .
Mode: User
Display Picture Picture Advanced Audio System Ergonomics Eco
Brightness Contrast Sharpness Gamma Color Temperature Hue Saturation Reset Color
Normal Bluish Reddish User Define
R G50 B
100 100 100
1. "" (). 2. . 3. , ,
. 4. , . 5. , . 6. .
.
.
.
0 - 100 0 - 100 1 - 10
43
. · 1
= 3 (
·2
Windows).
·3
·4
·5
. , .
; -.
; .
.
(, ) . R (), G () B (), . . (, . .
· R (0~100) · G (0~100) · B (0~100)
.
0 - 100
.
0 - 100
44
·
.
·
AMA
- .
· . · . ·
45
. .
, . . , . .
Mode: Standard
Display
Picture Mode
sRGB
50
Picture
Senseye Demo
CAD / CAM
Picture Advanced
Dynamic Contrast
Animation
Audio
Overscan
Presentation
System
Display Mode
Standard
Ergonomics
Smart Scaling
Low Blue Light
Eco
Color Format
Movie
Photo
1. "" (). 2. . . . 3. , ,
. 4. , . 5. , . 6. .
. , .
sRGB
, , ..
CAD / CAM CAD / CAM.
46
, , .
, , , , .
Low Blue Light
-.
, , .
0 - 10
Eco
M-book
.
Low Blue Light , C.
.
-30%
-
-50%
-.
-60% .
.
-70%
.
.
.
MacBook.
, .
47
Senseye ,
· .
.
· .
;
,
.
Dynamic Contrast
.
0 - 5
Overscan
. ( ).
· . · .
, HDMI, DP D-Sub ( VGA, ).
, , 16:9.
.
, ., . .
. 16:9.
.
1 : 1
.
19s"
19" 5:4.
48
. ( BL3200)
22" (16:10) 23"
22"W 16:10.
23"W 16:9.
24"
24"W
16:9.
24" (16:10)
24"W 16:10.
27"
27"W
16:9.
27" (16:10)
27"W 16:10.
30"
30"W
16:9.
.
(RGB YUV) .
0 - 100
.
HDMI DP, . , .
RGB
· D-Sub (VGA) .
· DVI.
YUV
D-Sub ( , VGA) .
49
HDMI RGB .
. RGB, HDMI.
· RGB (0 ~ 255)
· RGB (16 ~ 235)
50
, . . , . .
Mode: Standard
Display Picture
Volume Mute
92
50
Picture Advanced
Audio Select
Audio
System
Ergonomics
Eco
1. "" (). 2. . 3. , ,
. 4. , . 5. , . 6. .
. .
( 2 )
.
0 ~ 100 · . · . · · .
51
, . . , . .
Mode: Standard
Display Picture Picture Advanced Audio System Ergonomics Eco
OSD Settings Custom Key 1 Custom Key 2 Custom Key 3 DDC/CI DP Auto Switch HDMI Auto Switch Auto Power Off
Language Display Time OSD Lock
5 sec. 50
10 sec. 15 sec. 20 sec. 25 sec. 30 sec.
1. "" (). 2. . 3. , ,
. 4. , . 5. , . 6. .
52
. .
. · English
, , , .
· Français · Deutsch · Italiano · Español · Polski · Cesky
· Magyar
· SiCG/BiH/CRO
· Român
· Nederlands
·
· Svenska
· Português
·
·
·
,
· 5 .
· 10 .
. · 15 .
· 20 .
· 25 .
· 30 .
.
·
.
·
.
,
.
, 10 .
53
"." 1 "." 2 "." 3
DDC/CI
, ". 1". , ". 2". , ". 3".
, .
· . · CAD / CAM · · Low Blue Light ·
· · · . .
( BL3200) · · · · · · ECO- · ·
· . · .
. DP
DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface - ), (Video Electronics Standards Association, VESA). DDC/CI .
, DP · . · . . DP "" .
54
. HDMI
. . .
. .
DisplayPort . 1 . . 2 . . 3 .
, HDMI . HDMI "" .
· . · .
.
· . · 10 . · 20 . · 30 .
, , .
· . · .
.
DP .
· · . . · . .
( ) ·
· 1.2 · 1.1
· sRGB
. 1 .
· CAD / CAM
·
. 2 .
·
·
. 3 .
· Low Blue Light
·
·
· Eco
· M-book
· .
·
·
·
, .
· ·
55
, . . , . .
Mode: Standard
Display Picture Picture Advanced Audio System Ergonomics Eco
Eye Protect
ON
Eye Protect meter
OFF
Smart Reminder
Time Interval (min.)
Duration (sec.)
1. "" (). 2. . 3. , ,
. 4. , . 5. , . 6. .
56
, . . , . , .
· . · .
, > .
.
,
.
.
(.)
(.)
.
, , , .
· . · .
· . · .
· 20 · 40 · 60 · 80 · 100
·5 · 10 · 15 · 20 · 25
57
Eco
, . . , . .
Mode: Standard
Display Picture Picture Advanced Audio System Ergonomics Eco
ECO Sensor
ON
ECO Sensor Meter
OFF
Sensor Range
1. "" (). 2. Eco. 3. , ,
. 4. , . 5. , . 6. .
58
ECO-
( ECO-), . , 40 .
· . · .
ECO-, . ECO- 2 , . , .
· . . · .
, .
· · ·
59
. . - " ", , .
VGA? . ? , , , " " " ". . . , () ? . - " ". , . .
, , , . · -. · . · , , ,
-.
. , .
, , .
, , , . . - , .
60
.
· , .
· , , , . . " ", " ".
· , . . , . - , .
· , , , .
.
· , ("") .
· .
, .
. - " ", , .
, .
, , , . . , . . " " v . 48.
.
. - " ", , .
61
. . , , 10 . . · ( ). · " ". · USB,
USB-. · (,
). : · " ". · (,
). · / . (
, .) . . : · . · " " . > . · - , . · - . ( ) , .
62
ECO- . · ECO- .
, - , . · . · . . . " " v . 59. · . , , , ECO- - . , . ECO- Eco > ECO-.
?
, : Support@BenQ.com.
63
Acrobat Distiller 11.0 (Windows)