1.1 Identifikátor výrobku. · Obchodní označení: MAXIMA SC1. · Originální název: SC1. · 1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití.
Bezpecnostní list podle naízení (ES) c. 1907/2006 / naízení (EU) c. 2015/830 Strana: 1/11 Datum vydání: 20.10.2019 Císlo verze: 1 Datum revize: 20.10.2019 ODDÍL 1: Identifikace látky/smsi a spolecnosti/podniku · 1.1 Identifikátor výrobku · Obchodní oznacení: MAXIMA SC1 · Originální název: SC1 · 1.2 Píslusná urcená pouzití látky nebo smsi a nedoporucená pouzití Zádné deskriptory pouzití (kategorie LCS, SU, PC, PROC, ERC, AC, TF) látky nebo smsi nejsou k dispozici. · Pouzití látky/smsi: Ochranný silikonový film proti nalepování necistot na plasty. · Nedoporucená pouzití: Jakákoli jiná nez výse uvedená. · 1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpecnostního listu · Identifikace dodavatele: ASP Group s.r.o. Staroplzenecká 290, 326 00 Letkov, Ceská republika IC 263 20 509 Tel.: +420 378 212 121 E-mail: info@aspgroup.cz / Web: www.aspgroup.cz · Identifikace výrobce: Maxima Racing Oils 9266 Abraham Way, Santee, CA 92071, USA Tel.: +1 619 449 5000 E-mail: info@maximausa.com / Web: www.maximausa.com · Odborné informace o BL na vyzádání: Ing. Karel Královec, Studio2K Mobil: +420 777 145 808, E-mail: bl@studio2k.cz, Web: www.bezpecnostni-listy.eu · 1.4 Telefonní císlo pro naléhavé situace Tel.: +420 224 919 293 nebo +420 224 915 402; E-mail: tis@vfn.cz Toxikologické informacní stedisko v Praze (TIS), Na Bojisti 1, 120 00 Praha 2 Nepetrzitá lékaská informacní sluzba pro pípady akutních otrav lidí a zvíat. ODDÍL 2: Identifikace nebezpecnosti · 2.1 Klasifikace látky nebo smsi · Klasifikace v souladu s naízením (ES) c. 1272/2008 Výrobek je klasifikován jako nebezpecný podle naízení (ES) c. 1272/2008. Aerosol 1 H222-H229 Extrémn holavý aerosol. Nádoba je pod tlakem: pi zahívání se mze roztrhnout. Skin Irrit. 2 H315 Drázdí kzi. STOT SE 3 H336 Mze zpsobit ospalost nebo závrat. Asp. Tox. 1 H304 Pi pozití a vniknutí do dýchacích cest mze zpsobit smrt. · Dalsí údaje: Podle cl. 1.3.3 naízení CLP nemusí být výrobek oznacen vtou H304, protoze je uvádn na trh v aerosolovém balení. · 2.2 Prvky oznacení · Oznacování v souladu s naízením (ES) c. 1272/2008: Výrobek je klasifikován a oznacen podle naízení CLP. · Piktogramy oznacující nebezpecí: d ~ }d ~ i GHS02 GHS07 · Signální slovo: Nebezpecí · Nebezpecné látky uvádné na obalu výrobku podle cl. 18 odst. 3b) naízení (ES) c. 1272/2008: benzinová frakce (ropná), lehký alkylát pomerancové terpeny · Údaje o nebezpecnosti: H222-H229 Extrémn holavý aerosol. Nádoba je pod tlakem: pi zahívání se mze roztrhnout. H315 Drázdí kzi. H336 Mze zpsobit ospalost nebo závrat. · Bezpecnostní pokyny: P101 Je-li nutná lékaská pomoc, mjte po ruce obal nebo stítek výrobku. P102 Uchovávejte mimo dosah dtí. P210 Chrate ped teplem, horkými povrchy, jiskrami, oteveným ohnm a jinými zdroji zapálení. Zákaz kouení. P211 Nestíkejte do oteveného ohn nebo jiných zdroj zapálení. P251 Nepropichujte nebo nespalujte ani po pouzití. P261 Zamezte vdechování par/aerosol. P271 Pouzívejte pouze venku nebo v dobe vtraných prostorách. P280 Pouzívejte ochranné rukavice. P302+P352 PI STYKU S KZÍ: Omyjte velkým mnozstvím vody a mýdla. (pokracování na stran 2) CZ 49.4.22 Bezpecnostní list podle naízení (ES) c. 1907/2006 / naízení (EU) c. 2015/830 Strana: 2/11 Datum vydání: 20.10.2019 Císlo verze: 1 Datum revize: 20.10.2019 Obchodní oznacení: MAXIMA SC1 P312 Necítíte-li se dobe, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMACNÍ STEDISKO/lékae. P332+P313 Pi podrázdní kze: Vyhledejte lékaskou pomoc/osetení. P405 Skladujte uzamcené. P410+P412 Chrate ped slunecním záením. Nevystavujte teplot pesahující 50 °C. P501 Odstrate obsah/obal ve sbrném míst pro zvlástní nebo nebezpecné odpady. (pokracování strany 1) · Dalsí údaje: EUH208 Obsahuje pomerancové terpeny. Mze vyvolat alergickou reakci. Bez dostatecného vtrání je mozný vznik explozivních smsí. · Klasifikacní systém: Pro klasifikaci a oznacení výrobku mohly být zohlednny necistoty, zkusební data nebo dalsí informace. · 2.3 Dalsí nebezpecnost Nebezpecí výbuchu sprejové dózy pi jejím zahívání. · Výsledky posouzení PBT a vPvB · PBT: Sms neobsahuje látky klasifikované k datu vyhotovení bezpecnostního listu jako PBT podle naízení (ES) c. 1907/2006 (REACH). · vPvB: Sms neobsahuje látky klasifikované k datu vyhotovení bezpecnostního listu jako vPvB podle naízení (ES) c. 1907/2006 (REACH). ODDÍL 3: Slození/informace o slozkách · 3.2 Smsi · Popis: Sms obsahuje následující látky bez nebezpecných pímsí. · Výrobek obsahuje tyto nebezpecné látky: CAS: 64741-66-8 benzinová frakce (ropná), lehký alkylát EINECS: 265-068-8 d ~ } Flam. Liq. 2, H225; d ~ j Asp. Tox. 1, H304; d ~ i Skin Irrit. 2, H315; STOT SE Indexové císlo: 649-276-00-X 3, H336 CAS: 68476-86-8 ropné plyny, zkapalnné, slazené EINECS: 270-705-8 d ~ } Flam. Gas 1, H220; Press. Gas (Comp.), H280 Indexové císlo: 649-203-00-1 CAS: 68647-72-3 Císlo ES: 614-678-6 pomerancové terpeny d ~ } Flam. Liq. 3, H226; d ~ j Asp. Tox. 1, H304; d ~ { Aquatic Acute 1, H400; Aquatic Chronic 1, H410; d ~ i Skin Irrit. 2, H315; Skin Sens. 1, H317 · Výrobek obsahuje tyto dalsí látky: CAS: 63148-62-9 dimethylsiloxan Císlo ES: 613-156-5 40 - 60% 30 - 50% 0,1 - < 0,15% 5 - 15% · SVHC: Výrobek neobsahuje látky klasifikované k datu vyhotovení bezpecnostního listu jako PBT nebo vPvB, uvedené na Seznamu látek vzbuzující mimoádné obavy, podléhající povolení, pro pílohu XIV naízení (ES) c. 1907/2006 (REACH). · Naízení (ES) c. 648/2004 o detergentech / Oznacování obsahu: Nevztahuje se. · Dodatecná upozornní: Pesná procenta a slození smsi jsou zadrzovány jako obchodní tajemství. Obsazená látka [CAS 64741-66-8] má v klasifikaci poznámku P, podle které není povinné pouzít klasifikaci látky jako karcinogenní nebo mutagenní, jestlize lze prokázat, ze látka obsahuje mén nez 0,1 % hmotnostních benzenu [EINECS 200753-7]. V tomto pípad je tato podmínka splnna. Obsazená látka [CAS 68476-86-8] má v klasifikaci poznámku K, podle které se nemusí klasifikovat jako karcinogenní nebo mutagenní, jestlize lze prokázat, ze látka obsahuje mén nez 0,1 % hmotnostních 1,3-butadienu [EINECS 203-450-8]. V tomto pípad je tato podmínka splnna. Látky uvedené v tomto oddíle jsou uvedeny se svou skutecnou, píslusnou klasifikací. To znamená, ze u látek, které jsou uvedeny v píloze VI tab. 3 naízení (ES) c. 1272/2008 (naízení CLP), byly zohlednny vsechny poznámky pro zde deklarovanou klasifikaci, které jsou v této tabulce uvedeny. Znní uvedených údaj o nebezpecnosti obsazených látek je uvedeno v oddílu 16. ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc · 4.1 Popis první pomoci · Vseobecné pokyny: V pípad kazdé nejistoty, objevení píznak nebo pi jakýchkoliv potízích vyhledat lékaskou pomoc a pedlozit tento bezpecnostní list nebo etiketu výrobku. Nikdy nepodávat postizenému nic do úst, pokud není pi vdomí. Osoba, provádjící první pomoc, se musí sama chránit. Neprodlen odstranit znecistné cásti odv. · Pi nadýchání: Odvést postizeného z oblasti ohrození. Postarat se o pívod cerstvého vzduchu a pi následných nebo petrvávajících potízích vyhledat lékaskou pomoc. (pokracování na stran 3) CZ 49.4.22 Bezpecnostní list podle naízení (ES) c. 1907/2006 / naízení (EU) c. 2015/830 Strana: 3/11 Datum vydání: 20.10.2019 Císlo verze: 1 Datum revize: 20.10.2019 Obchodní oznacení: MAXIMA SC1 (pokracování strany 2) Pi bezvdomí ulozit postizeného do stabilizované polohy a pivolat lékaskou pomoc. · Pi styku s kzí: Postizenou pokozku omýt vodou a mýdlem a dkladn opláchnout. Pi podrázdní kze nebo jiných potízích dalsí postup konzultovat s odborným lékaem. · Pi zasazení ocí: Rozevít ocní vícka, pípadn vyjmout kontaktní cocky, a postizené oci dkladn vyplachovat cistou tekoucí vodou po dobu nkolika minut. Pi podrázdní ocí nebo jiných potízích dalsí postup konzultovat s ocním lékaem. · Pi pozití: Dkladn vypláchnout ústa vodou, nechat vypít vtsí mnozství vody a nevyvolávat zvracení. Postizeného ulozit v teple a klidu. Neprodlen vyhledat lékaskou pomoc. Poskytnout lékai bezpecnostní list výrobku. · Upozornní pro lékae: Lécit podle píznak postizení. · 4.2 Nejdlezitjsí akutní a opozdné symptomy a úcinky Mozné nebezpecné úcinky vyplývající z klasifikace jsou uvedené v oddílu 11. Mze se vyskytnout: Pi vdechování par/aerosol: Podrázdní dýchacích cest. Ovlivnní centrálního nervového systému. Kasel a bolest hlavy. Ospalost a závrat. Nevolnost. Bezvdomí. Pi kontaktu s pokozkou: Podrázdní pokozky. Alergická reakce. Pi kontaktu s ocima: Lehké podrázdní ocí. Pi pozití: Potíze zazívacího ústrojí, podrázdní zaludku a stev. Nevolnost, zvracení a prjem. Pi pozití nebo v pípad zvracení mze dojít k vniknutí produktu do plic. V nkterých pípadech je mozné, ze se píznaky otravy objeví teprve po delsí dob / po nkolika hodinách. · 4.3 Pokyn týkající se okamzité lékaské pomoci a zvlástního osetení V pípad pozití neprodlen vyhledat lékaskou pomoc. Pro speciální lékaské poradenství je poteba kontaktovat toxikologické informacní stedisko. ODDÍL 5: Opatení pro hasení pozáru · 5.1 Hasiva · Vhodná hasiva: Oxid uhlicitý (CO2), hasicí prásek, hasicí pna odolná vci alkoholu. Zpsob hasení pizpsobit podmínkám v okolí. · Nevhodná hasiva: Ostrý proud vody. · 5.2 Zvlástní nebezpecnost vyplývající z látky nebo smsi V pípad pozáru se mohou vytváet drázdivé, toxické a skodlivé zplodiny hoení. Pípadn mohou vznikat: Oxid uhelnatý (CO) a oxid uhlicitý (CO2). Neidentifikované organické slouceniny. Vdechování nebezpecných rozkladných produkt hoení mze mít za následek poskození zdraví! Psobení horka na nádobu vede ke vzrstu tlaku a tím ke vzniku nebezpecí roztrzení nádoby a následné exploze. · 5.3 Pokyny pro hasice · Zvlástní ochranné prostedky pro hasice: Nevdechovat plyny z exploze a ohn. Ochranné prostedky zvolit podle velikosti pozáru. Odpovídající ochranná dýchací maska s nezávislým pívodem vzduchu a pípadn celkový ochranný odv. · Dalsí údaje: Chladit vodou výrobky v uzavených obalech, které jsou v blízkosti pozáru. Pokud mozno odstranit výrobky v neposkozených obalech z oblasti nebezpecí. Kontaminovanou hasicí vodu oddlen uschovat a nevypoustt do kanalizace. Hasicí vodu nebo pouzitá hasiva spolu se zbytky po hoení odstranit podle píslusných pedpis. ODDÍL 6: Opatení v pípad náhodného úniku · 6.1 Opatení na ochranu osob, ochranné prostedky a nouzové postupy Respektovat pokyny uvedené v oddílech 7 a 8 bezpecnostního listu. Zajistit dostatecné vtrání zasazeného prostoru. Pouzít osobní ochranné pomcky. Zabránit kontaktu výrobku s ocima a pokozkou, rovnz zamezit moznosti inhalace. Pípadn zabránit vzniku nebezpecí uklouznutí. (pokracování na stran 4) CZ 49.4.22 Bezpecnostní list podle naízení (ES) c. 1907/2006 / naízení (EU) c. 2015/830 Strana: 4/11 Datum vydání: 20.10.2019 Císlo verze: 1 Datum revize: 20.10.2019 Obchodní oznacení: MAXIMA SC1 Zabránit vstupu nepovolaných a nechránných osob. (pokracování strany 3) · 6.2 Opatení na ochranu zivotního prostedí Zabránit zvtsování uniklého mnozství. Výrobek nenechat vnikat do kanalizace, povrchových a spodních vod a pdy. Pi rozsáhlejsím úniku výrobku do zivotního prostedí postupovat podle místních pedpis a kontaktovat píslusné odbory místních úad, referát zivotního prostedí nebo inspektorát CIZP. · 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro cistní Pi úniku aerosolu/plynu zabezpecit dostatecné odvtrání prostoru. V pípad nedostatecného odvtrání mohou vznikat explozivní smsi par se vzduchem. Úcinná sms: Sebrat s materiály vázícími kapaliny (písek, strkový písek, pojidla kyselin, univerzální pojidla, piliny) a umístit do vhodných a oznacených nádob. Chránit zdraví ped expozicí obsazených látek z ovzdusí, viz limitní hodnoty expozicí, které jsou uvedené v oddílu 8. Dkladn omýt zasazené místo a pouzité náadí vhodným cisticím prostedkem, nepouzívat edidla. Kontaminovaný materiál odstranit jako odpad podle píslusných pedpis. Zajistit dostatecné vtrání. · 6.4 Odkaz na jiné oddíly Informace k bezpecnému zacházení viz oddíl 7. Informace o osobní ochranné výstroji viz oddíl 8. Informace k odstranní viz oddíl 13. ODDÍL 7: Zacházení a skladování · 7.1 Opatení pro bezpecné zacházení Ped pouzitím je nutno se seznámit s obsahem oddíl 2, 6, 8 a 11 bezpecnostního listu. Pouzívat jen v dobe vtraných prostorách. Zamezit vdechování výpar a aerosol. Zabránit kontaktu výrobku s pokozkou a ocima, pouzívat osobní ochranné prostedky. Respektovat pokyny uvedené na stítku obalu výrobku a návod k jeho pouzití. Respektovat zákonné ochranné a bezpecnostní pedpisy pro nakládání s chemickými látkami/smsmi. Ped pestávkou a po skoncení práce umýt ruce a svléknout znecistný pracovní odv. Tento odv uchovávat oddlen. Ped vstupem do prostor, v nichz se jí, odlozit kontaminovaný odv a ochranné pomcky. Pi pouzívání nejíst, nepít, nekouit a nesupat. · Upozornní k ochran ped ohnm a explozí: Nestíkat do ohn, na zhavé pedmty nebo horké povrchy. Nepiblizovat se se zápalnými zdroji - nekouit. Pípadn provést opatení k ochran ped elektrostatickým výbojem. Nádoba je pod tlakem. Chránit ped slunecním záením a teplotami pes +50 °C (nap. zárovky). I po spotebování nespalovat a násiln neotevírat. · 7.2 Podmínky pro bezpecné skladování látek a smsí vcetn neslucitelných látek a smsí · Pokyny pro skladování · Pozadavky na skladovací prostory a nádoby: Pechovávat jen v pvodních a dobe uzavených nádobách. Je teba dodrzet obecné pedpisy o skladování tlakových obal. · Upozornní k hromadnému skladování: Neskladovat v blízkosti potravin, nápoj, krmiv a léciv. Neskladovat spolu s oxidacními cinidly. · Dalsí údaje k podmínkám skladování: Skladovat na dobe vtraném míst. Skladovat na suchém a chladném míst. Uchovávat nepístupné pro nepovolané osoby. Chránit ped fyzickým poskozením. Uchovávat mimo dosah dtí. · Maximální skladovací teplota: +50 °C. · 7.3 Specifické konecné/specifická konecná pouzití Specifické pouzití je uvedeno v návodu k pouzití na stítku obalu výrobku nebo v dokumentaci k výrobku. ODDÍL 8: Omezování expozice / osobní ochranné prostedky · Technická opatení: Zajistit dostatecné vtrání. To mze být zabezpeceno lokálním odtahem vzduchu z pracovního prostedí, nebo pomocí celkového vzduchotechnického systému budovy. Pokud toto nedostacuje k udrzení koncentrace pod limitními hodnotami expozic pro pracovní prostedí, musí být noseno pro tento úcel schválené dýchací zaízení. To platí pouze v pípad, pokud jsou stanoveny expozicní limity. (pokracování na stran 5) CZ 49.4.22 Bezpecnostní list podle naízení (ES) c. 1907/2006 / naízení (EU) c. 2015/830 Strana: 5/11 Datum vydání: 20.10.2019 Císlo verze: 1 Datum revize: 20.10.2019 Obchodní oznacení: MAXIMA SC1 (pokracování strany 4) · 8.1 Kontrolní parametry · Látky s hodnotami expozicních limit v pracovním prostedí: benzíny (technická sms uhlovodík) NPK Nejvyssí pípustná koncentrace (NPK-P): 1000 mg/m3 Pípustný expozicní limit (PEL): 400 mg/m3 64741-66-8 benzinová frakce (ropná), lehký alkylát NPK Nejvyssí pípustná koncentrace (NPK-P): 4000 mg/m3 Pípustný expozicní limit (PEL): 1800 mg/m3 P · Informace o pedpisech: NPK: Naízení vlády c. 361/2007 Sb. ze dne 12.12.2007 ve znní naízení vlády c. 246/2018 Sb. ze dne 3.10.2018. Vysvtlivky k poznámce u ceských expozicních limit v pracovním prostedí: B u látky je stanoven biologický expozicní limit (BET moc + krev). D pi expozici se významn uplatuje pronikání látky kzí. I drázdí sliznice (oci, dýchací cesty) resp. kzi. P u látky nelze vyloucit závazné pozdní úcinky. S látka má senzibilizacní úcinek. V vdechovatelná frakce aerosolu. R respirabilní frakce aerosolu. · DNEL: Zádné hodnoty nejsou k dispozici. · PNEC: Zádné hodnoty nejsou k dispozici. · Látky s biologickými limitními hodnotami: Výrobek neobsahuje látky, u kterých jsou stanoveny biologické limitní hodnoty. · Dalsí upozornní: Jako podklad slouzily pi zhotovení platné listiny. · 8.2 Omezování expozice · Osobní ochranné prostedky · Vseobecná ochranná a hygienická opatení: Je nutné dodrzet obvyklé bezpecnostní pedpisy pro zacházení s chemikáliemi. Nepouzívat v blízkosti potravin, nápoj a krmiv. Bhem práce nejíst, nepít, nekouit, nesupat. Ped pestávkami a po práci umýt ruce. Zamezit styku s pokozkou a ocima. Nevdechovat plyny/páry/aerosoly. · Ochrana dýchacích cest: Pi bzném pouzívání není pozadována. _ Q V pípad nedostatecné ventilace a pekrocení povolených expozicních limit pouzít vhodnou dýchací masku s filtrem (CSN EN 14387+A1). Dodrzovat doporucená casová omezení pro pouzívání dýchací masky s filtrem. · Doporucené filtracní zaízení pro krátkodobé pouzití: Kombinovaný filtr proti cásticím/organickým parám (CSN EN 14387+A1). · Ochrana rukou: _ S Ochranné rukavice (CSN EN ISO 374-1). Výbr materiálu rukavic provést podle casu prniku, permeability a degradace. Pro preventivní ochranu rukou se doporucuje pouzívání prostedk na ochranu kze (ochranný krém). · Materiál rukavic: Není stanovený. Správný výbr rukavic nezávisí jen na materiálu, ale také na dalsích kriteriích, která se lisí podle výrobce. Protoze je výrobek sms více látek, nelze materiál rukavic pedem vypocítat a je nutno udlat ped pouzitím zkousku. · Doba prniku materiálem rukavic: Není stanovena. Nebyly provedeny zádné testy, odolnost rukavic je poteba ped pouzitím testovat. Je nutno u výrobce rukavic zjistit a dodrzovat pesné casy prniku materiálem ochranných rukavic. · Ochrana ocí a obliceje: _ R V pípad nebezpecí kontaktu s ocima pouzít tsn piléhající ochranné brýle vybavené bocní ochranou (CSN EN 166). · Ochrana kze: Pouzít ochranný odv s dlouhými rukávy (CSN EN ISO 6529), pípadn bezpecnostní ochrannou obuv (CSN EN ISO 20345). (pokracování na stran 6) CZ 49.4.22 Bezpecnostní list podle naízení (ES) c. 1907/2006 / naízení (EU) c. 2015/830 Strana: 6/11 Datum vydání: 20.10.2019 Císlo verze: 1 Datum revize: 20.10.2019 Obchodní oznacení: MAXIMA SC1 (pokracování strany 5) · Tepelné nebezpecí: Nevztahuje se. · Omezování expozice zivotního prostedí: Dbát obvyklých opatení na ochranu zivotního prostedí, viz oddíl 6. ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti · 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech · Vseobecné údaje · Vzhled Skupenství: Aerosol, úcinná sms: kapalina. Barva: Cirá. · Zápach: · Prahová hodnota zápachu: Píjemný. Není urceno. · Hodnota pH: Není urceno. · Zmna stavu Bod tání / Bod tuhnutí: Není urceno. Pocátecní bod varu a rozmezí bodu varu: 115 °C (koncentrát) · Bod vzplanutí: 7 °C (koncentrát) · Holavost (pevné látky, plyny): Nedá se pouzít. · Zápalná teplota: Není urceno. · Teplota rozkladu: Není urceno. · Teplota samovznícení: Výrobek není samozápalný. · Výbusné vlastnosti: U výrobku nehrozí nebezpecí exploze. Pi pouzívání mze vytváet holavé nebo výbusné smsi par se vzduchem. · Mezní hodnoty holavosti nebo výbusnosti Dolní mez: 1,8 % obj. (hnací plyn) Horní mez: Není urceno. · Oxidacní vlastnosti: Není urceno. · Tlak páry: Není urceno. · Hustota: · Relativní hustota: Není urceno. Není urceno. · Hustota páry: Není urceno. · Rychlost odpaování: Není urceno. · Rozpustnost v / mísitelnost s voda: Není urceno. · Rozdlovací koeficient: n-oktanol/voda: Není urceno. · Viskozita Dynamická: Kinematická pi 40 °C: Není urceno. < 20,5 mm2/s (koncentrát) · Obsah edidel Obsah VOC (2010/75/ES): Není urceno. · 9.2 Dalsí informace Zádné relevantní informace nejsou k dispozici. ODDÍL 10: Stálost a reaktivita · 10.1 Reaktivita: Pi dodrzení stanovených pedpis skladování a pouzívání se neocekává zádná reaktivita (viz oddíl 7). · 10.2 Chemická stabilita: Pi dodrzení stanovených pedpis skladování a pouzívání je výrobek stabilní (viz oddíl 7). · 10.3 Moznost nebezpecných reakcí: Je mozný vznik explozivních/vzntlivých par/smsí par se vzduchem. · 10.4 Podmínky, kterým je teba zabránit: Zabránit kontaktu s neslucitelnými materiály. Zabránit nadmrnému zahátí rznými zdroji tepla nad +50 °C. Nárst tlaku ve sprejové dóze vede k nebezpecí jejího prasknutí. · 10.5 Neslucitelné materiály: Silná oxidacní cinidla. · 10.6 Nebezpecné produkty rozkladu: Pi bzném zpsobu pouzití a skladování nevznikají zádné nebezpecné produkty. (pokracování na stran 7) CZ 49.4.22 Bezpecnostní list podle naízení (ES) c. 1907/2006 / naízení (EU) c. 2015/830 Strana: 7/11 Datum vydání: 20.10.2019 Císlo verze: 1 Datum revize: 20.10.2019 Obchodní oznacení: MAXIMA SC1 Pi vysokých teplotách mohou vznikat nebezpecné rozkladné produkty (viz pododdíl 5.2). (pokracování strany 6) ODDÍL 11: Toxikologické informace · 11.1 Informace o toxikologických úcincích · Akutní toxicita: Na základ dostupných údaj nejsou kritéria pro klasifikaci splnna. · Relevantní toxikologické hodnoty pro klasifikaci: 64741-66-8 benzinová frakce (ropná), lehký alkylát Oráln LD50 > 5.000 mg/kg (potkan) Pokozkou LD50 > 2.000 mg/kg (králík) Inhalováním LC50/4 h > 20 mg/l (potkan) prach/mlha 63148-62-9 dimethylsiloxan Oráln LD50 > 15.400 mg/kg (potkan) Pokozkou LD50 > 2.000 mg/kg (králík) · Primární drázdivé úcinky · Zíravost/drázdivost pro kzi: Drázdí kzi. · Vázné poskození ocí/podrázdní ocí: Na základ dostupných údaj nejsou kritéria pro klasifikaci splnna. · Senzibilizace dýchacích cest/senzibilizace kze: Na základ dostupných údaj nejsou kritéria pro klasifikaci splnna. · Dalsí údaje (k experimentální toxikologii): Bylo zjistno, ze pouzité motorové oleje zpsobují rakovinu kze ve studiích o jejich natírání na kzi laboratorních zvíat. · Doplující toxikologická upozornní: Pi styku s kzí mze vyvolat alergickou reakci. · Akutní úcinky: Mze zpsobit ospalost nebo závrat - STOT SE 3. Drázdivost pro kzi - Skin Irrit. 2. · Úcinky CMR (karcinogenita, mutagenita a toxicita pro reprodukci): Zádné úcinky CMR nejsou známé. · Mutagenita v zárodecných bukách: Na základ dostupných údaj nejsou kritéria pro klasifikaci splnna. · Karcinogenita: Na základ dostupných údaj nejsou kritéria pro klasifikaci splnna. · Toxicita pro reprodukci: Na základ dostupných údaj nejsou kritéria pro klasifikaci splnna. · Toxicita pro specifické cílové orgány jednorázová expozice: Mze zpsobit ospalost nebo závrat. · Toxicita pro specifické cílové orgány opakovaná expozice: Na základ dostupných údaj nejsou kritéria pro klasifikaci splnna. · Nebezpecnost pi vdechnutí: Pi pozití a vniknutí do dýchacích cest mze zpsobit smrt. · Dalsí informace: Zádné dalsí informace nejsou k dispozici. ODDÍL 12: Ekologické informace · 12.1 Toxicita · Aquatická toxicita: Nebezpecný pro vodní prostedí - Aquatic Chronic 2. 64741-66-8 benzinová frakce (ropná), lehký alkylát LC50/96 h 8,2 10 mg/l (ryby) EC50/48 h 2 5,9 mg/l (dafnie) IC50/72 h 13 mg/l (asy) EL50/48 h 2,4 mg/l (dafnie) Daphnia magna EL50/72 h 29 mg/l (asy) Pseudokircherinella subcapitata LL50/96 h 18,4 mg/l (ryby) Oncorhynchus mykiss 63148-62-9 dimethylsiloxan EC50/48 h > 200 mg/l (dafnie) Daphnia magna · 12.2 Perzistence a rozlozitelnost 64741-66-8 benzinová frakce (ropná), lehký alkylát Biologická odbouratelnost ve vod 22 %/28 d látka není snadno biologicky odbouratelná (pokracování na stran 8) CZ 49.4.22 Bezpecnostní list podle naízení (ES) c. 1907/2006 / naízení (EU) c. 2015/830 Strana: 8/11 Datum vydání: 20.10.2019 Císlo verze: 1 Datum revize: 20.10.2019 Obchodní oznacení: MAXIMA SC1 (pokracování strany 7) · Chování v cistírnách odpadních vod: Zádné relevantní informace nejsou k dispozici. · 12.3 Bioakumulacní potenciál Zádné relevantní informace nejsou k dispozici. · 12.4 Mobilita v pd 63148-62-9 dimethylsiloxan Koc > 5.000 ocekává se, ze látka bude v pd relativn imobilní · Ekotoxické úcinky · Poznámka: Toxický pro ryby. · Dalsí ekologické údaje · Hodnota AOX (adsorbovatelné organicky vázané halogeny): Zádné relevantní informace nejsou k dispozici. · Vseobecná upozornní: Tída ohrození vody podle nmeckých pedpis WGK 2 (samozaazení): ohrozuje vodu. Nesmí vniknout do spodní vody, povodí nebo kanalizace. Nesmí nezedný nebo nezneutralizovaný proniknout do odpadních vod nebo jímek. Ohrozuje pitnou vodu uz pi proniknutí malého mnozství do zeminy. V povodích je také toxický pro ryby a plankton. Toxický pro vodní organismy. · 12.5 Výsledky posouzení PBT a vPvB · PBT: Sms neobsahuje látky klasifikované k datu vyhotovení bezpecnostního listu jako PBT podle naízení (ES) c. 1907/2006 (REACH) v platném znní. · vPvB: Sms neobsahuje látky klasifikované k datu vyhotovení bezpecnostního listu jako vPvB podle naízení (ES) c. 1907/2006 (REACH) v platném znní. · 12.6 Jiné nepíznivé úcinky Zádné relevantní informace nejsou k dispozici. ODDÍL 13: Pokyny pro odstraování · 13.1 Metody nakládání s odpady · Doporucení: Nesmí se odstraovat spolecn s odpady z domácnosti. Nepipustit únik do kanalizace. Sms se odstrauje spolu s tlakovou nádobkou. Zbytky výrobku odstraovat podle píslusných místních smrnic v odpovídajících zaízeních jako nebezpecný odpad. Napíklad odkládat na vhodných skládkách odpad nebo odstraovat ve vhodných spalovnách odpad. · Katalogové císlo odpadu: Stanovená katalogová císla odpad jsou doporucená na základ pravdpodobného pouzití tohoto výrobku. Na základ speciálního pouzití a daných skutecností odstraování odpad u uzivatele se mohou za urcitých okolností pouzít i jiná katalogová císla odpad. Katalogová císla s hvzdickou (*) oznacují odpady nebezpecné (N), císla bez hvzdicky oznacují odpady ostatní (O). · Katalog odpad a nebezpecné vlastnosti odpad: 16 05 04* Plyny v tlakových nádobách (vcetn halon) obsahující nebezpecné látky 15 01 11* Kovové obaly obsahující nebezpecnou tuhou pórovitou základní hmotu (nap. azbest) vcetn prázdných tlakových nádob 15 01 04 Kovové obaly HP3 Holavé HP4 Drázdivé - drázdivé pro kzi a pro oci HP5 Toxicita pro specifické cílové orgány (Specific Target Organ Toxicity, STOT)/Toxicita pi vdechnutí · Kontaminované obaly · Doporucení: Obaly odstraovat na základ pedpis o odpadech z obal. Obaly vyprazdovat beze zbytku. Prázdné tlakové dózy po pouzití násiln neotvírat ani nespalovat. Jest naplnné tlakové nádobky odstraovat ve sbrnách problémového odpadu. Obaly neschopné ocistní se musí odstranit stejným zpsobem jako sms sama. Vyprázdnné obaly odevzdat povené organizaci, která má oprávnní k jejich odstraování. Dodavatel je zapojen do systému zptného odbru a vyuzití obal u autorizované obalové spolecnosti EKO-KOM a.s. · Pedpisy: Smrnice EP a R (ES) c. 98/2008 o odpadech a o zrusení nkterých smrnic, ve znní pozdjsích pedpis. Naízení komise (EU) c. 1357/2014, kterým se nahrazuje píloha III smrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES o odpadech a o zrusení nkterých smrnic. Zákon c. 185/2001 Sb., o odpadech a o zmn nkterých dalsích zákon, ve znní pozdjsích pedpis. Vyhláska MZP a MZ c. 94/2016 Sb. o hodnocení nebezpecných vlastností odpad. (pokracování na stran 9) CZ 49.4.22 Bezpecnostní list podle naízení (ES) c. 1907/2006 / naízení (EU) c. 2015/830 Strana: 9/11 Datum vydání: 20.10.2019 Císlo verze: 1 Datum revize: 20.10.2019 Obchodní oznacení: MAXIMA SC1 (pokracování strany 8) Vyhláska MZP c. 93/2016 Sb. o Katalogu odpad. Vyhláska MZP c. 83/2016 Sb., kterou se mní vyhláska c. 383/2001 Sb. o podrobnostech nakládání s odpady, ve znní pozdjsích pedpis. ODDÍL 14: Informace pro pepravu · 14.1 UN císlo · ADR, IMDG, IATA · 14.2 Oficiální (OSN) pojmenování pro pepravu · ADR · IMDG · IATA · 14.3 Tída/tídy nebezpecnosti pro pepravu · ADR UN1950 1950 AEROSOLY, holavé AEROSOLS AEROSOLS, flammable d c ` g w · Tída/klasifikacní kód: · Bezpecnostní znacky: · IMDG, IATA 2 5F Plyny 2.1 d c ` g w · Tída: 2.1 · Bezpecnostní znacky: 2.1 · 14.4 Obalová skupina · ADR, IMDG, IATA Odpadá. · 14.5 Nebezpecnost pro zivotní prostedí Nedá se pouzít. · 14.6 Zvlástní bezpecnostní opatení pro uzivatele · Identifikacní císlo nebezpecnosti (Kemlerv kód): · EMS-skupina: · Stowage Code: · Segregation Code: Osoby provádjící pepravu nebezpecného nákladu musí být instruovány. Vsechny osoby podílející se na peprav musí dodrzovat stanovené bezpecnostní pedpisy. Je nutné pijmout opatení zamezující pípadm poskození. Varování: Plyny - F-D,S-U SW1 Protected from sources of heat. SW2 Clear of living quarters. SG69 For AEROSOLS with a maximum capacity of 1 litre: Segregation as for class 9. Stow "separated from" class 1 except for division 1.4. For AEROSOLS with a capacity above 1 litre: Segregation as for the appropriate subdivision of class 2. For WASTE AEROSOLS: Segregation as for the appropriate subdivision of class 2. · 14.7 Hromadná peprava podle pílohy II úmluvy MARPOL a pedpisu IBC Nedá se pouzít. · Peprava/dalsí údaje: Dalsí podrobnjsí údaje z hlediska výse uvedených dopravních naízení jsou k dispozici na vyzádání. · ADR · Omezená mnozství (LQ): · Vyatá mnozství (EQ): · Pepravní kategorie: · Kód omezení pro tunely: 1L Kód: E0 Není dovoleno jako vyaté mnozství. 2 D · IMDG · Omezená mnozství (LQ): 1L (pokracování na stran 10) CZ 49.4.22 Bezpecnostní list podle naízení (ES) c. 1907/2006 / naízení (EU) c. 2015/830 Strana: 10/11 Datum vydání: 20.10.2019 Císlo verze: 1 Datum revize: 20.10.2019 Obchodní oznacení: MAXIMA SC1 · Vyatá mnozství (EQ): · UN "Model Regulation": Kód: E0 Není dovoleno jako vyaté mnozství. UN 1950 AEROSOLY, 2.1 (pokracování strany 9) ODDÍL 15: Informace o pedpisech · 15.1 Pedpisy týkající se bezpecnosti, zdraví a zivotního prostedí/specifické právní pedpisy týkající se látky nebo smsi · Nebezpecné látky jmenovit uvedené - PÍLOHA I: Zádná z obsazených látek není na seznamu. · Naízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 1907/2006 PÍLOHA XVII: Omezující podmínky pro skupinu c. 3. · Právní pedpisy Evropského spolecenství: Naízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zízení Evropské agentury pro chemické látky, o zmn smrnice 1999/45/ES a o zrusení naízení Rady (EHS) c. 793/93, naízení Komise (ES) c. 1488/94, smrnice Rady 76/769/EHS a smrnic Komise 91/155/ EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES, ve znní pozdjsích pedpis. Naízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, oznacování a balení látek a smsí, o zmn a zrusení smrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmn naízení (ES) c. 1907/2006, v platném znní. Naízení komise (EU) 2015/830 ze dne 28. kvtna 2015, kterým se mní naízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH), v platném znní. Smrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/18/EU ze dne 4. cervence 2012 o kontrole nebezpecí závazných havárií s pítomností nebezpecných látek a o zmn a následném zrusení smrnice Rady 96/82/ES, ve znní pozdjsích pedpis. Naízení Komise (EU) 2016/918 ze dne 19. kvtna 2016, kterým se pro úcely pizpsobení vdeckotechnickému pokroku mní naízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 1272/2008 o klasifikaci, oznacování a balení látek a smsí. · Právní pedpisy Ceské republiky: Zákon c. 350/2011 Sb., o chemických látkách a chemických smsích a o zmn nkterých zákon (chemický zákon) vcetn píslusných provádcích pedpis. Zákon c. 224/2015 Sb., o prevenci závazných havárií, ve znní pozdjsích pedpis. Naízení vlády c. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zamstnanc pi práci, ve znní pozdjsích pedpis. Zákon c. 258/2000 Sb., o ochran veejného zdraví a o zmn nkterých souvisejících zákon, ve znní pozdjsích pedpis. Zákon c. 201/2012 Sb., o ochran ovzdusí, ve znní pozdjsích pedpis. Vyhláska c. 415/2012 Sb., o pípustné úrovni znecisování a jejím zjisování a o provedení nkterých dalsích ustanovení zákona o ochran ovzdusí, ve znní pozdjsích pedpis. Zákon c. 254/2001 Sb. o vodách a o zmn nkterých zákon (vodní zákon), ve znní pozdjsích pedpis. Zákon c. 477/2001 Sb., o obalech a o zmn nkterých zákon (zákon o obalech), ve znní pozdjsích pedpis. · 15.2 Posouzení chemické bezpecnosti Posouzení chemické bezpecnosti nebylo provedeno. ODDÍL 16: Dalsí informace · Upozornní: Bezpecnostní list obsahuje údaje potebné pro zajistní bezpecnosti a ochrany zdraví pi práci a ochrany zivotního prostedí. Uvedené údaje odpovídají soucasnému stavu vdomostí a zkuseností a jsou v souladu s platnými právními pedpisy. Nemohou být povazovány za záruku vlastností, vhodnosti a pouzitelnosti výrobku pro konkrétní aplikaci a nevznikají tak zádné smluvní právní vztahy. Bezpecnostní list je majetkem fyzické nebo právnické osoby uvedené v oddílu 1 a je chránn autorskými právy. Veskeré kopírování, síení nebo prodej bez souhlasu majitele je zakázáno. · Plné znní relevantních H-vt: H220 Extrémn holavý plyn. H225 Vysoce holavá kapalina a páry. H226 Holavá kapalina a páry. H280 Obsahuje plyn pod tlakem; pi zahívání mze vybuchnout. H304 Pi pozití a vniknutí do dýchacích cest mze zpsobit smrt. H315 Drázdí kzi. H317 Mze vyvolat alergickou kozní reakci. H336 Mze zpsobit ospalost nebo závrat. H400 Vysoce toxický pro vodní organismy. H410 Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými úcinky. · Pokyny na provádní skolení: Podle clánku c. 35 naízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 1907/2006 musí zamstnavatel umoznit pracovníkm nebo jejich zástupcm pístup k informacím z bezpecnostního listu látky nebo smsi, které pracovníci pouzívají nebo jejichz úcinkm mohou být bhem své práce vystaveni. Fyzické osoby, které pracují s výrobkem, musí být seznámeni s jeho bezpecným pouzíváním, pípadn musí projít úvodním skolením o bezpecnosti práce pi pouzívání tohoto výrobku. Zdroje informací o výrobku: bezpecnostní list, produktová nebo technická informace, bezpecnostní pokyny a dalsí odborné dokumenty k výrobku vydané dodavatelem. (pokracování na stran 11) CZ 49.4.22 Bezpecnostní list podle naízení (ES) c. 1907/2006 / naízení (EU) c. 2015/830 Strana: 11/11 Datum vydání: 20.10.2019 Císlo verze: 1 Datum revize: 20.10.2019 Obchodní oznacení: MAXIMA SC1 (pokracování strany 10) · Doporucené omezení pouzití: Výrobek pouzívat pouze na úcel, pro který je urcený. Je na odpovdnosti uzivatele, aby dodrzoval podmínky pouzití výrobku a respektoval pitom bezpecnostní pokyny na ochranu zdraví a zivotního prostedí. · Dalsí informace: Tento výrobek musí být skladován, prodáván a pouzíván v souladu s platnými hygienickými a odpovídajícími pedpisy. · Klasifikace v souladu s naízením (ES) c. 1272/2008: Aerosoly Na základ údaj ze zkousek Zíravost/drázdivost pro kzi Metoda výpoctu Toxicita pro specifické cílové orgány (jednorázová expozice) Nebezpecnost pi vdechnutí · Bezpecnostní list sestavil: Ing. Karel Královec, Studio2K Mobil: +420 777 145 808, E-mail: info@studio2k.cz, Weby: www.studio2k.cz / www.bezpecnostni-listy.eu · Datum prvního sestavení bezpecnostního listu: 20.10.2019 · Interní kód receptury: 1350.007 · Podklady pro sestavení bezpecnostního listu: Originální bezpecnostní list vydaný spolecností Maxima Racing Oils, 9266 Abraham Way, Santee, CA 92071, United States, Tel.: +1 619 449 5000, revize dne: 2019-02-11, verze: 1.0. · Zkratky a akronymy: ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association GHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELINCS: European List of Notified Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) VOC: Volatile Organic Compounds (USA, EU) DNEL: Derived No-Effect Level (REACH) PNEC: Predicted No-Effect Concentration (REACH) LC50: Lethal concentration, 50 percent LD50: Lethal dose, 50 percent PBT: Persistent, Bioaccumulative and Toxic SVHC: Substances of Very High Concern vPvB: very Persistent and very Bioaccumulative Flam. Gas 1: Holavé plyny, kategorie nebezpecnosti 1 Aerosol 1: Aerosoly, kategorie nebezpecnosti 1 Press. Gas (Comp.): Plyny pod tlakem: stlacený plyn Flam. Liq. 2: Holavé kapaliny, kategorie nebezpecnosti 2 Flam. Liq. 3: Holavé kapaliny, kategorie nebezpecnosti 3 Skin Irrit. 2: Zíravost/drázdivost pro kzi, kategorie nebezpecnosti 2 Skin Sens. 1: Senzibilizace kze, kategorie nebezpecnosti 1 STOT SE 3: Toxicita pro specifické cílové orgány - jednorázová expozice, kategorie nebezpecnosti 3 Asp. Tox. 1: Nebezpecnost pi vdechnutí, kategorie nebezpecnosti 1 Aquatic Acute 1: Nebezpecnost pro vodní prostedí - akutní, kategorie nebezpecnosti 1 Aquatic Chronic 1: Nebezpecnost pro vodní prostedí - chronická, kategorie nebezpecnosti 1 · Informace o zdrojích údaj pouzitých pi sestavování bezpecnostního listu: Bezpecnostní list byl vypracován v souladu s naízením Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 1272/2008 o klasifikaci, oznacování a balení látek a smsí a podle pozadavk naízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek a o zízení Evropské agentury pro chemické látky hlava IV, clánek 31, píloha II (pokyny pro sestavení bezpecnostních list), ve znní naízení Komise (EU) c. 2015/830 ze dne 28. kvtna 2015. Chybjící ekotoxikologická a toxikologická data byla získána ze systému ESIS (European chemical Substances Information System), konkrétn z databáze IUCLID (International Uniform ChemicaL Information Database), pípadn z databáze registrovaných látek Agentury ECHA (European Chemicals Agency). Podle poteby byly pouzity údaje z dalsích dostupných chemických databází. Klasifikace a oznacení této smsi byly provedeny podle naízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 1272/2008 (CLP). Vycházelo se z údaj poskytnutých dodavatelem smsi, píp. jednotlivých látek obsazených ve smsi, uvedených v jejich bezpecnostních listech. · © Studio2K & DR SoftWare ChemGes ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ CZ 49.4.22Acrobat Distiller 19.0 (Windows)