User Manual for Baseus models including: W524, 2AY37-W524, 2AY37W524, BS-W524 Wireless Charger, Wireless Charger

User manual

Shenzhen Times Innovation Technology Co., Ltd W524 Wireless Charger 2AY37-W524 2AY37W524 w524

• Google Docs
• Google Drive
• Download [pdf]
• Download Optimized
• Document:
  • Text

File Info : application/pdf, 1 Pages, 381.42KB

Baseus

     

15W PB3236Z



   

65X95mm 100g 

     

 20210901



Baseus

InstructionsI InstructionsI lnstruccionesI lnstruoesI Anweisungen \ lstruzioniI lnstrukcjeI VIHcrpyK4I B3iBKI1IIIbLl))I

W/,.lessCha,g" Cha'""'"'fil Ca,gadodaalambcko Cmegado, s,m Flos Da,htlosladeg,t Caclcabatteriewl"l"' ""'ewodowaladowarl<a 6apo,oA,o· "P'A"oeycrpoamo 6e3Apo,oa,; "P'A""'""'''
8<!7[   Y

Lisee Maauaq Moded'emplol I Manual del usuac/o I Manual do usuano

Benutzechandbuchl Maaualed'use I Pod,.cznlk utkownlkaI

1 1,= PyKOBOACTBO nonb30BaTen,1noci6HHK KOpHCT'fBallI

 



Plea ead >h;,,maooal cacerullybee osrnd '"""""""o",repy,<oaocrnooo,0T
 l::i,:i';;'' ooVs"LLLNLPld'o  eeeo"sas e,eao;aolcahlgpc'hoe;yotelee'f;lssshcegsrSWco>a"e>ote,eho;hgomet' aeml;oaajH.dboooceag" aoe;dotcewoeoecateoec>coerahm' oaaacold;amoloopooo;l" edopaol;de,seraodoealeooo >s a=dee;orHsq'o;eueeal,ooa.ajom,-p,ldr;e;poooay"eblspredo,oaoro"mna>oc;oe oahSld;aond·o,u,,oare,s.eoa;om,codoeoom,rorashehod>melaeoeea;oskm,mdo>mm,e're;oGaesruyoooepes' >>kboo>>aeeo" ap>casaeweoord;oem">ceeo;0hkl' sa.,d;e ""Yoo"le"'eeo' ap- 'e"-',c°8!ow·'"Arto"'Ino""omoOJ'Op,,Co,ercrornaaao, a"p",1c, 'r,",;,"o6'oeJc.p;e6 ,,'a".s,,'o "opm·,cry,9,a sa_'",
mchowajdow"'oo;awp,d t Trhaisshts,,oyamoaidbc oamlaoidasdt, ilcattde,eisclati,hlaetqtohi,ptompaeocoedtcoycdtsiahgalcleaaot,tb t,htaetaist,cdapaasbcle,goolfaccedocmlia,gstic

c,t eqomeat est coofom, ao, dispositioas de la dicecti,e 2012/19/UE. II est st,ict,meot

iot,t d symbol,

eiojdeitqeoc eceqtoeeqIo,ipp,omdeooitto"e"dolietspoasdoc,estrmaeoacogemcems,. 1c1 daodi<th,"t'dom&estciq,oe

ocdioaieet dot, cemisaoa ceotced, ecydag, capable d, ecyd, les eqoip,meo

tooiqoes ,t eltciqoes.

Este eqoipo compl, lo dispoesto eo la Dicecti,a 2012/19/EU. Et,mioaot,meot,

pcohdo desechaeste eqoipo coo los " cecidado. Est, simbolo iodica qoe ,I

cpecsoiddooocstodooomse tpi cooesdc,otcrcai etaotceos msiaocdaasficeisci daooDeb,

domestico coccieot, sio dasificac y se debe lle,a a oo ceat,o d, daj, apto para cecidac

aparatos,iect,icos y ,lt,6oicos

eEsstt,,iteaqmoeipoat,mpe,ooto edsota

em coofo,midad, descartest, eqoi

com as disposi,6es pameoto com o li,o

da Diceti comom.

,a 2D12/19/UE. El, de,e sec

E

cecidado. Estesimbolo iodica qoe o podoto aao dt,do comoli,o domtico

comom , de,e se eotcegoe a om ceoto de dag,m capa, de daqoipameotos

,t,t,6oicos, ,iet,icos

Di,s G,rat eop,icht oateffiagt,ds Gecat w,deo. Disses Symbol

mdweeitoisd tedmarHamaomof hsomiaoOg,dIeIowasds,edoRasicPhcgotledioooi.,kEt2so0mi1c2oh/st1sa9dl/seEamUo.R,Ems ayl,dsitocHegaowogssmgt,eO!oIOIsh,t

' ",gt wecdeo dan, "dasR,cliag ,oo

soodem bei El,kt,o- cad

eEilo,ekmt,oRoikgyeclriaoteoego,tceoigmoeatbigsetgebeo

w, deo

moss,das

"°" sQ,,,iiieccfo,iiioeddetsraoataatcmdoeao.eapQmpopoptea,easc t,iico,cotchs,ahii,tmaoiatdbotseoomr,acleoeael,,itocilc,odetoitcq,fa,iooccechmhos,t,o,asiaailppl,,ocplo,adadttitsoopotptooo,shicii,ahiot,ooaordiaadecce,oelelooa,ti,dfi,oiid,oit,tttiii,rcoaai,dd2ai0otg1aog2cic/io.1ooi9ma/,U,g,.Erca,adE oa'od" ,imal,

wToyaoocada,ieaoti,,gjeosstp,agod,too,ee,poykalyamowi ieoiamaimOiydceokmtyowwyy2m0i1. S2/p1a9/U,tEe.aZaokaal,,oty;,psodda< so pdpa,kdtlioy,lgd,okowtm0i.o0Twe,oaisoyymail,,blo,lkgwt,oyskdao,s"'otaJe,;,y<adi,omceoa>tacaomte go pyckolidaogkot,okttr6acketmowoa;c, jpaako, twayck

'  Ao 'Oe"pm",  yp"ee"a",,'6co,""o,s6","oo-'' rpA "ny''pA""ao"',eePoo,ae6,,pos,po,ooa,e,p6aec,oooep,o,ey0roAn po"e,e,o,c"ee' r pye,ype0 oc,a6e66a,poo, ,,,,,p,ooao e6"'coo"Me",o",a"66's6DoIn"poAynO"eA"M"Ao"a Me ' a"'',Mo', cm Oe"rsp",o,'2oo0o"m 1's2oa/·s·'o1,9"pa/o ,sE,m U'e9o",f'sa·O',oAO"c"O
""''"  ,06,,,,,,;oe;A00o,e,ep, 2012/19/EU.Ka, "'"o
so,a;e6epo,0ppooP",6;a,re"n0.o6, "Br'o"r6"n'';MA"S,"oo',·A4oo,smeo 6eo,arAn"e'o"4a"e,'ep,p-;p66a'-s"Io''M"a",o;;"es,e,p osMomeC,pMA,;apTrTonS6cM,,."0e",oe",IT"eTpo'o6",,;;eAae,oo,6ayw,;

'"""'" "CCCCCCKW6 pa,eeeeeicbooooo·eP'Aetttttl,,,crAepl"uoooel"oo"mddddOsrnceeoee,ohllaslcLcaccd,ahyawm aaoca dccrwcigecgpaa'ga6,todoaPabeOodit'aca,c.cooaAtortbipo'oesMeso"cafe,iial0elpmiowa4mAfeie,ibcsoweo,,liocep0odowego


 , 1"' ""'"Z"""'

[3CCCCKlaaaaaahadbbpba,ell'ooeegkIlddliaddda"iooee"g,iccc'cclawlhaaa.da,bgaoi,cla6,w,ga,,aadaoia

t' 1.,l ...,""

-1-

This de,ice complies with part 15 of the FCCRoles. Operatioois sobject to the followmg

two coodooso{l) this de,ire may oat oose hacmfol ioterreceoce,aod {2) this de,ice

most accept aoy operatioo cAoomy pclhiaaoocgees o

ioterreceoce cecei,ioclodiog iotecfeceoce modificatioos oot e,pcely appo, by

that may caose oodesiced the party cespoosible foe

coold ,oid the o's aothocity to opecate the eqoipmeot

N di

TO E, gital

This eqoipmeot has beeo teed aod foood to comply with the limfoca Class B de,ice,pocsoaot to Part 15 of the FCCRoles. These limi ace desigoed to pco,ide

ceasooable pcottioo agaiost hamfol ioterreoce io a ideotial iostallatioo. This

oipmeot geoerates,oses aod cao radiate radio faoeocy eoecgy aod,if oot iostalled

aod os io mocdaoce with the iostcoctioos,may caose hamfol iotefeceoce to radio

commooicatioos. How, thece is oo goaraotee that ioterreceoce will oot occo io a

pacticolac ioallatioo

 IwIhthitcioshcecm qaooipbmet tdeheoetteidomoteeicosfeeccdaeoobsyceethobamymoioofgoetlohioemteeqroroceeicpeomofcetehoettoofofraflladooiwodiooogotm,etlheeea,siosoioceocsicseecoepcotiooroa,gto

Reocieot lacea

o celocate the the separatioo

cectewi,eieoogtahoeteeoqooaipmeot

aodei,e

Coootthe eqoipmeot ioto ao ootletoo a cicoit diffeceot

from that to which the cecei,ec is coooted

Coosolt the deale01 ao e,pelieoced radio/TVhoiciao fo help

FCCRF e,posoce statemeot

The eqoipmeot comp Iwith FCC radiatioo e,posoce limits set forth foao oocootoiled

 eo,i,oomeot

Dabooci"ogtthheetooppesroactfaiocoe

of of

deCce a distaoce of 15 cm so the de,ice mo cespec

ooodiog the de,ice aod 20 cm

AAAwWW,,deaaei,r mmrceetcoiootoegSeog,imo,ecDZidaoeeeoesodostNoeomo,igtcoeddhN eooietstspiaoeoaad,ssbmeeFda,emeteo,ambgeholocoleoalo, ghcteoitoloooSfqcipaoeppoeodpootagetsaphPoceeoolpodpmdoootoedokdtottooccoeoctitcilfooeohtegptooootooheddleofoiteaegoofeo Awecteoooo smootace,colpieo poil podotto oel fooco nOOpostoe·,yp;n,aeplAloe<ie!o"Ni"'e"'o""aelHpeoypsda"esm6p,aop 1oat7o wa i",o'dYamApap 1aoie,i w,eo"i'oAcA6aapisop ccao0dreonsk,otpopi,d66oyoospgo,mooasos.ss.

,..,.,, ."··'"",,,"''

-7-

Product ParameterslParametres du produitI Parametros del productol Parametros do ProdutoI Technische DatenI Parametri del prodottoI Parametry produktuIXapaKTepcrnK JAeJ11 XapaKrepcrnKapo6y I1 OI1U

 NomNawmei,:eepCleowW,iceI regnlaNeoasd,I sowCHShaaaemB,meg,eF:ip6oIeseNlownrpood: rnCo1 hw,caa"h,"goleod"oooPgws': aaAOo"aks,a ihf tt[lIoo"ps"Nlo,am'db6p'e,iecO:oraICp"taol,egoNao"Adm,oIeo, :ioC·saaaladpcm,aAbb Idatcitoe,Iie

mIM ooModddee1ellolloN o. I .M oI·M oN°1dde·ellI"mm'".MooId·eN.l,mIbodN."eldloelmN oomdeelI ,o I

l'"o'"p'A",'ltIJE0ooIt,We1eejli cEi1eotIrBa,doal.,EooIt,JJra,daaoIlpE,io'ga"a"g'I I

5V=2A, 9V= 2A, 12V=2A

WO,ytjipc,iet lI, 1 SYoa,rc.t, TieOTI1 aSanleidpaeAISa1i-d11aBI"A'oiAs

gao
I

g

IIU  ta1l

lSW(Max.)

tTFFr"r"Yaaaocqoqrss,oommeeroionissc"ssii'aioododIoiP',lI tfAr"Ftar",asqmoo"ose ImeoociYaocyoioaiI-oe'Fod-,aI ore1eIcnO'qt",broa',e,sorott'soP rmmt|aAligiwsodioo6ie«ogi sItf"raqo"s'mi°s'jI il

115-205kHz

-2-



  (Pb)

PCB

X



O



X



©

 (Hg)

(Cd)

(C, VI) (PBB)(PBDE)

 

O O

O

O

0 

S/T 11364 0GB/T26572  X  GB/T26572 
A5"        "  

-8-

Safety InstructionsIConsignes de suriteI lnstrucciones de seguridadl lnstruoes de segurana I Sicherheitshinweisel lstruzioni di sicurezzaI lnstrukcje dotyczce bezpieczeristwaI IIIHCTPYK'-1"" no 6e3onacHocrn I IHcrpyK3 TeXHi6e3neK·I'l!-I
O1I ul.,lJ

 ···PTWlhheeoaooseptehorseaedtiaeo,pgiocteewmeplaesd,radatpoetooo,ttsdhfaotmcoome·mcplbtieoles3aw5o°itCdhcleopcaail,siat fbeytyyostoaosdelafds
·Krep away fmm lice whoo osiog the deCce

···VLLeeolso'saitlqepleomp,eapo,ceetoriloattsooomccteis loisdaeeed,ofalo'ppaatapcaopttioaeoeocoe,oiole,'eemgcsateedooyeted,c,oopeooaatfsodddemieOstel·aeoca,ocaeerp3nda5oece·lcmcacehsoadsl-eemocemecotedciotefleoecales.

··LUatitliecmecpoeraadtoarpataddeofo adceioaolimameoietoatcoi6eosqdoeeOc·ocmap3la5·lacs oo,mas locales de sdad

·Al eoltidliimspoeslitdi,isopfoasIliati,,ooo,mioateooteteogceaploaaraledjoadpoodcseol

coeota calo  y el

foego

·Use om adaptadocde eoecgia qoe esteja em coofomidade com os pad6es de

·SAteomrapoeoraatloorcaadise. opecaaade 0°Ca35°C

·S, ·Ao

o o

sdaiscpoodsiistpi,oosfiatel,hoa,cm,oaaooteteoohtae-ocelpoaorgae-ldooc,ailooh oe do

fogo

····BDHWiiatm etlteBe,eodet,SaiiesebGedsoetadresaemGotpaeSoeriarseatfatebolielocti,mli,eNeeGgute,gobwecrrhaiasoetcoc,hhdeSa,oiseoOdooceicHoohd6t,r3eet5losi·c ochdebFoseStowicehfeceemhpeaiciecteaoodacds eop,icht

·Utilimce oo alimeotatoce coofo,me agli sodacd di siw,e, local, ···LQSa,otaileodmdisoppesorias,ittt,ii,lriaodoaioieoldf,isocpi,,oiiosoiotia,c,ooo,omteopot,eeedosoataltocreaodotai·odcopead3raa5ld·ccoaldoa, e e dal f,oco

· ·

TNeamlep±eyra,t±,yrawaocbm omilaomc,dg,oedooieegtoo

, lokaloymi oo,mami odO"C do 35"C

,p"""

··UJe,<,ldi o,ecoied,teoymieda,,ia,ldaaoleikeaproadwid6ldoewloc,ioeipeloaalieo±gyopia,,6bowac oaprawgo mod,ielme

·" coons,"aAamep°""""'· o,O'""" ,pe6osa,M 6ooaceocrn. Pa6o,as """'P"YP'- o,O'C AO 35'C ·· ysae ,mopas,ocrn"' o"'s peMo,rnposmycrpoOcrso···
· caMOCTOHmMO.
"""° Bo ,p'"' ,coono,ycrpo,crsa A' P'""eOO> OCMS " Apyrn,· "'o' ss,co,o, rnMoeparyp

·B"'op,cro'"'A'"" 6"'

P""'""

o

siO

SiAa<

Mic4eM

CTaMAaprnM

·TeMoeparypa e,conym4iiCTaMOSM,S SiAO 'CAO 35·c

.,,o op,crp'"'OA"" s naAY,MeMaSiApeMoe,ysa,, 0

caMOCTiOMO.

·niA ,ac '"'op,mMMop,crpo' P""''"OoOOOAMi SiA A,epen,eona Oso,

 l   eO'C-35'C'll' -I'1 ,11  l7l1'<±  Ejl

OO'C-35'L(t,,, ,,,,FLH · O'"L5L<tee<tee

·· o·c 35 '(    
-·,-a. .  = 35- _,.,."J'  ,_ __-J. J -,.·

lt is hecebyd"that BS-W526,a podoct model of Sheo,heo Times looo,atioo

T20e1ch4/o6o5l/oEgUy.CToh.e,Lft,d11.,tcomt opfltiehse

with the po,isioos of Diecti,e 2014/53/EU,Diecti,e EC Dedaratioo of Coofo,mity cao be foood oo the

followiog website www.baes.com

DSIeIshie,tesdoti,dtsihp,eeeodosoai2Tcbe0ilm1rp4ean/s,5l3leol/eopEoUs,ei,,tsae2et0Wioo1teo1db/To6sec5oc,/ehE,moUaoeo.llotoet,gqtwyeow<CetweoB..i,bSoL-attWesdeg5.,or2aes6ls.c,dtoocemoolaomfdooi,dm<elaleer'ad"tei'opod,iodspdeo,csiotiotdioeoms desCE

Po, la p,eseote daramos qoe BS-W526,oo modelo de podocto de Sheo,heo T,mes

Dloioeoc ti,ao2o0T14/h6o5/oEloUg. yPoCeod.,eLtcdo.o,csoomltapcleel

coo los eq,isitos de te>do completo de la

la Di,ecti,a 2014/53/EU, declaraci6o de

coofomidad pa,ala CE eo el sitio web sig,ieote www.baseos.com

E dedarado qoe BS-W526,,m modelo de pod,to da Sheo,heo Times looo,atioo CT20eE1cph4o/o5do3el/oEsgeUy,,CeDooic.,eoLtoit,dtar.a,2de0so1t1io/oe6m5s/eEcgUo,o.io0tetems<iittdoe acdwoemwcwpol.mbeatoassedodasi s.cpoodmsarae,asodadeDCioetoi"fo,midade da

Htwi,d ecklart,da BS-W526,eio Pod,ktmodell ,oo Sheo,heo Times looo,atioo T2W0ee1cbh1so/i6toe5low/EgfUyi Cood.e,coL,t,odwll.swmtwaiot.bddaeigsoee oTs.comdmem EoGog-KeooodfoeIRTTichttsleiocikela2,0o1o4g/5is3t/aEUo,fddeeRfoilcghetolidoeieo

Schra che BS-W526,oa modello di podotto di Shea,hea Times looo,atioo

Tecehttoi,oalo2g0y1C1o/6.,5L/tUdE.,,e. IcI oteosftoo,mcoemalpll,edtoisdpeolslai,Dioiochi diaemllai

Dicetti,a 2011/65/UE,della ooe di Coofo,mita CE

dispooibile sol segoeote sito web, www.baseos.com

Nioiejsrym deklarnjemy,e BS-W526,podoktmy Shea,hea Times looo,atioo DTeeckhlaoroalcojgi,ygCood.o,Lot<dc.i,WjeEst,,ogaojddoojye,spi o,ostaaooaowie,apioajm,cieDsj ty,coemkteyowwyw2w01.b1a/5se3o/EsU.co. Pme ol y tekst HSAhaeooo,ITh,TeMoS"MT"i2m"01e"4s/l5a3o/oE,Ua,tAioooBTSe-cW"h'o5"2o'6lo2,0gM1yO1CA/eo6,.5,s/LEt.UdS..A,ncoo"o"mopmOMm SSOAA0·C0Ts'a0','o'""M""o"a""" coorne,crsEC Mo,o eaOrn ea se6-caOrn, ~w.baos.com

 T20e1c"h1"o/6o5l"o/"EgU"y'C,oa .,Lt dP'.,Is TTi"'0"2o0Ba1Sc2-/oW1o95n/2Eo6U,.Mn"Oo"As'ee"nysopppOecAiY''TY",S2'h0"e1oo4,p/h5oe3so/EiTUim,oseisA,laiamo",'aE"tCioo MOseaOrn ea moMy se6-caO,i, www.baas.com

-3-

-4-

-5-

After-sales serviceI Service apres-venteI Servicio posventa I Servio P6s-vendaI Kundenservice I
Assistenza post-venditaI Obsluga posprzedazowaeI nornenpoAa)f(HOe 06c11yBael rnrnsnpoAa)f(He
06c11yOBYHHSI A/SI7 I .ll=l

· ·

12-mooths limited wacraoty Lifetime techoical sopport

··GSoapcapootirettlimhito/,i,qodeea12,ime ois

··lS2opmoerte stid<eogicaoradoetipaolicm,ida

··GSoapcaoo,ttieatliim<oicdoa,idtaeli1c2iome

·l2 M ooate hraokteGacaotie · Sloeppoosrltaoge techoischec

··GSoapcapoo,ritaolitmecitoaictoa

di a

12 mes, ,ita

··Dg1w2o-am raw. oosct,.J,oaaiaopaoomgoracmtecc,hoooiacwa

. apae,12 "' ""· ·foMM"00,p""' 0P'""''"' ao' P'"'""
,06Ma capae,;, Ma 12 M;,;, ·Ao,;,,, ,,,,;,ea "P""" ·12 ·7
·l2D'0) 0) 
·12 
.,...12. J.-, ."

-9-

OCE
        2008B  QJSSCZ 021-2020  4000-712-711 www.baseos.oom Maaofacto' " Shea,heo Tim loootioo Thoology Co.,Ltd d: Sth Floo, BoildiogB,seos lot,lligce Pak, No.2008,XoaogRd, Gaogtoo Commooity,ao Str,etooggaog District,Sh,hea &,tiSodacd: QJSSCZ 021-2020 Hotlioe:>8&4000-712-711 Wsite: www.baos.oom
Desi goed by Ba"' Madeio Chioa
-10-

PB3236Z POAfl