User Manuals - realme (Europe)
File Info : application/pdf, 65 Pages, 1.24MB
DocumentDocument X
RMX3630
&
/
realme Android 13.0
realme Android 13.0 .......................................................... 4 realme Android: 13.0 ......................................................... 7
................................................ 7 ......................................................... 8 Wi-Fi ........................................................................... 9 ......................................................................... 10 ........................................................................... 10 ............................... 10 .............................................................................. 11 ................................................................................................. 12 SIM ........................................................................ 12 Wi-Fi .......................................................... 13 & ........................................................................... 14 . ................................................... 16 ................................................ 16 .............................................. 17 ........................................................ 18 ............................................................................ 19 ....................................... 21 ........................................................ 22 .................................... 23 ......................................................... 24 .................................................. 25 ................................................................ 25 ..................................... 26 ................................................................ 27 .......................................................... 29
4
........................................................ 30 ......................................................... 30 ........................................................................... 31 RAM ................................. 31 ............................................................. 31 ............................................... 32 ................................................................. 33 ................................................. 34 . ............................. 35 ................................................................................................ 35 , ................................................... 37 ................................................................................................................ 38
................................................................................ 39 ....................................................................................................... 39 ................................................................................... 40 .......................... 41 ................................................................................................................ 41
.............................................................. 42 ........................................................... 44 ........................................................................... 45 .................................................................................................... 46 ...................................................................... 47 .................................................... 47 ..................................................................... 49 ............................................... 49 ............................................................................ 50 ............................................................................. 50 ........................................................................ 50 ...................................... 51
5
................... 51 . ....................................................................................... 51 HDR......................................................................................................... 52 ....................................................................................... 52 ................................................................................. 52 ................................................................................ 52 .................................................................................. 53 .......................................................................................... 53 .......................................................................... 56 ............................................................................................... 56 SOS .......... 56 , , HeyTap Cloud........................................................................................................... 57 ......................................................... 57 ......................................................................... 58 ..................... 58 & ....................................................................... 59 realme ........................... 59 ................................................................................... 59 .......................................................... 59 .................................................................... 59
6
realme Android: 13.0
Android 13.0 realme . , Aquamorphic Design. , , , . ( . .)
.
7
realme.
8
Wi-Fi
Wi-Fi , . Wi-Fi, «» .
9
, , realme. , . .
, , , 1 . , Bluetooth Wi-Fi. .
realme , , . .
10
: . .
, .
11
SIM
SIM realme, SIM, Dual SIM Dual Standby (DSDS). . , SIM .
SIM SIM , SIM VoLTE SIM. . , SIM. : > & > > .
. : > & > > & SMS.
12
Wi-Fi
Wi-Fi · Wi-Fi : Wi-Fi. · Wi-Fi : Wi-Fi . · Wi-Fi : Wi-Fi . · : , " " . Wi-Fi, Wi-Fi , . Wi-Fi, Wi-Fi . " ".
Wi-Fi Wi-Fi , Wi-Fi " " QR. , "WiFi", " " QR. Wi-Fi.
13
&
Hotspot " > & > . . Wi-Fi/" " Wi-Fi". , hotspot. : Wi-Fi . Wi-Fi 10 . " Wi-Fi" , . " ", , . · USB " > & > > . . Wi-Fi/". " USB". . · Bluetooth Bluetooth. , Note 50 realme "realme", Bluetooth. Bluetooth "" . , " > & > . . WiFi/". " Bluetooth". realme, Bluetooth . , realme . , " > & > . . Wi-Fi/" " Bluetooth".
, " - Bluetooth", " ".
14
· Ethernet Ethernet
.
" > > . . Wi-Fi/" .
NFC
(NFC) . " - - NFC" "NFC". , Android Beam .
· " > "".
> "
, .
.
· " > > > ".
, , , , .
VPN
(VPN)
. ,
,
15
. VPN VPN, " > > VPN", "+" , VPN.
.
. . " ", . : > > > .
, Android UI 13.0 realme : , . . , 4 16 4 16 . , , . : > > .
16
, realme .
. . , . : " > > /. > ", . , , , SMS.
. : > > /. > .
* , 20-50 cm . .
Android 13.0 realme . .
. . . , "> " " " " ". "..." , . , , , .
17
, , . : , .
18
, , Android 13.0 realme . : > > > > >
, . . . . · : . · : . · : .
, .
19
· . · " > > " . , . : · " > " " ".
Android 13.0 realme , . . : > > .
20
.
Android 13.0 realme , , . , , . , .
: " - > " " ". " ".
. " > > > " " ". . " . ", .
21
, : Android 13.0 realme . realme .
1. " > > " 2. . 3. , , .
1. " > > " " ". 2. . 3. , .
22
Android 13.0 realme 6 12 . . , , . : > >
23
. realme . : > >
24
, . . : > >
, , . : " ". " > " " ".
25
" - - " , . , . , .
, , , , . , . . : " > > ".
26
· " ". · , , , , . · " " , , , .
27
· : SIM. SD, VCF, . · : Android iPhone Bluetooth.
28
, "/ > " Bluetooth.
· , , " " . · VIP. · email.
( , ), , .
: > > , , , , . . . . "" .
29
, 23:00 8:00 . . " ", 3 .
. , Bluetooth, Wi-Fi . : · " > " " ". · .
: · , , .
30
· 10 .
RAM
RAM RAM RAM, , . 1-3 GB RAM RAM 4 GB, 2-5 GB RAM RAM 6 GB 8 GB 3-7 GB RAM RAM 12 GB. : > > RAM> RAM
- . . , "Bluetooth", Bluetooth.
31
. , . : > > > 3
32
, . .
3 " > > > 3 " " 3 ". , .
. , " ". , .
. , , , .
, . , , .
33
.
. , "" .
, , , , .
, " " realme Share, Weibo WeChat.
.
, .
:
·
,
.
.
34
. . : ·
.
.
. . . , . . . : " > > " . WhatsApp, Facebook Messenger, LINE, Facebook, imo, Instagram, Skype, Telegram WeChat.
.
realme Android 13.0 35
.
Android 13.0 realme . . : > >
" > > " 24 , .
, , , . : > -
WeChat 90 5% .
·
TÜV Rheinland.
WeChat, .
25°C, Wi-Fi
135 nit.
WeChat.
36
,
, Wi-Fi Bluetooth, . , . , . , , , .. . , " " , , .
· : , . · : / . · Wi-Fi: Wi-Fi , . · Bluetooth: Bluetooth Bluetooth, . · Hotspot: hotspot , . · : .
37
· : . .
· : .
· : . · : . · : . · : . · : . · : . · : , TV box Wi-Fi Display.
, . , .
.
" > " .
. .
· "", . "", . .
· , " ".
· , .
38
.
,
.
, .
·
"" .
·
"+" .
·
" " .
·
.
·
, .
·
,
.
·
,
"".
. 1. "". 2. "+" , 3. .
39
24 12 . 1. "" 2. " - - & " 3. 24 12 . 1. "". 2. " - - & - " 1. "". . - . 2. , . 3. , . , .
, . 1. . 2. , . , .
.
40
.
·
"> - ".
·
"", "
".
, , , . , , , , , , , , , , .
· , , , . · , Clear (C) (). · , "" .
, , .
.
·
" > - > ".
·
"" " ".
. .
41
.
·
.
·
.
·
.
, , .
.
42
· . · , . · , ""
. · SIM,
.
:
·
.
, "",
.
, "",
.
.
. · .
, .
,
.
· , ,
" " . · , SMS .
, . , " > " .
: · :
.
· :
· :
· : .
: · .
· , .
43
. .
. . . .
. · " > ". · " " " ".
, . · " " . · , e-mail . · ,
.
. · , . · , - (
) .
, , , SMS MMS.
1. .
2. . 3. . 4. .
1. . 2. . 3. .
44
4. .
,
·
,
.
, .
· , "".
· , .
:
·
.
·
"".
.
· - & - .
Android 13.0 realme ( "" ) , , .
45
· , " + ". · , .
· , . · . · " + ". , .
, . . 1. . 2. " " , , .
To Android 13.0 realme . , " " . . : > > .
46
, " ".
: > > .
. . " > > & " . , .
realme. : > .
TalkBack TalkBack , , .
47
TalkBack " > > TalkBack" .
TalkBack " > > TalkBack" . , , , , .
TalkBack : · . · . · .
TalkBack TalkBack: " > > TalkBack". , , . "" "".
, . " > > " . , . " > > " . : .
. " > > " . , .
" > > " . , , . : · .
48
· . · . " > > " . : .
. : > >
; ; ; . . 1. " - - ". 2. "" . . 3. "" "" .
, . .
realme . , , , SMS, . .
49
. , . . . . , . , .
. , .
· . · . · .
50
, .
.
, , . , . , . .
, . bokeh.
selfie , , , . selfie , .
, 4 5 . : , . : > .
.
.
· " - ". · . . . , . .
51
· . . · . · . , .
HDR
(HDR) . , "HDR" "Off" "Auto".
. . , 30 (fps). , " > ". . 1080p, 720p 480p.
· . : > . . .
. , , , , 10:1. , , . : > >
* .
, Android 13.0 realme . "" .
.
, street, , vivid .
52
. .
.
· "" . .
· , "".
, , . .
· : 4:3, 1:1, 16:9 . .
· : , , . 3 10 . .
· : , .
· : , .
· : , .
· : , .
· : , .
· : .
, WhatsApp. : .
.
. , , . .
53
, : · : Bluetooth . · : . · : . · : .
" " . , , , "" .
, ( , , ) . : 1: , " - - / ". 2: " " " / ".
, , , .
Android 13.0 realme , . · : . · : . · : . · : . : 30 . .
Android 13.0 realme 10 , , , , . , , , . , . , "" . : , "".
54
& , . 1:1, 16:9 4:3 ..
"", 15 , , , . , "Auto". . , .
, Android 13.0 realme Vivid, Playa, Honey, Desert, ..
55
. . , . . .
, , , , .. "> - ".
, , , , . : Android 13.0 realme. realme.
, . : > > . : Android 13.0 realme. realme.
SOS .
. , .
SOS " > " .
" > > "
56
. SOS Android 13.0 realme: 5 SOS . . . 5 , 3 . " ". .
, , HeyTap Cloud
, : 1. . 2. "" . , 10 .
1. . 2. ""
57
:
OTA " > ", . , " " " ". . . 2:00 .. 5:00 .. .
. , .
" > > ". :
· : WIFI, Bluetooth .
· : , .
· :
58
· " > > > ". · , "".
& realme
email service@realme.com realme.
, , https://www.realme .com/eu/support
https://www.realme.com/eu/support realme.
realme https://c.realme.com/global/.
59
.
0°C 35°C. -20°C 45°C. .
, . 5°C 35°C. , 15°C 35°C.
12 . , ,
. , ,
, , . .
, , , , , , .
, / , .
, , , .
, realme.
, / .
,
60
. ,
. ( , , ). , .
61
: , / , , , . / . (, , ..) 15 cm . :
1. . 2. , : . : . . hands-free . . , SMS MMS .
3. , .
, . , .
.
62
.
. .
. root ROM cracking, . realme .
, .
, realme.
()
( ) , , / . , . .
·
H realme
.
·
H realme
.
63
, REACH , RoHS ( ), .. REACH RoHS, https://www.realme.com/eu/support/declaration.
(SAR)
SAR / . SAR / 2,0W/kg, SAR 4,0W/kg. , " " SAR. , 0,5 cm . . , , , .., .
(DoC)
, Realme Chongqing Mobile Telecommunications Corp., Ltd. 2014/53/, 2009/125/ 2011/65/. : https://www.realme.com/eu/support/declaration.
64
5 GHz
, 5250 5350 MHz : AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI). , 5250 5350 MHz . Wi-Fi 5G .
: .
, .
65
realme
Realme Chongqing Mobile Telecommunications Corp., Ltd. No.178 Yulong Avenue, Yufengshan, Yubei District, Chongqing,
66