elektryczny i elektroniczny należy przekazać do wyznaczonego przez władze lokalne punktu ... przód i w tył, kiedy odkurzacz jest włączony.
G10 Pro Bezprzewodowy odkurzacz pionowy mopujcy Website: https://global.dreametech.com Manufactured by: Dreame Trading (Tianjin) Co.,Ltd. Made in China EU-A01 Instrukcja obslugi Ilustracje zawarte w niniejszej instrukcji maj charakter wylcznie pogldowy. Prosz zapozna si z rzeczywistym produktem. DZIKUJEMY ZA ZAKUP ODKURZACZA DREAME WET AND DRY Produkt wysokiej jakoci zostal zaprojektowany z myl o optymalnej wydajnoci. W przypadku jakichkolwiek pyta dotyczcych produktu prosimy o kontakt: https://global.dreametech.com/pages/contact-us Prosz zeskanowa kod QR, aby uzyska instrukcj obslugi. Wane zalecenia dotyczce bezpieczestwa Przed uruchomieniem urzdzenia prosimy uwanie zapozna si z treci niniejszej instrukcji obslugi, a jej egzemplarz zachowa na wypadek koniecznoci skorzystania z niej w przyszloci. Korzystajc z urzdzenia elektrycznego naley zawsze stosowa podstawowe rodki ostronoci, w tym: PRZED URUCHOMIENIEM (TEGO URZDZENIA) ZAPOZNAJ SI Z TRECI WSZYSTKICH ZALECE. Zaniechanie przestrzegania przestróg i zalece moe skutkowa poraeniem prdem elektrycznym, poarem lub doznaniem powanych obrae ciala. OSTRZEENIE -- Celem zredukowania ryzyka poaru, poraenia prdem elektrycznym lub obrae ciala: Ograniczenia uytkowania · Z niniejszego urzdzenia nie powinny korzysta dzieci w wieku poniej 8 lat ani osoby o ograniczonych moliwociach fizycznych, zmyslowych lub intelektualnych, ani osoby o niewystarczajcym dowiadczeniu lub wiedzy, chyba e znajduj si pod nadzorem rodzica lub opiekuna. Dzieci pozostajce bez nadzoru nie mog czyci urzdzenia ani dokonywa czynnoci konserwacyjnych. · Folia z tworzywa sztucznego moe stanowi zagroenie. Celem wyeliminowania zagroenia foli naley przechowywa w miejscu niedostpnym dla dzieci. Nie wolno zezwala, by dzieci uywaly urzdzenia do zabawy. · Urzdzenie jest przeznaczone wylcznie do uytku w pomieszczeniach zamknitych, do pielgnacji podlóg pokrytych panelami winylowymi, plytkami ceramicznymi, impregnowanym drewnem, itp., bez wykladziny dywanowej. Naley zachowa ostrono, by nie zasysa lunych przedmiotów. Zablokowanie szczotki moe skutkowa przedwczesnym zuyciem paska napdowego. · Z urzdzenia naley korzysta wylcznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji obslugi. Naley uywa wylcznie akcesoriów zalecanych przez producenta. · Urzdzenia nie naley naraa na dzialanie ognia lub nadmiernej temperatury. Naraenie na ogie lub nadmiern temperatur moe skutkowa wybuchem. · Nie naley uytkowa w warunkach o bardzo niskiej lub wysokiej temperaturze (poniej 5°C lub powyej 40°C). Akumulator urzdzenia naley ladowa w temperaturze powyej 5°C/41°F i poniej 40°C/104°F. · Urzdzenia nie wolno zanurza w adnych cieczach. · Urzdzenia nie wolno uywa do zbierania latwopalnych cieczy, np. benzyny. Urzdzenia nie wolno uywa w miejscach, w których mog znajdowa si latwopalne ciecze. · Do otworów urzdzenia nie wolno wklada adnych przedmiotów. Z urzdzenia nie wolno korzysta, jeli który z jego otworów jest zatkany. Nie naley dopuszcza do zatkania urzdzenia kurzem, wlóknami lub wlosami. · Urzdzenia nie wolno uywa do zbierania materialów toksycznych (wybielaczy chlorowych, amoniaku, rodków do udraniania odplywów itp.). Urzdzenia nie wolno uywa do zbierania twardych lub ostrych przedmiotów, np. okruchów szkla, gwodzi, rub, monet itp. · Urzdzenia nie naley uywa w zamknitych pomieszczeniach, w których wystpuj opary farb olejnych, rozcieczalników do farb, niektórych rodków przeciw molom, latwopalny pyl lub inne wybuchowe lub toksyczne opary. Urzdzenia nie wolno uywa do zbierania palcych si lub tlcych odpadków, np. niedopalków papierosów, zapalek lub gorcego popiolu. · Urzdzenia nie wolno uytkowa, jeli nie zaloono w nim filtrów. · Wlosów, lunych elementów odziey, palców ani innych czci ciala nie wolno zblia do otworów i ruchomych elementów urzdzenia. · Podczas odkurzania przewody lece na podlodze naley odsun od urzdzenia. Najechanie odkurzaczem na przewód elektryczny moe skutkowa zagroeniem. · Podczas czyszczenia schodów naley zachowa szczególn ostrono. Wane zalecenia dotyczce bezpieczestwa Konserwacja i skladowanie · Nie naley dopuszcza do przypadkowego uruchomienia urzdzenia. Przed podniesieniem lub przeniesieniem urzdzenia sprawd, czy wylcznik znajduje si w pozycji OFF. Przenoszenie urzdzenia z palcem na wlczniku lub wlczanie urzdzenia podczas przenoszenia moe skutkowa wypadkiem. · Urzdzenie naley ustawi na poziomym podlou. Urzdzeniem ze szczotk walkow nie naley intensywnie czyci tylko jednego fragmentu podlogi, gdy grozi to jej uszkodzeniem. Urzdzenia nie naley skladowa w miejscu, w którym panuje temperatura zamarzania. · W okresach, gdy nie korzysta si z urzdzenia, przed przystpieniem do jego czyszczenia, konserwacji lub serwisowania, lub przed montaem albo demontaem szczotki ruchomej, urzdzenie naley odlczy od ródla zasilania. · Uszkodzonego lub zmodyfikowanego urzdzenia nie wolno uytkowa. Uszkodzone lub zmodyfikowane urzdzenie moe zachowywa si w nieprzewidywalny sposób, co moe skutkowa poarem, eksplozj lub doznaniem obrae ciala. · Nie naley podejmowa prób modyfikacji ani naprawy urzdzenia, chyba e jest to wskazane w instrukcji obslugi i pielgnacji. · Nie wolno uytkowa urzdzenia, jeli który z jego elementów nosi lady uszkodze (np.: podstawa ladujca, przewód zasilajcy itp.). Nie wolno uytkowa elementów urzdzenia, jeli ulegly uszkodzeniu w wyniku upadku, naraenia na dzialanie czynników atmosferycznych lub wody, albo gdy nie dzialaj poprawnie. Ich napraw naley zleci pracownikom autoryzowanego centrum serwisowego. · Prace serwisowe naley zleci wykwalifikowanemu serwisantowi, który uyje wylcznie identycznych czci zamiennych. Dziki temu zapewni si wysoki poziom bezpieczestwa urzdzenia. Akumulator i ladowanie · Do ladowania akumulatora urzdzenia naley uywa wylcznie podstawy ladujcej wchodzcej w sklad wyposaenia urzdzenia. Naley stosowa wylcznie zasilacz <YLS0251B-E260090>. · Naley postpowa zgodnie ze wszystkimi instrukcjami ladowania akumulatora i nie ladowa go w temperaturze wykraczajcej poza okrelony zakres, gdy grozi to zwikszeniem zagroenia poarowego. · Korzystajc z urzdzenia kable lece na podlodze naley odsun na bezpieczn odleglo, gdy najechanie odkurzaczem na przewód elektryczny moe skutkowa zagroeniem. · Nie wolno przesuwa ani przenosi zasilacza cignc za kabel, nie wolno traktowa kabla jako uchwytu, kabla nie wolno przytrzaskiwa drzwiami, ani uklada go przy ostrych krawdziach lub naronikach. · W urzdzeniu zamontowano akumulatory, których wymiany mog dokonywa wylcznie wykwalifikowani serwisanci lub pracownicy serwisu posprzedanego. · Akumulator litowo-jonowy zawiera substancje niebezpieczne dla rodowiska. Przed przekazaniem urzdzenia do utylizacji naley najpierw wyj z niego akumulator, a samej utylizacji dokona zgodnie z przepisami obowizujcymi w kraju, w którym jest uywane. · Przed wymontowaniem akumulatora urzdzenie naley odlczy od ródla zasilania. Akumulatory naley przechowywa w miejscu niedostpnym dla dzieci. Akumulatorów ani baterii nie wolno wklada do ust. W przypadku polknicia naley niezwlocznie zasign porady lekarskiej lub skontaktowa si z lokalnym oddzialem toksykologii. · W nieodpowiednich warunkach nigdy nie naley dotyka akumulatora, z którego moe wydostawa si elektrolit. W razie przypadkowego przedostania si elektrolitu na skór skaone miejsce naley spluka wod. W przypadku przedostania si elektrolitu do oczu naley niezwlocznie zasign porady lekarskiej. Elektrolit akumulatora moe spowodowa podranienia lub oparzenia. Wane zalecenia dotyczce bezpieczestwa Symbole Wylcznie do uytku w pomieszczeniach zamknitych Zapoznaj si z treci instrukcji obslugi Odlczany zasilacz Informacje o WEEE Wszystkie produkty oznaczone tym symbolem stanowi zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny (WEEE zgodnie z dyrektyw 2012/19/UE), którego nie naley miesza z niesortowanymi odpadami domowymi. Chronic zdrowie ludzkie i rodowisko, zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny naley przekaza do wyznaczonego przez wladze lokalne punktu zbiórki zajmujcego si recyklingiem zuytego sprztu tego rodzaju. Prawidlowa utylizacja i recykling pomog zapobiec potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla rodowiska i zdrowia ludzkiego. Celem uzyskania dodatkowych informacji na temat lokalizacji takich punktów zbiórki naley skontaktowa si z lokalnymi wladzami. My, firma Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd., niniejszym owiadczamy, e niniejszy sprzt spelnia wymagania okrelone w obowizujcych dyrektywach, normach europejskich i ich nowelizacjach. Pelny tekst deklaracji zgodnoci UE jest dostpny pod nastpujcym adresem internetowym: https://global.dreametech.com Szczególowy e-podrcznik dostpny jest od adresem https://global.dreametech.com/pages/user-manuals-and-faqs Opis urzdzenia Zawarto opakowania Opis urzdzenia Odkurzacz 1 2 3 15 4 14 13 5 6 7 8 12 9 11 10 1 Przycisk funkcji samoczyszczenia 2 Przelcznik trybu roboczego 3 Przycisk zasilania 4 Ekran wywietlacza 5 Przycisk zwolnienia zbiornika wody zuytej 6 Uchwyt zbiornika na brudn wod 7 Zbiornik na brudn wod 8 Oslona szczotki walkowej 14 Uchwyt zbiornika na 9 Szczotka walkowa czyst wod 10 Uchwyt szczotki walkowej 15 Przycisk zwolnienia zbiornika wody czystej 11 Przycisk zwolnienia szczotki walkowej 12 Przyciski zwolnienia oslony szczotki walkowej 13 Zbiornik na czyst wod Podstawa ladujca 1 1. Gniazdo ladowania 2. Styki ladowania 2 Uchwyt Podstawa Korpus Zapaso- Wymienny ladujca glówny wa szczotka filtr walkowa Ilustracje przedstawiaj zawarto opakowania. Zasilacz Szczoteczka do czyszczenia Ilustracje przedstawiaj poszczególne elementy produktu. Instalacja i ladowanie Przed pierwszym uyciem calkowicie naladuj urzdzenie. Rozpoczcie czyszczenia Kliknicie 1 2 1. Koniec uchwytu naley wsun pionowo do otworu w górnej czci urzdzenia tak, aby pojawil si odglos kliknicia. 2. Ustaw podstaw ladujc przy cianie na równym podlou i podlcz j do ródla zasilania. 3 3. Umie urzdzenie na podstawie ladujcej. Ladowanie jest zakoczone, gdy na ekranie widoczna jest warto 100%. * Aby zdemontowa uchwyt, w otwór urzdzenia naley wsun twardy przedmiot, jak pokazano na ilustracji, a nastpnie wcisn styki i jednoczenie pocign uchwyt w gór. Ilustracje przedstawiaj sposób ladowania urzdzenia. Czynnoci opisane pod kad ilustracj. 1 2 1. Nacinij przycisk zwolnienia zbiornika na czyst wod i wyjmij zbiornik. 2. Otwórz pokryw zbiornika i napelnij zbiornik czyst wod. 3 3. Zainstaluj ponownie zbiornik na czyst wod, zatrzaskujc go na jego miejscu. 4 5 4. Delikatnie docinij szczotk podlogow i odchyl urzdzenie w tyl. Chcc rozpocz/ zakoczy prac nacinij i pu przycisk zasilania . 5. Chcc wybra dany tryb roboczy nacinij i pu przelcznik trybu roboczego . Ilustracje przedstawiaj sposób rozpoczcia czyszczenia. Czynnoci opisane pod kad ilustracj. Uwaga: · jeli w cigu 10 minut od pelnego naladowania nie zostanie wykonana adna operacja, urzdzenie przejdzie w tryb upienia. Jeli zechcesz z niego skorzysta, uruchom urzdzenie ponownie. · Celem wydluenia ywotnoci akumulatora, po dluszym uytkowaniu urzdzenia akumulator automatycznie si schladza. Uwaga: · Nie naley uywa odkurzacza do odkurzania spienionych plynów. · Podczas pracy urzdzenie bdzie zawieszone w pionie. · Urzdzenia nie naley przechyla w tyl o wicej ni 140°, gdy grozi to wyciekiem wody. · Urzdzenie jest odpowiednie do czyszczenia podlóg, marmuru, plytek i innych twardych powierzchni. · Podczas pracy urzdzenia nie naley go unosi z podlogi, przesuwa nie przechyla. W przeciwnym razie zuyta woda moe przedosta si do silnika. Ekran wywietlacza Oprónianie zbiornika na brudn wod Tryb standardowy rednia moc ssania i przeplyw wody na potrzeby czyszczenia rutynowego. Tryb cichy Urzdzenie utrzyma umiarkowan moc ssania powodujc niski poziom halasu. Tryb turbo Maksymalna moc ssania i zwikszony przeplyw wody w przypadku uporczywych plam na twardych podlogach. Tryb ssania Odkurzanie tylko na sucho bez dozowania wody. Wskanik ladowania · Pulsujcy pomaraczowy: poziom akumulatora 20% (ladowanie) · Pulsujcy zielony: poziom akumulatora > 20% (ladowanie) · Cigly zielony: akumulator w pelni naladowany Wskanik stanu naladowania akumulatora · Cigly zielony: poziom akumulatora > 20% · Cigle pomaraczowe: poziom akumulatora 20% Za malo wody w zbiorniku na czyst wod Napelnij zbiornik na czyst wod. Zbiornik na brudn wod jest pelny Oprónij zbiornik na brudn wod. Zablokowana szczotka walkowa Wyczy szczotk walkow za pomoc szczoteczki wchodzcej w sklad wyposaenia. Ilustracja opisuje wygld ekranu wywietlacza. Opis ikon znajduje si pod grafik. 1 2 1. Nacinij przycisk zwolnienia zbiornika wody zuytej i wyjmij zbiornik. 2. Zlap i zdejmij pokryw zbiornika na brudn wod. Zlap i podnie filtr, aby go wycign. Usu zanieczyszczenia z filtra. 3 3. Wylej brudn wod i przeplucz zbiornik czyst wod. Kliknicie 4 5 6 4. Do wyczyszczenia wewntrznych cianek zbiornika uyj wchodzcej w sklad zestawu szczoteczki do czyszczenia. 5. Wló wyczyszczony filtr w 6. Wló dno zbiornika w pokryw zbiornika na brudn korpus glówny. Odchyl wod i zaló t pokryw na zbiornik w stron korpusu zbiornik. glównego tak, aby pojawil si odglos kliknicia. Ilustracje przedstawiaj sposób opróniania zbiornika na kurz. Czynnoci opisane s pod kad grafik. Autoczyszczenie jednym naciniciem 1 2 3 1. Umie urzdzenie z powrotem na podstawie. Sprawd, czy w zbiorniku na czyst wod jest wystarczajco duo wody do uruchomienia funkcji samoczyszczenia. 2. Krótkotrwale nacinij przycisk samoczyszczenia na górze uchwytu, co spowoduje rozpoczcie samoczynnego czyszczenia gorc wod (poziom akumulatora 20%). 3. Po zakoczeniu samoczyszczenia zawieci si kontrolka . Naley niezwlocznie opróni zbiornik na brudn wod. Ilustracje przedstawiaj sposób korzystania z funkcji autoczyszczenia. Pielgnacja i konserwacja Wskazówki: · Przed podjciem czynnoci konserwacyjnych urzdzenie naley wylczy. Nie naley dotyka przycisku zasilania. · Czci urzdzenia naley wymienia zalenie od potrzeb. Naley stosowa czci zamienne dostpne u producenta lub jego przedstawiciela serwisowego. · Jeli urzdzenie nie bdzie uywane przez dluszy czas, jego akumulator naley calkowicie naladowa, po czym odlczy wtyczk zasilania. Urzdzenie naley przechowywa w chlodnym i suchym miejscu, nie naraajc go na dzialanie bezporedniego wiatla slonecznego. Celem niedopuszczenia do nadmiernego rozladowania akumulatora, akumulator urzdzenia naley doladowa przynajmniej raz na 3 miesice. Kliknicie 4 4. Delikatnie wytrzyj rur mokr ciereczk przed uyciem. Nie plucz rury. 5 6 5. Wló dno zbiornika w korpus glówny. Odchyl zbiornik w stron korpusu glównego tak, aby pojawil si odglos kliknicia. 6. Nacinij przycisk zwalniajcy oslon szczotki walkowej, aby zdj t oslon. 7 8 9 7. Nacinij przycisk zwalniajcy szczotk walkow, aby odblokowa uchwyt tej szczotki. Podnie ten uchwyt i wyjmij szczotk walkow. 8. Korzystajc ze szczoteczki do czyszczenia wchodzcej w sklad wyposaenia usu wlosy i mieci wpltane w szczotk walkow. Szczotk walkow przeplucz czyst wod. 9. Otwór wlotowy ssania wytrzyj such ciereczk lub wilgotn chusteczk. Zespolu szczotek nie naley pluka wod. 1 2 3 1. Wylej brudn wod, wyjmij filtr i przeplucz zbiornik oraz pokryw czyst wod. 2. Delikatnie strznij pyl osiadly na powierzchni filtra. W razie zabrudzenia filtra naley go przepluka wod. 3. Gdy filtr calkowicie wyschnie, zainstaluj go w pokrywie zbiornika na brudn wod. Zaló pokryw na zbiornik na brudn wod. 10 11 10. Gdy szczotka walkowa calkowicie wyschnie, zlap za jej uchwyt i zainstaluj j. 11. Wcinij przycisk zwalniajcy t szczotk do rodka po obu stronach i ustaw oslon równo ze szczotk. Dociskaj, a oslona zablokuje si na swoim miejscu. Ilustracje przedstawiaj sposób pielgnacji i konserwacji urzdzenia. Pielgnacja i konserwacja Uwaga: · Zaleca si wymian filtra co 3 - 6 miesicy. · Czyci naley zalenie od potrzeb. Zaleca si wymian szczotki walkowej co 36 miesicy. Wykrywanie i usuwanie usterek W przypadku wystpienia bldu urzdzenie przestanie dziala. W poniszej tabeli opisano sposoby usuwania usterek. W razie utrzymywania si problemu prosimy o kontakt z dzialem obslugi klienta. Bld Urzdzenie nie dziala Urzdzenie laduje si powoli Sila ssania urzdzenia jest slaba Silnik wydaje dziwny dwik Ekran wywietlacza nie wieci si podczas ladowania Moliwa przyczyna Rozwizanie Akumulator urzdzenia si wyczerpal lub poziom naladowania akumulatora jest niski Calkowicie naladuj akumulator przed uyciem urzdzenia Urzdzenie jest ustawione w pozycji pionowej Odchyl urzdzenie do tylu Obecno ciala obcego spowodowala uruchomienie trybu ochrony przed przegrzaniem Usu blokad i poczekaj, a temperatura wróci do normalnego poziomu Zbiornik na brudn wod jest pelny Oprónij zbiornik na brudn wod Nieprawidlowo zainstalowany uchwyt, szczotka walkowa lub zbiornik na brudn wod Zadbaj o to, by uchwyt, szczotka walkowa lub zbiornik na brudn wod byly prawidlowo zainstalowane Temperatura akumulatora jest zbyt niska lub zbyt wysoka Poczekaj, a temperatura akumulatora powróci do normalnego stanu Filtr jest zatkany Czyszczenie filtra Wlot lub rurka ssca jest zablokowana przez cialo obce Wyczy rur i wlot sscy W zbiorniku na brudn wod jest za duo brudnej wody Oprónij zbiornik na brudn wod Glówny otwór sscy jest zablokowany Naley usun wszelkie ciala obce z glównego otworu sscego Przewód podstawy ladujcej nie jest podlczony do gniazdka elektrycznego Upewnij si, e przewód podstawy ladujcej jest podlczony Urzdzenie nie zostalo prawidlowo umieszczone na podstawie ladujcej Upewnij si, e urzdzenie zostalo prawidlowo umieszczone na podstawie ladujcej Wykrywanie i usuwanie usterek Z urzdzenia nie wyplywa woda Wyciek wody z górnej czci zbiornika na czyst wod Niepowodzenie samoczyszczenia Zbiornik na czyst wod nie jest prawidlowo zamontowany lub jest w nim zbyt malo wody Zwilenie szczotki walkowej trwa 30 sekund Kolizja lub gwaltowne pocignicie powoduje, e woda dostaje si do silnika Filtr nie jest calkowicie osuszony po jego czyszczeniu Walek szczotki moe by zablokowany przez mieci o wikszych rozmiarach Urzdzenie nie zostalo prawidlowo umieszczone na podstawie ladujcej Nie ma moliwoci wlczenia funkcji samoczyszczenia, jeli poziom naladowania akumulatora jest niszy, ni 20% Zbiornik na brudn wod nie zostal zamontowany na swoim miejscu lub zbiornik na brudn wod jest pelny Zbiornik na czyst wod nie jest zamontowany lub jest w nim zbyt malo wody Zamontuj zbiornik poprawnie lub napelnij zbiornik na czyst wod Wlcz urzdzenie i sprawd ponownie po uplywie 30 sekund Naley poruszy delikatnie w przód i w tyl, kiedy odkurzacz jest wlczony Osusz filtr calkowicie przed jego uyciem Otwórz oslon szczotki walkowej, sprawd i wyczy szczotk walkow Przed samoczyszczeniem naley sprawdzi, czy trwa ladowanie akumulatora urzdzenia Funkcj samoczyszczenia mona wlczy tylko wtedy, gdy urzdzenie jest w trakcie ladowania, a poziom naladowania akumulatora przekracza 20% Zamontuj ponownie lub oprónij zbiornik na brudn wod Zamontuj zbiornik poprawnie lub napelnij zbiornik na czyst wod W sprawie dodatkowych uslug prosimy o kontakt za porednictwem strony https://global.dreametech.com/pages/contact-us Strona internetowa: https://global.dreametech.com Komunikaty o bldach i sposoby usunicia usterki W przypadku nieprawidlowego dzialania urzdzenia, na ekranie wywietlacza pojawi si komunikat o bldzie. Sposób usunicia usterki opisano w poniszej tabeli. Komunikaty o bldach i sposoby usunicia usterki Kod rozwizywania problemów Moliwa przyczyna Rozwizanie E1-E7 H1-H6 Bld Celem zdiagnozowania usterki uruchom urzdzenie ponownie. W razie utrzymywania si problemu prosimy o kontakt z dzialem obslugi klienta H7 Przegrzanie akumulatora Poczekaj, a temperatura akumulatora powróci do normalnego stanu E8 Zatkana rura Wyczy rur zgodnie z rozdzialem Pielgnacja i konserwacja. Dane techniczne Odkurzacz Model Napicie znamionowe Pojemno zbiornika na czyst wod HHR20A Czas ladowania ok. 4,5 godziny 21,6 V Moc znamionowa 200 W 900 ml Pojemno zbiornika na brudn wod 700 ml Zasilacz Model YLS0251B-E260090 Znamionowy prd zasilania Maks. 100240 V 50/60 Hz 0,8 A Przecitna aktywna wydajno 87,26% Pobór mocy bez obcienia 0,1 W Specyfikacja akumulatora: Kategoria: Wbudowany Typ:Litowo-jonowy Waga netto (kg):334g Pojemno (mAh):2500 mAh Moc (kWh):0,04752 Przekroczenie zawartoci kadmu/olowiu: Nie Znamionowa moc wyjciowa Wydajno przy pelnym obcieniu (10%) Producent 26,0 V 0,9 A 81,58% Dongguan Yinli Electronics Co., Ltd. Wyjcie i utylizacja akumulatora Wbudowany akumulator litowo-jonowy zawiera substancje, które s niebezpieczne dla rodowiska. Demontau akumulatora moe dokona wylcznie wykwalifikowany serwisant, a sam akumulator naley przekaza do odpowiedniego punktu zajmujcego si recyklingiem. przed zlomowaniem urzdzenia naley wyj z niego akumulator; podczas wyjmowania akumulatora urzdzenie musi by odlczone od zasilania sieciowego; akumulator naley utylizowa w sposób bezpieczny. Instrukcja demontowania akumulatora 1. Zdejmij zalepk ruby znajdujc si u góry z tylu urzdzenia, po czym wykr rub za pomoc rubokrta. 2. Do wyjcia zespolu wywietlacza i odlczenia przewodów uyj odpowiedniego narzdzia. 3. Do wykrcenia wszystkich ruby mocujcych z korpusu uyj rubokrta. 4. Wykr ruby z zespolu akumulatora, a nastpnie zdejmij pokryw akumulatora. 5. Odlcz przewody zlcza baterii akumulatorowej, po czym wyjmij akumulator z zespolu baterii akumulatorowej. OSTRONIE: · Przed wyjciem akumulatora urzdzenie naley odlczy od ródla zasilania, po czym rozladowa akumulator do moliwie najniszego poziomu. · Niepotrzebne akumulatory naley podda utylizacji w odpowiednim zakladzie recyklingowym. · Akumulatora nie naraaj na dzialanie wysokiej temperatury, gdy grozi to jego wybuchem. · W niewlaciwych warunkach uytkowania z akumulatora moe wydobywa si elektrolit. W przypadku dostania si elektrolitu do oczu lub na skór skaone miejsce naley przepluka du iloci wody, po czym zasign porady lekarskiej. Producent: Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd. Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Chiny Podmiot odpowiedzialny w UE: DREAME TECHNOLOGY Sp. z o. o. Koszykowa 61, 00-667 Warszawa, Polska dreamesupport@dreame.tech Ostrzeenia i informacje dotyczce bezpieczestwa Wszelkie informacje dotyczce obslugi urzdzenia znajduj si w instrukcji obslugi. Zanim zaczniesz z niego korzysta, zapoznaj si z jej treci i stosuj si do zawartych w niej wskazówek. Przed uyciem zapoznaj si równie z poniszymi informacjami: 1. Bezpieczestwo uytkownika: Odkurzacz pionowy nie jest przeznaczony do zabawy naley trzyma go poza zasigiem malych dzieci. Nie uywaj urzdzenia, jeli masz mokre dlonie lub stoisz na wilgotnej powierzchni. Upewnij si, e wszyscy domownicy znaj zasady bezpiecznego korzystania z urzdzenia. 2. Bezpieczestwo elektryczne: Urzdzenie naley podlcza wylcznie do odpowiednio uziemionego gniazdka o parametrach zgodnych z wymaganiami producenta. Nie cignij za przewód zasilajcy, nie umieszczaj go w pobliu gorcych powierzchni ani ostrych krawdzi. Nie uywaj odkurzacza z uszkodzonym przewodem, wtyczk lub akumulatorem. 3. Bezpieczestwo uytkowania akumulatorów (dla modeli bezprzewodowych): Laduj akumulator wylcznie za pomoc oryginalnej ladowarki. Nie przechowuj urzdzenia w wysokiej temperaturze (np. przy grzejniku, na slocu). W przypadku wycieku, przegrzewania lub odksztalcenia akumulatora, natychmiast zaprzesta uywania i skontaktuj si z serwisem. 4. Ochrona danych i prywatnoci (dla modeli z aplikacj mobiln): Korzystajc z odkurzacza wyposaonego w Wi-Fi, Bluetooth lub aplikacj, chro dane logowania i nie udostpniaj ich osobom trzecim. Regularnie aktualizuj aplikacj, aby unikn potencjalnych zagroe zwizanych z cyberbezpieczestwem. 5. Ryzyko mechaniczne: Nie uywaj odkurzacza na schodach bez odpowiedniego zabezpieczenia grozi to upadkiem urzdzenia lub uytkownika. Nie wcigaj gorcego popiolu, plynów, ostrych przedmiotów, szkla ani materialów latwopalnych. Przed czyszczeniem lub konserwacj zawsze odlcz urzdzenie od zasilania. Informacje dotyczce prawidlowego uytkowania 1. Przygotowanie urzdzenia do pracy: Przed pierwszym uyciem zapoznaj si z instrukcj obslugi dostarczon przez producenta. Zmontuj elementy zgodnie z zaleceniami upewnij si, e zbiornik na kurz i filtry s prawidlowo zamocowane. Naladuj urzdzenie, jeli jest to model bezprzewodowy. 2. Ladowanie urzdzenia (dla modeli bezprzewodowych): Laduj w dobrze wentylowanym miejscu, z dala od ródel ciepla i wilgoci. Unikaj ladowania akumulatora przez cal noc po zakoczeniu procesu odlcz urzdzenie od ladowarki. Sprawdzaj regularnie stan ladowarki i portu ladowania. 3. Eksploatacja: Opróniaj zbiornik na kurz po kadym uyciu lub gdy osignie maksymalny poziom napelnienia. Nie blokuj wlotu powietrza moe to spowodowa przegrzanie silnika. Wymieniaj lub czy filtr zgodnie z harmonogramem producenta. 4. Konserwacja i czyszczenie: Czy obudow urzdzenia such lub lekko wilgotn ciereczk nie uywaj agresywnych rodków chemicznych. Regularnie sprawdzaj stan szczotek, rur i kocówek usu zanieczyszczenia i wlosy. Przechowuj urzdzenie w pozycji pionowej, najlepiej na dedykowanej stacji dokujcej (jeli wystpuje). 5. Przechowywanie i transport: Przechowuj odkurzacz w suchym miejscu, z dala od bezporedniego naslonecznienia i wilgoci. Jeli odkurzacz nie bdzie uywany przez dluszy czas, naladuj akumulator do 5070% i odlcz go. Unikaj przechowywania z pelnym zbiornikiem na kurz moe to powodowa nieprzyjemne zapachy. Dodatkowe rodki ostronoci 1. Ochrona rodowiska: Zuyte akumulatory i odkurzacze naley utylizowa zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczcymi elektroodpadów. Nie wyrzucaj urzdzenia do pojemników na odpady komunalne. 2. Efektywno uytkowania: Korzystaj z odpowiednich trybów pracy (np. trybu ECO lub TURBO), dostosowanych do rodzaju podloa i zabrudze. Wylcz urzdzenie, gdy nie jest uywane, aby oszczdza energi i przedluy ywotno baterii. Stosuj wylcznie oryginalne czci i akcesoria zalecane przez producenta. Ochrona rodowiska Zuyty sprzt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektyw Unii Europejskiej, nie moe by umieszczany lcznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniajc jego prawidlowe usuwanie, zapobiegasz potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla rodowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. System zbierania zuytego sprztu zgodny jest z lokalnie obowizujcymi przepisami ochrony rodowiska dotyczcymi usuwania odpadów. Szczególowe informacje na ten temat mona uzyska w urzdzie miejskim, zakladzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt zostal zakupiony. Produkt spelnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejcia Unii Europejskiej (UE), dotyczcych zagadnie zwizanych z bezpieczestwem uytkowania, ochron zdrowia i ochron rodowiska, okrelajcych zagroenia, które powinny zosta wykryte i wyeliminowane. Niniejszy dokument jest tlumaczeniem oryginalnej instrukcji obslugi, stworzonej przez producenta. Szczególowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostpne na stronie internetowej https://serwis.innpro.pl/gwarancja Produkt naley regularnie konserwowa (czyci) we wlasnym zakresie lub przez wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie uytkownika. W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obslugi, naley regularnie, minimum raz na tydzie ocenia odmienno stanu fizycznego produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek odmiennoci naley pilnie podj kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmiennoci moe doprowadzi do trwalego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialnoci za uszkodzenia wynikajce z zaniedbania. Specyfikacje baterii produktu Cecha Kategoria baterii Typ baterii Zawiera Kadm/Olów (>0.002% Cd, >0.004% Pb) Waga netto (kg) Pojemno (mAh) Warto Bateria przenona Przenone baterie litowo-jonowe (Li-Ion) Nie 0.332 2200 Importer: INNPRO Robert Bldowski sp. z o.o. ul. Rudzka 65c 44-200 Rybnik, Polska tel. +48 533 234 303 hurt@innpro.pl www.innpro.pl rodki bezpieczestwa Przed przystpieniem do ladowania sprawd czy styki urzdzenia s czyste. Nigdy nie pozostawiaj urzdzenia podczas uytkowania i ladowania bez nadzoru. Zadbaj o to, aby w sytuacji awaryjnej móc szybko odlczy urzdzenie od ródla zasilania. Nigdy nie wystawiaj urzdzenia na dzialanie wysokiej temperatury. Laduj urzdzenie w miejscu suchym i dobrze wentylowanym z dala od materialów latwopalnych, zachowaj woln przestrze min 1m od innych obiektów. Nigdy nie zakrywaj urzdzenia podczas ladowania. Nigdy nie uywaj zasilacza, stacji ladowania, kabli itp bez rekomendacji i atestu producenta. Zadbaj o swoje mienie, urzdzenie wyposaone jest w ogniwa które s trudne do ugaszenia, wyposa si w placht ganicz. Akumulator LI-ION Urzdzenie wyposaone jest w akumulator LI ION (litowo-jonowy), który z uwagi na swoj fizyczn i chemiczn budow starzeje si z biegiem czasu i uytkowania. Producent okrela maksymalny czas pracy urzdzenia w warunkach laboratoryjnych, gdzie wystpuj optymalne warunki pracy dla urzdzenia, a sam akumulator jest nowy i w pelni naladowany. Czas pracy w rzeczywistoci moe si róni od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urzdzenia a cecha produktu. Aby zachowa maksymaln ywotno akumulatora, nie zaleca si go rozladowywa do poziomu poniej 3,18V lub 15% ogólnej pojemnoci. Nisze wartoci, jak np. 2,5V dla ogniwa uszkadzaj je trwale i nie jest to objte gwarancj. W przypadku zaniechania uywania akumulatora lub calego urzdzenia przez czas dluszy ni jeden miesic naley akumulator naladowa do 50% i sprawdza cyklicznie co dwa miesice poziom jego naladowania. Przechowuj akumulator i urzdzenie w miejscu suchym, z dala od sloca i ujemnych temperatur. Akumulator LI-PO Urzdzenie wyposaone jest w akumulator LI PO (litowo-polimerowy), który z uwagi na swoj fizyczn i chemiczn budow starzeje si z biegiem czasu i uytkowania. Producent okrela maksymalny czas pracy urzdzenia w warunkach laboratoryjnych, gdzie wystpuj optymalne warunki pracy dla urzdzenia, a sam akumulator jest nowy i w pelni naladowany. Czas pracy w rzeczywistoci moe si róni od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urzdzenia a cecha produktu. Aby zachowa maksymaln ywotno akumulatora, nie zaleca si go rozladowywa do poziomu poniej 3,5V lub 5% ogólnej pojemnoci. Nisze wartoci, jak np 3,2V dla ogniwa uszkadzaj je trwale i nie jest to objte gwarancj. W przypadku zaniechania uywania akumulatora lub calego urzdzenia przez czas dluszy ni jeden miesic naley akumulator naladowa do 50% i sprawdza cyklicznie co dwa miesice poziom jego naladowania. Przechowuj akumulator i urzdzenie w miejscu suchym, z dala od sloca i ujemnych temperatur.PDFium PDFium