QUICK INSTALLATION GUIDE

EN

Thank you for purchasing our external hard drive, please read this Quick Installation Guide carefully and keep it for future reference. Hope our products can bring you a pleasant experience.

For best performance, connect the hard drive to a USB high-speed port.

NOTE:

To protect your data, follow your operating system procedures to remove the device before disconnecting. Do not move or shake the device, when it is working.

Contents:

• 1× External Hard Drive
• 1× USB 3.0/USB 3.1 Data Cable
• 1× Quick Installation Guide
• 1× Warranty Card
• 1× AC Adapter (Only the version that requires extra power)

The default format of our products is EXFAT or NTFS. It is recommended that you reformat the device according to the format requirements of the device before use it, so as to avoid the situation that it cannot be used.

Instructions:

1. How to set up an external hard drive for Windows system

Start your computer, link the external hard drive to your computer's USB port using a USB cable, and make sure it's connected correctly.

Note: If it is a version that requires extra power, please connect the power adapter first, and turn on the power before connecting the USB.

The external hard drive is connected to the computer - the drive is automatically mounted - the system recognizes the drive - the external drive letter appears in the system

Note: If your external hard drive is not formatted, please format it before use, format as: My Computer > Device Management > Disk Management > Format > Finish Formatting.

2. How to set up an external hard drive for Mac system

Link the external hard drive to your Mac's USB port using a USB cable and make sure it's connected correctly.

Note: If it is a version that requires extra power, please connect the power adapter first, and turn on the power before connecting the USB.

After making sure the external hard drive is connected to the computer, the new disk drive will appear in the Finder.

Note: If your external hard drive is not formatted, please format it before use, format as: Launchpad > Miscellaneous > Disk Utility > select the disk to format > Erase > Select Format > Erase.

3. How to set up an external hard drive for PS4 (250GB-2TB only)

1. Go to Settings > Devices > USB Storage, and select External Hard Drive.
2. Select the format as [Extended Storage], click X
3. Select [Next], click X
4. Select a format and click X
5. Select [Yes], after clicking X
6. Select [Sure], then click X

Once set up, any games or software you install will be stored on the external hard drive. Saved image/video clips will remain on the internal hard drive.

4. How to set up an external hard drive for Xbox one (250GB-2TB only)

Here's how to get a hard drive up and running:

1. Connect the hard drive to the USB port on the Xbox one.
2. When asked how to configure the drive, select Yes.
3. Enter the drive name.
4. If you want to install the game on an external hard drive by default, select [Yes] when prompted.
5. Once the external drive is installed and formatted, you can install and copy games on the external drive.

DE

Vielen Dank für den Kauf unserer externen Festplatte. Bitte lesen Sie diese Schnellinstallationsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Hoffen Sie, dass unsere Produkte Ihnen eine angenehme Erfahrung bringen können.

Um die beste Leistung zu erzielen, schließen Sie die Festplatte an einen USB-Hochgeschwindigkeitsanschluss an.

HINWEIS:

Befolgen Sie zum Schutz Ihrer Daten die Verfahren Ihres Betriebssystems, um das Gerät zu entfernen vor dem Trennen. Bewegen oder schütteln Sie das Gerät nicht, wenn es in Betrieb ist.

Inhalt:

• 1× Externe Festplatte
• 1× USB 3.0/USB 3.1 Datenkabel
• 1× Schnellinstallationsanleitung
• 1× Garantiekarte
• 1× Netzteil (nur die Version, die zusätzliche Energie benötigt)

Das Standardformat unserer Produkte ist EXFAT oder NTFS. Es wird empfohlen, das Gerät vor der Verwendung gemäß den Formatanforderungen des Geräts neu zu formatieren, um zu vermeiden, dass es nicht verwendet werden kann.

Anweisungen:

1. So richten Sie eine externe Festplatte für ein Windows-System ein

Starten Sie Ihren Computer, verbinden Sie die externe Festplatte über ein USB-Kabel mit dem USB-Anschluss Ihres Computers und vergewissern Sie sich, dass sie richtig angeschlossen ist.

Hinweis: Wenn es sich um eine Version handelt, die zusätzlichen Strom benötigt, schließen Sie bitte zuerst das Netzteil an und schalten Sie das Gerät ein, bevor Sie den USB-Anschluss anschließen.

Die externe Festplatte wird an den Computer angeschlossen – das Laufwerk wird automatisch gemountet – dieSystem erkennt das Laufwerk - der externe Laufwerksbuchstabe erscheint im System

Hinweis: Wenn Ihre externe Festplatte nicht formatiert ist, formatieren Sie sie bitte vor der Verwendung, formatieren Sie als: Arbeitsplatz > Geräteverwaltung > Datenträgerverwaltung > Formatieren > Formatierung abschließen.

2. So richten Sie eine externe Festplatte für ein Mac-System ein

Verbinden Sie die externe Festplatte über ein USB-Kabel mit dem USB-Anschluss Ihres Mac und vergewissern Sie sich, dass dies der Fall ist korrekt angeschlossen.

Hinweis: Wenn es sich um eine Version handelt, die zusätzlichen Strom benötigt, schließen Sie bitte zuerst das Netzteil an und schalten Sie das Gerät ein, bevor Sie den USB-Anschluss anschließen.

Nachdem Sie sichergestellt haben, dass die externe Festplatte an den Computer angeschlossen ist, wird das neue Laufwerk im Finder angezeigt.

Hinweis: Wenn Ihre externe Festplatte nicht formatiert ist, formatieren Sie sie bitte vor der Verwendung, formatieren Sie als: Launchpad > Sonstiges > Festplatten-Dienstprogramm > zu formatierende Festplatte auswählen > Löschen > Format auswählen > Löschen.

3. So richten Sie eine externe Festplatte für PS4 ein (nur 250 GB-2 TB)

1. Gehen Sie zu Einstellungen > Geräte > USB-Speicher und wählen Sie Externe Festplatte.
2. Wählen Sie das Format als [Extended Storage], klicken Sie auf X
3. Wählen Sie [Weiter], klicken Sie auf X
4. Wählen Sie ein Format aus und klicken Sie auf X
5. Wählen Sie [Ja], nachdem Sie auf X geklickt haben
6. Wählen Sie [Sicher] und klicken Sie dann auf X

Nach der Einrichtung werden alle Spiele oder Software, die Sie installieren, auf der externen Festplatte gespeichertGespeicherte Bilder/Videoclips verbleiben auf der internen Festplatte.

4. So richten Sie eine externe Festplatte für Xbox One ein (nur 250 GB-2 TB)

So bringen Sie eine Festplatte zum Laufen:

1. Schließen Sie die Festplatte an den USB-Anschluss der Xbox One an.
2. Wenn Sie gefragt werden, wie das Laufwerk konfiguriert werden soll, wählen Sie Ja.
3. Geben Sie den Laufwerksnamen ein.
4. Wenn Sie das Spiel standardmäßig auf einer externen Festplatte installieren möchten, wählen Sie [Ja], wenn Sie dazu aufgefordert werden.
5. Sobald das externe Laufwerk installiert und formatiert ist, können Sie Spiele auf dem externen Laufwerk installieren und kopieren.

FR

Merci d'avoir acheté notre disque dur externe, veuillez lire attentivement ce guide d'installation rapide et le conserver pour référence future. J'espère que nos produits peuvent vous apporter une expérience agréable.

Pour de meilleures performances, connectez le disque dur à un port USB haut débit.

REMARQUE:

Pour protéger vos données, suivez les procédures de votre système d'exploitation pour retirer l'appareil avant de vous déconnecter. Ne déplacez pas et ne secouez pas l'appareil lorsqu'il fonctionne.

Contenu:

• 1 × Disque dur externe
• 1 × câble de données USB 3.0 / USB 3.1
• 1 × Guide d'installation rapide
• 1 × carte de garantie
• 1 × Adaptateur secteur (uniquement la version nécessitant une alimentation supplémentaire)

Le format par défaut de nos produits est EXFAT ou NTFS. Il est recommandé de reformater l'appareil selon les exigences de format de l'appareil avant de l'utiliser, afin d'éviter la situation où il ne peut pas être utilisé.

Instructions:

1. Comment configurer un disque dur externe pour le système Windows

Démarrez votre ordinateur, reliez le disque dur externe au port USB de votre ordinateur à l'aide d'un câble USB, et assurez-vous qu'il est correctement connecté.

Remarque : S'il s'agit d'une version nécessitant une alimentation supplémentaire, veuillez d'abord connecter l'adaptateur secteur, puis allumer le l'alimentation avant de connecter l'USB.

Le disque dur externe est connecté à l'ordinateur - le disque est monté automatiquement - lele système reconnaît le lecteur - la lettre du lecteur externe apparaît dans le système

Remarque: Si votre disque dur externe n'est pas formaté, veuillez le formater avant utilisation, formatez-le comme : Poste de travail > Gestion des périphériques > Gestion des disques > Formater > Terminer le formatage.

2. Comment configurer un disque dur externe pour le système Mac

Reliez le disque dur externe au port USB de votre Mac à l'aide d'un câble USB et assurez-vous qu'il est correctement connecté.

Remarque : S'il s'agit d'une version qui nécessite une alimentation supplémentaire, veuillez d'abord connecter l'adaptateur secteur et allumer l'alimentation avant de connecter l'USB.

Après vous être assuré que le disque dur externe est connecté à l'ordinateur, le nouveau lecteur de disque apparaîtra dans le Finder.

Remarque : Si votre disque dur externe n'est pas formaté, veuillez le formater avant utilisation, formatez-le comme : Launchpad > Divers > Utilitaire de disque > sélectionnez le disque à formater > Effacer > Sélectionnez Formater > Effacer.

3. Comment configurer un disque dur externe pour PS4 (250 Go-2 To uniquement)

1. Accédez à Paramètres > Périphériques > Stockage USB et sélectionnez Disque dur externe.
2. Sélectionnez le format [Stockage étendu], cliquez sur X
3. Sélectionnez [Suivant], cliquez sur X
4. Sélectionnez un format et cliquez sur X
5. Sélectionnez [Oui], après avoir cliqué sur X
6. Sélectionnez [Bien sûr], puis cliquez sur X

Une fois configurés, tous les jeux ou logiciels que vous installez seront stockés sur le disque dur externeLes images/clips vidéo enregistrés resteront sur le disque dur interne.

4. Comment configurer un disque dur externe pour Xbox One (250 Go-2 To uniquement)

Voici comment faire fonctionner un disque dur :

1. Connectez le disque dur au port USB de la Xbox One.
2. Lorsque vous êtes invité à configurer le lecteur, sélectionnez Oui.
3. Saisissez le nom du lecteur.
4. Si vous souhaitez installer le jeu sur un disque dur externe par défaut, sélectionnez [Oui] lorsque vous y êtes invité.
5. Une fois le disque externe installé et formaté, vous pouvez installer et copier des jeux sur le disque externe.

ES

Gracias por comprar nuestro disco duro externo, lea atentamente esta Guía de instalación rápida y guárdela para consultarla en el futuro. Espero que nuestros productos puedan brindarle una experiencia agradable.

Para obtener el mejor rendimiento, conecte el disco duro a un puerto USB de alta velocidad.

NOTA:

Para proteger sus datos, siga los procedimientos de su sistema operativo para quitar el dispositivo antes de desconectar. No mueva ni agite el dispositivo cuando esté funcionando

Contenido:

• 1× Disco duro externo
• 1× Cable de datos USB 3.0/USB 3.1
• 1× Guía de Instalación Rápida
• 1× Tarjeta de garantía
• 1× Adaptador de CA (solo la versión que requiere energía adicional)

El formato predeterminado de nuestros productos es EXFAT 0 NTFS. Se recomienda reformatear el dispositivo de acuerdo con los requisitos de formato del dispositivo antes de usarlo, para evitar la situación de que no se pueda usar.

Instrucciones:

1. Cómo configurar un disco duro externo para el sistema Windows

Inicie su computadora, conecte el disco duro externo al puerto USB de su computadora usando un cable USB y asegúrese de que esté conectado correctamente.

Nota: Si es una versión que requiere energía adicional, primero conecte el adaptador de corriente y encienda el alimentación antes de conectar el USB.

El disco duro externo está conectado a la computadora - la unidad se monta automáticamente - elel sistema reconoce la unidad: la letra de la unidad externa aparece en el sistema

Nota: si su disco duro externo no está formateado, formatéelo antes de usarlo, formatéelo como: Mi PC > Administración de dispositivos > Administración de discos > Formatear > Finalizar formateo.

2. Cómo configurar un disco duro externo para el sistema Mac

Conecta el disco duro externo al puerto USB de tu Mac usando un cable USB y asegúrate de que esté conectado correctamente.

Nota: Si es una versión que requiere energía adicional, primero conecte el adaptador de corriente y enciéndalo antes de conectar el USB.

Después de asegurarse de que el disco duro externo esté conectado a la computadora, la nueva unidad de disco aparecerá en el Finder.

Nota: si su disco duro externo no está formateado, formatéelo antes de usarlo, formatéelo como: Launchpad > Varios > Utilidad de disco > seleccione el disco para formatear > Borrar > Seleccionar formato > Borrar.

3. Cómo configurar un disco duro externo para PS4 (solo 250GB-2TB)

1. Vaya a Configuración > Dispositivos > Almacenamiento USB y seleccione Disco duro externo.
2. Seleccione el formato como [Almacenamiento extendido], haga clic en X
3. Seleccione [Siguiente], haga clic en X
4. Seleccione un formato y haga clic en X
5. Seleccione [Sí], después de hacer clic en X
6. Seleccione [Seguro], luego haga clic en X

Una vez configurado, cualquier juego o software que instale se almacenará en el disco duro externo. Las imágenes y los videoclips guardados permanecerán en el disco duro interno.

4. Cómo configurar un disco duro externo para Xbox one (solo 250GB-2TB)

A continuación se explica cómo poner en funcionamiento un disco duro:

1. Conecta el disco duro al puerto USB de la Xbox one.
2. Cuando se le pregunte cómo configurar la unidad, seleccione Sí.
3. Introduzca el nombre de la unidad.
4. Si desea instalar el juego en un disco duro externo de forma predeterminada, seleccione [Sí] cuando se le solicite.
5. Una vez que la unidad externa esté instalada y formateada, puede instalar y copiar juegos en la unidad externa.

IT

Grazie per aver acquistato il nostro disco rigido esterno, leggere attentamente questa Guida di installazione rapida e conservarla per riferimento futuro. Spero che i nostri prodotti possano offrirti un'esperienza piacevole.

Per prestazioni ottimali, collegare il disco rigido a una porta USB ad alta velocità.

NOTA:

Per proteggere i tuoi dati, segui le procedure del tuo sistema operativo per rimuovere il dispositivo prima di scollegarlo. Non spostare o scuotere il dispositivo quando è in funzione.

Contenuti:

• 1 × Disco rigido esterno
• 1 × Cavo dati USB 3.0 / USB 3.1
• 1 × Guida all'installazione rapida
• 1 × Scheda di garanzia
• 1 × Adattatore CA (solo la versione che richiede alimentazione aggiuntiva)

Il formato predefinito dei nostri prodotti è EXFAT o NTFS. Si consiglia di riformattare il dispositivo in base ai requisiti di formato del dispositivo prima di utilizzarlo, in modo da evitare che non possa essere utilizzato.

Istruzioni:

1. Come configurare un disco rigido esterno per il sistema Windows

Avvia il computer, collega il disco rigido esterno alla porta USB del computer utilizzando un cavo USB e assicurati che sia collegato correttamente.

Nota: se si tratta di una versione che richiede alimentazione aggiuntiva, collegare prima l'adattatore di alimentazione e accendere l'alimentazione prima di collegare l'USB.

Il disco rigido esterno è collegato al computer - l'unità viene montata automaticamente - ilil sistema riconosce l'unità - la lettera dell'unità esterna viene visualizzata nel sistema

Nota: se il tuo disco rigido esterno non è formattato, formattalo prima dell'uso, formatta come: Risorse del computer > Gestione dispositivo > Gestione disco > Formato > Termina formattazione.

2. Come configurare un disco rigido esterno per il sistema Mac

Collega il disco rigido esterno alla porta USB del tuo Mac utilizzando un cavo USB e assicurati che sia collegato correttamente.

Nota: se si tratta di una versione che richiede alimentazione aggiuntiva, collegare prima l'adattatore di alimentazione e accendere l'alimentazione prima di collegare l'USB.

Dopo esserti assicurato che il disco rigido esterno sia collegato al computer, la nuova unità disco apparirà nel Finder.

Nota: se il tuo disco rigido esterno non è formattato, formattalo prima dell'uso, formatta come: Launchpad > Varie > Utility Disco > seleziona il disco da formattare > Cancella > Seleziona Formato > Cancella.

3. Come configurare un disco rigido esterno per PS4 (solo 250 GB-2 TB)

1. Vai su Impostazioni > Dispositivi > Memoria USB e seleziona Disco rigido esterno.
2. Selezionare il formato come [Archiviazione estesa], fare clic su X
3. Seleziona [Avanti], fai clic su X
4. Seleziona un formato e fai clic su X
5. Selezionare [Sì], dopo aver fatto clic su X
6. Seleziona [Certo], quindi fai clic su X

Una volta impostato, tutti i giochi o i software installati verranno archiviati sul disco rigido esterno Le immagini/video clip salvati rimarranno sul disco rigido interno.

4. Come configurare un disco rigido esterno per Xbox One (solo 250 GB-2 TB)

Ecco come far funzionare un disco rigido:

1. Collega il disco rigido alla porta USB su Xbox One.
2. Quando viene chiesto come configurare l'unità, selezionare Sì.
3. Immettere il nome dell'unità.
4. Se desideri installare il gioco su un disco rigido esterno per impostazione predefinita, seleziona [Sì] quando richiesto.
5. Una volta installata e formattata l'unità esterna, è possibile installare e copiare i giochi sull'unità esterna.

JP

外付けハードディスクをお買い上げいただき、誠にありがとうございます。このユーザーマニュアルをよくお読みになり。この製品が貴方に楽しい体験をもたらすことを願っています。

最高のパフォーマンスを得るには、外付けハードディスクをUSB高速ポートに接続します。

注:

データを保護するには、オペレーティングシステムの指示に従って、切断する前にデバイスを取り外してください。使用中はデバイスを動かしたり振ったりしないでください。

は以下が含まれます。

• 1x ポータブル外付けハードディスク
• 1x USB3.0データケーブル/USB3.1データケーブル
• 1x クイックスタートガイド
• 1x保証書
• 1×ACアダプター(追加の電源のみが必要なバージョン)

当社製品のデフォルトのフォーマットは EXFAT または NTFS です。使用できなくなる事態を避けるため、使用前にデバイスの互換フォーマットに合わせて再フォーマットすることをお勧めします。

操作指針:

1.Windowsシステム用の外付けハードディスクを取り付け方法

外付けハードディスクをUSBケーブルを使用してコンピューターのUSBポートに接続し、接続が正しいことを確認します。外付けハードディスクがコンピュータに接続されると、ドライブが自動的にインストールされ、システムが自動的に認識し、外付けハードディスクの記号がシステムに表示されます。

注:追加の電源が必要なバージョンの場合は、最初に電源アダプターを接続し、電源を入れてからUSBを接続してください。

外付けハードディスクをフォーマットする必要がある場合は、使用する前にフォーマットしてください。手順は次のとおりです。[マイコンピュータ] > [デバイス管理] > [ディスク管理] > [フォーマット] > [フォーマットの終了]

2.Macシステムの外付けハードディスクを取り付け方法

外付けハードディスクをUSBケーブルを使用してMacのUSBポートに接続し、接続が正しいことを確認します。外付けハードディスクをコンピューターに接続すると、新しいディスクドライブが「ファインダ」に表示されます。

注: 追加の電源が必要なバージョンの場合は、最初に電源アダプターを接続し、電源を入れてからUSBを接続してください。

外付けハードディスクをフォーマットする必要がある場合は、使用する前にフォーマットしてください。手順は次のとおりです。[ランチパッド] > [その他] > [ディスクユーティリティ]を選択し、フォーマットするディスクを選択します > [消去] > [フォーマット] > [消去]を選択します。

3. PS4用の外付けハードディスクを取り付け方法 (250GB~2TBのみ)

1. 外付けハードディスクをPS4のUSBポートに接続します。
2. [設定]>[デバイス] > [USBストレージ]に移動し、[外付けハードディスク]を選択します。
3. [拡張ストレージ]としてフォーマットを選択し、[X]をクリックします。
4. [次へ]を選択し、[X]をクリックします。
5. フォーマットを選択し、[X]をクリックします。
6. Xをクリックして、[はい]を選択します。
7. [OK]を選択し、[X]をクリックします。

設置完了すると、インストールしたゲームまたはソフトウェアは外付けハードディスクに保存されます。保存された画像/ビデオは内蔵ハードドライブに残ります。

4. Xbox One用の外付けハードディスクを取り付け方法 (250GB~2TBのみ)

a. 外付けハードディスクをXbox OneのUSBポートに接続します。

b.ドライブの設定方法が表示されたら、[はい]を選択します。

c.ドライブ名を入力します。

d. ゲームを外付けハードディスクにデフォルトでインストールする場合 は、プロンプトが表示されたら[はい]を選択します。

e. 外付けドライブを取り付けてフォーマットしたら、準備は完了です。

テレビ用の外付けハードドライブを設定する方法

テレビへの接続と登録・初期化

1. ハードディスクをテレビに接続します

ハードディスク本体をUSBケーブルでテレビに接続してください、追加の電源が必要なバージョンの場 合は、最初に電源アダプターを接続し、電源を入れてからUSBを接続してください。

• テレビ側の接続部分がわからない場合は、テレビの取り扱い説明書をご覧ください。
• USB互換性はテレビのハードウェア構成に関連しています。具体的にはテレビの説明書を見てください。
• USB 3.0以上のポートを使用することをお勧めします。

2. テレビがハードディスクの接続を認識します

接続の認識がされると、テレビ画面に表示されます

• 自動で表示されない場合は、接続の確認を行ってください
• 接続に問題がない場合でも、自動表示されない場合があります

リモコンの『ホーム』メニュー等にある『設定』を選択し、その中から『USB-HDD設定』もしくはそれに類する 表示を選択するなど、テレビの取扱説明書の手順を参考にしてください

3. 初期化の手順を進めてください

テレビ画面の表示に沿って、初期化・登録をおこなってください。

• テレビやハードディスク機器により、録画時間の設定などの手順が表示される場合があります。
• 適宜設定のうえ、登録をすすめてください。
• 初期化中は絶対にUSBケーブルを抜いたり、テレビやハードディスク機器の電源を切ったりしないでください。故障の原因となります。

4. 初期化を完了してください

初期化を完了すると、ハードディスク機器が登録された名称(例:USB-HDD1)等とともに、完了メッセージがテレビ画面に表 示されます。

『録画機器選択』の画面が表示されますので、今回登録された名称を選択し、表示に沿って設定してください。

テレビからの取外し

1. ハードディスク機器を接続したまま取外し設定を行います

ハードディスク本体をUSBケーブルでテレビに接続されている状態で、テレビの『設定』メニュー(メ ニューの『ホーム』等からすすむ)を選択してください。

• テレビ側の接続部分がわからない場合は、テレビの取り扱い説明書をご覧ください

2. 『設定』メニューで取外し設定を行います

『視聴準備』の『USB-HDD設定』メニューを表示してください。

• まず、『機器の取外し』を選択してください。
• 取外す機器を選択してください。

3. 取外し完了メッセージが表示されたら完了です

取外し完了メッセージを確認できたら、テレビからUSBケーブルを抜いても結構です。

取外し処理中は絶対にUSBケーブルを抜いたり、テレビやハードディスク機器の電源を切ったりしない でください。故障の原因となります。

TV接続に関する注意事項

• 接続や登録(初期化)・取り外し手順の各詳細手順につきましては、お買い求めいただいたハードディ スク機器によって異なる場合があります。ご不明な場合は各機器やテレビに付属している取扱説明書を ご覧ください。
• 「登録(初期化)を行った時点で、お使いのハードディスク機器は接続したテレビ専用となります。他の テレビに接続する場合は、改めて初期化設定が必要です。その際、ハードディスクに保存したデータ は消去されますので、ご注意ください。
• * 本製品に保存したデータの消失については、いかなる運用形態にかかわらず、メーかー及び販売店では 一切その責任を負いません。
• * 重要なデータは万一に備えて必ず複数のメディアにバックアップを取っておくようにお願いいたします。

ZH-CN

感谢您购买我们的外置硬盘,请仔细阅读本用户手册,并妥善保管以便将来参考。希望我们的 产品能为您带来愉快的使用体验。

为获取最佳性能,请将硬盘连接到USB高速端口。

注意:

为保护您的数据,在断开连接前,请按照您的操作系统流程卸下设备。 设备在运行时,请勿挪动或晃动本体。

包装内容:

• 1×便携式外置硬盘
• 1×USB 3.0数据线/USB 3.1 数据线
• 1×快速入门指南
• 1×保修卡
• 1×电源适配器(仅限需要额外电源的版本)

我们的产品默认格式为EXFAT或NTFS, 建议您在使用产品之前根据设备的格式要求重新格式化,以免出现无法 使用的情况。

操作说明:

1. 如何为Windows系统设置外置硬盘

启动计算机,使用USB电缆将外置硬盘与电脑的USB端口链接,并确保连接正确。

注意: 如果是需要额外供电的版本,请先连接电源适配器,并打开电源,再连接USB。

外置硬盘连接到电脑 - 自动安装驱动器 - 系统识别驱动器- 外置盘符出现在系统中

注意: 如果您的外置硬盘未格式化,请在使用前格式化,格式化为: 我的电脑>设备管理>磁盘管理>格式化>完成格式化.

2. 如何为Mac系统设置外置硬盘

使用USB电缆将外置硬盘与Mac的USB端口链接,并确保连接正确。

注意: 如果是需要额外供电的版本,请先连接电源适配器,并打开电源,再连接USB。

确保外置硬盘连接到电脑后,新磁盘驱动器将出现在访达中。

注意: 如果您的外置硬盘未格式化,请在使用前格式化,格式化为: 启动台 > 其他>磁盘工具>选择需要格式化的磁盘>抹掉。

3. 如何为PS4设置外部硬盘(仅适用于250GB-2TB)

1. 进入设置 > 设备 > USB存储设备,选择外部硬盘。
2. 选择格式为 [扩展储存],点击X
3. 选择 [下一步], 点击 X
4. 选择格式并点击X
5. 选择 [是],在点击X
6. 选择 [确定],然后点击 X

完成设置后,你安装的游戏或者软件都将储存在外部硬盘上 保存的图像 / 视频铺抓将保留在内部硬盘上。

4. 如何为Xbox one设置外部硬盘(仅限250GB-2TB)

以下是如何启动和运行硬盘:

1. 将硬盘连接到Xbox one上的USB端口。
2. 当询问如何配置驱动器时候,选择是。
3. 输入驱动器名称。
4. 如果默认情况下要在外部硬盘上安装游戏,请在出现提示时选择 [是]。
5. 安装并格式化外部驱动器后,您就可以在外置硬盘上安装和复制游戏了。