User Guide for SENNHEISER models including: CX200TW1L, 2A3ULCX200TW1L, CX200TW1, CX200TW1 R, CX200TW1 L, CX200TW1 C, CX True Wireless Earbuds, CX200TW1 CX True Wireless Earbuds, True Wireless Earbuds, Wireless Earbuds, Earbuds

Users Manual

Sonova Consumer Hearing GmbH CX200TW1L CX True Wireless (CX200TW1) 2A3ULCX200TW1L 2A3ULCX200TW1L cx200tw1l

download (pdf)

CX200TW1L Cx True Wireless (Cx200 Tw1) by Sonova Consumer Hearing GmbH

Not Your Device? Search For Manuals / Datasheets:

File Info : application/pdf, 2 Pages, 1.08MB

Document
✖
PDF CX200TW1L-Users-Manual-Sonova-Consumer-Hearing-GmbH-2a3ulcx200tw1l-ex-1-4 
Print specs:

Paper grammage: 70 gsm Guide delivery: Folded

Print colours: 4 C (CMYK) Paper quality: woodfree

Open size: 588 x 154 mm

Close size: 98 x 77 mm

Release date: September 2022 (A03) Recertification

CX True Wireless
EN Welcome DE Willkommen ZH-HANS  FR Bienvenue ES Le damos la bienvenida PT Bem-vindo NL Welkom IT Benvenuto DA Velkommen
Quick Guide | Kurzanleitung |  | Guide rapide | Instrucciones resumidas | Guia rápido | Beknopte handleiding | Guida rapida | Kort vejledning
Model: CX200TW1, CX200TW1 R, CX200TW1 L, CX200TW1 C

1.

Waking and charging the batteries | Akkus aufwecken und laden |  | Réveiller et recharger les batteries | Activar y

cargar las pilas recargables | Ativar e carregar as pilhas/baterias

recarregáveis | De accu`s plaatsen en opladen | Attivazione e carica-

mento delle batterie ricaricabili | Vækning og opladning af batterier

USB-C

USB-A

Pulsing

2.

Choosing the ear adapters and inserting the earbuds into your ears | Ohradapter wählen und Hörer in die Ohren einsetzen |

 | Sélectionner les embouts

d`oreille et insérer les écouteurs dans les oreilles | Elegir los adapta-

dores para los oídos y colocar los audífonos en las orejas | Escolher

os adaptadores auriculares e colocar os auscultadores nos ouvidos |

Ooradapters kiezen en oortelefoons in de oren inbrengen | Scelta dei

cuscinetti auricolari e inserimento delle microcuffie nelle orecchie |

Valg af øreadaptere og isætning af øretelefoner i ørerne

1

2

3

L M S XS

Instruction manuals and product support | Bedienungsanleitungen und Produktbetreuung |  | Manuels d'utilisation et assistance produit | Instrucciones de uso y soporte del producto | Manuais de instruções e assistência ao produto | Bedieningsinstructies en productondersteuning | Manuali d'istruzioni e supporto prodotto |
Brugsanvisninger og produkthjælp

www.sennheiser-hearing.com www.sennheiser-hearing.com/download

www.sennheiser-hearing.com/smartcontrol

Sonova Consumer Hearing GmbH Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany
www.sennheiser-hearing.com

Publ. 09/22, 588585/A03

6.

Touch controls | Touch-Bedienflächen |  | Panneaux de commande tactile | Paneles de manejo táctiles | Painéis de controlo táteis | Touch-bedieningsvlakken | Pulsanti touch | Touch-betjeningsflader

LR

Play/Pause | Wiedergabe/Pause | / | Lecture/Pause | Reproducción/Pausa |

1x

Reprodução/Pausa | Weergave/Pauze | Riproduzione/pausa | Afspilning/pause

Voice assistant | Sprachassistent |  | Assistant vocal | Asistente personal | 3x Assistente de voz | Spraakassistent | Assistente vocale | Taleassistent

Previous | Vorheriger Titel |  | Morceau pré- Next | Nächster Titel |  | Morceau suivant

cédent | Título anterior | Faixa anterior | Vorige

| Título siguiente | Faixa seguinte | Volgende

2x nummer | Traccia precedente | Forrige nummer

nummer | Traccia successiva | Næste nummer

2x

L

Volume ­ | Lautstärke ­ |  | Volume ­ |

Volume + | Lautstärke + |  | Volume + |

R

Volumen ­ | Volume ­ | Volume ­ | Volume ­ |

Volumen + | Volume + | Volume + | Volume + |

Hold Lydstyrke ­

Lydstyrke +

Hold

3.

Starting the Bluetooth® pairing mode | Bluetooth®-Kopplung starten |  | Démarrer l`appairage Bluetooth® |

Iniciar la sincronización Bluetooth® | Iniciar o emparelhamento

Bluetooth® | Bluetooth®-koppeling starten | Avvio dell`accoppia-

mento Bluetooth® | Start af Bluetooth®-parring

"Pairing"

4.

Connecting your device | Verbindung herstellen |  | Établir une connexion | Establecer la conexión | Estabelecer

a ligação | De verbinding tot stand brengen | Creazione di una

connessione | Etablering af forbindelse

R

L

Bluetooth menu Add device
CX True Wireless

3s

7.

Phone calls | Telefonanrufe |  | Appels téléphoniques | Llamadas telefónicas | Chamadas telefónicas |

Telefoongesprekken | Chiamata telefonica | Telefonopkald

1x
Accept/end call | Anruf annehmen/beenden | / | Prendre/terminer un appel | Contestar/finalizar llamada | Atender/terminar chamada | Gesprek aannemen/beëindigen | Accettare/ Terminare una chiamata | Modtagelse/ afslutning af opkald

L/R

2x
Reject call | Anruf ablehnen |  | Rejeter un appel | Rechazar llamada | Rejeitar chamada | Gesprek weigeren | Rifiutare una chiamata | Afvisning af opkald

8.

Battery status | Akkustatus |  | État de la batterie | Estado de la pila recargable | Estado das pilhas/baterias recar-

regáveis | Accustatus | Stato della batteria | Batteristatus

5.

Download the app for fine-tuning and installing updates to the earbuds | App herunterladen für Anpassungen und Aktualisie-

rungen | App | Télécharger l`appli pour les

personnalisations et les mises à jour | Descargar la app para per-

sonalizaciones a actualizaciones | Descarregar a aplicação para

adaptações e atualizações | App downloaden voor aanpassingen

en updates | Download dell`app per adeguamenti e aggiornamenti |

Download af app til tilpasninger og aktualiseringer

Smart Control

"Sennheiser Smart Control"

www.sennheiser-hearing.com/ smartcontrol
Package includes | Lieferumfang |  | Contenu de la livraison | Contenido del paquete | O pacote inclui | Inhoud van de verpakking | Contenuto della confezione | Pakken indeholder
*M

Model: CX200TW1 R
L *M

Model: CX200TW1 L

USB-A USB-C

Model: CX200TW1 C

S

XS Silicone ear adapters

QG_CX200TW1_588585_0722_A03.indd 1

22.09.2022 21:29:54

CX True Wireless

SV Välkommen FI Tervetuloa EL   PL Witamy TR Ho geldiniz RU   JA  ZH-HANT  KO  ID Selamat datang
Snabbguide | Pikaohje |   | Krótka instrukcja obslugi | Hizli Kilavuz |   |  |  |   | Panduan ringkas
Model: CX200TW1, CX200TW1 R, CX200TW1 L, CX200TW1 C

Bruksanvisningar och produktsupport | Käyttöohjeet ja tuotetuki |      | Instrukcje obslugi
i wsparcie produktowe | Kullanma kilavuzlari ve ürün destei |       | 
 | |      | Manual petunjuk, dan dukungan produk

www.sennheiser-hearing.com www.sennheiser-hearing.com/download

www.sennheiser-hearing.com/smartcontrol

Sonova Consumer Hearing GmbH Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany
www.sennheiser-hearing.com

Publ. 09/22, 588585/A03

1.

Väcka och ladda batterierna | Akkujen herättäminen ja lataaminen |      | Uru-

chamianie i ladowanie akumulatorów | Pillerin uyandirilmasi ve

arj edilmesi |     | 

 |  |     | Aktifkan

baterai dan isi dayanya

2.

Välja öronadapter och sätta in hörlurarna i öronen | Korva-adapterien valitseminen ja asettaminen korviin |  

       | Wybór

wkladki dousznej i wkladanie sluchawek do uszu | Kulak adaptörünün

seçilmesi ve kulakliklarin kulaklara takilmasi |   

    | 

 |  |     

 | Pilih adaptor telinga dan pasang earphone ke telinga

1

2

3

3.

Starta Bluetooth-parkoppling | Bluetooth-pariliitostoiminnon käynnistäminen |    Bluetooth | Uru-

chamianie parowania Bluetooth | Bluetooth balantisinin

balatilmasi |    Bluetooth-

| Bluetooth |  | Bluetooth   |

Mulai penyandingan Bluetooth

"Pairing"

USB-C

USB-A

L

M

Pulsing

S

XS

R

L

3s

6. Manöverytor | Kosketuspainikkeet |    | Dotykowe panele sterowania | Dokunmatik kumanda alanlari |    |  |  |    | Permukaan kontrol sentuh

LR

Uppspelning/paus | Toisto/tauko | / | Odtwarzanie/Przerwa | Tekrar/ara |

1x

/ | / | / | / | Putar ulang/jeda

Röstassistent | Puheavustaja |   | Asystent glosowy | Sesli asistan | 3x   |  |  |   | Bantuan bahasa

Föregående spår | Edellinen kappale |   Nästa spår | Seuraava kappale |   |

| Poprzedni utwór | Önceki balik |   | Nastpny utwór | Sonraki balik |   |

2x  |  |   | Judul sebelumnya

 |  |   | Judul berikutnya

2x

L

Volym - | Äänenvoimakkuus ­ |  

Volym + | Äänenvoimakkuus + |  

R

 ­ | Glono ­ | Ses iddetini - |

 + | Glono + | Ses iddetini + |

Hold  ­ |  |  |  ­ | Volume ­

 + |  |  |  + | Volume +

Hold

7. Telefonsamtal | Puhelut |   | Polczenia telefoniczne | Telefon görümeleri |   |
 |  |   | Panggilan telepon

L/R

1x Ta emot/avsluta ett samtal | Puheluun vastaaminen / puhelun lopetus | /  | Odbieranie / koczenie polczenia | Çariyi al/kapat | /  | / | / |  / | Menerima/mengakhiri panggilan
2x Avböja ett samtal | Puhelun hylkääminen |   | Odrzucanie polczenia | Çariyi reddet |   |  |  |   | Menolak panggilan

4.

Upprätta en anslutning | Yhteyden muodostaminen |   | Nawizywanie polczenia |

Balantinin kurulmasi |   |

 |  |   | Buat koneksi

Bluetooth menu Add device
CX True Wireless

8. Batteristatus | Akun tila |   | Status akumulatora | Pillerin durumu |   |
 |  |   | Status baterai

QG_CX200TW1_588585_0722_A03.indd 2

5.

Ladda ner appen för anpassningar och uppdateringar | Asetusten muuttamiseen ja päivityksiin tarkoitetun sovel-

luksen lataaminen |     

 | Pobieranie aplikacji w celu dostosowania i aktualizacji

| Uyarlamalar ve güncellemeler için uygulamanin indirilmesi | 

     | 

 | App |    

   | Unduh aplikasi untuk penyesuaian dan pembaruan

Smart Control

"Sennheiser Smart Control"

www.sennheiser-hearing.com/ smartcontrol
Paketetinnehåller | Pakkaussisältö |  | Zestaw obejmuje | Ambalaj içerigi |  |  |  |  | Isi kemasan
*M

Model: CX200TW1 R
L *M

Model: CX200TW1 L

USB-A USB-C

Model: CX200TW1 C

S

XS Silicone ear adapters

22.09.2022 21:29:55

References

Adobe PDF Library 16.0.7 Adobe InDesign 17.3 (Windows)