read this manual and follow all safety rules and operating instructions. ♡. Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179, ...Missing: 2021 | Must include:
Summoners War Trial Of Ascension Guide
craftsman-z6600-parts-manual - Google Search
Operator's Manual I:RRFrSMAN° Zero=Turn Rider 24 HP, 54" MOWER DECK Model No. 247.204150 CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all safety rules and operating instructions. · SAFETY · ASSEMBLY · OPERATION · MAINTENANCE · PARTS LIST · ESPANOL Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A. Visit our website: www.craftsman.com FormNo.769-09477 (November7,2013) Warranty Statement ................................... Safety Instructions .................................... Slope Guide .......................................... Assembly ............................................. Operation ........................................... 2 Service and Maintenance ............................ 3 Off-Season Storage ................................... 7 Troubleshooting ..................................... 8 Espaffol .............................................. 12 Service Numbers ............................ 20 29 30 35 Back Cover CRAFTSMAFNULLWARRANTY FORTWOYEARfSrom thedateofpurchasea,ll non-expendablpeartsofthis ridingequipmenat rewarrantedagainsat nydefectsin materiaol rworkmanship. A defectivenon-expendablpeartwill receivefreein-homerepairor replacemeniftrepairisimpossible. BATTERLYIMITEWD ARRANTY FOR90 DAYfSrom thedateofpurchaseth, ebattery(anexpendablepart)of thisridingequipmenitswarrantedagainsat nydefectsin materiaol r workmanshipA. newbatterywill besuppliedfreeof chargeY. ouareresponsiblfeorthelaborcostofbatteryinstallation. WARRANTSYERVICE Forwarrantcyoveragdeetailstoobtainfreerepaior rreplacemecnat,ll1-800-659-59o1rv7isitthewebsite:www.craftsman.com Inallcaseasboveif, partrepaior rreplacemeinsitmpossiblteh,eridingequipmenwtillbereplacefrdeeofchargewiththesameoranequivalenmt odel. Alloftheabovewarrantcyoveragisevoidifthisridingequipmenisteverusedwhileprovidincgommercisael rviceosrif rentedtoanothepr erson. ThiswarrantcyoverOs NLdYefectsinmateriaalndworkmanshWip.arrantcyoverage doesNOTinclude: · Expendablpearts(excepbt attery)that canwearoutfrom normalusewithin thewarrantyperiodi,ncludingbutnotlimitedto bladess,parkplugs,air cleanersb,elts,andoil filters. · Standardmaintenancseervicingo, il changeso,r tune-ups. · Tirereplacemenotr repaircausedbypuncturesfromoutsideobjectss, uchasnails,thorns,stumpso, r glass. · Tireorwheelreplacemenotr repairresultingfrom normawl ear,accidento, r improperoperationor maintenance. · Repairnsecessarbyecausoef operatoar busei,ncludingbut notlimitedtodamagecausedbytowingobjectsbeyondthecapabilityof theriding equipmenti,mpactinogbjectsthat bendtheframe,axleassemblyorcrankshafto, r over-speedinthge engine. · Repairnsecessarbyecausoef operatonr egligencein, cludingbut notlimitedto,electricaal ndmechanicadlamagecausedbyimproperstoragef,ailureto usethepropergradeandamountof engineoil,failureto keepthe deckclearofflammabledebris,orfailureto maintainthe ridingequipmenat ccording to theinstructionscontainedin theoperator'smanual. · Engine(fuelsystemc) leaningor repairscausedbyfuel determinedto becontaminateodr oxidized(stale)I.n generafl,uel shouldbeusedwithin 30days of its purchasdeate. · Normadl eteriorationandwearoftheexteriorfinisheso, r productlabelreplacement. Thiswarrantygivesyouspecificlegalrights,andyoumayalsohaveotherrightswhichvaryfromstateto state. SearsBrandsManagemenCt orporationH, offmanEstatesI,L60179 Engine Oil: Fuel: SAE 30 Unleaded Gasoline © Sears Brands, LLC Model Number Serial Number Date of Purchase Record the model number, serial number, and date of purchase above. 2 Thissymbolpoints out importantsafety instructionws hich,if not followed, could endangerthe personalsafetyand/orproperty of yourselfandothers. Readandfollow all instructionsin this manual beforeattempting to operate this machine.Failureto complywith these instructionsmay resultin personalinjury.Whenyouseethis symbol,HEED ITSWARNING! Thismachinewasbuilt to beoperated accordintgo the safeoperation practicesin this manual.Aswith anytype of powerequipment, carelessnessor error on the part of the operator canresultin seriousinjury. Thismachineis capableof amputating fingers, hands,toesandfeet and throwing debris. Failureto observethe following safetyinstructionscould resultin seriousinjury or death. CALiFORNiA PROPOSiTiON 65 EngineExhausts,omeof itsconstituentsa,ndcertain vehide components contain or emit chemicalsknown to Stateof Californiato causecancerand birth defectsor other reproductiveharm. Battery posts,terminals, and relatedaccessoriecsontain leadand lead compounds,chemicalsknown to the Stateof Californiato causecancerand reproductive harm.Washhandsafter handling. Your Responsibility--Restrict the useof this powermachineto personswho read,understandandfollow the warningsand instructionsin this manualandon the machine. SAVETHESEINSTRUCTIONS! GENERAL OPERATION Readu, nderstanda, ndfollowall instructionsonthe machineandinthe manual(sb) eforeattemptingto assembleandoperate.Keepthismanualin asafeplaceforfutureandregulareferencaendfor orderingreplacement parts. Befamiliarwith all controlsandtheir properoperation.Knowhowto stop the machineanddisengagethemquickly. Neverallowchildrenunder14yearsof ageto operatethis machineC. hildren 14andovershouldreadandunderstandthe instructionasndsafeoperation practicesinthis manuaal ndonthe machineandshouldbetrainedand supervisedbyanadult. Neverallowadultsto operatethismachinewithout properinstruction. Tohelpavoidbladecontactor a thrownobjectinjury,keepbystanders, helpersc, hildrenandpetsat least75feetfrom the machinewhileit isin operation.Stopmachineif anyoneentersthe area. Thoroughlyinspectthe areawherethe equipmentisto beused.Remove all stoness, ticks,wire, bonest,oys,andotherforeignobjectswhichcould bepickedupandthrownbythe blade(s)T. hrownobjectscancauseserious personalinjury. Planyourmowingpatterntoavoiddischargeof materialtowardroads, sidewalksb, ystanderasndthe like.Also,avoiddischargingmaterialagainst awall or obstructionwhichmaycausedischargedmaterialto ricochetback towardthe operator. Alwayswearsafetyglassesor safetygogglesduringoperationandwhile performinganadjustmentor repairto protectyoureyes.Thrownobjects whichricochetcancauseseriousinjury to the eyes. Wearsturdy,rough-soledworkshoesandclose-fittingslacksandshirts. Loosefitting clothesandjewelrycanbecaughtin movableparts.Never operatethis machineinbarefeetor sandals. Beawareof the mowerandattachmentdischargedirectionanddonot point it at anyoneD. onot operatethe mowerwithoutthe dischargecoveror entire grasscatcherin its properplace. Donot put handsor feetnearrotatingpartsor underthe cuttingdeck. Contactwiththe blade(sc) anamputatehandsandfeet. Amissingor damageddischargecovercancausebladecontactorthrown object injuries. Stopthe blade(sw) hencrossinggraveldrives,walks,or roadsandwhilenot cuttinggrass. Watchfortrafficwhenoperatingnearor crossingroadwaysT. hismachineis not intendedforuseon anypublicroadway. Donot operatethe machinewhileunderthe influenceof alcohool r drugs. Mowonly indaylightor goodartificial light. Nevercarrypassengers. Backupslowly.Alwayslookdownand behindbeforeandwhile backing to avoidaback-ovear ccident.Beawareandpayattentionto the safety systemfunctionthatstopspowerto the bladeswhendrivingin reverse. Ifnot fuctioningproperly,contactanauthorizeddealerforsafetysystem inspectionand repair. Slowdownbeforeturning.Operatethe machinesmoothlyA. voiderratic operationandexcessivespeed. Disengagbelade(s)s, etparkingbrakes, topengineandwaituntil the blade(s)cometo acompletestop beforeremovinggrasscatchere, mptying grass,uncloggingchute,removinganygrassor debris,or makingany adjustments. NeverleavearunningmachineunattendedA. lwaysturn off blade(s)p, lace drivecontrollevers in neutral,setparkingbrake,stopengineand remove keybeforedismounting. Useextrcaarwehelonadionrgunloadtihnemg achiinnteoatraileortruck. Thmis achsinheounlodbt edriveunpordowrnampb(se)c, atuhseemachine coutlidpovecra, ussinegriopuesrsoinnajul rTyh. me achminuesbtepushed manuoanllryampt(oslo) aodrunloapdroperly. Keepall movemenot n the slopesslowandgradual.Donot makesudden changesinspeedor direction.Rapidaccelerationor decelerationcouldcause the front of the machineto lift andrapidlyroll overbackwardsw, hichcould causeseriousinjury. Mufflaenr ednginbecohmoeat ncdancauasbeurnD.onottouch. Do Not: Cheocvkerhcelaedaranccaeresfublelyfodrerivinugndleorwhangitnrege branchweirse,dso, oorpeninegtcsw.,hetrheeoperamtoarbyestruockr pullefrdomthemachiwnhei,cchourledsuinltserioiunsjury. Disengaalalgtetachmcelunttchseestth, eparkibnrgaktoethe'on'position andmovethe RHandLHdrivecontroleversto the neutralpositionbefore Donot turn on slopesunlessnecessaryth; en turnslowlyuphillanduseextra carewhile turning. Donot mow neardrop-offs,ditchesor embankmentsT.hemowercould suddenlyturn overira wheelisoverthe edgeofacliff, ditch,or if anedge cavesin. attemptingto startthe engine. Donot try to stabilizethe machinebyputting yourfoot onthe ground. Yourmachineisdesignedto cutnormalresidentiagl rassofa heightnomore than10".Donot attemptto mow throughunusuallytall,dry grass(e.g., pasture)or pilesof dry leavesD. rygrassor leavesmaycontacttheengine exhaustand/orbuild upon the mowerdeckpresentingapotentialfire hazard. Useonlyaccessorieasndattachmentsapprovedforthis machinebythe machinemanufacturerR. eadu, nderstandandfollowall instructions providedwith the approvedaccessoroyr attachment.Foralist ofapproved accessorieasndattachmentsc, all1-800-659-5917. Donot usea grasscatcheron steepslopes. Donot mowon wetgrass.Reducetdractioncouldcausesliding. Donot tow heavypull behindattachments(e.g.loadeddumpcart,lawn roller,etc.)onslopesgreaterthan5 degreesW. hengoingdown hill, the extraweighttendsto pushthe ridingmowerandmaycauseyouto loose control(e.g.ridingmowermayspeedup, brakingandsteeringabilityare reduceda, ttachmentmayjack-knifeandcauseridingmowerto overturn). CHILDREN Dataindicatesthat operators,age60yearsandabove,are involvedin a largepercentageof ridingmower-relatedinjuries.Theseoperatorsshould evaluatetheirabilityto operatethe ridingmowersafelyenoughto protect themselvesandothersfrom seriousinjury. Tragicaccidentscanoccurif the operatoris notalertto the presenceofchildren. Childrenareoftenattractedto the machineandthe mowingactivity.Theydo not understandthe dangersN. everassumethatchildrenwill remainwhereyoulastsaw them. If situationsoccurwhicharenotcoveredin thismanual,usecareandgood judgment. SLOPE OPERATION Slopesareamajorfactorrelatedto lossof controlandtip-overaccidentswhichcan resultinsevereinjuryor death.All slopesrequireextracaution.Ifyoucannotback upthe slopeor if youfeeluneasyon it, do not mowit. Foryoursafety,usethe slopegaugeincludedaspart ofthis manuatlo measure slopesbeforeoperatingthis machineon aslopedor hilly area.If the slopeisgreater than15degreesasshownonthe slopegauge,do not operatethis machineon that areaor seriousinjury couldresult. Keepchildrenout of the mowingareaandin watchfulcareof aresponsible adultotherthanthe operator. Bealertandturn machineoff if achildentersthe area. Toavoidback-ovear ccidentsa, lwayslookbehindanddownforsmall children. Nevercarrychildren,evenwith the blade(ss) hutoff. Theymayfall offand be seriouslyinjuredor interferewith safemachineoperation. Useextremecarewhenapproachingblindcornersd, oorwayss, hrubst,rees or otherobjectsthat mayblockyourvisionofa childwho mayrunintothe pathof the machine. Do; Mowacrosslopes,not upanddown.Exercisextremecautionwhen Keepchildrenawayfrom hot or runningenginesT. heycansufferburnsfrom a hot muffler. changingdirectiononslopes. Removekeywhenmachineis unattendedto preventunauthorized Watchfor holesr,uts,bumps,rockso, r otherhiddenobjects.Uneventerrain operation. couldoverturnthe machineT. allgrasscanhideobstacles. Neverallowchildrenunder14yearsofageto operatethismachineC. hildren14and Useslowspeed.Choosea lowenoughspeedsothatyouwill not haveto overshouldreadandunderstandthe instructionsandsafeoperationpracticesin stopwhileon the slope.Avoidstartingor stoppingonaslope.Ifthe tiresare thismanualandonthe machineandshouldbetrainedandsupervisedbyan adult. unableto maintaintraction,disengagethe bladesandproceedslowlyand carefullystraightdownthe slope. Followthe manufacturer'srecommendationfosr wheelweightsor counterweightsto improvestability. Useextracarewith grasscatchersor otherattachmentsT. hesecanchange the stabilityof the machine. TOWING Towonlywith a machinethathasa hitchdesignedfor towing.Donotattach towedequipmenet xceptat the hitchpoint. Followthe manufacturerrsecommendatiofnorweightlimitsfortowed equipmentandtowing onslopes. Neverallowchildrenor othersinor ontowedequipment. 4 Onslopesth, eweighot fthetowedequipmenmt aycausebssoftractionand lossofcontrol. Travesl lowlyandallowextradistanceto stop. Donot shiftto neutralandcoastdownhill. Donot towheavypullbehindattachments(e.g.loadeddumpcart,lawn roller,etc.)on slopesgreaterthan5degreesW. hengoingdownhill, the extraweight tendsto pushthe ridingmowerandmaycauseyouto loose control(e.g.riding mowermayspeedup,brakingand steeringability are reduceda, ttachmentmayjack-knifeandcauseridingmowerto overturn). SERVICE Safe Handling of Gasoline: Toavoid personalinjuryor property damageuseextreme carein handling gasoline.Gasolineis extremely flammable andthe vaporsareexplosive. Seriouspersonalinjury canoccurwhen gasolineisspilled on yourself or your clotheswhich canignite. Washyourskinand changeclothesimmediately. Useonlyan approvedgasolinecontainer. Neverfill containersinsideavehicleoron atruckor trailer bedwith aplastic liner.Alwaysplacecontainerson the groundawayfromyourvehiclebefore filling. Whenpractical,removegas-poweredequipmentfromthe truckor trailerandrefuelit on the ground.If thisisnot possiblet,henrefuelsuch equipmenot n atrailer witha portablecontainer,ratherthanfroma gasoline dispensenr ozzle. Keepthe nozzlein contactwith the rim of the fueltank or containeropening at all timesuntil fuelingiscomplete.Donot useanozzlelock-opendevice. Extinguishall cigarettesc, igars,pipesandothersourceosf ignition. Neverfuel machineindoors. Neveremovegascapor addfuelwhilethe engineis hotor running.Allow engineto coolat leasttwo minutesbeforerefueling. Neveroverfill fuel tank.Filltankto no morethan1/2inchbelowbottomof filler neckto allowspaceforfuel expansion. Replacegasolinecapand tightensecurely. If gasolineisspilled,wipeit off theengineandequipment.Movemachineto anotherarea.Wait5 minutesbeforestartingthe engine. Toreducefire hazardsk, eepmachinefreeof grass,leaveso, r otherdebris build-up.Cleanupoil or fuel spillageandremoveanyfuel soakeddebris. Neverstorethe machineorfuel containerinsidewherethereis anopen flame,sparkor pilotlight ason awaterheater,spaceheater,furnace,clothes dryeror othergasappliances. Allowamachineto coolat leastfiveminutesbeforestoring. General Service Neverunan engineindoorsor inapoorlyventilatedarea.Engineexhaust containscarbonmonoxidea, nodorlessa, nddeadlygas. Beforecleaning,repairingo, r inspectingm, akecertainthe blade(sa) ndall movingpartshavestopped.Disconnectht e sparkplugwireandground againsthe engineto preventunintendedstarting. Periodicallycheckto makesurethe bladescometo completestopwithin approximately(5)fivesecondsafter operatingthe bladedisengagement control.If the bladesdo not stopwithin thethistime frame,aveyour machineservicedprofessionallbyySearsor anotherqualifieddealer. Regularlycheckthe safetyinterlocksystemfor properfunction,asdescribed laterinthis manual.Ifthe safetyinterlocksystemdoesnot functionproperly, haveyourmachineservicedprofessionallybySearsor anotherqualified dealer. Checkthe blade(sa) ndenginemountingboltsat frequentintervalsfor propertightness.Also,visuallyinspectblade(sf)or damage(e.g.e, xcessive wear,bent,cracked).Replacethe blade(sw) ith the originalequipment manufacturer's(O.E.M.b)lade(so) nly,listedinthismanual.Useof parts whichdonot meetthe originalequipmentspecificationms ayleadto improperperformanceandcompromisesafety! MowerbladesaresharpW. rapthe bladeor wearglovesa, nduseextra cautionwhenservicingthem. Keepall nuts,bolts,andscrewstight to besurethe equipmentisinsafe workingcondition. Nevertamperwith the safetyinterlocksystemor othersafetydevicesC. heck their properoperationregularly. Afterstrikingaforeignobject,stopthe engined, isconnectthe sparkplug wire(s)andgroundagainstthe engine.Thoroughlyinspectthe machinefor anydamage.Repairthe damagebeforestartingandoperating. Neverattemptto makeadjustmentsor repairsto the machinewhilethe engineis running. Grasscatchercomponentsandthe dischargecoveraresubjectto wear anddamagewhichcouldexposemovingpartsor allowobjectsto be thrown. Forsafetyprotectionf,requentlycheckcomponentsandreplace immediatelywith originalequipmentmanufacturer's(O.E.M.p)artsonly, listedinthis manual.Useof partswhichdonot meetthe originalequipment specificationms ayleadto improperperformanceandcompromisesafety! Donot changethe enginegovernorsettingsor over-speedthe engine.The governorcontrolsthe maximumsafeoperatingspeedof the engine. Maintainor replacesafetyandinstructionlabels,asnecessary. Observeproperdisposalawsandregulationsforgas,oil,etc.to protectthe environment. Accordingtothe ConsumePr roductsSafetyCommissio(nCPSCa)ndthe U.SE. nvironmentaPl rotectionAgency(EPA)t,hisproducthasanAverage UsefulLifeof seven(7)years,or 270hoursof operation.Atthe endof the AverageUsefulLifehavethe machineinspectedannuallybySearsor anotherqualifieddealerto ensurethatall mechanicaal ndsafetysystems areworkingproperlyandnot wornexcessivelyF.ailureto do socanresultin accidentsi,njuriesor death. DO NOT MODIFY ENGINE SPARK ARRESTOR Toavoid seriousinjuryor death,do not modify engine in any way.Tampering with the governorsetting canlead to a runawayengine andcauseit to operateat unsafespeeds.Nevertamperwith factory setting of engine governor. NOTICE REGARDING EMiSSiONS Engineswhich arecertified to complywith Californiaandfederal EPA emissionregulationsfor SORE(SmallOff RoadEquipment)arecertified tooperate on regularunleadedgasoline,andmay includethe following emissioncontrol systems:EngineModification (EM),OxidizingCatalys(t0C), SecondaryAir injection(SAI)andThreeWayCatalys(tTWO)if soequipped. Thismachineisequippedwith an internalcombustionengine andshould not be usedon or nearany unimprovedforest-covered,brushcoveredor grass-coveredland unlessthe engine'sexhaustsystemisequippedwith a sparkarrestor meeting applicablelocalor statelaws (if any). Ifa sparkarrestoris used,it should bemaintained in effective working order by the operator. Inthe Stateof Californiathe aboveis requiredby law (Section 4442of the CaliforniaPublicResourceCs ode).Otherstatesmay havesimilar laws. Federalawsapply on federal lands. Asparkarrestorfor the muffler isavailablethroughyournearestSearsParts and RepairServiceCenter. SAFETY SYMBOLS Thispagedepictsanddescribessafety symbolsthat mayappearon thisproduct.Read,understand,andfollow all instructionosn the machinebefore attempting to assembleandoperate. = = _j/_ iiii_;!:_iiii/ _F ® J_ READTHE OPERATOR'SMANUAL(S) Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble and operate WARNING-- ROTATINGBLADES Do not put hands or feet near rotating parts or under the cutting deck. Contact with the blade(s) can amputate hands and feet. WARNING--THROWN OBJECTS This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury. WARN NG--OT.BRJOEWCTNS This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury. Keep bystanders, helpers, children and pets at least 75 feet from the machine while it is in operation. WDoARnoNtINopGe-r-atSeLOthPisEOmPacEhRinAeTIoOnNa slope greater than 15 degrees. DANGER-- ROTATINGBLADES To reduce the risk of injury, keep hands and feet away. Do not operate unless discharge cover or grass catcher is in its proper place. If damaged, replace immediately. 6 (OK) Figure1 15° Slope X (TOO STEEP) Figure 2 15° Slope O. daShedf.ine USETHiS SLOPEGAUGETO DETERMINE iF A SLOPEiS TOOSTEEPFORSAFEOPERATION! Tocheckthe slope, proceedas follows: 1. Removethis pageand fold alongthe dashedline. 2. Locatea vertical object on or behindthe slope(e.g. a pole, building,fence, tree, etc.) 3. Align either side of the slope gaugewith the object (SeeFigure1 and Figure2 ). 4. Adjust gaugeup or down until the left cornertouchesthe slope (SeeFigure1 and Figure2). 5. If there is a gap belowthe gauge,the slope is too steepfor safe operation(SeeFigure2 above). Slopes are a major factor related to tip-over and roll-over accidents which can result in severe injury or death. Do not operate machine on slopes in excess of 15 degrees. All slopes require extra caution. If you cannot back up the slope or if you feel uneasy on it, do not mow it. Always mow across the face of slopes, never mow up and down the face of slopes. Set-Up NOTER: emovethe deckwashsystemnozzleadapterandoil draintubefrom the manualbagandstorefor future use. Moving The Riding Mower Manually Youriding mower'stransmissionisequippedwitha hydrostaticreliefvalvefor occasionws henit isnecessartyo movethe ridingmowermanuallyO. peningthis valvepermitsthe fluid inthe transmissionto bypassits normalroute,allowingthe reartiresto"freewheel."Toopenthe hydrostaticreliefvalve,proceedasfollows: 1. Locatethe hydrostaticbypassrodinthe rearofthe ridingmower.SeeFigure1. Install Operator's Seat Toinstallthe seatproceedasfollows: NOTET: heseatisshippedwith the seatswitchandseatpanattached. 1. Cutanystrapssecuringthe seatassemblyandthe drivecontrolleversto the ridingmower.Removeanypackingmaterial. NOTEB: ecarefulnot tocut the wiring harnessconnectingthe seatandthe seatswitch. 2. Removethe twoshoulderboltsandlocknutsinthe seatpanasshownin Figure2. f Figure1 Engagethe bypassrodsbypullingeachoneout (a)andto the right (b)to lockit intoplace.SeeFigure1. Disengagethe bypassrodsbyreversingstepsa &b aftermovingthe tractor. SeeFigure1. NOTET:hetransmissionwill NOTengagewhenthe hydrostaticbypassrodis pulledout.Returnthe rodto itsnormalpositionpriorto operatingthe riding mower. Shoulder . Bolt J Figure2 Rotatethe seatintopositionandsecurethe seatintoplacewith the previouslyremovedshouldebr oltsandlocknuts.Becarefulnot to crimpor damagethe wire harnesswhileinstallintghe seat.SeeFigure3. Neverattempt to movethe riding mower manuallywithout first opening the hydrostaticrelief valve. Doingsowill result in seriousdamageto the riding mower'stransmission. ShoulderBolts 8 Figure3 PositioDnriveControllevers Connectingthe Battery Cables Thedrivecontroleversof the ridingmowerareloweredforshippingpurposes. Theflangelocknuts,hexscrews,andflat washersthat normallysecurethe control leversintheiroperatingpositionareunfastenedandinstalledinthe slottedholesof the controleversforshipment.Thecontrolleversmustberepositionedto operate the ridingmower.Torepositionthe controlleversfor operationp, roceedasfollows: Battery posts,terminals, and relatedaccessoriecsontain lead andlead compounds,chemicalsknown to the Stateof Californiato causecancerand reproductive harm.Washhandsafter handling. 1. Removethe hexscrewsandflat washersfrom the hardwarepackinyour manualbag. 2. Lift andswingthatcontrolleverupwarduntil the slottedholeinthe lever brackeat lignswith oneof the holesin the pivotbracketS. eeFigure4. Whenattaching battery cables,alwaysconnect the POSITIV(ERed)wire to itsterminal first, followed bythe NEGATIV(EBlack)wire. Control Forshippingreasonsb, othbatterycablesonyourequipmentmayhavebeenleft disconnectedfrom the terminalsat the factory.Toconnecthe batterycables, proceedasfollows: flOTE:ThepositivebatteryterminalismarkedPos.(+). Thenegativebattery terminalismarkedNeg.(-). flOTE:Ifthe positivebatterycableisalreadyattached,skipaheadto step2. LiftControl LeveUr pward 1. Removethe plasticcover,if present,fromthe positivebatteryterminaland attachthe redcabletothe positivebatteryterminal(+) with the bolt and hexnut. SeeFigure5. Flat Washer.. Hex Screw Bracket Figure4 3. Slidethe flat washerontothe hexscrew.Fromthe outside,insertthe hex screwwith washerthroughthe controlleverslotandthe holeof the pivot bracket.SeeFigure4.Usinga 1/2"wrenchsnugthe screw,but do not fully tighten. 4. Notethe relativepositionof the controlleverto the pivot bracket, thenrepeathe previoustepsto repositionthe othercontrolleverin approximatelythe sameposition. Torquethe screwsdowntightly to preventthe control leversfrom slipping out of position. 5. Referto "Adjustingthe DriveControlLeversi"nthe Maintenance& Adjustmentsforinstructionosn the finaladjustmentof the levers. Figure 5 Removethe plasticcover,if present,fromthe negativebatteryterminaland attachthe blackcableto the negativebatteryterminal(-) with the bolt and hexnut. SeeFigure5. Positionthe redrubberbootoverthe positivebatteryterminalto help protectit from corrosion. flOTE:Ifthe batteryisput intoserviceafterthe dateshownontop or side of battery,chargethe batteryasinstructedinthe ServiceandMaintenance sectionof thisOperator'sManualpriorto operatingthe ridingmower. 9 Lower DeckDischargeChuteDeflector CheckingTirePressure Neveroperate the mowerdeckwithoutthe chutedeflectorinstalledand in the down position. Thedischargechutedeflectormustbe installedbeforeoperatingthe mower. 1. Removethe keysthat areattachedwith aziptie to thechutebracket. 2. Removethe flangelocknutsfromthe deck.Donot removethe pushnuts or carriagebolts,leavingthemin placewill aidin installintghe chute.See Figure6. Flange I Push CarriageBolts Donot overinflate tires,Checksidewallof tires for maximum psi.Equaltire pressureshouldbe maintained at all times. Thetiresonyourridingmowermaybeoverinflatedfor shippingpurposesR. eductehe tire pressurbeeforeoperatingtheridingmowerC. hecksidewalol ftiresformaximumpsi. Adjusting the GaugeWheels Keephandsandfeet awayfrom the dischargeopeningof the cuttingdeck. NOTET: hedeckgaugewheelsareananti-scalpfeatureof the deckandarenot designedto supportthe weightof the cuttingdeck. Themowerdeckcuttingheightcanbesetinanyof sixheightsettingsusingthe riding mower'sdecklift handle.Thedeckheightsrangefrom 1-1_" to 4".Thedeck gaugewheelpositionshouldbeapproximately%"to _" abovethe groundwhen the deckissetinthe desiredheightsetting. Usingthe lift handles, etthe deckin the desiredheightsetting,thencheckthe gaugewheeldistancefrom the groundbelow.Ifnecessaraydjustasfollows: 1. Visuallycheckthe distancebetweenthefront gaugewheelandthe ground. Ifthe gaugewheelisnearor touchingthe ground,itshouldberaised.If morethan_A"abovethe ground,it shouldbelowered. 2. Removethe flangelocknut securingthe front gaugewheelshouldebr olt to the deck.Removethegaugewheelandshoulderbolt. Referto Figure8. y Figure6 Installthe dischargechutedeflectorusingthe carriagebolts,pushnutsand flangelocknutsasshownin Figure7andsecurelytighten the hardware. e Wheel Ran( ! Discharge Chute Deflector PushNuts Figure7 LockNut k. j Figure8 3. Insertthe shoulderboltinto the oneof fourindexholesin thefront gauge wheelbracketthatwill givethe gaugewheela%"to _A"clearancwe ith the groundandsecurewith the flangelocknut. 4. Notethe indexholeof thejust adjustedwheel,andadjustthe reargauge wheelinto the respectiveindexholesof theothergaugewheel brackeot n the deck. 10 Adjusting the Seat 3. Toadjusthepositionoftheseatr,otatetheseaftorwardandlocatetheclampknob onthefrontleftoftheseatpanR. efetroFigure9. 4. UsinganapprovedredGASOLINcEontainer,addfuel slowly,beingcarefulto avoidspilling. Fillthe tank untilthe fuel reachesthe bottomofthe fuel tank neck. Replacethe fuelcapandtightensecurelyW. ipeupspilledfuel before startingengine.Iffuel isspilledDONOTstartengine.Moveridingmower awayfrom areaof spillageA. voidcreatinganysourceof ignitionuntil fuel vaporsaregone. Clamp Knob Checkingand Adding Oil Yourridingmowerisshippedwith oil inthe engine.Howevery,ouMUSTcheck the oil levelbeforeoperating.Checkandaddtheoil asinstructedin yourEngine Operator'Ms anual. Seat Adjustment Positions Figure9 Rotatethe clampknobsto theleft andremovethem,slidetheseatforwardor backwardandre-inserthe clampknobsintooneof thefouravailablepositionson theseatpanandintothe seat,thentightensecurelyM. akesurethe seatislockedinto positionbeforeoperatingthe tractor.SeeFigure9 Gasand Oil Fuel Recommendations Useautomotivegasoline(unleadedor low leadedto minimizecombustionchamber deposits)witha minimumof87 octaneG. asolinewith up to 10%ethanolor 15% MTBE(MethylTertiaryButylEther)canbeused.Neveruseanoil/gasolinemixture or dirty gasoline.Avoidgettingdirt, dust,or waterinthe fuel tank.DONOTuseE85 gasoline. Refuelinawell-ventilatedareawith theenginestopped.Donot smokeor allowflamesor sparksintheareawherethe engineisrefueledor where gasolineisstored. Donot overfillthe fuel tank.After refueling,makesurethe tank capisclosed properlyandsecurely. Becarefunl ot tospillfuelwhenrefuelingS. pilledfuelor fuelvapormayignite. Ifanyfuel isspilled,makesuretheareaisdry beforestartingthe engine. Avoidrepeatedor prolongedcontactwith skinor breathingof vapor. Adding Fuel Useextreme carewhen handling gasoline.Gasolineis extremely flammable andthe vaporsare explosive.Neverfuel the riding mower indoorsor while the engine ishotor running. Extinguischigarettes, cigars, pipes andother sourcesof ignition. 1. Besureengineisoutdoorsandinawell-ventilatedarea. 2. Cleanareaaroundthe fuel fill capandremovethe fuelfill cap. 11 FuelLeveWl inclow FuelTankCap LHDrive ControLlever RHDrive ControLlever l\ LCDServiceMinder& HourMeter ignitionSwitch CupHolder Tray LHTransmissiBonyic _nsmissionBypassRod Figure10 Nowthat youhavesetupyourridingmower,it'simportantto becomeacquainted RHand LHDriveControl Levers with itscontrolsandfeatures.Referto Figure10. NOTER: eferencetso LEFTR, IGHTF,RONTan, dREARindicatethat positionon the ridingmowerwhenfacingforwardwhileseatedin the operator'seat. CupHolder TheRHandLHcontroleversarelocatedon eachsideof the operator'seat.These hingedleverspivotoutwardto openspaceto permitthe operatorto either sit inthe tractorseat,or to dismounthe tractor.Theleversmustbefullyopenedout andin the neutralpositionto startthe tractorengineW. henthe leversarefully outward, Thecupholderislocatedtowardthe rearof the RHconsoleto the right ofthe the parkingbrakeisalsoengaged. operator'sseat. Eachlevercontrolsthe respectiveRHor LHtransmissionC. onsequentlyth,eselevers StorageTray controlall of the movementsofthe tractor.Drivingandsteeringutilizingthese controlleversisquitedifferentfrom conventionatlractors,andwill takesome Thestoragetray islocatedat the rearofthe RHconsole. practiceto master.Referto Operationforinstructionson usingthe controllevers. DeckHeight index PowerTake-Off(PTO)Switch Thedecklift handleislocatedonthe front!right of the consolea, ndisused to raiseandlowerthe mowerdeck.Pullthe handleto the left out of the indexnotchandpushdownwardto lowerthedeck,or pullupwardto raise the deck.Whenthedesiredheightisattained,movethe lift handleto the right untilfully inthe indexnotch. ThePTOswitchislocatedon the RHconsoleto the right ofthe operator'sseat.The PTOswitchoperatesthe electricPTOclutchmountedon the bottomof the engine crankshaft.Pullthe switchknobupwardto engagethe PTOclutch,or pushthe knob downwardto disengagethe clutch.ThePTOswitchmustbeinthe "disengaged" positionwhenstartingthe engine. DeckLift Handle Thedecklift handleis locatedonthe front/right of the seatboxframe,and isusedto raiseandlowerthe mowerdeck.Pullthe handletothe left out of the indexnotchandpushdownwardto lowerthe deck,or pullupwardto raise thedeck.Whenthe desiredheightisattained,movethe lift handleto the rightuntilfullyinthe indexnotch. 12 ignition Switch Theignitionswitchislocatedon the RH RUN consoleto the rightof the operator'sseat. I Theignition switchhasthreepositions. STOP_-- Theengineandelectrical systemisturnedoff. RUN_-- Theridingmowerelectricalsystemisenergized. STAR_T-- Thestartermotorwill turn overthe engine.Releasethe key immediatelywhen theenginestarts NOTET: opreventaccidentasl tartingand/orbatterydischarger,emovethe keyfrom the ignitionswitchwhenthe ridingmowerisnot in use. LowOil Theletters"LO"followedbythe letters"OIL"t,henfollowedbythe meter's accumulatedtimewill indicatethe tractorislow onoil.Stopthe tractor immediatelyandcheckthe engineoil levelasinstructedinthis Owner'sManual. ALtoswtarBtuaptt,theerybatteryvoltageisbrieflydisplayetdhen 8Rrrl 11_;I changetsoaccumulatehdoursT. heletters"LOw" ill display followedbytheletters"BATTa"ndthenfollowedybythemeter'saccumlulatetdime. "LO/BATT/TIMisEd"isplayeodnthe LCDwhenthevoltagedropsbelow11.5volts.When thisoccurst,hebatteryisinneedofachargeor theengine'scharginsgystemisnot generatingsufficienat mperageC. hargtehebatteryasinstructedintheServicseectionof thismanuaol r havethechargingsystemcheckebdyyourlocalservicedealer. TransmissionBypassRods Thetransmissionbypassrods(oneforeachthe RHandLHtransmissiona)relocated beneaththe frameplatform,just insideeachrearwheel. Whenengagedt,he two rodsopena bypasswithin the hydrostatictransmissions, whichallowsthe ridingmowerto bepushedshortdistancesbyhand.Referto the Assemblysectionfor instructionsonusingthe bypassfeature. AThireRleIttteerSs"eCrLvNke"will display,followedbythe letters [L I[_ _ n ] "AIR"f,ollowedby"FILT"t,henfollowedbythe meter's accumulatedtime."CLN/AIR/FILT/TIMwEill"alternateon thedisplayfor7 minutes after the meterreachges25 hours.Thisair filter servicemindertime intervalwill be every25hours.Onintervallsthatarecommonwith oil servicet,he oil messagwe ill bediplayedfirst followedbythe airfilter message. Nevertow your riding mower.Towingthe riding mowerwith the rear wheels onthe ground maycauseseveredamageto the transmissions. FuelTankCap Thefueltank capis locatednearthe middleof the LHconsoleT. urnthe fill capto removeT. hefuelcapistetheredtothe tractorto prevenitts loss.Donotattemptto removethecapfromthe tractor.Filltankto the bottomofthe fillerneck,allowing somespaceinthetankforfuel expansionD. onot overfillthe tank. Pushthe capdownwardon the fuel tankfill neckandturn clockwiseuntil it clicksto tighten.Alwaysre-installthefuel captightly ontothe fuel tankafter removing Throttle/ChokeControl Thethrottle/chokecontrolis locatedonthe LHconsoleto the left of the operator'sseat.Whensetin agivenposition,a uniformenginespeedwill bemaintained. Pushthe throttle/chokecontrolhandleforwardto increasethe engine speed.Theridingmowerisdesignedtooperatewith the throttle/choke controlinthe FAST_ positionwhenthe ridingmowerisbeingdriven andthe mowerdeckisengaged. Pullthe throtNe/chokecontrolhandlerearwardto decreasethe engine speed. Whenstartingthe engine,pushthecontrolhandlefullyforwardinto the CHOKENposition. m m $LSW Neverfill the fuel tank when the engine isrunning. If the engine ishot from recently running, allow to coolfor severalminutes beforerefueling. Highlyflammable gasolinesplashingontoa hotenginecould causeafire. LCDServiceMinder & Hour Meter Whenthe ignitionkeyisrotatedout of the STOPpositionbut not into the START position,the LCDServiceMinderandHourMeterwill brieflydisplythe battery voltage,followedbythe tractor'saccumulatedhours. NOTEH: oursof tractoroperationarerecordedanytime the ignitionkeyis rotatedout of the STOPposition,regardlesosf whetherthe engineisstarted. TheLCDServiceMinderwill remindthe operatorof maintenanceintervalsfor changingthe engineoil,air filter servicel,ow engineandlowbatterywarnings. Afterstartingandwarmingtheengine,movethe controlhandlerearwarduntil you feel it movepastthe chokedetent. GeneralSafety RECEIVINESTRUCTI-O- NEntirelyreadthisoperator'smanual.Learnto operatethismachineSAFELDY.onot riskINJURoYr DEATHA.llow onlythose who havebecomecompetenitn its usagetooperatethisridingmower. Beforestartingthe engineor beginningoperation,befamiliarwith the controls.Theoperatorshouldbe inthe operator'sseat.ThePTOswitchmust be inthe disengagedposition,the parkingbrakeengageda, ndthe RHand LHdrivecontrolleversmovedfullyoutwardinthe neutralposition. Keepall shieldsin place.Keepawayfrom movingparts. ChangeOil TheLCDwill displaythe letters"CHGf"o, llowedbythe letters"OIL"f,ollowedbythe letters"SOONt"h, enfinallyfollowedbythe meter'saccumulatedtime. "CHG/OIL/ SOON/TIMEw"ill alternateonthe displayfor 7minutesafterthe meterreaches50 hours.Thisoil serviceminderintervalwl ill occurevery50hours.Beforethe interval expires,changethe engineoil asinstructedin the Maintenancseectionof this Operator'Ms anual. 13 NORIDERSK!eepall peopleandpetsasafedistanceaway.Lookbehindand downto bothsidesof the ridingmowerbeforeandwhilebackingup. DONOTdirectthe mowerdischargeat people. AvoidslopeswherepossibleN. everoperateonslopesgreaterthan15°. Slopeswith agreaterinclinepresentdangerousoperatingconditions.Riding mowerscanbe rolledover. Beforeleavingthe operator'sseat:Shutoff the PTOm, ovethe RHandLH drivecontrolleversfullyoutwardinthe neutralposition,engagethe parking brake0, shutoff the engineandremovethe ignitionkey.Waitforall movemento stopbeforeservicingor cleaning. Operatethe drivecontrolleverssmoothlyandavoidanysuddenmovements of the leverswhenstartingandstopping.Keepafirm griponthe control levers. Thesafetyinterlocksystempreventtsheenginefromcrankingorstartingunless the RHandLHdrivecontroleversaremovedfullyoutwardtoeachsideinthe neutrapl ositiont,he parkingbrakeisengageda,ndthe PTOisdisengaged. Toavoidsuddenmovemenwt hendisengagingthe parkingbrake,the safety interlocksystemwill shutoffthe engineif the RHand/orLHdrivecontrol leversaremovedto apositionotherthanthe fullyout inthe neutralposition whenthe parkingbrakeisengaged. BecarefulwhenoperatingnearroadwaysS. topthe ridingmowermotion andwaitfor vehiclesto passbeforeoperatingalongthe road. Thesafetyinterlocksystemwill shutoff the engineifthe operatorleavesthe seatbeforeengagingthe parkingbrake. Donot operatethe ridingmowerwiththe mowerdeckremovedR. emovaol f the deckwill changethe balanceof the ridingmower,andcouldcontribute to aridingmowerrollover. Avoidoperationon tractionsurfacesthat areunstable;useextremecaution if thesurfaceisslippery. Slowdown beforeturningandcometo acompletestop beforeanyzeroturn maneuver. Thesafetyinterlocksystemwill shutofftheengineiftheoperatolreavetsheseat withthe PTOengagedr,egardlesosfwhethertheparkingbrakeisengaged. NOTE:ThPeTOswitchmustbemovedtothe"OFFp"ositionto restartheengine. Thesafetyinterlocksystemwill shutoff the PTOandthe mowerbladeswill stopif bothdrivecontrolleversaremovedinto the reverseposition.ThePTO will re-engagewhenoneor bothof the leversaremovedbackto eitherthe neutralor forwardposition. Donot stopthe ridingmoweror parkthe ridingmowerovercombustible materialssuchasdry grass,leavesd, ebris,etc. Starting the Engine Donot fill the fueltank whenthe engineisrunningor whilethe engineis hot.Allowthe engineseveraml inutesto coolbeforerefueling.Tightenthe fuelcapsecurely. Thisriding mowerisequippedwith a safetyinterlocksystemdesignedfor the protection of the operator. Donot operate the riding mower if any part Before Operating YourRidingmower Beforeyouoperatethe ridingmower,studythismanuacl arefullyto familiarize of the interlocksystemismalfunctioning. Periodicallycheckthe functions of the interlocksystemfor proper operation. yourselwf ith theoperationofall the instrumentsandcontrolsI.t hasbeen preparedto helpyouoperateandmaintainyourridingmowereffldently. Thisengineiscertifiedto operateonlyonclean,fresh,unleadedregular gasoline.Forbestresults,fill thefuel tank withonlyclean,fresh,unleaded Forpersonalsafety,the operatormust be sitting in the riding mower seat when starting the engine. gasolinewith a pumpstkkeroctaneratingof 87or higher. 1. Unleadedgasolineisrecommendebdecauseit leaveslesscombustionchamber depositsandreducehsarmfulexhauset missionsL.eadedgasolineisnot recommendeadndmustnot beusedwhereexhauset missionasreregulated. 2. NOTEP: urchasgeasolineinsmallquantities.Donot usegasolineleft over Operatomr ustbesitting inthe tractorseatwith the controleversfully outward in neutral(parkingbrakeon). Makecertainthe PTOswitchis inthe disengaged(down)position.Referto Figure11. fromthe previouseasont,o minimizegumdepositsinthe fuel system. Gasoho(lupto 10%ethylalcohol9, 0% unleadedgasolinebyvolume)isan approvedfuel.Othergasoline/alcohobllendsarenotapproved. [N ControLl ever RNControLl everOutin 30 0 0 0 0 0 0 C Outin Neutral 3 o o o o o o o o _ Neutral MethylTertiaryButylEther(MTBEa)ndunleadedgasolineblends(upto a maximumof 15%MTBEbyvolume)areapprovedfuels.Othergasoline/ether DO000000000 DO000000000 blendsarenotapproved. Checkthe engineoil level. Cleanthe air cleanerelementifnecessary. Checkthe tire inflationpressures. Adjustthe seatfor operator'smaximumcomfort,visibilityandfor maintainingcompletecontrolof the ridingmower. Safety Interlock System Throttle/ChoCkeontrol tothe ChokePosition / (Disengaged)Position Thisridingmowerisequippedwith asafetyinterlocksystemfor the protectionof the operator.If the interlocskystemshouldevermalfunction,do not operatethe ridingmower.Call1-800-659-591t7o scheduleservicefromSearsParts& Repair. --__itch Figure11 14 3. Movethe throttle/chokecontroleverfullyforwardintothe CHOKIE'_1 position. 3. Movethe throttle/chokecontrolto midwaybetweenthe SLOW_ and FAS_T positions. flOTE:Ifthe engineis warmedup, it maynot be necessartyo placethe throttle/chokecontrolinthe CHOKIE%1position. 4. Turnthe ignitionkeyclockwiseto the STAR_T positionandreleaseit as soonasthe enginestarts;howeverd, o notcrankthe enginecontinuouslyfor morethan5secondsat atime.If the enginedoesnot startwithin thistime, turn the keyto STOP_ andwaitat least15secondsto allowthe engine's startermotorto cool.Tryagainafterwaiting. Ifafter afewattemptsthe enginefailsto start,do not keeptryingto start it withthe chokeclosedas thiswill causefloodingandmakestartingmoredifficult. 5. Asthe enginewarmsup,graduallypull the throttle/chokecontrollever rearwardpastthe chokedetentposition.Donot usethe chokepositionto enrichthe fuelmixture,exceptasnecessartyo startthe engine. 6. Allowthe engineto runforafew minutesat midthrottle beforeputtingthe engineunderload. ColdWeather Starting Whenstartingthe engineattemperaturesnearor belowfreezing,ensurethe correctviscositymotoroil isusedin the engineandthe batteryisfully charged. Startthe engineasfollows: I. Besurethe batteryis ingoodcondition.Also,awarmbatteryhasmuch morestartingcapacitythanacoldbattery. 4. Turnthe ignitionkeyto the STO_P positionandremovethe keyfrom the ignition switch. flOTE:Alwaysremovethe keyfromthe ignitionswitchto preventaccidental startingor batterydischargeif the equipmentisleft unattended. PracticeOperation (initial Use) Operatingazero-turnridingmowerisnot likeoperatingaconventionatlype riding ridingmower.Becausaezeroturn ridingmowerismoremaneuverableg,etting usedto operatingthe controlleverstakessomepractice. Westronglyrecommendthatyoulocatea reasonabllyarge,levelandopen"practice area"wherethereareno obstructionsp, edestrianso,r animals.Youshouldpractice operatingthe ridingmowerfor aminimumof 30minutes. Carefullymove-- or haveanexperiencedusermove-- the ridingmowerto the practicearea.Whenperformingthe practicesessiont,he PTOshouldnot be engagedW. hilepracticingo, peratethe ridingmowerat approximately1/2-3/4 throttle andat lessthanfull speedinbothforwardandreverse. Carefullypracticemaneuveringthe ridingmowerandproceedto driveasdescribed inthe followingDrivingthe RidingmowerForwardsection. Drivingthe Riding mower 2. Usefreshwintergradefuel. Wintergradegasolinehashighervolatilityto improvestarting.Donot usegasolineleft overfrom summer. 3. Followthe previousinstructionfor Startingthe Engine. UsingJumper CablesToStart Engine Avoidsuddenstarts, excessivespeedandsuddenstops. 1. Adjustthe operator'seatto the mostcomfortablepositionthat allowsyou to operatethe controlsS. ee"Adjustingthe Seat"the Assemblysection. 2. Movethe RHandLHdrivecontrolleversinwardinthe neutralposition.Refer to Figure12. Batteriescontain sulfuric acidandproduceexplosivegasses.Makecertain the area iswell ventilated,wear glovesandeye protection,and avoid sparksor flamesnear the battery. ntrolLeverMovedInwardandinNeutral- If the batterychargeisnot sufficientto crankthe engine,rechargethe battery.Ifa batterychargeris unavailableandthe ridingmowermustbestarted,the aidofa boosterbatterywill benecessaryC.onnecthe boosterbatteryasfollows: 0000 0000 OOOOO 00000 0000 OOOOO 1 1. Connectthe endofonecableto the disabledridingmowerbattery'spositive terminal;then connecthe otherendof thatcableto the boosterbattery's positiveterminal. 2. Connecot neendof the othercableto the boosterbattery'snegative terminal;then connecthe otherendof thatcableto the frameofthe disabledridingmower,asfarfromthe batteryaspossible. L 3. Startthedisabledriding mowerfollowingthe normalstartinginstructions previouslyprovided;thendisconnectthejumpercablesinthe exactreverse orderof theirconnection. 4. Havethe ridingmower'selectricasl ystemcheckedandrepairedassoonas possibleto eliminatethe needforjumpstarting. Stopping the Engine 1. Placethe PTOswitchinthe OFFposition. 2. Movethe RHandLHdrivecontrolleversfully outwardinthe neutralposition (parkingbrakeon). 15 Figure12 NOTEI:fthe controleversarenot eveninthe neutralposition,referto Service andMaintenancfeorinstructionstoadjustthe leverssothattheyareeven. Movethe throttle/chokecontrolleverforwardto the FAS_T (full throttle) Turningthe Riding mower While Driving Forward position. NOTEA: lthoughthe ridingmower'sengineisdesignedto runat full throttle, whenperformingapracticesessionthe ridingmowermustbeoperatedat lessthanfull throttle.Thisonlyappliesto practice. Whenreversingthe direction of travel, werecommendperforming gradual 'U' turns where possible.Sharperturns increasethe possibility of turf defacement,and could affect control of the riding mower.ALWAYsSlow the ridingmowerbefore making sharpturns. Alwaysmaintaina firm grip on the control levers.DONOTreleasethe control leversto slowor stop the ridingmower;moveleversto neutral positionusing your hands. Toturn the ridingmowerwhiledrivingforward,movethe controlleversas necessarsyothatoneleverisrearwardof the other.Theridingmowerwill turn in the directionof the rearwardcontrollever. 4. Todrivethe ridingmower,firmly graspthe respectivedrivecontrolevers with yourright andleft handsandcontinuewith Drivingthe Ridingmower Forward. Driving the Riding mower Forward Toturn to the left, movethe left drivecontrolleverrearwardof the right lever.SeeFigure14. Forward LeftTurn Keepall movementof the drive control leversslow and smooth.Abrupt movementof the control leverscanaffect the stability of the riding mower andcould causethe riding mower to flip over,which may result in serious injury or death to the operator. Slowlyandevenlymovebothdrivecontrolleversforward.Theridingmower will startto moveforward.SeeFigure13. DrivingForward 0 O 0 OO 0 O 0 0 0 0 00 00 0 0 0_0 0 0 0 0_0 0 Faster Ill Slower Figure14 2. Toturn to the right,movethe rightdrivecontroleverrearwardof the left lever.SeeFigure15. ForwardRightTurn 0 0 O O O _00E O_11 _ O O O O OA OOO 000 Figure13 Asthe controleversarepushedfartherforwardthe speedof the riding mowerwill increase. Toslowtheridingmowermovethecontrolsleverrearwartdo attainthedesired speedo,r movetheleverstotheneutralpositionto stoptheridingmower. Alwaysmaintainyour graspon the drivecontrol levers.Donot releasethe leversto slow the riding moweror to return to neutral. 16 Figure15 3. Thegreaterthe fore-to-aftdistancebetweenthe two levers,the sharperthe ridingmowerwill turn. 4. Toexecuteazeroturn movetheturn sidedrivecontrolleverto the inward neutralposition,whilemovingthe othercontrolleverforward. NOTEM: akinga zeroturn whilethe vehicleis movingwill greatlyincrease the potentialfor defacemenotf the turf. Forturf protectionandto avoid personalinjury,alwaysstopthe vehiclebeforeexecutingazeroturn. Driving the Riding mower In Reverse Alwaysbok behind and down on both sidesof the ridingmower before backing up. Alwayslook behindwhile traveling in the reversedirection. TurningWhile Driving Rearward I. Toturn the ridingmowerwhiledrivingrearward,movethe controllevers asnecessarsyothatoneleverisforwardof theother.Theridingmowerwill turn inthe directionof theforwardcontrollever. Toturn to the left whiletravelingin reversem, ovethe left drivecontrollever forwardofthe right lever.SeeFigure17. 00000000000 00000000000 00000000000 00000000000 1. Slowlyandevenlymovebothdrivecontrolel versrearwardT.heriding mowewr illstarttomoveinthereversdeirectionS. eeFigure16. RearwardLeftTurn I Figure16 2. Asthe controleversarepushedfartherrearwardthe speedofthe riding mowerwill increase. 3. Toslowthe ridingmowermovethe controlsleverforwardto attainthe desired speedo, r movethe leversto the neutralpositiontostoptheridingmower. Figure17 Toturn to the rightwhiletravelingin reversem, ovethe right drivecontrol leverforwardof the left lever.SeeFigure18. I-I IZI 0 I-i I-i I-i I-i i-i i-i i-i Ci L_ 0 IZI 0 I-i 0 Ci 0 Ci 0 Ci 0 I-I I-I IZI Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci 0 I-I 0 CI 0 Ci O Ci O Ci 0 | L 4. 5. 17 J Figure18 Thegreaterthe fore-to-aftdistancebetweenthe two leverst,he sharperthe riding mowerwill turn. Toexecutea zeroturn, movethe turn sidedrivecontrolleverto the neutral position,whilemovingthe othercontrolleverrearward. NOTEM: akingazeroturn whilethe vehicleismovingwill greatlyincrease the potentialfordefacemenot f theturf. Forturf protectionandto avoid personalinjury,alwaysstopthe vehiclebeforeexecutingazeroturn. Executinga ZeroTurn Stopping the Riding mower 1. Whenexecutinga zeroturn, the ridingmower MUSTBESTOPPED. Executingazeroturn while the ridingmower ismovingcan significantly 2. reduceyourcontrol of the ridingmower andwill causesevereturf 3. defacementto occur. 4. Stopthe forwardor reversemotionofthe riding mowerbymovingthe two drivecontrolleversto neutral. Toturn clockwisem, ovethe left controlleverforwardwhilesimultaneously movingthe rightcontrolleverrearward.SeeFigure19. Movebothdrivecontrolleversto the neutralposition(parkingbrakeon)to stopthe motionof the ridingmower. Pushthe PTOswitchdownwardto the DISENGAGpEoDsition. Usethe decklift handleto raisethe deckto its highestposition. Ifdismountingthe tractor,movethe drivecontrolhandlesfully outward inthe neutralpositionwhichalsoengagesthe parkingbrake,movethe throttle/chokecontroleverto the FAST_ position,turn the ignition switchto STOP6 andremovethe keyfrom the switch. Donot leavethe seat of the riding mowerwithout disengagingthe PTO, moving drivecontrol leversfully outward in the neutral position (parking brakeon). If leavingthe ridingmower unattended,turnthe ignitionkey off andremovekey. DrivingOn Slopes Referto the slopegaugeinthe SafeOperationSectionto helpdetermineslopes whereyoumaynot operatesafely. I Figure19 Toturn counterclockwisem,ovethe right controleverforwardwhile simultaneouslymovingthe left controlleverrearward.SeeFigure20. Donot operate on inclineswith a slopein excessof 15degrees(a riseof approximately2JI/2 feet every10feet). Theridingmower could overturn and causeseriousinjury. 1. Alwaysdriveacrosslopes,neverup anddown.Controtlhe speedand directionofthe ridingmowerusingprimarilythe controleveronthe downhillsideof the ridingmower,with the uphillcontrolleverremaining essentiallyinafixed position. 2. Avoidturningdownhillif possibleS. tartat the bottomofaslopeandwork upward.Alwaysslowdownbeforeturning. 3. Useextracareandgoslowlywhen turningdownhill. Operating The PTO Operatethe PTOclutchasfollows: 1. Movethe throttle/chokecontrolleverto approximatelythe midthrottle position. 2. Pullthe PTOswitchupwardto the ENGAGEpDosition. 3. Advancethe throttle/chokeleverto the FAST_ position(full throttle). 4. Theoperatormustremaininthe ridingmowerseatat all times.Ifthe operatorshouldleavetheseatwithoutturningoff the powertake-off switch,the ridingmower'senginewill shutoff. 5. ThePTOclutchcannotbeoperatedwhenthe ridingmowerisdrivinginthe reversedirection.ThePTOwill disengagewhen bothdrivecontrollevers aremovedto the reverseposition,andwill re-engagewhenone(or both) controllever(s)is movedto the neutralor forwardposition. Figure 20 18 Usingthe Mower Deck Checkingthe SafetyInterlockCircuits Makecertain the areato be mowedisfree of debris, stickss, tonesw, ire or other objectsthat canbethrown bythe rotatingblades. Periodicallycheckthe safetyinterlocckircuitsto ensurethey areworkingproperly.If asafetycircuitisnot workingasdesignedc, ontactyouCubCadedt ealerto havethe tractorinspectedD. ONOToperatethe tractorif anysafetycircuitisnot functioning properly.Tocheckthe safetycircuits,proceedasfollows: 1. flOTE:Donot engagethe mowerdeckwhen loweredingrass.Prematurewearand possiblefailureof the 'V" belt andPTOclutchwill result.Fullyraisethe deckor move to anon-grassyareabeforeengagingthe mowerdeck. 2. 1. Mowacrosslopesn, ot up anddown.Ifmowinga slopes, tart at bottomand workupwardto ensureturnsaremadeuphill. 3. 2. Onthe first passpicka pointonthe oppositesideof the areato bemowed. 3. Engagethe PTOclutchusingthe PTOswitchandmovethethrottle/choke 4. controlto the FAS_T position. 4. Lowerthe mowerdeckto thedesiredheightsettingusingthe lift handle. Pullthe PTOswitchupwardto the engagedposition.Momentarilyturn the ignitionswitchto the start_ position;the engineshouldnot crank. Movebothcontroleversfully inwardinthe neutralposition;thenlift upwardfromthe operator'sseat.Theengineshouldstop. With bothcontrolleversfully outwardinthe neutral/parkingbrakeengaged position,engagethe PTOL.ift upwardfrom the operator'sseat;the engine shouldstop. Startthe tractorandmovethe controlleversinwardto the neutraloperating position.Engagethe PTOandmovebothcontrolleverslowlyintothe slow reverseposition;the PTOshoulddisengageandthe mowerdeckshouldstop. 5. Slowlyandevenlypushthe RHandLHdrivecontroleversforwardto move the ridingmowerforward,andkeepthe ridingmowerheadeddirectly towardthe alignmentpoint. flOTL:T: hespeedof the ridingmowerwill affectthe qualityof the mower cut.Mowingat full speedwill adverselyaffectthe cut quality.Controtlhe groundspeedwith thecontrollevers. 6. Whenapproachingthe otherendofthe strip,slowdownor stopbefore turning.AU-turnisrecommendedunlessazeroturn isrequired. 7. Alignthe mowerwith anedgeof the mowedstrip andoverlap approximately3". 8. Directthe ridingmoweroneachsubsequensttrip to alignwith apreviously cutstrip. 9. Topreventruttingor groovingofthe turf, ifpossiblec, hangethe direction thatthe stripsaremowedbyapproximately45° for the nextandeach subsequenmt owing. Becareful when crossinggrave[pathsor driveways.Disengagethe PTOand raisethe deckto the highestposition before crossing. flOTL:W: henstoppingthe ridingmowerforanyreasonwhileonagrass surfacea, lways: Placethe controlleversinneutral(parkingbrakeon), Shutengineoffand removethe key. Doingsowii[ minimizethe possibilityof havingyourlawn "browned"byhotexhaustfrom yourridingmower'srunning engine. 19 MAINTENANCSECHEDULE Followthe maintenancsechedulegivenbelow.Thischartdescribeserviceguidelines only.UsetheServiceLogcolumnto keeptrackof completedmaintenancteasks.To Beforeperforming any type of maintenance/serviced, isengageall controls scheduleservkefrom SearsParts& Repair,call1-800-659-5917. andstop the engine.Wait untilall moving parts havecometo acomplete stop.Disconnecst parkplugwire andground it againstthe engine to preventunintendedstarting. Alwayswearsafetyglassesduring operation or while performingany adjustmentsor repairs. Eachuse 1. 2. 3. 4. 5. 6. Every25hours 1. Every50hours 1. 2. Every100hours 1. 2. Everyseason/Beforsetorage 1. 2. 3. Aftermowing 1. 2. OnceMonthly I. 2. Mowerand exhaust area HydraulicTransaxle Tiresand pressure Deck,mower and drivebelts Bladesandbolt tightness Safetyswitchoperation SpindleBearings WearPoints Greasefitting Coolingshroudsandcooling areas Fastenerasndcomponents Pivotpoints Controhl andle Extensionspring Mowerandexhaustarea Wearpoints SpindlePulleys V-Belt 1. Clean 2. Checkfor leaks 3. Check 4. Check 5. Check 6. Check 1. Grease 1. Lubricate 2. Lubricate 1. Removeandclean 2. Checkandsecure 1. Lubricate 2. Lubricate 3. Lubricate 1. Clean 2. Lubricate I. Clean 2. Clean 2. Locatethe oil drainhoseonthe left sideof the engineS. eeFigure21. Beforeperforming any maintenanceor repairs,disengagethe PTOm, ove the drive control leversfully outward inthe neutral position,engagethe parkingbrake,stop the engine andremovethe keyto preventunintended starting. EngineMaintenance Referto the KohlerOwner'sManualforall enginemaintenanceprocedureasnd instructions. Changingthe Engine Oil If the enginehasbeenrecentlyrun,the engine,muffler andsurrounding metalsurfaceswill be hot and cancauseburns to the skin. Exercisecaution to avoid burns. Tocompleteanoil change,proceedasfollows: 1. Runthe engineforashorttimeto warmthe engineoil.Theoil will flowmore freelyandcarryawaymoreimpuritiesU. secareto avoidburnsfromhot oil. 2O ,// r Oil DrainHose __ Square-Head ___ 11_ HosePlug Figure21 3. Routethefreeendofthe oil drainhosetowardanappropriateoil collection Battery Maintenance containerwith atleasta2.5quartcapacityt,o collecthe usedoil.Remove the oil fill cap/dipstickfrom the oil fill tube. ThebatteryisfilledwithbatteraycidandthensealeadtthefactoryH. oweveerv,ena "maintenanfcree"batterryequiressomemaintenantcoeensurietspropelirfecycle. 4. Whileholdingthe freeendof the oil drainhoseoverthe oil collection containeru, nscrewthe squareheadhoseplug fromthe endofthe hose.See Figure21.Drainthe engineoil into thecollectioncontainer. Spratyheterminalasndexposewdirewithabatteryterminaslealero,rcoat theterminalws ithathincoatofgreasoerpetroleumjelly,toprotecat gainst corrosion. 5. Routethefreeendofthe oil drainhosetowardanappropriateoil collection containerwith atleasta2.5quartcapacityt,o collecthe usedoil. 6. Oncethe oil hasfinisheddraining,replacethe squareheadhoseplugandfill Alwayskeepthe batterycablesandterminalscleanandfreeof corrosion. Avoidtipping. Evena sealedbatterywill leakelectrolytewhentipped. the engineasinstructedinthe engineowner'smanual.Seeengineowner's Battery Removal manualincludedwith thistractorforoil capacity. Tire Maintenance Checkthe tire airpressureafter every50 hoursofoperationor weekly.Keepthe tiresinflatedto the recommendedpressuresI.mproperinflationwill shortenthe tire servicelife.Seethe tire sidewall forproperinflationpressuresO. bservethe followingguidelines: Donot inflateatire abovethe maximumpressureshownon the sidewallof the tire. Donot reinflateatire that hasbeenrunflat or seriouslyunderinflated.Have aqualifiedtire mechanicinspectandservicethe tire. Battery posts,terminals andrelatedaccessoriecsontain lead andlead compounds.Washhandsafter handling. Thebatteryislocatedbeneaththe seatframe.Toremovethe battery: 1. Removethe hexwasherscrewsecuringthe batteryhold-downbracketo the frame.Thenflip the batteryhold-downbrackeut p to freethe battery. SeeFigure22. Lubrication Usingapressurelubricatinggun,lubricatethe front castorwheelaxlesand the front pivotaxlewith No.2multipurposelithium greaseafter every10 hoursof service. Periodicalllyubricateallotherpivotpoints;i.e.the seatpivotbracketi,dlerpivot brackeot n thedeck,decklift shaftassemblye,tc.with aqualitylubricatingoil. GeneralBattery Information HexWasherScrew Shouldbattery acidaccidentallysplatter intothe eyesor onto the skin, rinsethe affected areaimmediatelywith clean coldwater. If there is any further discomfort, seekprompt medicalattention. If acidspills on clothing, first dilute it with cleanwater, then neutralizewith asolution of ammonia/water or bakingsoda/water. NEVERconnect(ordisconnect)battery chargerclipsto the battery while the charger isturned on, as it cancausesparks.Keepall sourcesof ignition (cigarettes,matches,lighters)awayfrom the battery. Thegasgenerated during chargingcan becombustible.Asafurther precaution,only charge the battery in awell ventilated area.Alwaysshieldeyesand protect skin and clothingwhen working nearbatteries. Battery Hold-DownBracket Figure22 Removtehe hexcapscrewandseresnut securingtheblacknegativbeatterylead to the negativebatterypost(markedNEGM). ovethecableawayfromthe negative batterypost, 2. Removethe hexcapscrewandsemsnut securingthe redpositivebattery leadto the positivebatterypost(markedPOS). 3. Carefullylift the batteryout of the tractor. 4. Installthe batterybyrepeatingthe abovestepsinthe reverseorder. Batteriescontainsulfuric acidandmay emit explosivegases.Useextreme caution when handling batteries. Keepbatteries out of the reachof children. Alwaysconnectthe positive leadto the battery beforeconnectingthe negativelead.Thiswill preventsparkingor possibleinjuryfrom an electricalshort causedby contactingthe ridingmower bodywith tools being usedtoconnectthe cables. 21 Chargingthe Battery 1. Testand,if necessaryre, chargethe batteryafterthe ridingmowerhasbeen storedfora periodof time. 2. Avoltmeteror loadtestershouldread12.6volts(DC)or higheracrossthe batteryterminals.SeeFigure23. Pullbackthe lockcollarof the nozzleadapterandpushthe adapterontothe deckwashnozzleatthe left endof the mowerdeck.Releastehe lockcollar to lockthe adapteronthe nozzle.Referto Figure24. Voltmeter Reading 12.7 12.4 12.2 12.0 Stateof Charge 100% 7.5% .50% 25% Charging Time Full Charge 90 Min. 180 Min. 280 Min. Figure23 3. Chargethebatterywitha 12-volbt atterychargeart aMAXIMUMrateof 10amps. Servicing Electrical System DeckWash Nozzle \ Afuseisinstalledto protectthe ridingmower'selectricalsystemfrom damage causedbyexcessivaemperageA. lwaysusethe samecapacityfusefor replacement. If the electricalsystemdoesnot function,checkfora blownfuse. If youhavearecurringproblemwith blownfusesc, all 1-800-659-591t7o schedule electricalsystemservicefrom SearsParts& Repair. 4. Figure24 Turnonthe watersupply. Relaysand Switches Thereareseverasl afetyswitchesinthe electricalsystem.Ifa functionof the safety interlocksystemdescribedearlieris notfunctioningproperly,call 1-800-659-5917 to havethe electricalsystemcheckedbySearsParts& Repair. Usingthe DeckWashSystem 5. Fromthe ridingmoweroperator'sseat,start the engineandengagethe PTO. Allowto runasneeded.Disengagethe PTOandstopthe engine. 6. Turnoffthe watersupply. 7. Pullbackthe lockcollarof the nozzleadapterto disconnecttheadapterfrom the nozzle. (:leaning the Spindle Pulleys Whenusing the deckwashsystem,neverengagethe deckfrom any positionother than the operator'sseat of the riding mower.Donot usean assistantor engagedeckin the presenceof any bystanders. 1. Attachthe nozzleadapterto astandardgardenhoseconnectedto awater supply. Oncea monthremovethe beltcoversto removeanyaccumulationof grassclippings from aroundthe spindlepulleysandV-belt.Cleanmoreoftenwhenmowingtall, dry grass. 2. Movethe ridingmowertoan areawithin reachof the hosewherethe dispersaol f wetgrassclippingsisnot objectionableto you.Disengagtehe PTOe,ngagethe parkingbrake,andstopthe engine. 22 Using the TransmissionBypassRods If foranyreasonthe ridingmowerwill not driveor youwishto movethe riding mower,the two hydrostatictransmissionasreequippedwith abypassrodthatwill allowyouto manuallymovethe ridingmowershortdistances. Donot tow the riding mower,evenwith the bypassrod engaged.Serious transmissiondamagewill resultfrom doing so. Locatethe hydrostaticbypassrodinthe rearof theridingmower.SeeFigure 25. f !/ / / Adjustments Shutthe engineoff, removethe ignitionkeyand engagethe parking brake before makingadjustments. Protectyour handsbyusing heavygloves when handling the blades. Adjusting RH& LHDrive ControlLevers TheRHandLHdrivecontrolleverscanbeadjustedupor down andforwardor backwardfor the comfortofthe operator.Thedrivecontrolleverscanbeplacedin eitherof two heightpositionsa, nd/orcanbemovedforwardor rearwardwithin the rangeofthe slotin eachlowerarm. Toadjustthedrive control everheight,proceedasfollows: I. Removethe upperhexscrewandflat washersecuringthe leverto the pivot bracket. 2. Whilesupportingthe controleverto keepit from falling,removethe hex screwandflat washerfrom the bottomofthe controlleverandlowerarm. Referto Figure26. ControLl ever LoweAr rm \ Height Holes Figure25 2_ Engagethe bypassrodsbypullingeachoneout Caa)ndto the right(b)to lockit into placeS. eeFigure25. 3. Disengagethe bypassrodsbyreversingstepsa& bafter movingthe tractor. SeeFigure25. NOTET: hetransmissionwill NOTengagewhenthe hydrostaticbypassrodis pulledout.Returnthe rodto its normalpositionprior tooperatingthe riding mower. 3. Neverattempt to movethe riding mower manually without first opening 4. the hydrostatic reliefvalve. Doingsowill result in seriousdamageto the ridingmower'stransmission. 5. / FlatWasher HexScrew Rgure26 Repositionthe controleverto alignwith the othersetof holesinthe lower armandinsertthe hexscrewthroughthe flat washerandintothe lower arm.Tightenthe hexscrewuntil snug. Insertthe hexscrewthroughthe flat washerandthroughthe controllever slotandthe lowerarm. Donot tighten now. Ifyouaregoingto adjustthe controlleversforwardor rearward,proceedto the next step.If not,fully tightenthe hexscrew. Toadjustthedrivecontroleversforward/rearwardp, roceedasfollows: 1. Ifnot alreadyloose,loosenthe hexscrewandrotatethe controllevereither forwardor rearwardto the desiredposition.SeeFigure26. NOTEI:fthe controlleveristoo tight to move,slightlyloosenthe hexscrew at the bottomofthe controllever. 2. 3. 23 Tightenthe hexscrewto fix the controlleverinthe adjustedposition Repeatthe aboveprocedureto adjustthe othercontrolleverinto thesame position.Adjustsothatbothleversareevenwith eachotherwhenin the neutralposition. DeckLeveling NOTEC:hectkhetractor'tsirepressurbeeforeperforminagnydeckleveling adjustmentRse. fetroTiresforinformatiornegardintgirepressure. Shutthe engine off, removethe ignitionkeyandengagethe parkingbrake beforemaking adjustments.Protectyour handsby usingheavygloves when handlingthe blades. Levelingthe Deck(Side-to-side) NOTEC: heckthe tractor'stire pressurebeforeperforminganydeckleveling adjustmentsR. eferto Tiresfor informationregardingtire pressureA. lwayslevelthe deckside-to-sidebeforefront to rear. If the cuttingdeckappearsto bemowingunevenlya, side-to-sideadjustmentcan beperformed.Adjustif necessaraysfollows: 1. Withthe tractorparkedon afirm, levelsurfacep, lacethe decklift handlein amiddlemowingpositionandrotatebothoutsidebladessothatthey are perpendiculawr ith the tractor. 2. Measurethedistancefromthe outsideof the left bladetipto theground andthedistancefromtheoutsideof therightbladetip to theground.Both measurementaskenshouldbeequal.Ifthey'renot,proceedto the nextstep. 3. Loosenb, ut do NOTremove,the hexbolton the rearleft deckhangerlink. SeeFigure27. Levelingthe Deck(Front-to-Back) NOTEC: heckthe tractor'stire pressurebeforeperforminganydeckleveling adjustmentsR. eferto Tiresonpage22for informationregardingtire pressure. Alwayslevelthe deckside-to-sidebeforefront to rear. Thefront of the deckshouldbe between1/4-3/8"lowerthanthe rearofthe deck. Adjustif necessaraysfollows: 1. Parkthe tractoron afirm, levelsurfaceandplacethe decklift handlein a middleposition. 2. Rotatethe bladenearesthe dischargechutesothat it isparallelwith the tractor. Measurethe distancefromthe front of the bladetip to thegroundandthe rearof the bladetip to theground.Thefirst measurementat kenshouldbe between1/4"and3/8"lessthanthe secondmeasurement. 4. Determinethe approximatedistancenecessarfyorproperadjustmentand proceedi,f necessary. Usingawrench,raiseor lowerthe front ofdeckbyturninglocknut onthe front deck lift rod.SeeFigure28. Adjustment Gear \ Front DeckLift Rod ...... HexBolt Figure28 5. Thedeckisproperlyleveledwhenthe front tip of the bladeis1/4"lowerthan the reartip. Retightenthe hexbolt onthe left reardeckhangerlinkswhen properadjustmentisachieved. Figure 27 NOTET:herearrightdeckhangerlinkis not adjustableandis usedto help adjustthe otherhangerlinks. 4. Usingawrench,raiseor lowerthe left sideof the deckbyturningthe adjustmentgear.SeeFigure27. 5. Thedeckisproperlyleveledwhen bothbladetip measurementasreequal. Retightenthe hexbolt onthe front left deckhangerbracketwhenproper adjustmentisachieved. 24 AdjustinthgeGaugWe heels Keephandsandfeet awayfrom the dischargeopening of the cutting deck. NOTET: hedeckgaugewheelsareananti-scalpfeatureofthe deckandarenot designedto supporthe weight ofthe cuttingdeck. Themowerdeckcuttingheightcanbesetinanyofsixheightsettingsusingthe ridingmower'sdecklift handleT. hedeckheightsrangefrom 1-1_" to 4".Thedeck gaugewheelpositionshouldbeapproximatelyY4-_" abovethe groundwhenthe deckissetinthe desiredheightsetting. Usingthe lift handles, etthe deckinthe desiredheightsetting,thencheckthegauge wheeldistancefrom thegroundbelow.Ifnecessaraydjustasfollows: 1. Visuallycheckthedistancebetweenthe frontgaugewheelandtheground. Ifthe gaugewheelis nearor touchingtheground,itshouldberaised.Ifmore than_" abovethe ground,it shouldbelowered. 2. Removethe flangelocknut securingthefront gaugewheelshoulderbolt to the deck.Removethe gaugewheelandshoulderbolt. Referto Figure29. DeckRemoval Removethe mowerdeckfrom thetractorasfollows: 1. Movethe tractorto a levelsurfaced, isengagethe PTOs,topthe engine,and setthe parkingbrake. 2. Movethe deckgaugewheelsto theirhighestsetting(lowestdecksetting). 3. Removethe 'V'belt from the PTOpulley,locatedonthe bottomof the engine,usingoneofthe followingtwo methods. Themuffler at the rearof the tractor may beextremely hot, and could causeseriousburns.Useextremecaution when nearthe muffler. Allow the muffler to fully cool beforeremovingthe belt from the PTOpulley. ReleasinBgeltTensionwith the IdlerPulley a. Usingthe decklift handler,aisethedeckto the positionthat provides the mosthorizontarlunof the beltbetweenthedeckidlerpulleysand the PTOpulleyonthebottomof theengine.SeeFigure30. Front Gauge \ Highest Mowing Position J DeckLift Handle / / Figure29 3. Insertthe shoulderbolt intothe oneoffour indexholesinthe front gauge wheelbrackethatwill givethe gaugewheela _/4-_" clearancewith the groundandsecurewith theflangelocknut. 4. Notetheindexholeofthejustadjustedwheel,andadjustthe reargaugewheel intothe respectiviendexholesof theothergaugewheelbrackeot nthe deck. Figure30 25 Workingfromthe middleof the tractor,pivotthe idlerbracketand movableidler pulleyrearwardawayfrom the backsideof the 'V" beltjustfar enoughto lift the belt upandoverthe idlerpulley.See Figure31. MoveableIdler Pulley IdlerBracket d. Whilestill holdingthe belt downwardc, ontinueturningthe PTO pulleyuntil the belt isrolledoff the pulley.Referto Figure32. PTOPulley PTOBelt Transmission Tube Figure32 Figure31 c. Frombeneaththe rearof the tractor,slidethe belt offof the PTO pulleyon the bottomof the engine. 6. Lowetrhedeckintothe lowestpositionusingthedecklift handleS. eeFigure30. 7. Pullthecotter pinout of the front decklift rodsecuringit to the deck.See Figure33.Slidethe decklift rodout of the front hangerbracket. 5. Rollingthe Beltoffthe PTOPulley a. Usingthe decklift handle,raisethe deckto the positionthat providesthe mosthorizontalrunof the belt betweenthe deckidler pulleysandthe PTOpulleyon the bottomofthe engine. Sittingbehindthe tractorfacingforward,reachbeneaththe tractor tograspthe belt at the front ofthe PTOpulley. Usecautionto avoid pinchingyour fingers when rolling the belt off the PTOpulley. c. Pullthe left sideof the belt rearwardanddownwardwhilemanually turningthe PTOpulleyto the rightuntil the belt ridesout ontothe edgeofthe lowersheaveof the pulley. NOTEI:f pullingthe rightsideof the belt, turnthe pulleyleft. CotterPin Figure 33 26 8. Locatethe LHandRHdeckreleasepinsoneachsideof the deck.Pullthe releasepinsoutwardandreleasethe deckfromthe LHandRHdecklift arms. SeeFigure34. Usecaution to avoid pinchingyour fingers when rollingthe belt onto the PTOpulley. 11. Pullthe rightsideof the belt rearwardandplacethe narrowVsideof the belt into the PTOpulley.SeeFigure32. 12. Whileholdingthe beltandpulleytogether,rotatethe pulleyto the left (See Figure32).Continueholdingandrotatingthe pulleyandbelt until the belt is fully rolledinto the PTOpulley. NOTEB: eforeusingthe tractordouble-chectkhe belt routingto makesure that the belt hasbeenroutedproperly. Replacingthe DeckDriveBelt Deck Release Pin 1. Removethe deckfrombeneaththetractor,(referto DeckRemoval). 2. Removethe hexwasherscrewssecuringthe belt coversto the deck.See Figure35. Figure34 9. Placethe decklifthandleintothe highestmowingpositionandsMe the deckout from beneaththe tractor. Deck installation Installthe deckon the tractorasfollows: 1. Placethe decklift handleinthe highestmowingpositionSeeFigure30. 2. Slidethe deckunderthe tractoronthe right sideofthe tractorliningup the deckhangerbracketsandthe decklift arms.. 3. Oncethe deckisunderthe tractor,movethe decklift handleto the lowest mowingposition. NOTET: olinethe bracketsup properly,it maybenecessartyo placeasmall blockof woodundereachsideof the deck. 4. Pullthe deckreleasepinsoutwardandmaneuvetrhe deckasnecessartyo alignthe holesinthe decklift armswiththe pins.Referto Figure34. 5. Whenaligned,pusheachpinfully inwardthroughthe lift armsto securethe armsinthe rearhangerbrackest lots. 6. Reinstaltlhe front decklift rodandsecureinplacewith the cotterpin.Refer to Figure33. 7. Makecertainthe 'V' belt isinthe spindlepulleysonthe deck;then routethe belt rearwardbeneaththe tractorframe,abovethetransmissiontube(s),to the PTOpulleyonthe bottomof the engine. 8. Usingthe decklift handle,raisethe deckto the positionthat providesthe mosthorizontalrunofthe belt betweenthe deckidler pulleysandthe PTO pulleyon the bottomofthe engine. 9. Makecertainthe belt is inthe spindlepulleysof the deck,andthat the backsideof the belt isagainstboththefixed andmovableidler pulleys. 10. Sittingbehindthetractor,facingforward,makecertainthe beltis not twisted;thenreachbeneaththe tractorto graspthe beltandpull it toward the PTOpulley. 27 ,exWas,er .............B. eit Screws ........... Guard ........... idlei Puiiey IdlerPulle Figure35 Removethe movableidlerpulleyandbelt guardbyremovingthe hexscrews, pulleycapandflangelocknutsthatsecurethemthe idlerarm.SeeFigure 36.Donot loseanyofthe hardwarewhen removingthe hexscrew,belt guard,pulleycapand flangelocknut. Usea1%6"wrenchto hold the hexnut ontop of the spindleassemblywhen looseningthe hexnut securingthe blade.Ablockofwood maybe placed betweenthedeckhousingandthe cuttingedgeof the bladeto helpin breakingloosethe hexnut securingthe blade.SeeFigure37. // WoodBlock Hex Hang SpindleAssembly Figure 36 Figure37 NOTE:Takneoteofthe positionofthe beltguardtoensuretheyareproperly 3. re-installed. Whenreinstallingthe blades,besurethey areinstalledsothatthe wind wingsarepointingupwardtowardthe top of deck. 4. Removethe belt fromthe spindlepulleys. 5. Installthe newbeltaroundthe spindlepulleysasshown andreinstallthe belt coversS. eeFigure35. 6. Placethe beltaroundthe idler pulleysremovedinstep3 withthe "V" side facingin.Onceinplace,reinstallall the hardwareandtighten theflangelock nut to securetheassemblyS. eeFigure36. 7. Routethe beltasshowninFigure36andthenreinstallthe deck(referto DeckInstallation). Mower BladeCare 4. Useatourquewrenchto tightenthe bladenutsto 70-90ft. Ibs. 5. Reinstaltlhe deck(referto DeckInstallation). TransmissionDriveBelt Severacl omponentsmustberemovedandspeciatloolsusedin ordertochangethe riding mower'stransmissiondrivebelt.Seeyour SearsServiceCenteor r to schedule services, implycontactSearsat 1-800-659-5917. TractorCreeping Creepingisthe slightforwardor backwardmovemenot f the mowerwhenthe throttle ison andthe speedcontrolleversareinthe neutralposition.If yourmower creepss, eeanauthorizedservicedealer. Beforeperforming any maintenance,placethe PTOswitch in the "OFF" position,engagethe parkingbrake lever,turn the ignition keyto the "OFF" positionand removethe keyfrom the switch. Protectyour handsbyusing heavygloveswhen handlingthe blades.Whenservicingthe mower deck, becarefulnot to cut yourself on the sharpenedblades. Thecuttingbladesmustbekept sharpat all times.Sharpenthe cuttingedgesof the bladesevenlysothatthe bladesremainbalancedandthe sameangleof sharpness ismaintained. If the cuttingedgeofa bladehasalreadybeensharpenedmanytimes,or if any metalseparationispresent,it isrecommendetdhat newbladesbeinstalled.New bladesmaybeobtainedthroughSearsParts&Repairor bycalling1-800-659-5917. Thebladesmaybe removedasfollows. 1. Removethe deckfrom beneaththe ridingmower,(referto DeckRemoval) thengentlyflip the deckoverto exposeits underside. 28 Neverstore gardenridingmowerwith fuel in tank indoorsor in poorly ventilated areaswhere fuel fumes mayreachan openflame, spark,or pilot lightason afurnace,water heater,clothesdryer,or gasappliance. Riding MowerStorage 5. Sharpenthe bladessothatthe mowerwill bereadyto usewhenneeded. If yourridingmowerisnot goingto beoperatedforanextendedperiodof time 6. Protecthe metalsurfacesR. epairscratchews ith the appropriatetouch-up (thirty daysto approximatelysixmonths),the ridingmowershouldbepreparedfor spraypaint.Brusha rustpreventiveoil on anyunpaintedsurfacesincluding storage.Storethe ridingmowerinadry andprotectedlocation.If storedoutside, the pulleysandblades.(Becarefulnot to getanyoil on the drivebelts.) coverthe ridingmower(includingthe tires)to protectit from the elementsT. he 7. Cleanandfully chargethe battery,thendisconnectthe negativecableat procedureosutlinedbelowshouldbeperformedwheneverthe ridingmoweris the batteryto preventpossibledischargeR. echargtehe batteryperiodically placedin storage. whenin storage. 1. Changetheengineoil andfilter following the instructionsprovidedin the Serviceand Maintenancesectionof this manual. NOTER: emovethe batteryif exposedto prolongedperiodsof sub-freezing temperaturesS. toreinacool,dry locationwheretemperaturesareabove freezing. Neverstore the riding mower with fuel in the tank indoorsor in poorly ventilatedendosures,where fuel fumesmay reachan openflame, sparkor pilot light asonafurnace,water heater,dothes dryer,etc. 8. Lubricateall lubricationpoints. 9. Jackthe mowerup andstoreit on blocksto takethe weightoffof the tires. Removingthe RidingMowerfrom Storage If storingthe ridingmowerfor 30daysor more: 1. Checkthe engineoil. a. Toprevengt umdepositsfromforminginsidetheengine'scarburetor 2. andcausingpossiblemalfunctionof theenginet,he fuelsystemmust beeithercompletelyemptiedo, r thegasolinemustbetreatedwitha 3. stabilizetro preventdeterioration. Fullychargethe battery,lower ridingmoweroff blocks,andinflatethe tires to the recommendedpressure. Removethe sparkplugsandwipethem off. Usingthe starter,crankthe engineto pumpthe excessoil out of the sparkplug holes.Replacethe spark plugsandthe ignitionleads. Fuelleft in the fuel tank deterioratesandwill causeseriousstarting problems. b. Usingafuelstabilizer: Readthe productmanufacturer'isnstructionasnd recommendations. Addto clean,freshgasolinethe correctamountof stabilizerforthe capacity(approximately3gallons)of the fuelsystem. 4. Ifdrainedbeforestoring,fill the fueltank withclean,freshgasoline. 5. Checkthe levelof the engineoil inthe crankcasaendthe hydraulicreservoir tank. 6. Startthe engineandallowto idlefor afewminutesto ensureengineis operatingproperly. 7. Drivethe ridingmowerwithouta loadto makecertainall the ridingmower systemsarefunctioningproperly. Fillthe fuel tankwith treatedfuel andrunthe enginefor 2-3 minutesto get stabilizedfuelinto the carburetor. c. Emptyingthe fuel system: Priorto putting the ridingmowerin storage,monitorfuel consumptionwiththe goal ofrunningthe fuel tankempty. Startthe engineandallowit to runout of fuel.Thiswill preventgum andvarnishdepositsfromforming. Removethe sparkplugsandpourapproximatelyoneounceof oil into each cylinder.Crankthe engineoneor two turnsto spreadtheoil evenlyon the cylinderwalls.Replacethe sparkplugs. 4. Cleanthe engineandtheentireridingmowerthoroughly. NOTEU: seof apressurewasheror gardenhoseisnot recommendedto cleanyourridingmower.Theymaycausedamageto electricalcomponents, spindlesp, ulleys,bearingsor the engine.Theuseof waterwill resultin shortenedlife and reduceserviceability. 29 Beforeperformingany type of maintenance/service,disengageall controls and stop the engine.Wait until all moving partshavecometo a compmete stop. Disconnecstparkplugwire andground it againstthe engineto preventunintendedstarting.Alwayswear safety glassesduringoperation or while performingany adjustmentsor repairs. Thissectionaddressesminorserviceissues.Tolocatethe nearestSearsServiceCenteror to schedule service,simplycontact Searsat 1-800-659-5917. Engine Fails to start Engine runs erratically 1. PTO/Blade Engage knob engaged. 2. Parking brake notengaged. 3. Spark plug wire disconnected. 4. Throttle control lever not in correct starting position. 5. Fuel tank empty, or stale fuel. 6. Blocked fuel line orfuel filter. 7. Faulty spark plug. 8. Engine flooded. 9. Fuse(s) blown. 1. Riding mower running with Choke activated. 2. Spark plug wire loose. 3. Blocked fuel line or stale fuel. 4. Ventin gas cap plugged. 5. Water or dirt in fuel system. 6. Dirty air cleaner. 1. Place knob in disengaged (OFF) position. 2. Engage parking brake. 3. Connectwire to spark plug. 4. Place Throttle lever to FAST position. 5. Fill tank with clean, fresh (less than 30 days old) gas. 6. Replace fuel line. See a Sears or other qualified service dealer. Replace fuel filter. See the Service and Maintenance section. 7. Clean, adjust gap or replace plug. 8. Crank engine with throttle in FAST position. 9. Replace fuse. 1. Check that the electric choke is working. See a Sears or other qualified service dealer. 2. Connect and tighten spark plug wire. 3. Replace fuel line. See a Sears or other qualified service dealer. Fill tank with clean, fresh gasoline and replace fuel filter. See the Service and Maintenance section. 4. Clear vent or replace cap if damaged. 5. Drain fuel tank. Refill with clean, fresh gasoline. See the Service and Maintenance section. 6. Clean or replace air cleaner paper element or clean foam pre-cleaner. 3O Engine overheats Engine hesitates at high RPMs Engine idles poorly Excessive vibration Uneven cut 1. Engine oil level low 2. Airflow restricted 1. Spark plug gap settoo close 1. Fouled spark plug 2. Dirty air cleaner 1. Cutting blades loose or unbalanced 2. Damaged, dull, or bent cutting blade 1. Deck not leveled properly. 2. Dull blade. 3. Uneven tire pressure. 1. Fill engine with properamountand type ofoil. 2. Clean grass clippings and debris from around the engine's cooling fins and blower housing. 1. Remove spark plug and adjust gap. 1. Replacespark plug and adjust gap. 2. Clean or replace air cleaner element and/or clean pre-cleaner. 1. Tighten blade and spindle. Balance blade. 2. Replaceblade. 1. Perform side-to-side deck adjustment. 2. Sharpen or replace blade. 3. Check tire pressure in all four tires. NEED MORE HELP? ¥ouql _nd the answer at@ more on _a_'_a£emyho_e°co_ o Hnd this and aLLyour other product manuals online. o Get answers from our team of home experts. o Get a personalized maintenance plan for your home. o Find information and tooLs to help with home projects. mar agemylife _________ bro_£ht to yo_ bg Sea_s 31 _,of,or free! FEDERAaLnd/or CALIFORNIAEMISSIONCONTROLWARRANTYSTATEMENT YOURWARRANTYRIGHTSANDOBLIGATIONS MTD Consumer Group Inc, the United States Environmental Protection Agency (EPA), and for those products certified for sale in the state of California, the California Air Resources Board (CARB) are pleased to explain the evaporative emission control system (ECS) warranty on your 2013-2014 small off-road equipment (outdoor equipment). In California, new outdoor equipment must be designed, built and equipped to meet the State's stringent anti-smog standards (in other states, outdoor equipment must be designed, built, and equipped to meet the U.S. EPA small off-road spark ignition engine regulations). MTD Consumer Group Inc must warrant the ECS on your outdoor equipment for the period of time listed below, provided there has been no abuse, neglect, or improper maintenance of the outdoor equipment. Your ECS may include parts such as fuel tanks, fuel lines, fuel caps, valves, canisters, filters, vapor hoses, clamps, connectors, and other associated emission-related components. Where a warrantable condition exists, MTD Consumer Group Inc will repair your outdoor equipment at no cost to you including diagnosis, parts, and labor. MANUFACTURERW'SARRANTYCOVERAGE: This emission control system is warranted for two years. If any emission-related repaired or replaced by MTD Consumer Group Inc. part on your outdoor equipment OWNER'SWARRANTYRESPONSIBILITIES: is defective, the part will be As the outdoor equipment owner, you are responsible for performance of the required maintenance listed in your owner's manual. MTD Consumer Group Inc recommends that you retain all receipts covering maintenance on your outdoor equipment, but MTD Consumer Group Inc cannot deny warranty solely for the lack of receipts. As the outdoor equipment owner, you should however be aware that MTD Consumer Group Inc may deny you warranty coverage if your outdoor equipment or a part has failed due to abuse, neglect, improper maintenance, or unapproved modifications. You are responsible for presenting your outdoor equipment to MTD Consumer Group Inc's distribution center or service center as soon as the problem exists. The warranty repairs should be completed in a reasonable amount of time, not to exceed 30 days. If you have a question regarding your warranty coverage, you should contact the MTD Consumer Group Inc Service Department at 1-800-800-7310 or at http://su pport.mtd prod ucts.com. GENERALEMISSIONSWARRANTYCOVERAGE: MTD Consumer Group Inc warrants to the ultimate purchaser and each subsequent purchaser that the outdoor equipment is: (1) designed, built, and equipped so as to conform with all applicable regulations; and (2) free from defects in materials and workmanship that cause the failure of a warranted pa rt for a period of two years. The warranty period begins on the date the outdoor equipment is delivered to an ultimate purchaser or first placed into service. Subject to certain conditions and exclusions as stated below, the warranty on emission-related parts is as follows: 1. Any warranted part that is not scheduled for replacement as required maintenance in the written instructions supplied is warranted for the warranty period stated above. If the part fails during the period of warranty coverage, the part will be repaired or replaced by MTD Consumer Group Inc according to subsection (4) below. Any such part repaired or replaced under warranty will be warranted for the remainder of the period. 2. Any warranted part that is scheduled only for regular inspection in the written instructions supplied is warranted for the warranty period stated above. Any such part repaired or replaced under warranty will be warranted for the remaining warranty period. 3. Any warranted part that is scheduled for replacement as required maintenance in the written instructions supplied is warranted for the period of time before the first scheduled replacement date for that part. If the part fails before the first scheduled replacement, the part will be repaired or replaced by MTD Consumer Group Inc according to subsection (4) below. Any such part repaired or replaced under warranty will be warranted for the remainder of the period prior to the first scheduled replacement point for the part. 4. Repair or replacement of any warranted part under the warranty provisions herein must be performed at a warranty station at no charge to the owner. 5. Notwithstanding the provisions herein, warranty services or repairs will be provided at all of our distribution centers that are franchised to service the subject engines or equipment. 6. The outdoor equipment owner will not be charged for diagnostic labor that is directly associated with diagnosis of a defective, emissionrelated warranted part, provided that such diagnostic work is performed at a warranty station. 7. MTD Consumer Group Inc is liable for damages to other engine or equipment components proximately caused by a failure under warranty of any warranted part. 8. Throughout the off-road engine and equipment warranty period stated above, MTD Consumer Group Inc will maintain a supply of warranted parts sufficient to meet the expected demand for such parts. 9. Any replacement part may be used in the performance of any warranty maintenance or repairs and must be provided without charge to the owner. Such use will not reduce the warranty obligations of MTD Consumer Group Inc. 10. Add-on or modified parts that are not exempted by the Air Resources Board may not be used. The use of any non-exempted add-on or modified parts by the ultimate purchaser will be grounds for disallowing a warranty claim. MTD Consumer Group Inc will not be liable to warrant failures of warranted parts caused by the use of a non-exempted add-on or modified part. WARRANTEDPARTS: The repair or replacement of any warranted part otherwise eligible for warranty coverage may be excluded from such warranty coverage if MTD Consumer Group Inc demonstrates that the outdoor equipment has been abused, neglected, or improperly maintained, and that such abuse, neglect, or improper maintenance was the direct cause of the need for repair or replacement of the part. That notwithstanding, any adjustment of a component that has a factory installed, and properly operating, adjustment limiting device is still eligible for warranty coverage. Further, the coverage under this warranty extends only to parts that were present on the off-road equipment purchased. The following emission warranty parts are covered (if applicable): 1. Fuel Metering System Fuel pump Fuel tank 2. Evaporative Control Fuel hose Fuel hose clamps Tethered fuel cap Carbon canister Vapor lines 063015Rev.A CongratulationosnmakingasmartpurchaseY.ournewCraftsma®nproductisdesignedandmanufacturedfor yearsof dependableoperation.Butlikeall productsi,t mayrequirerepairfromtime to time.That'swhenhavingaRepairProtection Agreemenct ansaveyoumoneyandaggravation. Here'swhat the Repair Protection Agreement*includes: [] Expertservicebyour 10,000professionarel pairspecialists [] Unlimitedserviceand no charge for partsandlaboronallcoveredrepairs [] Productreplacementupto $1500if yourcoveredproductcan'tbefixed [] Discount of 25%from regularpriceof serviceandrelatedinstalledpartsnot coveredbythe agreementa; lso,25%off regularpriceof preventivemaintenancecheck [] Fasthelp by phone - wecallit RapidResolution- phonesupportfromaSearsrepresentativeT.hinkof usasa"talking owner'smanual." Onceyoupurchasethe RepairProtectionAgreementa, simplephonecallisallthat it takesfor youto scheduleserviceY. ou cancallanytimedayor night,or scheduleaserviceappointmentonline. TheRepairProtectionAgreemenitsa risk-freepurchaseI.f youcanceflor anyreasonduringthe productwarrantyperiod, wewill provideafull refund.Or,a proratedrefundanytimeafterthe productwarrantyperiodexpires.PurchasyeourRepair ProtectionAgreementoday[ Somelimitations and exclusionsapply. Forpricesand additional informationin the U.S.A.call 1-800-827-6655. *Coveragein Canadavarieson someitems. Forfull details call SearsCanadaat 1-800-361-6665. SearsInstallationService ForSearsprofessionalinstallationf homeappliancesg,aragedooropenersw, aterheatersa, ndothermajorhomeitems,in the U.S.Ao. r Canadacall1-800-4-MY-HOM®E. 21 Declarad6n de garantia .............................. Instrucdones de seguridad ........................... Guia para la operad6n en pendientes ................. Montaje ............................................. Fundonamiento ..................................... 35 Servicio y Mantenimiento ............................ 55 36 Almacenamiento fuera de temporada ................ 65 41 Solud6n de Problemas ............................... 66 42 Numeros de servido ........................ Contratapa 46 GARANT[CAOMPLETCARAFTSMAN Todaslaspiezasno desechablesde este equipo tractor segarantizanen casode defectosde material o de mano de obra DURANTEDOSANOSa partir de la fechade compra Lapieza no desechabledefectuosasereparar_a domicilio sincostoalguno, o sereemplazar_en casode resultarimposible la reparaci6n. Segarantiza labateria (una piezaconsumible)de este equipo tractor DURANTE90 D[ASa partir de lafecha de compra,en casode cualquierdefecto de material o mano de obra (nuestraspruebascomprobar_nque no mantiene la carga).Labateria defectuosasereemplazar_sincosto a domicilio. SERVICICOUBIERTPOORLAGARANT[A Paraobtenerinformad6nsobreelalcancedelagarantiay solidtarlareparad6noelreemplazogratuitos,Ilameal1-800-659-591o7visiteel sitioWeb:www.craftsman.com Entodosloscasosprecedentess,i esimposiblerealizarlareparaci6no elreemplazoe, lequiposer_reemplazadosincargopot ottodel mismomodeloosuequivalente. Lacoberturade lagarantiaarribaindicadaser_nulasiesteproductoalgunavezseusaparaprestarservidoscomerdaleos sisealquilaaotra persona. EstagarantiacubreUNICAMENlToEsdefectosen losmaterialesyen lamanodeobra.EstagarantiaNOcubre: Laspiezasconsumibles(exceptolabater[a)quesepuedendesgastapr ot elusonormaldentrodel plazodelagarantia,incluidoss, inIimitaci6n,lascuchillas,lasbuj[as, losdepuradoresdeaire,lascorreasy losfiltros deaceite. Elservidode mantenimientoest_ndarl,oscambiosdeaceiteo laspuestasapunto. Elcambioo lareparad6nde neum_ticosacausadepinchadurasproduddaspotobjetosexteriorescomoclavose, spinast,oconeso vidrios. Elcambioo lareparad6nde neum_ticosoruedascomoresultadodeldesgastenormal,acddenteso usoomantenimientoinapropiados. Lasreparadonesnecesariadsebidoal malusodel operadorq, ueincluyenentreotros,eldafioocasionadopot remolcarobjetosexcediendolacapaddaddeltractol elimpactocontraobjetosquetuerzanlaestructurae, lconjuntodelejeoelcigiJefialo, potacelerardemasiadoelmotor. Lasreparadonesnecesariadsebidoa negligendadeloperadorq, ueincluyenentreotros,losdafiosmec_nicoy el_ctricoocasionadopsot elalmacenamiento inapropiadop, ot noutilizarelgradoy lacantidaddeaceiteparamotorquecorrespondanp,ot no manteneer l_readelacubiertasinresiduosinflamableso, pot no realizarel mantenimientodeltractordeacuerdoconlasinstrucdonescontenidasenelmanualdeloperador. LaIimpiezaolasreparadonesdel motor(sistemadecombustibled) ebidoalusodecombustiblequeenlaverificad6nresulteestarcontaminadouoxidado(viejo).En general,elcombustibledebeutilizarseenun per[odono mayorde30d[asa partirde lafechadecompra. Eldeterioroy desgastenormalesdelosacabadosexterioreso, elreemplazode lasetiquetasdelproducto. Estagarantia le otorga derechoslegalesespecificos,pero ustedpodria gozar de otros derechosen razOnde sulugar de residencia. SearsBrandsManagementCorporation,HoffmanEstates,IL 60179 Aceite del motor: SAE 30 Combustible: Gasolina sin plomo © Sears Brands, LLC NOmero de modelo NOmero de serie Fecha de compra Registre arriba el nOmero del modelo, el nOmero de serie y la fecha de compra. 35 Estesirnboloindicainstruccionesde seguridadirnportantesque,de noobservarse,podriaponeren peligrola seguridadpersonaly / o la propiedaddel rnisrnoya losdern_.sL. eay sigatodaslasinstrucciones de estemanualantesde operaresta rn_.quinaE. l incurnplirnientdoe estasinstruccionespuederesultaren lesionespersonalesC. uando veaeste sirnbolo,PRESTEATENCIONA SUADVERTENCIA! Estarn_.quinfauedise_adaparaserutilizadade acuerdoconlaspr_.cticas de operaci6nsegurade estemanualA. Iigualqueconcualquietripode equipornotorizadoo,errorpotpartedel operariopuedecausarlesiones gravesE. starn_.quineascapazdearnputadr edos,rnanosd, edosde lospiesy lospiesy losrestosde lanzarnientoE.l incurnplirniendtoe las instruccionedse seguridadpuederesultaer n lesionesgraveso la rnuerte. PROPOSICION 65 DE CALIFORNIA Elescapedelmotora, lgunosde suscornponentesy,ciertoscornponentesdel vehiculocontieneno ernitensustanciaqsuirnicasconocidasal Estadode Californiapotcausarc_.nceyr defectosde nacirnientuo otros daSosreproductivos. Bornesde labateriay, accesoriosrelacionadocsontienenplornoy cornpuestodse plornos, ustanciaqsuirnicasqueel Estadode California quecausancancery daSosal sisternareproductivoL._.veselasrnanos despu_sdernanipular. Su responsabilidad -- Restrinjael uso de esta rn_.quinarnotorizadaalas personasque lea,entienday sigalas advertenciase instruccionesde este manualyen la rn_.quina. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! FUNCIONAIVIIENTO GENERAL · · Lea,entienday siga todaslas instruccionesde la rn_.quinayen el manual(s) antes de intentarrnontary operar.Guardeeste manualen un lugarseguroparafuturasreferenciasy regulary ordenarlas piezasde recarnbio. · Estarfarniliarizadocon todos loscontrolesy su correctofuncio- narniento.Sepac6rnodetenerla rn_.quinay desactivarde forrna r_.pida. · · Nuncaperrnitaque ni_osrnenoresde 14a_osde edad para operaresta rn_.quinaN. i_osde 14 a_osdebe leery cornprender lasinstruccionesy de seguridadcontenidasen este manualyen · la rn_.quinay deben serentrenadosy supervisadospor un adulto. · Nuncaperrnitaque losadultosa utilizarla rn_.quinasin la instruc- · ci6n apropiada. · Paraayudara evitarel contactoconlas cuchillaso una lesi6npor · algQnobjetoarrojado,rnantengaa los observadores,ayudantes, ni_osy anirnalesdorn_sticospot Io rnenos75 piesde distancia de la rn_.quinarnientrasest,. en funcionarnientoD. etengala · rn_.quinasi alguienentraen la zona. · Inspeccionecuidadosarnenteel _.readonde el equipo se vaa · utilizar.Retiretodas las piedras,palos,cables,huesos,juguetes · y otrosobjetosextra_osque podrian ser recogidosy arrojados · por la cuchilla (s). Los objetoslanzadospuedencausarlesiones personalesgraves. · El plan de su patr6nde corte para evitar la descargade material hacialoscarninos,veredas,losobservadores,etc.Adern_.se, vite descargarmaterialcontra una paredu objetoque pueda causar descargade materialde rebotecontrael operador. · Siernpreutilicegalasde seguridado galas de seguridaddurante · la operaci6ny el desernpe_ode la rn_.quinao para protegersus ojos. Los objetosarrojadosque rebotanpuedencausar da_o gravea los ojos. 36 Usezapatosfuertes,de suelay zapatosde trabajoajustadacorno pantalonesy carnisas.Ropasueltay joyas puedenengancharse en las piezasrn6viles.Nuncaopere la rn_.quinacon los pies descalzoso sandalias. Estaral tanto de la rn_.quinay la direcci6nde descargaapegoy no el puntoque a nadie.No opereel cortacespedsin la cubierta de descargao de c_spedtodo en su lugar. Nointroducirlas rnanoso los piescerca de las piezasgiratorias o bajo la plataforrnade corte. Contactocon la hoja (s) puede arnputarrnanosy pies. Unacubiertade descargafaltanteo da_adapuedecausar contactocon lascuchillaso lesionespor objetosarrojados. Detenerla hoja (s) cuandoatraviesesenderos,sendaso carninos y aunqueno es el cortedel cesped. Cuidadocon el tr_.ficocuandose trabajacerca de o carreteras. Estarn_.quinano est,. dise_adaparasu usoen cualquiervia pQblica. Nohaga funcionarla rn_.quinabajo la infiuenciadel alcoholo las drogas. Corte el cespeds61ocon luz naturalo luz artificialbuena. NuncaIlevepasajeros. RetrocedalentarnenteS. iernpremirehaciaabajo y haciaatr_.s antes y rnientrasretrocede,paraevitar un accidentede regreso otra vez.Tengaen cuentay prestaratenci6na la funci6ndel sisternade seguridadque detieneel poderde laspalascuando se conduceen sentidoinverso.Si no fuctioningcorrectarnente, p6ngaseen contactocon un distribuidorautorizadopara la inspecci6nde seguridady reparaci6ndel sisterna. Reduzcala velocidadantesde girar.Operarla rn_.quinasin problernas.Eviteel funcionarnientoerr_.ticoy el excesode velocidad. · Desconectarla hoja (s), frenode estacionarnientoestablecidos, PENDIENTE DE LA OPERACI6N apagueel motory esperarhastaque la hoja (s) Ilegara una Laspendientesson unfactorirnportanterelacionadocon la p_rdidade paradacornpletaantesde retirarde c_sped,vaciar los recortes, controly un accidentede vuelco,quepuederesultaren lesionesgraves destaparel canal, retirarrestosde cespedo desechos,o hacer o la rnuerte.Todaslaspistasrequierenrnuchaprecauci6nS. i no se cualquierajuste. puederetrocedeer n la pendienteo si sesienteseguro,no Iocorte. · Nuncadeje la rn_.quinaen funcionarnientosinvigilancia.Siernpre Parasu seguridad,useel indicadorde pendientesque se incluye apaguela hoja (s), lugarde las palancasde controlen la unidad cornopartede este manualpara rnedirla pendienteantesde operar de freno neutral,estacionarnientoconjunto,apagueel motory esta rn_.quinaen una zonainclinada.Si la pendientees mayorde 15 quitela Naveantesde bajarse. gradoscornose rnuestraen el rnedidor,no opereesta rn_.quinaen que · Tengacuidadoal cargaro descargarla rn_.quinaen un rernolque la lesi6no la zona,podrfaproducirse. o carni6n.Esta rn_.quinano debe ser irnpulsadahaciaarribao Hacer: abajode la rarnpa(s), ya que el equipo podrfacaersey causar · Corteel c_speden pendientes,no de arriba a abajo.Tenga lesionespersonalesgraves.La rn_.quinase debe ernpujarrnanu- rnuchocuidadoal carnbiarde direcci6nen las pendientes. alrnenteen la rarnpa(s) paracargaro descargarcorrectarnente. · Atentoa los hoyos,surcos,baches,piedrasu otrosobjetos · Silenciadory el motor secalientany puedencausaruna que- ocultos. El terrenodesniveladopuedevoltear la rn_.quinaL. a rnadura.Nose tocan. hierbaaltapuede ocultarobst_.culos. · Cornpruebeel espaciolibre encirnade la cabezaantesde · A baja velocidad.Elijauna velocidadIosuficienternentebajapara conduciren condicionesde pocararnasde los _.rbolescolgantes, que ustedno tendr_,que pararen la pendiente.Evitearrancaro cables,etc puertaaperturas,en lasque el operadorgolpeadoo detenerseen una pendiente.Si los neurn_.ticosonincapacesde sacadode la rn_.quinaI,o que podrfaresultaren lesionesgraves. rnantenerla tracci6n,desenganchelas cuchillasy procederlenta · Desenganchetodos los ernbraguesarchivoadjunto,el frenode y cuidadosarnentehaciaabajode la pendiente. rnanoa la posici6n"ON" y moverel RH y LHpalancasde control · Sigalas recornendacionesdel fabricantepara los pesoso hastala posici6nde puntornuertoantes de intentararrancarel contrapesosde ruedaspara rnejorarla estabiNdad. motor. · Tengacuidadocon loscolectoresde hierbau otrosaccesorios. · La rn_.quinaest,. dise_adapara cortarel c_sped residencianl ormalde una alturade no rn_.sde 10". No tratede cortar a trav_s Estospuedencarnbiarla estabiNdadde la rn_.quina. inusualrnentealto, hierbaseca (pot ejernplo,pastos)o pilasde · Quetodos los rnovirnientosen las laderaslentoy gradual. hojassecas. Hierbay las hojassecaspuedencornunicarsecon No realicecarnbiosbruscosde velocidado direcci6n.R_.pida aceleraci6no desaceleraci6npodrfahacerque el frontalde la el escapedel motory / o se acurnulanen la plataforrnade corte presentanun riesgopotencialde incendio. rn_.quinase levantey darsela vueltahaciaatr_.s,Io que podrfa causarlesionesgraves. · Utilicesolarnenteaccesoriosy aditarnentosaprobadospara esta No se debe: rn_.quinapor el fabricantede la rn_.quinaL. ea,entienday siga todaslas instruccionesque vienenconel accesorioaprobadoo · Noenciendalas laderasrnenosque seanecesario,y luegogirar un archivoadjunto. lentarnentehaciaarriba y tengasurnocuidadoen lascurvas. · Losdatos indicanque losoperadoresde 60 a_os y rn_.se, st_.n · Nocorte el c_spedcercade desniveles,zanjas o terraplenes.El involucradosen un gran porcentajede cortacespedlesiones cortac_spedpodrfagirar sobresi una ruedaest,. sobreel horde relacionadas.Estosoperadoresdeben evaluarsucapacidadpara de un acantilado,zanja, o si un horde cuevaspulg operarel ridingmowercortacespeden forrnasuficienternente · NointenteestabiNzalra rn_.quinaponiendoel pie en el suelo. segurapara protegersea sf rnisrnosya los dern_.sde una lesi6n · Noutilice un colectorde c_speden pendientespronunciadas. grave. · Si se presentansituacionesque no est_.ncubiertosen este · Nocorte el cespedrnojado.Unarnenortracci6npodrfacausar deslizarniento. manual,tengacuidadoy buenjuicio. P6ngaseen contactocon la · Notire del rernolquepesadodetr_.sde accesorios(por ejernplo, Lfneade Ayuda1-800-659-5917Craftsmanen la asistencia. carrocargadode descarga,rodiNosde cesped,etc) en pendien- tes de rn_.sde 5 grados.Cuandose va cuestaabajo,el excesode pesotiendea ernpujarel riding mowery puedehacerque usted pierdael control (por ejernplo,riding mowerse puedeacelerar, frenary dirigir la capacidadse reduce,el apego puedenavajay un riding mowercausa paraanular). 37 N QOS Puedenocurriraccidentestr_.gicossi el operadorno est,. atentoa la presenciade los niSos.LosniSosson a rnenudoatraidos por la rn_.quinay la actividadde siega.EIIosno entiendenlos peligros. Nuncaasurnaque los niSosperrnanecer_.enn la Qltirnavez que los vi. · Mantengaa los niSosfuera del _.reade trabajoyen el cuidado vigilantede un adultoresponsableque no seael operador. · Est_alerta y apaguela rn_.quinasi un niSoentraen el _.rea. · Paraevitar retrasosen los accidentes,siernprernirarhaciaatr_.s y haciaabajo para los niSospequeSos. · NuncaIleveniSos,inclusocon la hoja (s) se apagar& Podrian caersey lastirnarseseriarnenteo interferircon la operaci6n segurade la rn_.quina. · Tengarnuchocuidadoal acercarsea esquinasciegas,portales, arbustos,_.rbolesu otros objetosque puedanbloquearsu visi6n de un niSoque puedefuncionaren el carninode la rn_.quina. · Mantengaa los niSosalejadosde los rnotoresen funcionarniento o caliente.Se puedensufrirquernadurascon un silenciador caliente. · Retirela Ilavecuandola rn_.quinaest,. sin vigilanciapara evitarel uso no autorizado Nuncaperrnitaque niSosrnenoresde 14aSosde edad para operar esta rn_.quinaN. iSosde 14aSosdebe leer y cornprenderlas instruccionesy de seguridadcontenidasen este manualyen la rn_.quinay debenser entrenadosy supervisadospor un adulto. REIVlOLQUE Rernolque_nicarnentecon una rn&quinaque tenga un enganche diseSadopara rernolcar.No rernolcadoexceptoen el puntode enganche. Siga las recornendacionedsel fabricanteen los lirnitesde pesopara el equipode arrastrey rernolqueen pendientes. Nuncaperrnitaque niSosu otras personaso sobrelosequipos rernolcados. En las pendientes,el pesodel equipo rernolcadopuedecausar perdidade tracci6ny la perdidade control. Viaje lentarnentey deje distanciaadicionalpara detenerse. Nocarnbiea neutraly la costaabajo. Notire del rernolquepesadodetr_.sde accesorios(por ejernplo,carro cargadode descarga,rodillosde c_sped,etc) en pendientesde rn_.s de 5 grados.Cuandose va cuestaabajo,el excesode pesotiendea ernpujarel ridingmowery puedehacerque ustedpierdael control (por ejernplo,ridingmowerse puedeacelerar,frenary dirigir la capacidad se reduce,el apego puedenavajay un riding mowercausa para anular). SERVIClO El manejoseguro de la gasolina: Paraevitarlesionespersonaleso daSosrnaterialesde uso extrerno cuidadoal rnanipularla gasolina.La gasolinaes altarnenteinflarnable y sus vaporesson explosivos.Lesionespersonalesgravespueden ocurrircuandola gasolinase ha derrarnadosobreti rnisrnoo sobre la ropaque se puedeincendiar.L_.vesela piel y c_.rnbiesede ropa inrnediatarnente. · Utilices61orecipientespara gasolinaautorizados. · NuncaIlenelos recipientesdentrode un vehiculoo en un carni6n o rernolquecon un revestirnientode pl_.sticoC. oloquesiernprelos recipientesen el suelolejosde suvehiculoantes de Ilenaflos. · Cuandoseafactible,retireel equipo a gasolinadel carni6no rernolquey II_neloen el suelo.Si esto no es posible,Ileneel equipoen un rernolquecon un contenedorport_.tile, n lugar de un surtidorde gasolina. · Mantengala boquillaen contactoconel bordedel tanquede combustibleo la aberturadel recipienteen todornornentohasta que seterrninede Ilenar.No utilice unaboquillaabiertadispositivo. · Apaguetodos loscigarrillos,cigarros,pipasy otrasfuentesde ignici6n. · Nuncacarguecombustibleen la rn_.quina. · Nuncaquitela tapa del gas o aSadircombustiblernientrasel motorest,. calienteo en rnarcha.Dejeque el motorse enfriepor Io rnenosdos rninutosantesde repostar. · NuncaIleneexcesivarnenteel dep6sitode combustible.Lleneel tanquea no rn_.sde 1/2"debajodel rondodel cuellode Ilenado para dejar espacioparala expansi6ndel combustible. · Reernplacela tapade la gasolinay aprietebien. · Si se derrarnagasolina,lirnpieel motory el equipo.Muevala rn_.quinaa otra zona.Espere5 rninutosantes de arrancarel motor. · Parareducirlos fiesgosde incendio,rnantengala rn_.quinalirnpia de hierba,hojasu otros desechosacurnulaci6nL. irnpielosderrarnesde aceiteo combustibley elirninarlos residuosernpapado de combustible. · Nuncaguardela rn_.quinao el recipientedel combustibleen el interiordondehay una luzde llamaabierta,chispaso pilotode un calentadorde agua,calentador,homo,secadorde ropau otros aparatosde gas. · Dejeque la rn_.quinase enfrie por Iornenoscinco rninutosantes de guardarla. Servicios Generales · Nuncaenciendael motor en interioreso en un &teaconpoca ventilaci6n.El escapedel motorcontienernon6xidode carbono, un inodoroy, el gas mortal. · Antesde lirnpiar,repararo inspeccionara, segQresede que la hoja (s) y todaslas partes rn6vilesse han detenido.Desconecte el cablede la bujiay conecteel motorpara evitarun arranque accidental. 38 · Reviseperi6dicarnentepara asegurarsede que las cuchillas · Mantenero reernplazarlas etiquetasde seguridade instruc- se detenganpor cornpletoa un plazoaproxirnadode cinco clones,seg[3nseanecesario. (5) segundosdespu_sde que realiceel controlde la retirada · Observarlas leyesy los reglarnentosadecuadosde elirninaci6n de la hoja.Si las cuchillasno sedetienenen el marcode este de gas, petr61eoe, tc, paraprotegerel medic arnbiente. tiernpo,avede su rn_.quinaservicioprofesionapl or Searsu otro · Deacuerdocon la ConsumerProductsSafetyCommission proveedorcalificado. (CPSC)y los EE.UU.Agenciade Protecci6nArnbiental(EPA), · Cornprueberegularrnenteel sisternade enclavarnientode este productotieneuna vida Qtilmediade siete (7) a_os,o 270 seguridadparaun funcionarnientocorrecto,cornose describe horasde funcionarnientoA. I finalde la vida Otilmediaque la rn_.sadelanteen este manual.Si el sisternade enclavarnientode rn_.quinainspeccionadaanualrnentepor Searsu otroproveedor seguridadno funcionacorrectarnenteq, ue su rn_.quinaatendidos calificadoparaasegurarque todos lossisternasrnec_.nicosy de profesionalrnentepor Searsu otto proveedorcalificado. seguridadfuncionancorrectarnentey no usar en exceso.El no · Revisela hoja (s) y lospernosde rnontajedel motora intervalos hacerlopuededar lugar a accidentes,lesioneso la rnuerte. frecuentespara un ajusteadecuado.Adern_.su, na inspecci6n NO MODIFIQUE EL MOTOR visualde la hoja (s) de los da_os(pot ejernplo,desgaste Paraevitarlesionesgraveso la rnuerte,no rnodifiqueel motorde excesivo,abolladuras,rajaduras).Vuelvaa colocar la hoja(s) ningunarnanera.La alteraci6nde la configuraci6ndel regulador con la del fabricantede equiposoriginales(OEM)hoja (s) s61o puededar lugara un motorfuerade control y hacerque funcionea aparecenen este manual.El usode piezasque no curnplencon velocidadespeligrosas.Nuncacarnbiela configuraci6nde f_.bricadel las especificacionesdel equipo originalpuedeconducira la rnala reguladordel motor. ejecuci6ny la seguridadde cornprorniso! Avisoreferidoa ernisiones · Lascuchillasde corte est_.nafiladas.Envuelvala cuchillao utilice guantes,y tengarnuchocuidadocuandoefectOemantenirniento. Motoresqueest&ncertificadosy curnplencon lasregulaciones federalesde la EPAy de ernisi6npara SORE(Equipospeque_ostodo · Mantengatodas lastuercas,pernosy tornillosapretadospara terreno)est_.ncertificadosparafuncionarcon gasolinaregularsin asegurarque el equipo est,. en condicionesde trabajoseguras. plornoy, puedeincluirlossiguientessisternasde ernisi6nde control:La · Nuncaaltereel sisternade enclavarnientode seguridadu otros dispositivosde seguridad.Cornpruebeperi6dicarnenteque funcionencorrectarnente. rnodificaci6ndel motor(EM)y catalizadorde tresvias (TWO) si Iotiene. GUARDACHISPAS · Despu_sde golpearun objetoextra_o,pararel motor,desco- necteel cablede la bujia(s) y conecteel motor.Inspeccione rninuciosarnentela rn_.quinade cualquierda_o. Repararel da_o antesde cornenzary operar. · Nuncatrate de hacerajusteso reparacionesa la rn_.quina rnientrasel motorest,. funcionando. Estarn&quinaest,. equipadacon un motorde cornbusti6ninternay no debe serutilizadaen o cercade un terrenoagrestecubiertopor bosque,rnalezaso hierbaexceptosi el sisternade escapedel motor est,. equipadocon un arnortiguadorde chispasque curnplacon las leyes localeso estatalescorrespondientese, n caso de haberlas. · Cornponentesde c_spedy la cubiertade descargaest_.nsujetos a desgastey da_osque podriaexponeralas partes rn6viles Si un supresorde chispasque se utilice,debe rnantenerseen buenas o perrnitirque searrojenobjetos.Paraprotegersu seguridad, condicionesde trabajopor partedel operador.En el Estadode verifiquefrecuenternentetodos loscornponentesy de inrnediato con (OEM)del fabricantedel equipooriginals61oaparecenen CaliforniaIoanteriorse requierepor ley (Arficulo4442 del C6digode RecursosPQblicosde California).Otros estadospuedentenerleyes este manual.El usode piezasque no curnplencon lasespecifi- sirnilares.Lasleyesfederalesse aplicanen tierrasfederales. cacionesdel equipooriginal puedeconducira la rnalaejecuci6ny Unsupresorde chispasparael silenciadorest,. disponiblepara su cornprornetelra seguridad! cornpraIlarnandoa Sear Parts & Repairat 1-800-469-4663. · No carnbiela configuraci6ndel reguladordel motoro el exceso de velocidadel motor.El reguladorcontrolala velocidadrn_.xirna de funcionarnientosegurodel motor. 39 SilVIBOLOS DE SEGURIDAD Esta p&ginarepresentay describela seguridadlos simbolosque puedenpareceren este producto.Lea,comprenda,y sigatodas instrucciones en la m_quinaantesprocurarpara reuniry operar. i LEA EL MANUAL(S) DEL OPERADOR leido, entienda, y siga todas las instrucciones en el manual(s) antes de procurar montar y funcionar i PELIGRO-- DE EL CORTE DE PIE Guarde manos y pies lejos de hacer girar partes. PELIGRO-- ESCOMBROS LANZADOS Quite objetos que pueden ser lanzados pot la I_imina en cualquier seguridad.. direcci6n. Lleve galas de PELIGRO-- ESCOMBROS LANZADOS Quite objetos que pueden ser lanzados pot la I_imina en cualquier seguridad.. direcci6n. Lleve galas de 0 ERSONAS PRESENTES Guarde alas personas presentes, a los ayudantes y a nihos pot Io menos 75 pies lejos. PELIGRO-- CUESTAS Use extra la precauci6n en cuestas. No siegue cuestas mayores que 15°. PELIGRO-- GIRANDO HOJAS Para reducir el riesgo de herida, guarde manos y pies lejos. No funcione a menos que la tapa de descarga o el receptor de hierba est6n en su lugar apropiado. De ser dahado, sustituya inmediatamente. 4O (ACEPTAR) Figura 1 15° Pendiente .. 15°1nf X 15° Pendiente (DEMASlADO ESCARPADO) Figura 2 USODE ESTEPENDIENTEDECALIBREPARADETERIVIINAR SI UNAPENDiENTEESDEMASiAD0ESCARPAD0PARAUNA0PERACIONSEGURN Para comprobar lapendiente,hagaIo siguiente: 1. Borraresta p_.ginay doble a Io largo de la linea discontinua. 2. Localizarun objeto vertical sobre o detr_sde la pendiente(un poste, un edificio, unavalla, un _.rbol,etc.) 3. Alineecada lado de pendientede calibre con el objetovertical (consultar Figura 1 and Figura2 ). 4. Ajuste el pendientede calibrearriba o hacia abajohasta lostoques esquina izquierdael pendiente (consultar Figura1 and Figura2). 5. Si hay un espacio pot debajo de la pendientede calibre, el pendientees demasiadoescarpapot operaci6n segura(consultar Figura2 above). Las pendientes son un factor importante relacionadocon un vuelco y renovaci6n de los accidentes que pueden provocar lesiones graves o la muerte. No utilice la ma.quinaen pendientes de mas de 15grados. Todos pendientes requiere mayor precauci6n. Si no puede retrocederen la pendiente o si se siente inseguro en ella, no la recorte. Siempre corte el cesped en toda la superficie de la cuesta. Nunca arriba y abajo las pendientes. Configuraci6n NOTAR: etireeladaptadordelpicodelsistemadelavadode laplataformay eltubo dedrenajedeaceitede labolsamanualy, gu_rdelosparausofuturo. Desplazamiento manual del tractor cortac_sped Sutransmisi6ndeltractorcortac_speedst_equipadoconunav_lvuladeescape paraocasioneesnqueesnecesarioparamovereltractorcortac_spemd anual.". Ruedalibre" Laaperturadeestav_lvulapermiteel liquidoenlatransmisi6nde eludirsurutanormal,permitiendoquelosneum_ticostraserosa Paraabrirla v_lvuladealiviohidrost_tica,procedadela siguientemanera: 1. Localicelabarradetransmisi6nde circunvalaci6enn la )artetraseradel tractorcortac_spedV._ala Figura1. Instale el asiento del operador Parainstalaer lasientoprocedade lasiguientemanera: NOTAE: lasientosesuministraconelinterruptodrelasientoy delasientoadjunto. 1. Cortartodaslascorreasquesujetanelconjuntodelasientoy laspalancadse controldelacortadoradec_spedR. etireelmaterialdeembalaje. NOTAT:engacuidadodenocortarel cableadoqueconectaelasientoy el interruptodrelasiento. 2. Retirelosdostornillosdeajustey tuercasdefijaci6nde labasedel asiento comosemuestraen Figura2. Asiento Pan Peruodq Hombro Figura1 Enganchelasvafillasdederivaci6ntirandocadauno (a)ya la derecha(b) paraqueencajeensu lugar.V_asela Figura1. Desenganchlaesvarillasde derivaci6ninvirtiendlospasosa& b despu_dse moverel tractor.SeeFigura1. NOTAL"atransmisi6nnose involucrare_nla barradetransmisi6nde circunvalad6nsesaca.Regresalavaraasuposici6nnormalantesde hacer funcionarla cortadoradec_sped. Asiento , Pan El_ctrico Figura2 Girarelasientoensuposid6ny asegurarelasientoensulugarconlos tornillosqueretir6antesdehombroy tuercasdeseguridadT. engacuidado de nodoblarodaffarel mazodecablesparalainstalaci6dnelasiento.V_a Figura3. Nuncaintentemovereltractor cortac_spedmanualmentesin tenerclue abrir primero [a v_ivula dealivio hidrost_ticaS.i Io hace,puedecausar daffosgravesa latransmisi6n de lacortadora dec_sped. hombro 42 Figura 3 Coloquelaspalancasde control de la transmisi6n en posid6n Conexi6nde loscables de la bateria Laspalancads econtroldela cortadoradec_spedsebajanparaprop6sitosdeenv[o. Lastuercasdefijaci6n,tornillos hexagonaleysarandelasplanasque normalmente fijan laspalancadsecontrolensuposid6noperativaseaflojany seinstalanen losorifidosranuradosde[aspalancasdecontrolparael env[o.Laspalancasde controldebenvolveracolocarseparaoperarlacortadorade c_spedP. aracambiarla posici6ndelaspalancasdemandoparalaoperaci6np, rocedade lasiguiente: Losbornesde labateria ylosaccesoriosafinescontienen plomoy compuestosde plomo, sustanciasquimicasquesegunIoestablecidopor el EstadodeCaliforniacausanc_ncery daffosen el sistemareproductivo. L_veselasmanosdespu_sde estar en contactocon estoscomponentes. 1. Quitelostornillosde cabezahexagonayl arandelasplanasdelpaquetede hardwareen elbolsomanualde. 2. Elevaci6yngirode quelapalancadecontrolhaciaarribahastaqueelorificio Cuandocoloqueloscablesde labateria, conectesiempreprimero el cable delaranuraenelsoportedelapalancasealineaconunode losorificiosdel POSlTIVO(rojo)asuborne,y acontinuaci6nel cableNEGATIV(Onegro). soportede pivote.Wa Figura4. Porrazonesrelacionadacsonelembarquel,osdoscablesde labater[adesuequipo puedenhabersidodesconectadodse losbornesenf_brica.Paraconectarloscables de labater[a,procedade lasiguientemanera: NOTAE: lbornepositivode labater[aest_marcadocomoPos(+). Elbornenegativo de labater[aest_marcadocomoNeg(-). NOTAS: iel cablepositivodelabater[ayaest_conectados,igaconelpaso2. 1. Retirelacubiertapl_sticas, iesqueest_presented, elbornepositivodela bateriay unaelcablerojoalbornepositivodelabater[a(+) utilizandoel pernoy latuercahexagonaVl. eala Figura5. _pivote soporte Figura4 3. Deslicelaarandelaplanaen eltornii[ohexagonal.Desdel exterior,inserte eltornillohexagonacl onarandelaa trav_sdelaranurade lapalancade controly elagujerodelsoportede pivote.V_aselaFigura4. UsandounaIlave de 1/2ajustadoeltornillo, perono losaprietecompletamente. 4. Tengaencuentalaposici6nrelativadela palancadecontrolparaelsoporte depivote,acontinuaci6nr,epetirlospasosanterioresparacambiarla posici6ndelaotra palancadecontrolenaproximadamentleamisma posici6n. Aprietelostornillos hadaabajoconfuerza paraevitar quelaspalancasde control sesalgade suposki6n. 5. Consulte"Ajustedelaspalancasdecontrol"enelmantenimientoy ajustes paraobtenerinstruccionseosbreelajustefinalde laspalancas. Figura5 Retirelacubiertapl_sticas, iesqueest_presented, elbornenegativodela bateriay unaelcablenegroalbornenegativodelabater[a(-) utilizandoel pernoy latuercahexagonaYl. eala Figura5. Coloqueelcapuch6nde gomarojoporencimadelbornepositivodela bater[aparaprotegerlocontrala corrosi6n. NOTAS: ilabateriaseponeen fundonamientodespu_dse lafechaindicada en supartesuperioro alcostadode lamisma,c_rguelasiguiendolas instrucciondeeslasecci6nServicioy mantenimientodesuManuadl el Operadoar ntesdeutilizar eltractorcortac_sped. 43 Bajeeldeflectodrelcanalde descargade la plataforma Controlde la presi6nde los neum_tkos Nuncaopere[a piataforma decorte sine[ deflectorde[canal dedescarga instaladoy en posici6nbaja. Sedebeinstalarel deflectordel canadl e descargantesdeoperarlacortadora dec6sped. 1. Retirelaschavetaqsueest_nsujetasconunauni6nconderrealsoporte delcanal. 2. RetirelastuercadseseguridacdonbridadelaplataformaN.oextraigalas tuercaaspresi6nilospernodselcarrod, ejarloesnsulugarfadlitar_la instaladdennelcanalV. eala Figur6a. Tuercasde seguridad con brida Tuercasa presi6n Figura6 Instaleeldeflectordelcanalde descargausandolospernosdelcarro,las tuercasapresi6ny lastuercasdeseguridadconbrida,comoseindicaen la Figura7y sujetebienloselementosdeferreteria. ...... .......... Tuercadseseguridad Noinfle losneum_ticosenexceso.ConsulteenIoslateralesdelosneum_ticos la presi6n m_xima en psi Se debe mantener una presi6n uniforme para todoslosneum_ticosen todo momento. Esposiblqeuelosneum_ticodseltractorcortac(_spseehdayaninfladoenexceso paraelenviodelproductoR.eduzclapresi6dnelosneum_ticoasntesdeoperar eltractorC. onsuletenloslateraledselosneum_ticolaspresi6mn _ximaenpsi Ajuste de las ruedasde calibrad6n Mantengalasmanosy piesalejadosde la aberturade descargade la plataforma de corte. NOTAL: asruedascalibradoradse laplataformaconstituyenun mecanismopara elcuidadodelc(_speydnofuerondiseffadasparasoportarelpesode laplataforma de corte. Laalturadecortedelaplataformadecortesepuedefijar encualquierade seis valoresdealturausandola manijade elevad6nde laplataformadeltractor.Las alturasde laplataformaosdlanentre1-1_" hasta4".Laposid6nde lasruedasde calibrad6nde laplataformadebeseraproximadamenteentre1/4"a1/2p" orendma del niveldelsuelocuandolaplataformasefijaen elvalordealturadeseado. Usandolamanijadeelevad6n,fije laplataformaenelvalordealturadeseado, luegocontroleladistandaentrelaruedadecalibrad6ny el piso.Siesnecesario, ajtistelade lasiguienteforma: 1. Controlevisualmenteladistandaentrela ruedadecalibrad6ndelanteray elsuelo.Sila ruedadecalibraci6nest_cercadel sueloo Iotoca,esnecesario levantarlaS. ilaruedadecalibrad6nseencuentraa m_sde1_,d, elsuelo,es necesariboajarla. 2. Retirelatuercadeseguridadconbridaquefija elpernoconrebordedela ruedadecalibrad6ndelanteraa la plataforma.Retirela ruedadecalibrad6n y el pernoconreborde.ConsultelaFigura8. f / Deflector del canal de descarga Tuercasa presi6n Figura7 .........-. Orificios de poskionamiento del _" soporte de la rueda de calibracidn i / / ,.. Tuerca de seguridad Figura8 44 3. Inserteelpernoconrebordeen unodeloscuatroorifidosdeosidonamiento delsoportede ruedadecalibracl6ndelanteraqued(_a laruedade calibraci6nu, naseparacl6nde 1/4a" 1_,d, elsueloy sujeteconlatuercade seguridadconbrida. 4. Observel orlficiodeposkionamientodelaruedaqueacabadeajustar y ajustelaruedadecalibraci6ntraseraen elorifido deposicionamlento respectivodelotro soportede ruedadecallbracl6nde laplataforma. Ajuste del asiento Cargade combustible Tengamuchocuidadoa[trabajar congasoiina.La gasoiinaessumamente inflamabiey susvaporespuedencausarexpiosiones.Nuncaagregue combustiblealtractor cortac_speden interioresni mientrasel motor est_ calienteo en fundonamiento. Apaguedgarrillos, cigarros,pipasy otras fuentesde combusti6n. Paraajustarlaposici6ndelasiento,girar elasientohadaadelantey busqueelbot6n 1. delaabrazaderean lapartefrontal[zquierdade labasedelasiento.Consultela 2. Figura9. Compruebequeel motor est#al aire libreenunazonabienventilada. Limpieel _reaqueest_alrededordeltap6ndeIlenadodecombustible y quitedichotap6n. PerUla 3. Useun redpienterojoparaGASOLINaAprobadoy agregueelcombustible lentamente,tomandola precaud6ndeevitar derrames. 4. Lleneeldep6sitohastaqueelcombustibleIleguealabasedelcuellode Ilenadodeldep6sitode combustible. 5. Vuelvaacolocarlatapadelcombustibley ajustelabien.Antesde poneren marchaelmotor,debelimpiarelcombustiblequesehayaderramadoS. i sederramacombustibleNOpongaen marchaelmotor.Muevaeltractor cortac#spedparaalejarlode lazonadelderrame.Evitegenerarunafuente de encendidohastaquelosvaporesdelcombustiblehayandesaparecido. Asiento Ajuste Posiciones ' _ Revisi6ny adici6n de aceite Supodadoraseenvfaconaceiteen elmotor.Sinembargo,ustedDEBEcontrolarel niveldeaceiteantesde operarC. omprobayr affadirel aceitecomoseindicaen el manuadl el operadodr el motor. J Figura9 Girelasperillasdefijad6nhadalaizquierday eliminarlosd,eslJcelasientohada adelanteo haciaatr_sy volveracolocalrasperillasdefijaci6nenunadelascuatro posidonesdisponibleesnelasientoyen elasientol,uegoaprietebien.Aseguresdee queelasientoest_bloqueadoensu posici6nantesdeoperarel tractor.VerFigura9. Gasolinay aceite Recomendadonessobreel combustible Utilicegasolinaparaautom6viles(sinplomoobajocontenidodeplomopara minimizarlosdep6sitosen lac_maradecombusti6n)conun mfnimode87octanos. Sepuedeusargasolinaconhastaun 10%de etanolo un 15%de MTBE(_termet[lico terdario-butflico)N. uncauseunamezdadeaceitey gasolinanigasolinasuda.Evite queseintroduzcasuciedadp, olvoo aguaen eldep6sitodecombustibleN. Outilice gasollnaE85. Carguecombustibleenun _reabienventiladay conelmotorapagadoN. o fumenipermitallamaso chispasenellugardondesecargacombustibleose almacenala gasolina. NoIleneenexcesoeldep6sitodecombustibleD. espu(_dsecargar combustiblea, seguresedeque el tap6ndeldep6sitoest_biencerrado y asegurado. Tengacuidadodeno derramarcombustiblealrealizarlarecargaE. l combustiblederramado susvaporessepuedenincendiarS. isederrama combustiblea,segtiresedequeel_reaest_secaantesdearrancaer l motor. Eviteelcontactorepetidoo prolongadoconlapiely lainhalad6nde los vapores.AddinFguel 45 Indicadodr elnivel decombustible Tap6n del dep_sito de combustible Palancade control de la transmisi6n Palancade control de la transmisi6n LADOIZQUIERDO LADODERECHO [ I \ Control del acelerador/ ulador ServicioLCDMinder Cron6metro dela PTO Ignition Switch Portacubeta a de almacenamiento LHTransm.... lslovnardladeJl de transmisi6n Bypass Figura10 Ahoraqueyahaajustadosutractorcortac_spedparaelfuncionamientoe, s Manijade elevaci6nde la plataforma importantefamiliarizarseconsuscontrolesy caracteristicasC.onsultelaFigura10. NOTAL:asreferendasa IZQUIERDDAE, RECHAAD, ELANTYEATRASindicanesa posici6ndesdeel asientodeloperadorenel tractor,mirandohaciaadelante. Elmangodeelevaci6ndelaplataformaseencuentraenlapartefrontal/ derecha delmarcodelasientoy, seutilizaparasubiry bajarlaplataformadecorte.Tire dela palancaa la izquierdadela muesca[ndiceyempujehaciaabajoparabajar Portacubeta laplataformao, tirar haciaarribaparalevantarlaplataformaC. uandosealcanza Elportacubetaest_ubicadohaciala partedearrasdelaconsola delladoderechoa, laderechadelasientodeloperador. Bandejadealmacenamiento laalturadeseadam, uevalamanijadeelevaci6nhacialaderechahastaqueest_ completamentenla ranuradeindite. Palancasde controlde transmisi6n LADODERECHO Labandejadealmacenamienteost_ubicadaen laparteposteriordelaconscl y LADOIZQIJII:RDO ladoderecho. ElRHy laspalancadse controlde LHseencuentranacadaladodelasientodel Posidonamientode la altura de la plataforma operadorE. staspalancasabisagradagsiranhadaafueraparaabrirelespaciopara permitirqueeloperadorsentarseenel asientodeltractor,odesmontaer l tractor. Elmangodeelevaci6nde laplataformaseencuentraenlapartefrontal/ Laspalancasdebenestartotalmenteabiertashaciafuerayen laposici6nneutral derechade laconsolay, seutilizaparasubiry bajarlaplataformadecorte. paraarrancaer l motordeltractor.Cuandolaspalancasest_ntotalmentehacia Tirede lapalancaalaizquierdadelamuescaindite y empujehaciaabajo afuera,el frenodeestadonamientotambi_nsededica. parabajarlaplataforma,otirar haciaarribaparalevantarla plataforma. Cuandosealcanzalaalturadeseadam, uevalamanijade elevaci6nhaciala derechahastaqueest_completamenten laranurade[ndice. Cadapalancacontrolalarespectivahumedadrelativaolatransmisi6nde LH. Porconsiguientee,staspalancacsontrolantodoslosmovimientosdel tractor. Conducd6ny maniobrasconestaspalancasdecontrolesmuydiferentede los tractoresconvencionaleys,tomar_un pocode pr_cticaparadominar.Consulte Operaci6nparaobtenerinstruccionesobreel usodelaspalancasdecontrol. 46 Interruptor de la toma defuerza (PTO) Servido LCDMinder y cron6metro ElinterruptordelaPTOest_ubkadoen laconsoladel ladoderechoa, laderecha delasientodeloperadorE. linterruptorde latomadefuerza(PTOh) acefundonar elembragueel_ctdcode tomade fuerza(PTOm) ontadoen labasedelcigiJefiadlel motor.Tirede laperilladelinterruptorhadaardbaparaenganchaerlembrague delatomadefuerza(PTOo), empujelaperillahadaabajoparadesactivaer l embragueA. Iarrancaer l motor,el interruptorde latomadefuerza(PTOd)ebe estarenposid6n"desactivada". Interruptor de encendido Elinterruptordeencendidoest_ubicado RUN enlaconsoladelladoderechoa, laderecha l delasientodeloperadorE. linterruptorde encendidotiene tresposiciones. STOP(parada)_-Se apaganelmotory elsistemael_ctdco. RUN(fundonamiento_) - Seactivaelsistemael_ctricodeltractorcortac_sped. STAR(Tarranque_) - Elmotordearranqueendendeel motor.SueltelaIlave apenasarrancael motor. Cuandola Ilavedeencendidsoerotafueradela posici6ndeparada,peronoa la posici6nSTAReTl,MinderServkJoLCDy delcron6metrosedisplybrevementelvoltaje delabater[as, eguidodehorasacumuladadseltractor. NOTAL:ashorasdefundonamientdoeltractosr eregistrancadavezquelaIlavede encendidsoerotafueradelaposid6nSTOPin,dependientemednetesisearranceal motor. ElMinderServkioLCDlerecuerdaaloperadorlosintervalosde mantenimientopara el cambiodeaceitedelmotor,elservkiodelfiltro deaire,bajamotory advertendas de bater[abaja.Change Oil Lapantallamostrar_lasletras"CHG"s,eguidode lasletras"OIL"s,eguidode las letras"pronto",y finalmenteseguidoporeltiempoacumuladodel metro."CHG/ OIL / PRONT/OTIMEs" ealternar_en lapantalladurante7 minutosdespu_sdequeel metroIleguea50horas.EsteservkJocuidadoraintervallpetr61eoocurrir_cada50 horasA. ntesdequefinalke elintervalo,cambieelaceitedel motorcomoseindica en lasecd6nMantenimientode estemanualde instrucdones. LowOil NOTAP: araevitarelarranqueaccidentayl /oladescargade labateria,quite la Ilavedelinterruptordeencendidocuandoel tractorcortac_spendose encuentraenuso. Lasletras"LOs",eguiddoelasletras"OIla_c',ontinuad6sne, guidoporeltiempoacumulado delmedidoirndicare_ltractoer st_bajodeaceiteD. etengealtractoirnmediatamenyte compruebeelniveldeaceitecomoseindicaenestemanuadl einstrucdones. Varillas de derivad6n de transmisi6n Lasvadllasdededvad6ndela transmisi6n(unaparacadatransmisi6nl,adoderecho y ladoizquierdoe) st_nubkadasdebajodelaplataformadel bastidorj,ustodentro decadaruedatrasera. Cuandoest_nenganchadasla, sdosvadllasabrenunadedvad6ndentrode las transmisionehsidrost_ticasI,ocualpermiteempujarel tractorcortac6spead mano aIo largodedistandascortas.Consulteen lasecd6nMontajelasinstrucdonespara elusode lafund6ndededvad6n. Noremolquenuncaeltractor cortac_sped.Siseremolcaeltractor conlas ruedastraserasapoyadasen el suelosepuedencausardaEosgravesalas transmisiones. Tap6ndeldep6sitode combustible Eltap6ndeldep6sitodecombustiblest_situadocercadelcentrodelaconsoladel ladoizquierdoG. ireeltap6ndeIlenadodequitar.Latapadelcombustiblest_atada al tractorparaevitarsup_rdida.Notratedequitarla tapadeltractor.Lleneeltanque hastala parteinferiordelcuellodeIlenadoI,oquepermiteunpocodeespadoenel tanqueparalaexpansi6dnelcombustibleN. oIlenedemasiadeoltanque. EmpujelatapahadaabajoeneltanquedecombustibldeelcuellodeIlenadoy gire hacialaderechahastaquehagaclicparaapretarS. iemprevuelvaacolocalratapadel combustiblefirmementeenel tanquedecombustibldeespu_dsela eliminad6n. Bateria Baja I i1_ JlIIL Jllll J=l_ IIIll I Enel arranque,elvoltajedelabater[asevisualiza brevementeacontinuad6n,loscambiosen lashoras lIMAII=llHHI II iv,_l w, ,-- u I acumuladasL.asletras"LO"semostrar_seguidode lasletras"BATTy" luegofollowedybytiempoaccumlulatedel metro."LO/ BATT /TIME"sevisualizaenlapantallaLCDcuandolatensi6ncaepot debajode11,5 voltJos.Cuandoestoocurre,labateriaest_en lanecesidade unacargao sistema decargadelmotor noest_generandoamperajesufidente.Carguela bater[acomo seindka enlasecd6nServkJodeestemanualohagaqueelsistemadecargasea vedficadopotsudJstdbuldodr eservklolocal. Filtrar Servido A_reo Lasletras"CLN"mostrar_s, eguidode lasletras"AIRE", II_ FD IIAVII=IIII iI rl I seguidode "FILT"a, continuaci6ns,eguidopot eltiempo acumuladodel metro."CLN/ AIR/ FILT/ TIMEs" ealtemar_nenlapantalladurante 7 minutosdespu_sdequeel metro reachges25horas.Esteserviciointervalode tiempocuidadordelfiltro deaireser_de25horas.Potcaso,losintervalosqueson comunesconelservidode aceites, ediplayedelmensajede petr61eoseguidopot pdmeravezpot el mensajedelfiltro deaire. Control del aceleradodestrangulador Elcontroldelacelerador/estranguladeosrt_ubicadoenla consoladellado izquierdoa, laizquierdadelasientodel operadorC. uandoseIocolocaen derta posici6ns, emantieneunaveloddadde motoruniforme. Nuncarealicela recargade combustiblen eldep6sitosi el motor est_en funcionamiento.Siel motor est_calientepor haberfuncionadobasrahace poco,d_jeloenfdar variosminutos antesde cargarcombustibleS. igasolina altamente inflamablesalpka el motorcaliente, podriacausarun incendio. Empujelamanijadecontroldelacelerador/estranguladhoarda adelanteparaaumentarla velocidaddelmotor.Eltractor cortac_spesde hadisefiadoparaoperarconel controldelacelerador/ estranguladoern laposici6nFAST_ (velocidadr_pida)cuandose conduceel tractory laplataformade corteest_enganchada. Tiredela manijadecontroldelacelerador/estranguladhoardaatr_spara reducirla veloddaddelmotor. Cuandoarranqueel motor,empujela manijadecontroltotalmente haciaadelantea laposici6nCHOK(Eestrangulador)I_I. m $1L_W Despu_dsearrancayr calentarel motor,muevalamanijadecontrolhada atr_shastaquesientaquepasaelbloqueadodr elestrangulador. 47 Seguridad generaJ Antes de operar su tractor ¢ortac_sped RECIBLAASINSTRUCCIONLEeSae- stemanualdeloperadoren sutotalidad. Aprendaausarestam_quinaDEMANERASEGURNAo. searriesguea quedar expuestoaLESIONEoSala MUERTSEo. lamentesedebepermitiroperar estetractorcortac_speadquienessehayanfamiliarizadoarondoconel uso delmismo. Antesdearrancarelmotoro deempezaar operarf,amiliarkeseconlos controlesE. loperadordebeestarenelasientodeloperadorE. linterruptodre la tomadefuerza(PTOd) ebeestarenposici6ndesenganchadeal,frenode manoactivadoy laspalancasdecontrolde transmisi6ndelladoderecho y delladoizquierdototalmentehaciaafuera,en posici6nneutra. Mantengatodoslosprotectoresensulugar.Guardedistanciade laspartes m6viles. iNOSEPERMITTERASLADAPRERSONAESNELTRACTOMRa! ntengaatodas laspersonasy lasmascotaasunadistanciasegurade lam_quina.Slempre mirehaciaatr_sy haciaabajoaambosladosdeltractorcortac_speadntesde desplazarsme archaarrasy mientrasretroceda. NOorientela descargadela cortadorahaciala genre. EnIoposibleevitelaspendientesN. uncaopereenpendientesmayores de15°. Laspendientesconmayorindinaci6npresentancondicionedse operaci6npeligrosasL. ostractorescortac_spepduedenvolcar. AntesdedejarelasientodeloperadorD: esconectleatomadefuerza(PTO), muevalaspalancadsecontrolde[atransmisi6ndel ladoderechoy del[ado izquierdtootalmentehaciaafueraen poski6nneutra,activeelfrenode mano0, apagueelmotory quitelaIlavedeencendidoA. ntesde realizar elmantenimientoolalimplezade lam_quina,esperehastaquecese totalmenteel movimiento. Operelaspalancadse controldetransmisi6ndeformaparejay eviterealizar movimientosbruscosconlasmismasalarrancayr detenerseS. ujetebienlas palancadse control. Seacuidadosoaloperarcercaderutas.Detengaelmovimientodel tractor cortac6speydespereaquepasenlosvehkulosantesdeoperara Iolargo dela ruta. Nohagafuncionareltractorcortac_spesdinlaplataformadetorte. Sise quita la plataformavafiael equilibriodeltractorcortac(_speyd_ste podfiavolcar. Eviteoperaren superficiesdetracci6ninestableste;ngaextremaprecauci6n sila superfidees resbaladiza. Reduzclaavelocidadantesdegirary det_ngasecompletamenteantesde cualquiermaniobradegiro cero. Nodetengani estacioneel tractorcortac_spesdobremateriales combustiblestalescomopastouhojassecasd, esechose,tc. NoIleneel tanquede combustibleconelmotorenfundonamientoosiel mismoest_caliente.Dejeenfriarel motorvariosminutosantesde larecarga decombustibleA. prieteeltap6ndecombustibleconfirmeza. Antesde hacerfundonareltractorcortac_spedle, aestemanualcon atenci6nparafamiliarizarseconel funcionamientodetodoslos instrumentos y controles.Elmanuasl eprepar6conlafinalidadde ayudarloa hacer funcionary manteneer ltractorcortac_speedficientemente. Secertificaqueestemotorfundonaunicamentecongasolinasin plomo, nuevay limpia.Paraobtenerelmejorresultado,Ileneeldep6sitode combustibleunicamentecongasolinasinplomoIimpiay fresca,enun surtidorqueindiqueunoctanajeiguala 87 om_s. Serecomiendael usodegasolinasinplomoporquedejamenosdep6sitosen lac_maradecombusti6ny reducelasemisionedseescapeperjudicialesN. o serecomiendaelusodegasolinaconplomo;noseladebeusaren loslugares en loscualeslasemisionedseescapeseencuentranreguladas. NOTAC: ompregasolinaenpequeffacsantidadesN. ousegasolinaquehaya quedadodela temporadaanterior,paraminimizarla formaci6ndedep6sitos degomaenel sistemadecombustible. Elgasoho(lhasta10%dealcoholet[lico,90%de gasolinasinplomopor volumen)esuncombustibleaprobadoN. oseapruebaelusodeotras mezcladse gasolina/alcohol. El(_termetflicoterciario-butilico(MTBEy) [asmezclasdegasolinasin plomo(hastaun m_ximode 15%de MTBEpot volumen)soncombustibles aprobadosN. oseapruebaelusodeotrasmezclasdegasolina/_ter. Reviseelnivelde aceitedel motor. Limpieelfiltro deairesiesnecesafio. Controlelapresi6ndeinfladode losneum_ticos. Ajusteelasientopara[amayorcomodidaddel operadorp, araunaadecuada visibilidady paramantenerelcontrolcompletodeltractorcortac_sped. Sistema de bloqueo de seguridad Estetractorcortac_speedst_equipadoconun sistemade bloqueode segufidad paraprotecci6ndeloperadorS. ielsistemade bloqueofuncionamal,nosedebe hacerfundonareltractorcortac(_speLdl.ameal 1-800-659-591p7araprogramaer l serviciodel serviciodepiezasy reparacionedse Sears. Elsistemadebloqueodeseguridadevitaque el motor intentearrancaro arranquea menosquesemuevanlaspalancadsecontroldetransmisi6ndel ladoderechoy delladoizquierdtootalmentehaciaafuerahaciaamboslados en posid6nneutra,elfrenode manoactivadoy sedesenganchleatomade fuerza(PTO). Paraevitarun movimientobruscoaldesactivaer l frenodemano,elsistema de bloqueodeseguridadapagaelmotorsilaspalancadse controlde transmisi6ndel ladoderechoy/odel ladoizquierdosemuevenauna posid6ndistinta dela totalmenteafueraenneutrocuandoel frenode manoest_activado. Siel operadorabandonasuasientoantesdecolocarel frenodemano,el sistemadebloqueodeseguridadapagael motor. SieloperadorabandonasuasientoconlaPTOconectadae, lsistemade bloqueode seguridadapagaelmotor,independientemendteequeelfreno de manoest_puestoo no. NOTAE: linterruptodre latomade fuerza(PTOs)edebemovera laposici6n "OFF"(apagadop) aravolveraarrancarelmotor. Elsistemadebloqueodeseguridadapagalatomadefuerza(PTOy) las cuchillasde lacortadorasedetienensilasdospalancadsecontrolde transmisi6nsemuevena laposici6ndemarchaarras.Latomadefuerza (PTOs)evuelveaenganchacruandounaolasdospalancasemueven nuevamentea la posici6nneutrao demarchaadelante. 48 EncendidodeJmotor Estetractor cortac_spedest_ equipadoconun sistemade bioqueode seguridadqueest&diseffadopara la protecci6ndel operador.Noopere e[ tractor cortac_spedsi alguna partede[ sistemade bloqueofunciona real. Controleperi6dicamentelasfuncionesde[ sistemade bioqueopara verificar quefuncionen adecuadamente. Porrazonesdeseguridadpersonal,el operadordebeestar sentadoen el asientodel tractor cortac_spedal arrancarel motor. Eloperadordebeestarsentadoenelaslentodel tractorconlaspalancadse controltotalmentehaciaafueraenposici6nneutral(frenodemano). 2. Aseguresdee queelinterruptoPrTOest_enlaposici6ndesenganchada (abajo).Consultela Figura11. F LHPaiancadeControl RHPaiancadeControl deSaiidaenPunto Muerto 0 00 0 00 00 deSaiidaenPunto Muerto 0U 00 0 00 00 0 0 oo oo o oo oo o © r ? Regulador/CebadoerControal la PositidOenEstrangulamient_ I PTOInterruptordeAb_ (LiberadoP)osici6n Arranque del motor en dima frio AIarrancaer l motoratemperaturascercanaos inferioreasl puntode congelamientoa,segtiresedequeseuseaceitedemotorde viscosidadcorrectay que la bateriatengacargacompleta.Arranqueel motor dela siguienteforma: I. Asegtiresedequelabateriaseencuentreen buenestadoA. dem_su, na bateriacalientetieneuna capacidadearranquemuchomayorque una bateriafria. 2. UsecombustiblefrescoparausoinvernalL.agasolinaparausoinvernatilene mayorvolatilidadalosefectosde mejorarelarranqueN. ousegasolinaquele hayaquedadodelverano. 3. SigalasinstruccionperseviasparaARRANCAERLMOTOR. Usode cables de puente para arrancar el motor Lasbateriascontienen_cidosulfurico yproducengasesexplosivos. Aseguresede queel _reaest_ bien ventilada,useguantesy protectoresde ojosyevite chispaso llamascercade labateria. Silacargadela bateffanoessuficienteparadararranqueal motor,vuelvaa cargarla bateria.Sinodisponede uncargadorde bateffay debearrancaer ltractor cortac_spedp,uedesernecesariousarunabateriade urgenciaC. onectelabateriade urgenciadela siguienteforma: I. Conecteelextremodeun cablealbornepositivodelabateriadeltractor cortac_speqduenofunciona;luegoconecteelotro extremodeesecableal bornepositivode labateriadeurgenda. 2. Conecteunextremodelotro cablealbornenegativode labateriade urgenda;luegoconecteelotro extremodeesecablealmarcodeltractor cortac_speqduenofuncionaa, lamayordistanciaposiblede labateria. 3. Arranqueeltractorcortac_speqduenofundonasegtinlasinstrucciondees arranquenormalesindicadasm_sarriba;luegodesconectleoscablesde puenteenordenexactamenteinversoalde laconexi6n. 4. Hagacontrolary reparaer l sistemael(ktricodeltractorcortac(_speIod m_sprontoquefuereposible,paraeliminarlanecesidade usarcablesde puenteparaarrancarlo. Detenci6ndel motor Figura11 1. Coloqueelinterruptordelatomadefuerza(PTOe)nlaposid6nOFF (apagado). 3. Muevalapalancadecontroldelacelerador/estranguladcoormpletamente haciaadelantea laposid6nCHOK(Eestrangulador)[_l. 2. Coloquelaspalancadse controldetransmisi6ndelladoderechoy del lado izquierdototalmentehaciaafuera,en poski6nneutra. NOTAS: ielmotorest_caliente,tal veznoseanecesariocolocarelcontroldel 3. Pongaelfrenode mano_. acelerador/estranguladeonrla posici6nCHOK(Eestrangulador).l',kl 4. Muevaelcontroldelacelerador/estranguladaour nadistanciaintermedia 4. GlrelaIlavedeencendidoenelsentldodelasagujasdelreloja laposlcl6n START_ (arranquey) su(_ltelaen cuantoarranqueelmotor;sinembargo, nod_arranquecontinuamentedurantem_sde 5segundosporvez.Si entrelasposicioneSsLOWq_2_,(velocidaldenta)y FAST (velocidadr_pida). elmotornoarrancaenesteperiodo,girelaIlavea laposki6nSTOP 5. GirelaIlavedeencendidoa laposki6nSTOPO (parada)y quitelaIlavedel (apagadoy) esperepot Iomenos15segundosparadejarqueseenfr[eel interruptodreencendido. motordearranquedel motor.Int(_ntelodenuevodespu(_dseesperarS. i NOTAS: iemprequitela Ilavedel interruptodre encendidoparaevitar despu_sdeunoscuantosintentosel motornoarrancan, o slgaintentando arrancarloconel estranguladocrerradoyaque deesamaneraseahogaAel motory el arranquesea m_sdificiIattn. elarranqueaccidentaol ladescargade labater[asielequipoquedasin supervisi6n. 5. Amedidaquesecalientael motor,gradualmentetire de lapalancade controldel acelerador/estranguladhoarciaatAs hastapasarla poski6n debloqueodelestranguladorN. ouselaposici6ndel estranguladoprara enriquecelramezcladecombustiblea, menosqueseanecesariopara arrancaer l motor. 6. Dejequeel motorfuncioneunoscuantosminutosaunaaceleraci6n intermediaantesdesometerloa la carga. 49 Practiqueel modode operad6n conel tractor (usoinidal) Operaruntractorcortac_specdonradiode girocerono esIomismoqueoperarun tractorcortac_specdonvencionalD. ebidoaqueun tractorcortac_specdonradiode giroceroesm_smaniobrablee, snecesariopractkarlaoperaci6ndelaspalancadse controlparaacostumbrarsaelas mismas. Serecomiendaenf_ticamentequeencuentreun"_reade pr_ctica"desuperficie razonablen, iveladay abierta,en lacualno hayaobstrucdonesp,eatonesni mascotasD. ebepracticarlaoperaci6ndeltractorcortac_spedurante30minutos porIomenos. Lleve(ohagaqueun usuarioexperimentadoIleve)eltractorcortac_speadl _rea depr_cticaconcuidadoC. uandoest_practkando,latomadefuerza(PTOn)o debeestarenganchadaM. ientraspracticah, agafuncionareltractorcortac_spead aproximadament1e_-3/4deaceleraci6ny amenosdelavelocidadm_ximatantoen marchaadelantecomoenmarchaarras. Ejercitecuidadosamentleasmaniobrasconel tractorcortac_speyd proceda a conducircomoseindicaenla secci6nsiguiente"Conducci6ndeltractor cortac_spe"d. (onducci6n del tractor cortac_sped Evitearrancarsubitamente,desarroilarexcesivavelocidady detenerse de repente, 1. Ajusteelasientodeloperadoralaposid6nm_sc6modaquelepermita operarloscontrolesC. onsulte"Ajustedelasiento"en lasecci6nde ensamblado. 2. Coloquelaspalancadsecontroldetransmisi6ndel ladoderechoy dellado izquierdohadaadentro,en posid6nneutra.ConsultelaFigura12. · Lapalanca de control se mueve hacia adentro y --I en posicidn neutra 4 00 0 00 0 0 0©0 3. Muevalapalancade controldelacelerador/estranguladhoar ciaadelanteala posici6nFAS_T (velocidadr_pida)(deaceleraci6mn _xima). NOTAS: ibienelmotordeltractorcortac_spesedhadisefiadoparafuncionaar m&ximacelerad6cnu, andopracticealtractordebefuncionaarmenods el m&ximo. Estoseaplicaunicamenatel funcionamiendtoelmotordurantelapr_ctica. Siempresujetelaspalancasdecontrol confirmeza. NOsueltelaspalancas de controlpara desplazarsem_sdespadoo paradetener el tractor cortac_sped;llevelaspalancasala posid6n neutra con lasmanos. Paraconducireltractorcortac_spedto, mefirmementelaspalancadse controldela transmisi6nrespectivacsonlasmanosderechae izquierdya procedaconConducci6dneltractorcortac_spemd archaadelantes, egunlas instrucciondeesla p_ginasiguiente. Condu(d6ndel tra(tor (orta(_sped mar(ha adelante Todoslosmovimientosde laspalancasde control debenset lentosy suaves.Elmovimiento abrupto de laspalancasde control puedeafectar la estabilidaddel tractor cortac_spedy podriahacerqueeltractor vuelque, conel resultadode lesionesgraveso inclusola muerte del operador. I. Coloquelaspalancasdecontrolde transmisi6ndel ladoderechoy del lado izquierdohadaadentroe, n posid6nneutra.Consultela Figura13. Conducci6nhadaadelante OuuuuO000000 o o_o °°°o°°oAo° o_o o A M_sr_pido M_sdespacio l Figura12 NOTAS: ilaspalancasdecontrolno est_nniveladasen posici6nneutra, consultela Secd6nServkioy mantenimientoparavet lasinstrucdones paraajustarlaspalancasdemaneraque quedenniveladas. i I Posici6n neutral Figura13 2. A medidaquelaspalancadsecontrolseempujanm_shaciaadelante, aumentala velocidaddeltractorcortac_sped. 3. Paraqueeltractorcortac_spesdedesplacem_slentamentem, uevala palancadecontrolhaciaatr_shastaalcanzarlavelocidaddeseadao, coloque laspalancaesn laposici6nneutraparadetenereltractorcortac_sped. Siempretome y sujete laspalancasde control confirmeza. Nosueltelas palancaspara queel tractor cortac_spedsedesplaceconmayorlentitud ni paravolver aposid6n neutra. 50 Girocon el tractor cortac_speden marchaadelante 3. Cuantomayorsealadistandahadaadelanteohaciaarrasentrelasdos palancasm, _scerradoser_el giroquedar_eltractorcortac_sped. AI invertirla direcci6ndel desplazamiento,le recomendamoqsueenIo posiblerealicegirosgradualesen "O".Losgirosm_sagudosaumentanla posibilidad de quesedeteriore el c_spedy podrianafectarel control del tractor cortac_sped.ConduzcSaIEMPReEltractor cortac_spedlentamente antesde giraren curvascerradas. Paraqueeltractorcortac_spegdiremientrassedesplazahaciaadelantem, uevalas palancads econtrolsegunseanecesaripoaraqueunapalancaquedem_satr_sque la otra.Eltractorcortac_spegdirar_enladirecd6nde lapalancaquequedam_satr_s. 4. Pararealizarun "girode radiocero",muevalapalancade controldelladode giroa laposici6nneutrahadaadentro,mientrasmuevelaotra palancade controlhadaadelante. NOTAS: iserealizaungirode radioceromientraselvehkuloest_en movimientoseaumentasignificativamentela posibilidaddeque se deterioreelc_sped.Potestemotivoy porrazonesde seguridadp, areel vehkuloantesdeejecutarun giroderadiocero. Conducd6ndel tractor cortac_sped marcha atr_s I. Paragirara laizquierdam, uevalapalancadecontroldelladoizquierdohacia atr_srespectodelapalancaderechaV. eala Figura14. Siempremire haciaatr_sy hadaabajoa ambosladosdel tractor cortac_spedantesdedesplazarsemarchaatr_s.Siempremire hada atr_s Giro a la izquierda desplaz_ndose hada adelante cuandosedesplazaen marchaatr_s. ooO00_O0000 Muevalasdospalancasdecontrollentay suavementheadaarras.Eltractor cortac_specdomenzar_a moversehaciaarras.Veala Figura16. O0 000_00 \ i _s despacio Figura14 2. Paragirara laderecham, uevalapalancadecontroldelladoderechohacia atr_srespectodela palancaizquierdaY.eala Figura15. Giro a la derecha desplaz;_ndosehada adelante 00000 O0 00_000 A DO0 0000 Figura16 2. Amedidaquelaspalancadsecontrolseempujanm_shaciaatr_s,aumenta la veloddaddeltractorcortac_sped. 3. Paraqueeltractorcortac_spedsedesplacem_slentamentem, uevala palancadecontrolhaciaadelantehastaalcanzalra veloddaddeseada, o coloquelaspalancaesn laposici6nneutraparadetenereltractor cortac_sped. Figura 15 J 51 Realizar un giro mientrasse conduce marchaatr_s Giro de radio cero 1. Paraqueel tractorcortac_spegdiremientrassedesplazahaciaatr_s,mueva laspalancadse controlsegunseanecesaripoaraqueunapalancaquede m_sadelantequelaotra. Eltractorcortac(_spegdirar_enladirecd6ndela palancaquequedam_sadelante. Pararealizarun girode radio cero,eltractor cortac_spedSEDEBEDETENER. karealizaci6nde un giro de radioceroconeltractor cortac_speden 2. Paragirara la[zquierdamientrassedesplazamarchaarras,muevalapalanca decontroldel ladoizquierdohaciaadelanterespectodelapalancaderecha. movimiento puederedudrsignificativamenteel gradode control cluese tenga sobreel mismo,y dar_ lugar aun gravedetedoro del c_sped. Veala Figura17. 1. Detengaelmovimientodeltractorcortac_spehdaciaadelanteo haciaarras colocandolasdospalancadse controlen neutra. 0 0 0 0 0 0 0 0 _--_ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 _--_ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C 0 _--_ 0 0 00 0 00 00 0 00 0 2. Paragirarenelsentidodelasagujasdelreloj,muevalapalancadecontrol del ladoizquierdohaciaadelantemientrasmuevesimult_neamentela palancadecontrolderechahaciaatr_s.Veala Figura19. Giro de radio cero en el sentido delas a, 0 Ci_I_Ci o Ci Ci Ci Ci Ci Ci oCi O Ci 0 Ci 0 Ci 0 Figura17 Paragirara Iaderechambntrassedesplazamarchaatr_s,muevala palanca decontroldel ladoderechohadaadelanterespectodelapalancaizquierda. Veala Figura18. 00 0 00 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 © © © Ci © 00 0 00 00 0 00 0 00 0 00 00 0 00 0 L_ I L / Figura19 Paragirarensentldocontrarioalasagujasdel reloj,muevalapalancade controldelladoderechohaciaadelantemientrasmuevesimult_neamentlea palancadecontrolizquierdahaciaarras.Veala Figura20. I t II gujasdelreloj Figura18 4, Cuantomayorsealadistanciahaciaadelanteo haciaatr_sentrelasdos palancasm, _scerradoser_elgiroquedar_eltractorcortac_sped. 5. Pararealizaur n"giro deradiocero",muevalapalancadecontroldelladode giroa la posici6nneutra,mientrasmuevelaotrapalancadecontrolhaciaarras. NOTAS: iserealizaun giroderadioceromientraselvehiculoest_en movimientoseaumentasignificativamentleaposibilidaddequese deterioreelc_spedP. orestemotivoy porrazonesdeseguridadp, areel 52 vehiculoantesdeejecutarungirode radiocero. Figura20 Detenci6n del tractor cortac_sped Usode la plataforma de corte 1. Muevalasdospalancadse controlala posid6nneutral(frenodemano)para detenerel movlmlentodelacortadoradec#sped. 2. Empujeel[nterruptordelaTDFhadaabajoalaposki6ndedesenganche. 3. Uselamanijade elevad6ndelacubiertaparalevantarlaplataformaasu posici6nm_salta. 4. Sidesdendedeltractor,muevalapalancdaecontrosl eencargtaotalmentehada afueraenposid6nneutralq, uetambi#npartidpaelfrenodeestadonamiento, muevaelregulador/cebadopralancadecontroal laposid6nRAPID_O!', gire laIlavedecontactoalaposid6nSTO6P YquitelaIlavedelinterruptor. Noabandoneel asientodel tractor cortac_spedsindesengancharla toma de fuerza(PTO)A. dem_s,sedebecolocarlaspalancasde control de la transmisi6ntotalmente hada afuera en posici6nneutra y activar elfreno de mano.Sideja el tractor cortac_spedsinvigilancia, apagueel motor girando la Ilavede encendidoy retirela. Operaci6nen pendientes Consulteindicadordependienteen laSecd6nFundonamientSoeguropara determinarenqu(_pendientesno puedeoperareltractordemanerasegura. Aseguresqeueel _readondeseva a cortaer st_librededesechosr,amitas, piedrasc, ableusotrosobjetosquepuedansetarrojadospot lascuchillasrotativas. NOTAN: oenganchelaplataformadecortecuandoest_bajasobreel pasto.Se produceeldesgasteprematuroy laposiblefalladelacorreaen"V" y delembrague de latomade fuerza(PTO)A. ntesdeenganchalraplataformadecorte,levante totalmentelaplataformao Ilevelam_quinaa un_readondenohayac_sped. Cortede formatransversaal lapendienten, o hadaarfibani hadaabajo.Si cortaelc_spedenpendientec, omienceporlabasey despl_cesheadaarfiba paraaseguraqr uesiempresegirecuestaarfiba. 2. AIrealizarlapfimerapasadaelijaun puntodelladoopuestodel_reaacortar. 3. Enganchelembraguede latomadefuerza(PTOu) sandoelinterruptorde latomadefuerza(PTOy) muevaelcontroldelacelerador/estranguladaolra poslcl6nFAST(veloddadr_plda). Bajelaplataformade cortealajustede alturadeseadousandolamanija de elevad6n. Empujelaspalancasdecontroldelladoderechoy del ladoizquierdo lentamentey deformaparejahadaadelanteparaqueeltractorcortac_sped avancehadaadelante,y mantengalaofientad6ndeltractorenI[nearecta hadael puntode alinead6n. Noutilice launidad en pendientesconuna inclinad6nmayorde 15grados (elevaci6naproximadade 2-1/2piescada10 pies).Eltractor cortac_sped podriavokar y causarlesionesgraves. 1. Siempreconduzcael tractordeformatransversaal lapendienten, unca hadaarfibay hadaabajo.Controlelaveloddady ladirecd6ndeltractor 6. cortac_speudsandopfindpalmentelapalancade controldel ladodel tractor cortac_speqduequeda'cuestaabajo',mientrasquela palancadecontroldel lado'cuestaarfiba'permanecesendalmentefija. 7. 2. EnIo posibleevitegirarcuestaabajo.Comiencenla basede lapendientey operecuestaarfiba.Siemprereduzcala veloddadantesdedar la vuelta. 8. 3. Pongaespeciacluidadoy conduzcalentamentealgirarcuestaabajo. Operaci6nde ia PTO 9. Opereelembraguede latomade fuerza(PTOd)e lasiguienteforma: 1. Muevalapalancadecontroldelacelerador/estranguladaoprroximadamente a la posid6ndeacelerad6nintermedia. NOTAL: aveloddaddeltractorcortac_speadfectalacalidaddelcorteque reallzalacortadora.Sirealizaeltorte am_ximaveloddadlacalidadseve afectadanegativamenteC. ontrolelaveloddadabsolutaconlaspalancas de control. Cuandsoeacerquaelotroextremodelafranjar,eduzclaaveloddaod det_ngasaentesdegirarS. erecomiendreaalizaurngiroenUa menoqsue seanecesafrioealizaurngiroderadiocero. Alineelacortadoradec_spedconun bordede lafranjacortaday superponga la pasadaaproximadament3epulgadas. Orienteeltractorcortac(_speedn cadafranjasubsiguientede modoquese alineeconlafranjayacortada. Paraevitarlaformad6nde surcoso ranurasenelc_spede, nIo posiblevafie la direcd6ndelasfranjasdecorteaproximadament4e50encadacorte subsiguiente. 2. Tiredelinterruptorde latomadefuerza(PTOh)adaarfibaalaposid6n ENGAGE(aDctivado). 3. Muevalapalancadelacelerador/estranguladhoardaadelantea laposid6n FAST_ (veloddadr_pida)(deacelerad6nm_xima). Tengasumocuidadoal atravesarsenderosde gravao caminosdeacceso. Desenganchelatoma de fuerza(PTOy) levante la plataforma hastala posici6nm_salta antesde cruzar. 4. Eloperadordebepermanecesrentadoeneltractorcortac_speedntodo momento.SIeloperadodr ebeabandonaer lasientosinapagarel interruptor delatomadefuerza,seapagar_el motordeltractorcortac_sped. 5. Nosepuedeutilizarelembraguedelatomadefuerza(PTOc)uandoel tractorcortac_spesdedesplazamarchaatr_s.LaPTOsedesenganchar_ cuandosedesplazanambaspalancasdecontrolde latransmisi6nhastala posid6ndemarchaatr_sy volver_aengancharsceuandosedesplaceuna (oambas)palancade controlala posid6nneutraode marchaadelante. NOTAS: iemprequedetengaeltractorcortac_spepdorcualquieraz6nenun _reade c_spedh, agaIosiguiente: Coloquelaspalancadse controlen neutral(frenodemano), Apagueel motory retirelaIlave. SIIo hacer,edudr_al minimolaposibilidaddequesuc_sped" dorado"deescapecalientedel motorenmarchadesucortadorade c_sped. 53 Comprobaci6ndel bloqueode seguridadCircuitos Reviseperi6dicamentelosdrcuitosdeseguridadparaasegurarsedequefundonan correctamenteS. [uncircuitode seguridadno est_fiundonandocomosediseff6,en contactoconusteddistribuidorCubCadept araque[nspecdoneeltractor. NOopere eltractors[cualquierdrcuitode seguridadno est_fiundonandocorrectamente. Paracomprobarlosdrcuitosdeseguridad,sigaestospasos: 1. TiredelinterruptordelaTDFhadaarribaa laposiddndeSTAR_T. Moment_ineamengteirarel[nterruptordeencendidoala posid6nde[nido, el motor nodebearrancar. Muevalasdospalancadsecontroltotalmentehadaadentroenla posJd6n neutral,acontinuad6n,levantehadaarribadesdeelasientodel operador. Elmotordebedetenerse. 3. Conlasdospalancadsecontroltotalmentehadaafueraen posid6nde acoplamientoneutral/ frenode mano,conectalra PTO.Levantehadaarriba desdeelasientodeloperador,el motorsedetendr_i. 4. Arranqueeltractory moverlaspalancadsecontrolhadaadentroa la posid6ndeoperad6nneutral.Activeel PTOy movertanto lapalancade controllentamenteala posid6nde retrocesolento, el PTOdeberetirarlas tropasy elequipode cortedebeparar. 54 PEOGEAMDAEMANTENIMIENTO Sigaelcronogramade mantenimientoquesepresentaa continuaci6nE. statabla s61odescribepautasdeservicioU. tilicelacolumnaRegistrodeServicioparahacer Antesde realizarcuaiquiertipo demantenimiento o serviciod, esenganche todosloscontrolesydetenga el motor.Espereaque sedetengan completamentetodaslaspiezasm6viles.Desconecteelcable de labujia elseguimientodelastareasdemantenimlentocompletadasE.laineal 1-800-6595917para programarel servido del servido de piezasy reparacionesde Sears. y p6ngalobaciendomasacontrael motor para evitar queseencienda accidentalmente.Utilicesiempreanteojosdeseguridad durante el funcionamientoo mientrasajusta o reparaesteequipo. Cadauso 1. 2. 3. 4. 5. 6. Cada25horas I. Cada50horas I. 2. Cada100horas I. 2. Cadatemporada/antedse I. almacenar 2. 3. Despu(_dse cortarelc(_sped I. 2. Unavezal mes I. 2. AreaMowery escape 1. ejede transmisi6nhidr_ulica 2. Losneum_ticosy lapresi6n 3. Plataformas, egadorayscondudr 4. dnturones Bladesy aprietede lospernos 5. Fundonamientodellnterruptor 6. deseguridad Rodamlentopsarahusillos 1. UsePuntos 1. montajeGrease 2. Cubiertasderefrlgerad6ny 1. _reasdeenfrlamlento 5ujetadoresy componentes 2. puntosdegiro 4. Palancadecontrol 5. prlmaveradeExtensl6n 6. AreaMowery escape 1. Usepuntos 2. Laspoleasdel husillo 1. V-Belt 2. limpiar Compruebesihayfugas comprobar comprobar comprobar comprobar grasa lubricar lubricar Retirey Ilmpie Compruebey asegure lubrlcar lubricar lubricar Ilmpiar lubrlcar limpiar Ilmpiar Changing the Engine Oil Antesde realizartareasde mantenimiento o reparacionesd,esconecte latoma de fuerza(PTO)m, uevalaspalancasde control totalmente hacia afuera hastala posici6nneutra, coloqueelfreno de mano,apagueel motor y retire la llave,paraevitar elencendidoaccidentaldel motor. Mantenimientodel motor Consulteel ManualdelpropietarioKohlerparatodoslos procedimientoes [nstrucdonesde mantenlmlentodel motor. Siel motorhaestadoenfundonamientoredentementee,lmotor,el silenciador y lassuperfidesmet_licascircundantesestar_ncalientesy puedencausar quemaduraesn lapiel.Tengaprecaud6nparaevitarquemaduras. Pararealizarel cambiodeaceite,procedadela siguientemanera: 1. Hagafundonarel motorporuncortotiempoparacalentarelaceitedelmotor. Elaceitefluir_mejory Ilmpiar_las[mpurezasT.engaculdadodenoquemarse conel aceitecallente. 55 2. LocaliclaemanguedraedrenaedeaceitenelladoizquierddoelmotorV. _ase laFigur2a1. Lubdqueperi6dkamentetodoslosotrospuntosde pivote,porejemplo,el soportedepivotedelasiento,elsoportede poleaIotade laplataforma,el conjuntodelejedeelevad6ndela plataformae, tc.conunaceitelubrkante de calidad. Informaci6ngeneralsobre ia bateria Encasode queseproduzcaunasalpkadura accidentalde _cidoen losojos o lapie[, enjuagueel _ireaafectadainmediatamentecon agua[impiafr(a. Sitiene algun malestaradicional,consulteun m_dicoinmediatamente. Siel _iddosalpka la ropa,en primer lugar diluyalo con agua[impia, luego neutralice[ocon unasolud6n de agua/amoniacoo bicarbonato/agua. NUNCAconecte(o desconecte)lasabrazaderasde[ cargadorde la bateriaa la bateriasi el cargadorest_ encendido,ya quepuedecausar cNspas.Mantengatodas lasfuentesde combusti6n(dgarrillos, cerillas, encendedores)lejosde labateria. Elgasgeneradodurante la cargapuede setcombustible.Comoprecauci6nadicional,carguela bateria unkamente Figura21 en un _ireabienventilada. Siempreproteja susojosy su piely vestimenta cuandotrabajecercade baterias. 3. Coloquel extremolibredela mangueradedrenajedeaceiteen undep6sito derecolecd6ndeaceiteadecuadoqueposeaunacapaddaddepot Io menos 2.5cuartosde gal6n(2.4litros)pararecogerelaceiteusado.Retireeltap6n deIlenadodeaceite/lavarilladeniveldeaceitedeltubode Ilenado. Lasbateriascontienen_iddosulfurko y puedenprodudr gasesexplosivos. 4. Mientrassostieneelextremolibre delamanguerade drenajedeaceitesobre Tengaextremo cuidado cuandomanipulebaterias.Mantengalasbaterias elrecipientederecolecd6ndeaceite,desenrosqueeltapdndela manguera lejosde[ alcancede losniffos. delextremodelamangueraY. eala Figura21.Dreneelaceitedel motor dentrodel redpiente. 5. Unavezquehayadrenadoelaceite,limpieelaceiteresiduadl e lamanguera dedrenaje.Enrosquel tap6ndecabezacuadradadentrodelaccesonodela mangueradedrenajey apneteeltapdnporcompleto. 6. Unavezqueelpetr61eohaterminadodedrenaje,vuelvaacolocarel tap6ndelamanguerade lacabezacuadraday Ilenarel motorsegunlas [nstrucdonesenel manuadl el propietadodelmotor.Consulteel manualdel propietadodelmotor [ncluidoconestetractorparala capaddaddeaceite. Mantenimientode los neum ticos Controlelapresi6nde airedelosneum_ticoscada50 horasdeoperad6no una Mantenimiento de la bateria Labater[aseIlenacon_cidode bater[ay sesellaenf_brica.Sinembargop, ara asegurarundclo devidaadecuadoesnecesariorealizarderto mantenimientoen la bater[a,at_nenel casodelasbater[as'sinmantenimiento'. Roc[elosbornesy elcableexpuestoconun selladordebornesdebater[a,o recubralosbornesconunacapadelgadadegrasao vaselinaparaprotegerlos contrala corrosi6n. Siempremantengalimpiosy libresdecorrosi6nloscablesy losbornes de labater[a. Eviteindinar labater[a.Hastaunabater[aselladapierdeelectrolito si selalncllna. vezporsemanaM. antengalosneum_ticosinfladosalaspresionesrecomendadas. Retiro de la bateria Elinfladoinadecuadodeun neum_ticoreducesuvldautil. Consulteloslaterales delosneum_ticosparaaveriguarlaspresionesdeinfladoadecuadasR. espetelas siguientespautas: Noinfle losneum_ticosporendmade lapresi6nm_ximaquesemuestraen ellateraldel neum_tico. Lospostes,bornesy accesoriosde la bateriacontienenplomo y compuestos deplomo. L_iveselasmanosdespu_sdeestar encontactoconestos componentes. Novuelvaainflarunneum_itiqcouesehautilizaddoesinfladoodesinflado Labater[aest_ubicadadel ladoderecho/posteriodrel tractorcortac(_spede, bajo enextremoU. ngomerocalificaddoebeinspeccionyarreparaerl neum_itico. del marcode lacajadel asiento.Pararetirarlabater[a: Lubrkad6n ConunapJstoladelubrJcad6napresi6nl,ubriquelosejesdelasruedas pivotantesdelanterasy elejede pivotedelanterocongrasadelitio multifund6nNo.2cada10horasde servido. 56 Quitelosdostornillosautorroscantehsexagonaledselsoportede sujed6n delabateriay retireelsoporte.Presteatenddnparanoperderelflejede compensad6ndelabasedelsoporte.Veala Figura22. M_nsula de sujed6n de bateria Cargade la bateda I. sieltractorcortac_spehdaestadocjuardadoduranteun tiempo,pruebela bateriay, siesnecesarior,ec_rguela. 2. Unvoltimetroomedidordecarcjadeberiadarunalecturade 12.6voltios(CC) o m_sentodoslosbornesde labateria.VealaFicjura23. Tornillo de cabeza hexagonal Lectura del voltimetro 12.7 12.4 12.2 12.0 Estadode la carga 100% 7,5% .50% 25% Durad6n de la carga Carga completa 90 Min. 180 Min. 280 Min. Figura23 3. Carcjuleabateriaconuncarcjadodre bateriade 12voltiosa unMAXIMOde 10amperios. Mantenimiento del sistemael ctri¢o Figura22 2. Retireeltornillohexagonayl latuercaSemsquefijanelconductornegativo negrodelabateriaal bornenecjativode labateria(marcado'NEG'A).lejeel cabledelbornenecjativodela bateria. 3. Retireeltomillo hexagonayl latuercaSemsquefijanelconductorpositivo rojodelabateriaal bornepositivode labateria(marcado'POS'). 4. Levanteconcuidadolabateriaparasacarladeltractorcortac_sped. 5. Instalelabateriarepitiendolospasosanterioresenordeninverso. Siempreconecteel conductorpositivo a labateria antesde conectarel conductor negativo.Estoevita lageneraci6nde chispaso posibleslesiones producidaspor un cortocircuitoel_ctrico causadoporel contactodel cuerpodel tractor cortac_spedconlasherramientasqueseusanpara conectarlos cables. Eltractorcortac_spetdieneinstaladounfusibleparaprotegerel sistemael_ctrico de losda_oscausadopsot elexcesodeamperajeS. iemprereemplaceconfusiblesde la mismacapaddadS. ielsistemael_ctrkono fundona,controlesi hay un fusiblequemado. Siserepiteel problemadelosfusiblesquemadosI,lameal 1-800-659-591p7ara programarel servkiodelsistemael_ctrkodeltractordelservkiodepiezasy reparacionedse Sears. liel s e interruptores Hayvariosinterruptoredseseguridadenel sistemael_ctrico.Siunafunci6ndel sistemadebloqueodeseguridaddescriptoantesno funcionaadecuadamente, Ilameal 1-800-659-591p7araqueelserviciode piezasy reparacionedseSears controleel sistemael_ctrico. IJsodel sistemade lavado de la plataforma Cuandouseel sistemade lavadode la plataforma, nuncaencjanchela plataforma desdeotra posici6nqueno seala del asientodel operadordel tractor cortac_sped.Nouseun asistenteni encjanchela plataformaen presendade nincjtin observador. Unaeladaptadordelpicoa unamangueradejardinest_ndarconectadal suministrodeagua. Desplaceeltractorcortac_speadun _reaalalcancede lamanguerae, n la cualla dispersi6nderecortesdepastoht_medoseaaceptableparausted. Desconectlaetomadefuerza(PTO)a,pliqueel frenodemanoy detengael motor. 57 3. Tirehadaatr_selcollarinde ajustedeladaptadordelpicoy empujeel Usode ias varUias de derivaci6n de ia transmisi6n adaptadorhaciael picodelavadodeplataformadel extremoizquierdodela plataformadecorte.Suelteel collarindeajusteparatrabareladaptadoer n el pico.Consultela Figura24. Siporalgunaraz6nel tractorcortac_spendofundonaousteddeseamoverlo,las dostransmisionehsldrost_ticasest_nequlpadasconunavarllladederlvad6nque permitemovermanualmenteeltractorcortac_spead Iolargode distandascortas. Acoplede Tire hacia atr_s el 1 , collarindeajustek boquilla _ Colladnde aju'ste del acopler i i \ Picode lavado de la plataforma Noremolqueel tractor cortac_sped,ni siquieraconlavarilla dededvad6n enganchada.Latransmisi6ndel tractor sufrir_gravesdaffos. Ubiquleasdosvarlllasdederivad6dnetransmlsl6jnu,stodelantedelosdos neum_ticotrsaserosC.onsulltaeFigura25. Figura24 4. Abraelsuministrodeagua. 5. Desdeelasientodel operadodr el tractorcortac_spede,nciendaelmotor y enganchelatomadefuerza(PTO)D. ejefundonarsegunseanecesario. Desenganchlaetomadefuerza(PTOy) detengaelmotor. 6. Cierreel suministrodeagua. Z Tiredelcollarindeajustedeladaptadordelpicohadaatr_sparadesconectar el adaptadordelpko. Limpiezade laspoleasdel husillo Unavezpor mesretirelascubiertasdela correaparaquitarcualquieracumulad6n derecortesdec_spedquehayaalrededordelaspoleasdelhusilloy de lacorreaen 'V'.Limpieconmayorfrecuenciaslcortac_spedalto y seco. Figura25 Enganchleasvarillasde derivaci6ntirandocadaunoCay)aladerecha(b) paraqueencajeensulugar.VetFigura25. Desenganchlaesvarillasdederivaci6ninvirtiendolospasosa& bdespu(_dse movereltractor.VerFigura25. NOTAL: atransmisi6nnoseinvolucrar_en labarradetransmisi6nde drcunvalad6nsesaca.Regresalavaraa suposid6nnormalantesde hacer fundonar la cortadoradec(_sped. Nuncaintente moverel tractor cortac_spedmanualmentesintenet que abdr primero lav,_lvulade alivio hidrost_ticaS. i Io hace,puedecausar daffosgravesa latransmisi6nde la cortadorade c_sped. 58 Ajustes 2. ApdeteeltorniIIohexagonapl arafijar lapalancadecontrolenlaposid6n ajustada 3. Repitaelprocedimientoanteriorparaajustarlaotrapalancade controlen la Apaguee[ motor, retire[a Havedeencendidoy coloqueel freno de mano antes de realizarajustes. Protejasusmanosutilizandoguantesreforzados mismaposid6n.Ajustedemaneraque lasdospalancassoninclusounocon elotro cuandoest_enlaposid6nde puntomuerto. cuandomanipule [ascuchillas. Nivelad6n de la plataforma de corte Ajuste de [aspa[ancasde controlde [a transmisi6n LADODERECI-IO NOt"AC" ontrolela presi6ndeneum_ticosdel tractorantesderealizarcualquier y LADO[ZQU[ERDO n[velaci6nde laplataforma.Consu[telasecci6nNeum_ticopsaraobtener [nformad6nsobrela presi6ndelosneum_ticos. E[RHy LHpa[ancadse controlsepuedeajustarhadaardbao hadaabajoy hada ade[anteohadaatr_spara[acomod[daddeloperadorL. aspa[ancadse controlse puedenco[ocaer n cua[qu[erade[asdosposidonesdea[tura,y / osepuedenmover hadaade[anteo hadaatr_sdentrode[agamade [aranuraencadabrazoinferior. Paraajustar[aa[turade[apa[ancdaeacdonam[entop,rocedade[as[guientemanera: Apagueel motor, retirelaflare de encendidoy coloqueel frenode mano antesde realizarajustes.Protejasusmanosutilizando guantesreforzados cuandomaneje lascuchillas. 1. Retiree[torn[[[ohexagonasl uperiory [aarande[ap[anaflueaseguran[a pa[ancaparae[soportede p[vote. 2. M[entrassujeta[apa[ancadecontrolparaev[tarflueseca[ga,quitee[ torni[[ohexagonayl [aarande[ap[anade[aparte[nfedorde [apa[ancade controly el brazoinferior.ConsultelaFigura26. Nivelad6n Ladoa Lado NOt"AC: ontro[ela presi6ndeneum_ticosdel tractorantesderealizarcualquier n[velad6nde [aplataforma.Consu[telasecd6nNeum_tkosparaobtener [nformad6nsobre[apres[6ndelosneum_ticosS. [empren[velarla plataformalado a ladoantesdeadelantehadaatr_s. Palancdae -_ control Bajebrazo Sila plataformadecortedec_spedde formadesparejap, uederealizarseunajuste ladoa lado.Ajustesi esnecesadoIos[gu[ente: 4. Conel tractorestadonadosobreunasuperficiefirme y niveladac, oloquela manijadeelevad6nde laplataformaenunaposid6nde cortemed[oy rote ambascuchiIlasextedoresparaque est_nperpendicularecsonel tractor. altura ajuste agujeros 5. Midaladistandadesdelaparteexteriorde lapuntadelapalaizquierdapara elsueloy ladistandadesdeelexteriordela puntade lacuchilladerecha hastael suelo.Lasdosmedidonesobtenidasdebenseriguales.SInoIoson, contint_econel siguientepaso. 6. Afloje,peroNOextraiga,el pernohexagonaeln elenlacede suspensi6n izquierdadela plataformatrasera.VerFigura27. / Arandelaplana / _-_ maleficiotornillo Figura26 3. Volveracolocarlapalancade controlparaalinearseconelotroconjunto deagujerosenel brazoinferiore[nserteeltornfllo hexagonaal trav_sdela arandelaplanayen laparteinferiordel brazoA. pdeteel tornfllohexagonal hastaque quedeapretado. 4. Insertareltornillohexagonaal trav(!sde laarandelaplanay a trav_sdela ranuradelapalancadecontroly elbrazoinferior.Noapdeteahora. 5. SIustedvaa ajustarlaspalancadsecontrolhadaadelanteo hadaatr_s, continueconel siguientepaso.Sino,apdetecompletamente l torn[llo hexagonal. Paraajustarlaspalancadsecontrohl adaadelant/eatr_s,procedadelasiguientemanera: I. S[noest_yasuelta,aflojeeltorn[llohexagonayl girar lapalancadecontrol hadaadelanteo hadaatr_sa laposid6ndeseadaV. erFigura28.. IVOT,S4i:lapalancadecontroel sdemasiadoapretadoparamovera, flojar Iigeramentel tornfllohexagonael nla parteinferiordela palancadecontrol. 59 engranaje de Pernohexagonal r Fignra27 NOT,4E: lenlacedesuspensi6dnerechode lacublertatraseranoesajustable y seutfllzaparaayudaraajustarlosotrosenlacesdesuspensi6n. Z UsandounaIlave,levanteo bajeel ladoizquierdodelaplataformagirandoel Ajuste de las ruedasde calibrad6n engranajedeajuste.VerFigura27. 8. Laplataformaseencuentracorrectamenteniveladacuandolasdos medidonespuntasde lascuchillassonigualesV.uelvaa apretareltornillo hexagonadl elaizquierdade laplataformasoportede lasuspensi6n delanteracuandose Iograel ajustecorrecto. Nivelaci6n adelante atr_s NOTAC: ontrolelapresi6nde neum_ticosdeltractorantesde realizarcualquier nivelaci6ndela plataforma.Consultela secd6nNeum_ticopsaraobtener informad6nsobrelapresi6nde losneum_ticosS. iemprenivelarlaplataformalado aladoantesde adelantehaciaatr_s. Lapartefrontal dela plataformadebeestarentre 1.4a 3.8"m_sbajoque la parte traserade lacubierta.AjustesiesnecesarioIosiguiente: Mantengalasmanosy piesalejadosde laabertura de descargade la plataformade corte. NOTAL: asruedasdecalibrad6nde laplataformaconstituyenunmecanismopara el cuidadodel c_spedy nofuerondiseffadasparasoportarelpesode laplataforma detorte. Laalturadecortedelaplataformadecortesepuedefijar encualquieradeseis valoresdealturausandolamanijadeelevad6nde laplataformadeltractor.La posici6nde lasruedasdecalibraci6ndelaplataformadebeseraproximadamente entre1/4-1_p"orencimadelniveldelsuelocuandola plataformasefijaenel valor dealturadeseado. 1. Aparcaer ltractoren unasuperfidefirme y planay coloquelamanijade UUsandolamanijade elevaci6nf,ije laplataformaenel valordealturadeseado, elevaci6ndelacubiertaen unaposici6nintermedia. luegocontroleladistandaentrelaruedadecalibrad6ny el piso:Siesnecesario, 2. GirarlacuchillaIom_scercadelcanaldedescargaqueesparaleloconel ajt_stelade lasiguienteforma: tractor. 1. Controlevisualmenteladistanciaentrela ruedadecalibraci6ndelanteray 3. Midaladistanciadesdelapartedelanteradela puntade lapalaen elsueloy lapartetraserade lapuntadelahojaalsuelo.Laprimeramedici6nrealizada debeestarentre1/4"y 3/8" menosquelasegundamedid6n. elsuelo.Silaruedadecalibrad6nest_cercadelsueloo Iotoca,esnecesario levantarla.Silaruedadecalibrad6nseencuentraa m_sde1_"delsuelo,es necesariobajarla. 4. Determineladistanciaaproximadanecesariaparaunajusteadecuadoy,si esnecesario. 2. Retirelatuercadeseguridadconbridaquefijael pernoconrebordede la ruedadecalibrad6ndelanteraa laplataforma.Retirelaruedadecalibraci6n y el pernoconreborde.ConsultelaFigura29. 5. ConunaIlave,levanteobajelapartedelanterade lacubiertagirandola tuercaenla varilladeelevad6ndela plataformadelantera.VerFigura28. Tomillo con reborde Ruedade calibraci6n delantera "\ ............................................... bloquear tuerca .............................................. Frentecubierta garradeElevaddn ....................... Figura28 6. Laplataformaseencuentracorrectamenteniveladacuandolapunta delanterade lacuchillaesde1/4"deabajoquela puntaposteriorV. uelva aapretareltornillo hexagonael nlosenlacesde suspensi6tnraseradela plataformadeizquierdacuandoseIograel ajustecorrecto. Figura29 3. Inserteel pernoconrebordeenunodeloscuatroorificiosde posicionamientdoelsoportederuedade calibrad6ndelanteraqued(_ala ruedadecalibraci6nu, naseparaci6nde V4-V/'"delsueloy sujeteconla tuercadeseguridadconbrida. 4. Observeelorificiode posicionamientdoe laruedaqueacabadeajustar y ajustelaruedadecalibrad6ntraseraenelorificio deposicionamiento respectivodelotrosoportederuedade calibraci6ndelaplataforma. 6O Retiro de ia plataforma Quitelacubiertade lapodadoradeltractordelasiguientemanera: 1. Muevaeltractoraunasuperfideniveladad, esenganchleatomadefuerza, apagarelmotory pongaelfrenodeestadonamiento. 2. Muevalasruedasdecalibrad6nde laplataformaasuposid6nm_salta (ajustede lacubiertam_sbaja). 3. Retirelacorreade'V' delapoleadelPTOs,ituadoenlaparteinferiordel motor,utilizandounode losdosm_todossigulentes. Elsilenciadoren laparte traseradel tractor puedeestar sumamente calientey podriacausarquemadurasgraves.Tengamuchocuidado cuandoseencuentrecercadel silenciador.Dejequeelsilenciadorseenfrie totalmente antesde quitarlacorreade la poleadel PTO. 4. Liberalratensi6ndelacorreaconlapoleaIota a. Usandolamanijadeelevad6ndelaplataformal,evantelaplataforma alaposid6nqueleofrecemayorrecorridhoorizontadl elacorreaentre laspoleasIotasdelaplataformay lapoleatomadefuerzaenlaparte inferiodrelmotor.VerFigura30. Mayor SiegaPosici6n J Elevaci6dnela plataformadela mani" Desdela partemediadeltractor,hagagirarel soportedepoleaIoca y lapoleam6vilhadaatr_s,[apoleade distandade lapartetrasera de ladnta "V" 1osufidentecomoparalevantarladnta hadaarribay sobrela poleaIoca.VetFigura33. movible ocioso polea odoso soporte Figura31 d. Desdedebajode lapartetraseradeltractor,desllcelacorreafuerade la poleadelPTOenla parteinferior delmotor. Laruedadelacorreadelapoleadel PTO a. Usandolamanijadeelevaci6ndelaplataforma,levantela plataformaa laposici6nqueleofrecemayorrecorridohorizontalde lacorreaentrelaspoleasIocasdelaplataformay lapoleatomade fuerzaen laparteinferiordel motor. b. Sentadodetr_sdel tractor,mirandohaciaadelante,pordebajode alcanzaer l tractorparaagarrarlacorreaenlapartedelanteradela poleadelPTO. Figura 30 Tengacuidadode no pellizcarselosdedoscuandosacalacorreade la polea de la PTO. J c. Tiredel ladoizquierdodelacorreahadaatr_sy hadaabajomientras giramanualmentelapoleadelPTOa laderechahastaquelacorrea sedeslkehaciafuerasobreel bordedela poleainferiorde lapolea. NOTAS: [tirandodelapartederechadeladnta, girarlapoleade[zqulerda. 61 d. Mientrassostiene[acorreahadaabajo,sigagirando[apo[eadel PTO hastaque[acorreasedes[icefuerade [apo[eaC. onsu[te[a Figura32. Polea de latoma (PTO) orrea de la toma de fuerza (PTO) BusquelaLHy RHclavijasdeliberad6nde lacubiertaencadaladodela cubierta.Tiredelospasadoredse llberad6nhadafueray liberarlacubierta de laLHy RHbrazosde elevad6nde laplataforma.VerFigura34. Tubode la transmisiSn Figura32 Baje[aplataformhaastalaposid6nm_sbajausandolamanijadeelevad6ndela Figura34 cublertaV. erFigura30. 8. Coloquelamanijadeeievad6ndelaplataformaen laposic[6nm_salta torte 6. Tiredelpasadodrelavadlladeelevad6ndelaplataformafrentealafijaci6n alacubiertaV. erFigura33.Deslicelabarradeelevad6ndelaplataformdaela y desllcelacublertadedebajodel tractor. lnstalaci6n de la plataforma m_nsuladesuspensl6frnontal. Paralnstalarla plataformadecorte,procedadela slgulentemanera: I. Coloquelamanljadeelevad6ndelaplataformaen laposicl6nm_salia corte VerFigura30. 2. Desllcelacublertabajoeltractoren elladoderechodel tractoralineando lossoportesdesuspensi6dnelacubiertay losbrazosdeelevad6ndela plataforma. 3. Unavezquelacublertaest_enel tractor, muevalaelevad6nde la plataformaparamanejarlaposid6nm_sbajade corte. NOTA:Paraalinearlossoportesdemaneraadecuadap, uedesernecesado colocarun pequefiobloquedemaderadebajodecadaladodelacubierta. Chaveta 4. Tiredelospasadoredse llberaci6nde lacubiertahadaelexteriory la manlobradelacubiertasegunseanecesarioparaallnearlosorMdosde los brazosdeelevad6nde lacubiertaconlosbolos.ConsultelaFlgura34. 5. Cuandoalineado,empujecadapasadotrotalmentehaciaadentroa trav(_s de losbrazosde elevad6nparafijar losbrazosen lasranurasdel soportede suspensl6tnrasera. Figura33 6. Vuelvaalnstalarlabarradeelevad6ndela plataformadelanteray fOelacon el pasador.ConsultelaFigura33. 7. Aseguresedequelacorreaen' V' seencuentraen laspoleasdel husllloen lacubierta,acontinuad6n,lacorreahaciaatr_spordebajodel bastidordel tractor, porencimadeltubodetransmlsi6n( s a lapoleatomadefuerza en laparteinferiordel motor. 8. Usandolamanijadeelevad6nde laplataforma levantelaplataformaa la posid6nqueleofrecemayorrecorddohorizontaldelacorreaentrelas poleasIocasdela plataformay lapoleatomadefuerzaenlaparteinferior del motor. 62 9. Aseguresdee quelacorreaest_en laspoleasdel husillodelacubierta,y quelapartetraseradeladnta est_encontrade lasdospoleaslocasfijasy m6viles. 10. Sentadodetr_sdeltractor,mirandohadaadelantea, seguresedequeel dnturdn noest_torddo y luegoIlegardebajodeltractorparaagarrarla correay tire de_1hadala poleadel PTO. QuitelapoleaIocay laprotecd6ndelacorream6vilquJtandolostornillos hexagonalesg,orrapoleay lastuercasdebridaquelessujetanelbrazo tensor.VerFigura36.Nopierdael hardwarealretirareltornillo hexagonal, protectordelacorrea,lapoleatapay bridadelatuercade seguridad. Tengacuidadode no pellizcarselosdedoscuandosacalacorreade lapolea de la PTO. polea tapa -_ odoso_ Brida Tuerca polea 11. Tiredelladoderechodelacorreahadaatr_sy colocaer l ladoestrechoVde la correaenlapoleadelPTOV. etFigura32. 12. Mientrassostienelacorreay lapoleajuntas,rotelapoleahadala izquierda (VerFigura32).Continueoprimiendoy girandolapoleay lacorreahastaque lacorreaest_totalmenteenrolladaen la Ioleadel PTO. NOTAA: ntesde utilizareltractora verificareldntur6n deenrutamientopara asegurarsdeequeladnta sehaencaminadocorrectamente. hombro _I_ espado espado _ protector correa ocioso brazo Sustituci6nde la correadetransmisi6nde la plataforma 1. Quitelacubiertdaedebajdoeltractor(,consultEextracdbdnela plataforma). tornillo 2. Quitelostornillosdelaarandelhaexagonalceusbiertadselacorredaela cubiertaV.erFigura35. Figura36 NOTA:Tomneoradelaposici6nde laprotecd6ndelacorreaparaasegurarse deque est_ncorrectamentereinstalados. malefido avadora cuber_- Torm....l.l..o. s la correa CGlnutuarrodnia .................. Pol.e...a.d...e..ieje 4. Retirelacorreade laspoleasdel husillo. 5. Instalarla nuevacorreaalrededodr e laspoleasdelejecomosemuestray vuelvaa instalarladnta cubre.VerFigura35. 6. Coloquelacorreaalrededodr e laspoleasIocasquequit6en elpaso3con el lado"V" hadaadentroUnavezensulugar,vuelvaainstalartodoel hardwarey aprietelatuercadeseguridadconbridaparafijar elconjunto. VerFigura36. 7. Coloquelacorreacomosemuestraenla Figura36y vuelvaainstalarla cubierta(consulteInstalad6ndela plataforma). odoso polea CuchiilasDeiCortac sped Cuidado Figura 35 Antesde realizarcualquiertareade mantenimiento, coloqueel interruptor de laTDFen la posid6n "OFF"a, coplarel freno deestadonamiento, gire la flare de encendidoa laposici6n"OFF"y retire la flare del interruptor. Protejasusmanosutilizando guantesreforzadoscuandomanejelas cuchillas.Cuandoelservicio de la plataformade torte, tenga cuidadode no cortarseconlas cuchillasafiladas Lascuchillasdecortedebenestarsiempreafiladasentodo momento.Afilar los bordesdetorte delascuchillasdeformaparejade maneraquelascuchillasqueden balanceadayssemantengaelmismo_ngulode nitidez. Siel bordedecortedeunacuchillayahasidoafiladomuchasveceso, siexisteuna separad6nde metalest_presentes,erecomiendaqueinstalarcuchillasnuevas. Nuevashojassepuedenobtenera tray,sdepiezasy reparadonesSearso Ilamando al 1-800-659-5917. Lascuchillassepuedenextraerlassiguientes. 63 Quitelacubiertade debajodeltractorcortacdsped(,consulteExtracci6n delaplataforma)y luegovolteecondelicadezalaplataformaparadejaral descubiertosuparteinferior. 2. Useuna"llavede15/16parasostenelratuercahexagonael nlaparte superiordelconjuntodelhusillocuandoafloje latuercahexagonaql uefija lacuchilla.Unbloquede maderapuedesercolocadoentreel alojamientode laplataformay elfilo de lacuchillaparaayudaraaflojarlatuercahexagonal quefija lacuchilla.VerFigura37. Tuerca hexagonalcon pestaffa Bloquede madera "I onjunto del eje Figura37 3. Cuandovuelvaainstalalrascuchillasa, seguresdee queest_ninstaladadse maneraque lasalasdelvientoest_napuntandohadaarriba,hadala parte superiordela cubierta. 4. UtiliceunaIlavetourqueparaapretarlastuercasde lacuchillade 70a90 Ibs. 5. Vuelvaa instalalracubierta(consulteInstalaci6ndelaplataforma). Transmisi6n Correa de transmisi6n Varioscomponentedsebenserremovidosy lasherramientasespedalesquese utilizanconelfin decambiarlacorreadetransmisi6ndel cortac_spedC. onsulte elcentrodeservicioSearsoparaprogramaer lservido,s61otienequeponerseen contactoconSearsal 1-800-659-591Z Tractorprogresivo Creepingesel ligeroavanceoretrocesodelasegadoracuandoelaceleradoerst_ encendidoy laspalancadse controldeveloddadest_nenla posici6nneutral.Sisu cortadorasearrastra,consulteaun distribuidorautorizado. 64 Nuncaalmaceneeltractor cortac_spedconcombustibleen el tanqueen un espaciocerradoo en _reaspocoventiladas dondelosgasesdel combustible puedanllegara unallama expuesta,unachispao un piioto comoe[ quetienen aigunoshomos,caientadoresdeagua,secadoresderopaoaigt_nartefacto agas. Aimacenamientodei tractor cortac sped Sieltractorcortac_spednoavaafuncionarporun periodoprolongado(desde treintadiashastaaproximadamentseeismeses)s,eIodebeprepararparael almacenamientoG.uardeeltractorcortac_speednun lugarsecoy protegido.SiIo guardaafuera,cubralo(incluidoslos neum_ticosp)araprotegerlodelosfen6menos clim_ticosC. adavezquesepreparaeltractorcortac_spepdaradejarlofuerade uso sedebenrealizarlosprocedimientodsescriptosm_sabajo. 1. Cambieelaceitey filtro demotorsegunlasinstrucdonesuministradaesnla secd6nServicioy mantenimientode estemanual. Nuncaguardeeltractor cortac_spedcon combustibleen eldep6sitoen un lugarcerradooconescasaventilaci6n, dondelosgasesde[ combustible puedengenerarfuego,chispaso encenderunaluz piloto comolade hornos, calentadoresdeagua,secadoresde ropa,etc. Siguardaeltractorcortac_spepdor30d{aso m_s: a. Paraevitarqueseformendepbsitosde gomadentrodel carburador delmotory posiblesdesperfectosenelmotor,elsistemade combustibledebeservadadocompletamenteo, sedebetratar la gasolinaconunestaNlizadorparaevitar el deterioro. 5. Afilelascuchillapsaraquelam_quineast_listaparaelusocuando necesituesarla. 6. Protejalassuperficiesmet_licas.Reparelasrayaduracsonpinturade retoque adecuadaenaerosolP. incelecualquiersuperfideno pintada,incluidaslas poleasy lascuchillasc, onaceitepreventivode herrumbre(.Tongacuidado paraqueelaceiteno toquelascorreasdetransmisi6n). 7. Limpiey carguetotalmentelabateria,luegodesconectelcablenegativo de labateriaparaevitarposiblesdescargasV.uelvaa cargarlabater[a peri6dicamentdeuranteel almacenamiento. flOTA:Retirela bater[asiest_expuestaa per[odosprolongadods e temperaturasinferioresalcongelamientoG. uardeenun lugarfrescoy seco, dondelastemperaturasest_nporendmadelpuntodecongelamiento. 8. Lubriquetodoslospuntosde lubrkad6n. 9. Levantela m_quinay gu_rdelasobrebloquesparaqueelpesono seapoye sobrelosneum_ticos. Retire del tractor cortac sped del iugar de aimacenamieato 1. Controleel niveldeaceitedemotor. 2. Carguetotalmentelabater[a,bajeeltractorcortac_spedelosbloquese inflelosneum_ticosa la presi6nrecomendada. E[combustiblequequedaen e[ dep6sitosedeteriora y causagraves problemasde arranque. b. Usodeunestabilizadordecombustible: 4. Lealasinstrucdonesy recomendacionedselfabricantedel producto. Agreguea lagasolinalimpiay frescalacantidadcorrectade 5. estabilizadosregt_nla capaddad(aproximadamen3tegalonesd) el sistemadecombustible. 6. Lleneeldep6sitode combustibleconcombustibletratadoy haga fundonarelmotor2-3minutosparaestabilizaer lcombustible dentrodelcarburador. 7. c. Vadadodel sistemadecombustible: Retirelasbujiasy limpielas.Conelarrancadora,rranqueelmotorpara bombearelexcesodeaceitey sacarlodelosorificiosde lasbuj[asV. uelvaa colocarlasbujiasy losconductoresdeencendido. Sisevad6eldep6sitode combustibleantesdeguardareltractor,II_nelocon gasolinalimpiay nueva. Compruebelnivelde aceitedelmotordentrodeldgiJeffayl el dep6sitode fluido hidr_ullco. Arranqueelmotory d_jeloandaren ralent[unoscuantosminutospara asegurarquesufundonamientoseaadecuado. Conduzceal tractorcortac_spesdincargaparaestarsegurodequetodoslos sistemasdeltractorfuncionancorrectamente. Antesdeguardarel tractorcortac_spedo,bserveel consumode combustiblea losefectosdehacerfundonareltractorhastaqueel dep6sitoest_vac{o. Arranquel motoryd_jelofundonarhastaqueseagoteel combustibleE. stoevitar_laformad6ndedep6sitosdegomay barniz. 3. Retirelasbujiasy viertaaproximadamentuenaonzadeaceiteencadadlindro. Hagaarrancaer lmotorunaodosvueltasparaqueelaceitesedistribuyade formaparejaen lasparedesdeldlindro.Vuelvaacolocalrasbuj[as. 4. Limpieperfectamentel motory todalaunidad. flOT,4N: oserecomiendealusodeunalavadoradepresi6nnideunamanguera dejard{nparalimpiareltractorcortac(_spePdu. edenprodudrdaffosalos componenteesl_ctricosh,usillosp, oleasr,odamientoos almotor.Elusode aguaacortar_lavidaut[Ide lam_quinay redudr_sucapaddadeservkio. 65 Antesderealizarcualquiertipo de mantenimiento oserviciod, esenganchetodos loscontrolesy detengael motor. Esperea quesedetengancompletamentetodas laspiezasm6viles.Desconectel cable de labujia y p6ngalohadendo masacontra el motor para evitar queseendenda acddentalmente. Utilicesiempreanteojosde seguridaddurante el fundonamiento o mientrasajustao reparaesteequipo. Enesta secd6n seanalizan problemasmenores deservido. Paraubkar el Centrode Servido Searsm_s cercanoo para programarun servkio, simplemente comuniqueseconSearsal tel_fono 1-800-659-5917. El motor no arranca El motor funciona de manera err_tica 1. Perillade toma de fuerza (PTO)/enganchede cuchHla activada. 2. No est_ co[ocado el freno de mano. 3. Se ha desconectado el cable de [a bujia. 4. La pa[anca de control del acelerador no est_ en la poski6n de arranque correcta. 5. El tanque de combustible est_ vacio o el combustible se ha echado a perder. 6. La linea de combustible est_ b[oqueada. 7. La bujia no fundona correctamente. 8. Motor ahogado. 9. Fusible(s) quemado(s). 1. Coloque [a perilla en la posici6n de desconexi6n (OFF). 2. Pongae[ frenode mano. 3. Conecte el cable a la buj[a. 4. Mueva la palanca del regulador a la posici6n FAST (velocidad r_pida). 5. L[ene e[ dep6sito con gasolina limpia y nueva (que tenga menos de 30 dias). 6. Vue[va a co[ocar la linea de combustible. Comuniquese con Sears u otro distribuidor de servicio calificado. Reemplace el filtro de combustible. Consulte el manual del operador del motor. 7. Limpie, ajuste la separaci6n, o cambie la buj[a. 8. Arranque el motor con el acelerador en posici6n FAST (velocidad r_pida). 9. Reemplace el fusible. 1. El tractor cortac_sped est_ fundonando con el Estrangulador activado. 2. El cable de la bujia est_ flojo. 3. La linea de[ combustible est_ tapada o el combustible se ha echado a perder. 4. La ventilaci6n de la tapa del combustible estA obstruida. 5. Hay agua o sudedad en el sistema de combustible. 6. El depurador de aire est_ sudo. 1. Compruebe que el estrangulador el_ctrico funcione. Comuniquese con Sears u otto distribuidor de servicio calificado. 2. Conecte y ajuste el cable de la bujia. 3. Vuelva a colocar la linea de combustible. Comuniquese con Sears u otto distribuidor de servicio califkado. Llene el tanque con gasolina limpia y nueva y reemplace el filtro de combustible. Consulte el manual del operador del motor. 4. Destape la ventilaci6n o reemplace la tapa si est_ daffada. 5. Vacie el tanque de combustible. Recargue el tanque con gasolina limpia y nueva. Consulte el manual del operador del motor. 6. Limpie o reemplace el elemento de papel de[ depurador de aire o limpie el prefiltro de espuma. NECESITA MAS AYUDA? D%co_t_ar_ _a respuesta y m_s e_ managemybemeocom o isim_ca_ge_ o Este ma_al y _ manures de t_os sus _J_s p_ctos es@n @s_n_b}s ien I_ea :_s _pr_un@s se_n respoe_des pot nue_ equil_ d_eesped_[_ O_a un p_ de mante@m@n_ _:_a_ para su _gar 66 El motor recalienta 1. El nivel de aceite del motor est_ bajo. 2. Flujo de aire restringido El motor vacila a altas revoluciones El motor funciona mal en marcha lenta Vibraci6n excesiva Corte desigual 1. Poca separaci6n de los electrodos de la bujia 1. La bujia de encendido est_ sucia 2. El depuradorde aire est_ sucio. 1. Cuchillas de corte flojas o descentradas. 2. Cuchilla dafiada, desafilada o doblada. 1. La plataforma no est_ correctamente 2. Cuchilla desafilada. 3. Presi6n de neum_ticos desigual. nivelada. 1. Llene el motor con cantidad y tipo de aceite adecuados. 2. Elimine los recortes de c_sped y los desechos de alrededor de las aletas de enfriamiento del motor y de la carcasa del soplador. 1. Extraiga la bujia y regule la separaci6n. Consulte el manual del operador del motor. 1. Extraiga la bujia y regule la separacidn. Consulte el manual del operador del motor. 2. Limpie o reemplace el elemento del depurador de aire y/o limpie el prefiltro. Consulte el manual del operador del motor. 1. Apriete la cuchilla y el husillo. Equilibre la cuchilla. 2. Reemplace lacuchilla. 1. Haga un ajuste de la plataforma de lado a lado. 2. Afile o cambie la cuchilla. 3. Verifique la presi6n de los cuatro neum_ticos. 67 19 DECLARACIOFNEDERAyL/o DECALiFORNiASOBREGARANTiASENELCONTROLDEEMISIONES SUSDERECNOYSOBLIGACIONEESNCUANTOA LAGARANTiA MTD Consumer Group Inc, la Agencia de Protecci6n Medioambiental de los Estados Unidos (EPA), y para aquellos productos certificados para su venta en el estado de California, el Departamento de los Recursos del Aire de California (CARB) se complacen en explicar la garantia que evaporativo sistema de control de emisiones (ECS) de su equipo (equipos de exteriores) de encendido pot chispa para todo terreno, peque_o, de exteriores del aho 2013-2014. En California, los nuevos motores de equipos de exteriores deben estar dise_ados, construidos y equipados para cumplir con las estrictas normas antipoluci6n del Estado (en otros estados, equipos de exteriores deben set estar dise_ados, construidos y equipados para cumplir con las regulaciones de motores de encendido por chispa para todo terreno peque_os de la Agencia de Protecci6n Medioambiental de los Estados Unidos, (EPA). MTD Consumer Group Inc. debe garantizar el sistema de control de emisiones (ECS) de su motor de equipos de exteriores pot el periodo de tiempo indicado m_is abajo, siempre y cuando no exista uso incorrecto, negligencia o mantenimiento inadecuado de equipos de exteriores. Su ECS puede incluir piezas tales como el los dep6sitos de combustible, las lineas de combustible, los tapones de combustible, las wilvulas, contenedores, filtros, mangueras de vapor, abrazaderas, conectores y otros componentes alines relacionados con las emisiones. Donde exista una condici6n cubierta por la garantia, MTD Consumer Group Inc. reparar_i de equipos de exteriores sin costo alguno incluyendo el diagn6stico, las piezas y la mano de obra. COBERTURDAELAGARANTJDAELFABRICANTE: Este sistema de control de emisiones se garantiza por el t_rmino de dos a_os. Si alguna pieza relacionada con las emisiones de su motor de equipos de exteriores es defectuosa, MTD CONSUMER GROUP INC. reparar_fi o sustituir_fi dicha pieza. RESPONSABILil)ADES DEL PROPiETARiO SEGON LA GARANTiA: En su car_icter de propietario de equipos de exteriores, usted es responsable del mantenimiento requerido que se especifica en el manual del propietario. MTD Consumer Group Inc le recomienda que conserve todos los recibos que cubren el mantenimiento de equipos de exteriores, obstante Io cual MTD Consumer Group Inc no podr_i denegar el cumplimiento de la garantia 0nicamente pot la falta de los recibos. Como propietario de equipos de exteriores, usted debe saber que MTD Consumer Group Inc. puede denegar la cobertura de la garantia si su equipos de exteriores o una pieza del mismo fallan debido a uso incorrecto, negligencia, mantenimiento indebido o a modificaciones no aprobadas. Usted es responsable de presentar su equipos de exteriores al centro de distribucidn o servicio t_cnico de MTD Consumer Group Inc. tan pronto como aparezca el problema. Las reparaciones cubiertas por la garantia se deben Ilevar a cabo en un lapso razonable que no exceda de 30 dias. Si tiene alguna pregunta respecto de la cobertura de la garantia, pdngase en contacto con el Departamento del Servicio T_cnico de MTD Consumer Group Inc. al tel_fono 1-800-800-7310 o por correo electronico en http://support.mtdproducts.com. COBERTURDAELAGARANTiADEEMISIONESGENERALES: MTD Consumer Group Inc garantiza al comprador final y a cada comprador subsiguiente que el equipos de exteriores: est,1 dise_ado, construido y equipado de modo de cumplir con todas las regulaciones aplicables y que se encuentra libre de defectos de materiales y de fabricaci6n que pudieren causar la falla de una pieza garantizada id6ntica, en todos los aspectos materiales a la pieza descripta en la solicitud de certificaci6n de MTD Consumer Group Inc. El periodo de garantia comienza en la fecha de entrega del equipos de exteriores al comprador final o en la fecha en que la m_iquina se pone en funcionamiento pot primera vez. El periodo de garantia es de dos ahos. Sujeto a ciertas condiciones y exclusiones que se indican a continuaci6n, la garantia de las piezas relacionadas con las emisiones es la siguiente: 1. Cualquier pieza garantizada que no est6 programada para set reemplazada como parte del mantenimiento requerido en las instrucciones escritas suministradas se garantiza pot el periodo de garantia arriba mencionado. Si la pieza falla durante el periodo de cobertura de la garantia, la misma ser_i reparada o reemplazada pot MTD Consumer Group Inc. de acuerdo con el p_irrafo (4) a continuaci6n. Cualquier pieza reparada o reemplazada segun la garantia se garantizar_i por el resto del periodo de garantia. 2. Cualquier pieza garantizada que est6 programada solamente para inspecci6n regular en las instrucciones escritas suministradas se garantiza pot el periodo de garantia arriba mencionado. Cualquier pieza reparada o reemplazada segun la garantia se garantizar_i pot el resto del periodo. 3. Cualquier pieza garantizada que est6 programada para reemplazo segun el mantenimiento requerido de conformidad con las instrucciones escritas suministradas, se garantiza pot el periodo de tiempo anterior a la primera fecha de reemplazo programada para esa pieza. Si la pieza falla antes del primer reemplazo programado, la misma ser_i reparada o reemplazada pot MTD Consumer Group Inc. de acuerdo con el p_irrafo (4) a continuaci6n. Cualquier pieza reparada o reemplazada bajo garantia se garantizar_i pot el resto del periodo anterior al primer reemplazo programado puntual para esa pieza. 4. La reparaci6n o el reemplazo de cualquier pieza garantizada de conformidad con las disposiciones de la garantia que aqui se estipula se deben realizar en un centro de garantia sin costo alguno para el propietario. 5. No obstante las disposiciones que aqui se estipulan, los servicios o reparaciones bajo garantia se suministrar_in en todos nuestros centros de distribuci6n bajo franquicia de mantenimiento para los motores o equipos en cuesti6n. 6. El propietario de equipos de exteriores no deber_i pagar el trabajo de diagn6stico directamente asociado con una pieza garantizada defectuosa en relaci6n con las emisiones, siempre y cuando dicho trabajo de diagn6stico se realice en un centro cubierto pot la garantia. 7. MTD Consumer Group Inc es responsable pot dahos causados a otros componentes de motores o equipos derivados de la falla bajo garantia de cualquier pieza garantizada. 8. DurantlaetotalidaddelperioddoegarantdiaelmotoyrequipoparatodoterrenaorribamencionaMdoT,DConsumGerrouIpnc mantendurn_si uministro depiezabsajogarantsiauficienptearasatisfaclaedr emandeasperadaetalespiezas. 9. Cualqupieier zadereemplaszeopodr_uisapr araelcumplimiendteolmantenimieonltaosreparacionbeasjogarantyiasesuministrar_in sincargpoara elpropietarDioi.chousonoreducirla_siobligaciondeesgarantdiaeMTDConsumGerrouIpnc. 10. Nosepodr_uinsapr iezaasdicionalneims odificadqausenoest_nexentadseacuerdcoonelDepartamednetolosRecursdoesAl ire (AirResourcBeosardE).ul sodecualquipeirezadicionoaml odificandoaexentpaotelcompradfoinrasl er_cai usadleinvalidedzelos reclamobsajogarantiMa.TDConsumGerrouIpncnotendrr_ei sponsabilipdoatdlagarantdiaefallads epiezagsarantizadqausefueren causadpaostelusodeunapiezadicionnaolexenta omodificada. PIEZAS6ARANTIZADAS: La reparaci6n o el reemplazo de cualquier pieza garantizada que de otto modo pudiese estar cubierta por la garantia podr_i set excluida de tal cobertura de garantia si MTD Consumer Group Inc demuestra que el equipos de exteriores es objeto de uso incorrecto, negligencia o mantenimiento inadecuado, y que tal uso incorrecto, negligencia o mantenimiento inadecuado rue causa directa de la necesidad de reparaci6n o reemplazo de dicha pieza. No obstante Io antedicho, cualquier ajuste de un componente con un dispositivo de limitaci6n de ajuste instalado en f_ibrica y que funcione adecuadamente, podr_i set cubierto pot la garantia. Adem_is, la cobertura bajo esta garantia se extiende solo a piezas que estuvieron presentes en y equipo todo terreno adquiridos. Est_in cubiertas las siguientes piezas con garantia para emisiones (de corresponder): 1. Sistema de medici6n de combustible Bomba de combustible Dep6sito de combustible 2. Control evaporativo Manguera de combustible Abrazaderas de la manguera de combustible Tap6n del combustible atado pot correa Caja de carbono Lineas de vapor 063015 Rev.A Felicitacionpeosr haberrealizadounaadquisicidninteligenteE. lproductoCraftsma®nquehaadquiridoestddisefiadoy fabricado parabrindarmuchosafiosdefuncionamientcoonfiableP. erocomotodoslosproductosa vecepsuederequerirdereparacioneEs.s enesemomentocuandoel disponedreunAcuerdodeproteccidpnarareparacionelespuedeahorrardineroy problemas. Acontinuaci6nsedetailan lospuntosinduidosen el Acuerdo: [] Servido experto prestadopor nuestros10,000espeda[istaesnreparadonepsrofesiona[es [] Servicioi[imitadosincargo para[aspiezasy [amanodeobraentodas[asreparadonecsubiertas [] Reemp[azodel productohasta2500db[aressinoesposib[ereparare[productocubierto [] Descuentode 25%de[predonormalde[servidoy de[aspiezasre[adonadacsone[mismoquenoest_ncubiertaspor e[acuerdoa; dem_s2, 5%de[predonormalde[averificaci6ndemantenimientopreventivo [] Ayudar_pidapot tei_fono- [o[[amamosReso[ud6nR_pida- e[apoyote[ef6nicodeun Chamuscaa[representante. Pienseen nosotroscomoe[ manual"deun dueffohab[ador." UnavezadquiridoelAcuerdop, uedeprogramarelserviciocontan s61orealizarunaIlamadatelef6nicaP. uedeIlamaren cualquiermomentodeld[ao dela nocheoprogramarunservidoen I[nea. ElAcuerdodeProtecd6nde Reparad6nesunacomprasinriesgo.Siustedanulapor algunaraz6nduranteel per[odode garant[adeproducto,propordonaremousnreembolsoIleno.O,unreembolsoprorrateadoencualquiermomentodespu_s del per[ododegarant[adeproductoexpira,iAdquierahoysuacuerdodeprotecd6nparareparaciones! Seaplican determinadas iimitaciones y exdusiones.Paraobtener informad6n adicionai y predosen los EstadosUnidosilameai 1-800-827-6655. El*Coverageen Canad_varia en algunos artkulos. Paradetalles llenos la llamada ChamuscaCanad_en 1-800361-6665. Servidode instalaci6ndeSears Sideseasolicitarla instalaci6pnrofesionadl eSearsdeaparatosdom_sticosd,ispositivosparaabrirportones,calentadoredse aguay otrosartkulosdom_sticoismportantese,nlosEstadosUnidoso Canad_Ilameal 1-800-4-MY-HOM®E. 41 Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: managernylife www.managemylife.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters. 1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663) Call anytime, day or night (U.S.A. and Canada) www.sears.com www.sears.ca Our Home For repair of carry-in items like vacuums, lawn equipment, and electronics, call anytime for the location of your nearest Sears Parts & Repair Service Center 1-800-488-1222 (U.S.A.) 1-800-469-4663 (Canada) www.sears.com www.sears.ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears: 1-800-827-6655 (U.S.A.) 1-800-361-6665 (Canada) Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio, y para ordenar piezas: 1-888-SU-HOGAR ® (1-888-784-6427) www.sears.com Au Canada pour service en frangais: 1-800-LE-FOYER Mc (1-800-533-6937) www.sears.ca ® Registered Trademark / TMTrademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries ® Marca Registrada ! TMMarca de Fabrica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros paises MCMarque de commerce ! MDMarque deposee de Sears Brands, LLCGoby Monitor Application version 3, 2, 1, 4