Index of /wp-content/uploads/2025/01
16 hours ago — FCC ID: 2AFZZM2429E1. IC: 25903-M2429E1. CAN ICES(B)/NMB(B). Slovné označenie Bluetooth a zodpovedajúce logá sú registrované ochranné známky spoločnosti ...
Slúchadlá Redmi Buds 6 Návod na obsluhu Opis výrobku Obsah balenia Prvé pouzitie Nosenie Noste slúchadlá v správnom smere a jemne ich natocte do bezpecnej a pohodlnej polohy. Nabíjanie Nabíjanie slúchadiel: Slúchadlá vlozte do nabíjacieho puzdra, zatvorte veko a spustí sa nabíjanie. Nabíjanie nabíjacieho puzdra: Pouzite prilozený kábel typu C. Pocas nabíjania bude kontrolka blika a po úplnom nabití zostane svieti. Zapnutie Rezim spánku Pri otváraní nabíjacieho puzdra sa slúchadlá Slúchadlá vlozte spä do nabíjacieho puzdra a zatvorte veko. automaticky zapnú. Slúchadlá sa automaticky odpoja a prepnú do rezimu spánku. Pripojenie a párovanie 1. Otvorte veko puzdra, podrzte tlacidlo zapnutia 2 sekundy, kým nezacne blika kontrolka, cím sa slúchadlá prepnú do rezimu párovania. 2. Aktivujte funkciu Bluetooth v zariadení, v ponuke vyhadajte slúchadlá a pripojte sa k nim. Poznámka: Prvé otvorenie veka puzdra automaticky aktivuje rezim párovania. Pri kazdodennom pouzívaní sa otvorením veka nabíjacieho puzdra slúchadlá automaticky znovu pripoja k poslednému spárovanému zariadeniu s funkciou Bluetooth. (Zariadenie s funkciou Bluetooth musí by v dosahu pripojenia slúchadiel.) Pripojenie dvoch zariadení Pre väcsie pohodlie pripojte slúchadlá k dvom zariadeniam s funkciou Bluetooth súcasne. Po pripojení slúchadiel k prvému zariadeniu ich vlozte do nabíjacieho puzdra s otvoreným vekom. Stlacte tlacidlo zapnutia na 2 sekundy. Kontrolka zacne blika nabielo a slúchadlá sú pripravené na spárovanie s druhým zariadením. Poznámka: Pripojenie dvoch zariadení je predvolene vypnuté. Ak ho potrebujete pouzíva, zapnite túto funkciu v aplikácii Xiaomi Earbuds. Odpojenie pripojenia Obnovenie výrobných nastavení Pri otvorenom veku dlho stlacte tlacidlo funkcie na 10 sekúnd a kontrolka bude nepretrzite blika. Prehad funkcií PoznámkaOperácie pomocou gest si môzete prispôsobi prostredníctvom aplikácie Xiaomi Earbuds. Hovory: Dvojité uknutie: Prija hovor/Ukonci hovor Trojité uknutie: Odmietnutie hovoru Hudba: Dvojité uknutie: Prehrávanie/pauza Trojité uknutie: alsia skladba Dlhé stlacenie na 2 sekundy: Priehadnos Potlacenie hluku Vypnuté Prepojenie s aplikáciou 1. Naskenujte QR kód, stiahnutie a nainstalujte si aplikáciu Xiaomi Earbuds, cím povolíte alsie funkcie. 2. Postupujte poda pokynov aplikácie, ktoré sa zobrazujú na displeji a pripojte slúchadlá. * Aplikácia Xiaomi Earbuds podporuje mobilné telefóny so systémom Android 6.0 a vyssím a iOS 14.0 a vyssím. * Aktualizujte aplikáciu na najnovsiu verziu. Technické parametre Názov: Bezdrôtové slúchadlá Model: M2429E1 Nabíjací port: Typ C Príkon slúchadiel: 5 V 150 mA Vstup nabíjacieho puzdra: 5 V 500 mA Výstup nabíjacieho puzdra: 5 V 300 mA Bezdrôtové pripojenie: Bluetooth® 5.4 Prevádzková teplota: 0 °C az 45 °C Bezdrôtový dosah: 10 m (otvorený priestor bez prekázok) Prevádzková frekvencia: 2402 MHz az 2480 MHz Maximálny vysielací výkon: < 20 dBm (pre EÚ) Výkon poskytovaný nabíjackou musí by v rozmedzí od min. [2,5] W, ktoré vyzaduje rádiové zariadenie, do max. [5] W, aby sa dosiahla maximálna rýchlos nabíjania. Poznámka: Vzhadom na vlastnosti pripojenia Bluetooth signálu môze v husto obývaných oblastiach s 2,4 GHz elektromagnetickými rusivými signálmi dochádza k prílezitostným výpadkom pripojenia alebo výpadkom zvuku. Kompatibilita: Tento výrobok podporuje len niektoré systémy Android alebo iOS. Podrobné informácie nájdete na stránke výrobku na adrese www.mi.com. Informácie o OEEZ Vsetky výrobky oznacené týmto symbolom patria medzi odpad z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ poda smernice Európskeho parlamentu a Rady 2012/19/EÚ) a nemali by sa likvidova spolu s netriedeným komunálnym odpadom. Namiesto toho by ste mali v záujme ochrany udského zdravia a zivotného prostredia odovzda odpad zo svojho zariadenia na zbernom mieste urcenom na recykláciu odpadu z elektrických a elektronických zariadení zriadenom vládnymi alebo miestnymi orgánmi. Správna likvidácia a recyklácia pomôzu predchádza potenciálnym negatívnym dôsledkom na zivotné prostredie a na udské zdravie. Viac informácií o danom mieste, ako aj o podmienkach takýchto zberných miest, získate u predajcu alebo u miestnych úradov. Oznacenie CE sa vzahuje na výrobok a zabudovanú batériu. Spolocnos Xiaomi Communications Co., Ltd. týmto vyhlasuje, ze rádiové zariadenie typu M2429E1 je v súlade s poziadavkami smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/53/EÚ a nariadením EÚ 2023/1542. Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na nasledujúcej internetovej adrese: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Spolocnos Xiaomi Communications Co., Ltd. týmto vyhlasuje, ze rádiové zariadenie typu M2429E1 je v súlade s nariadeniami o rádiových zariadeniach z roku 2017. Úplné znenie vyhlásenia o zhode pre UKCA je k dispozícii na nasledujúcej internetovej adrese: https://www.mi.com/uk/service/support/declaration.html Dôlezité bezpecnostné informácie Pred pouzívaním a obsluhou tohto zariadenia si precítajte a dodrziavajte nasledujúce odporúcania. Zaistíte tak optimálny výkon a predídete nebezpecným alebo nelegálnym situáciám. Informácie o výrobku a certifikacné znacky sa nachádzajú v nabíjacom puzdre. Nepouzívajte slúchadlá pocas jazdy a dodrziavajte príslusné predpisy vo svojom regióne alebo krajine. Pouzívajte len napájacie adaptéry, ktoré sú v súlade s miestnymi bezpecnostnými normami alebo sú certifikované a dodávané osvedcenými výrobcami. Batériu nerozoberajte, neprepichujte, nedrvte ani nehádzte do oha, pretoze by mohlo dôjs k výbuchu. Produkt má zabudovanú batériu, ktorú nemozno vybra ani vymeni. Batériu nerozoberajte ani neupravujte svojpomocne, aby nedoslo k poskodeniu batérie alebo výrobku. Batériu môze vymeni len autorizovaný servis a musí by vymenená za rovnaký typ. Pri výmene batérie za nesprávny typ môze dôjs k vyradeniu zabezpecenia (napríklad k vzniku poziaru, výbuchu alebo vyteceniu korozívneho elektrolytu). Nevyhadzujte batériu do odpadu, ktorý je urcený na likvidáciu na bezných skládkach. Pri likvidácii batérie sa riate miestnymi zákonmi alebo predpismi. Likvidácia batérie vhodením do oha, horúcej rúry alebo mechanickým rozdrvením ci prerezaním môze spôsobi výbuch. Nepouzívajte výrobok pocas búrky. Búrky môzu spôsobi poruchu výrobku a zvýsi riziko úrazu spôsobeného elektrickým prúdom. Ponechanie batérie v prostredí s mimoriadne vysokou teplotou môze spôsobi výbuch alebo únik horavej kvapaliny alebo plynu. Vystavenie batérie mimoriadne nízkemu tlaku vzduchu môze spôsobi výbuch alebo únik horavej kvapaliny alebo plynu. Slúchadlá a príslusenstvo môzu obsahova malé casti. Uchovávajte ich mimo dosahu detí. Ak kontaktná plocha na pokozke vykazuje známky zacervenania alebo opuchu, výrobok okamzite prestate pouzíva a vyhadajte lekársku pomoc. Pouzívanie tohto výrobku môze zhorsi vase vnímanie vonkajsích výstrazných zvukov. Pri pouzívaní dbajte na bezpecnos svojho okolia. Nepouzívajte tento výrobok dlhodobo pri vysokej hlasitosti, aby ste predisli moznej strate sluchu. Symbol oznacuje jednosmerné napätie. Vyhlásenie o záruke Ako pouzívate výrobku Xiaomi získate pri dodrzaní urcitých podmienok alsie záruky. Spolocnos Xiaomi ponúka pouzívateom urcité výhody pocas trvania záruky, ktoré sú doplnkom, nie náhradou, akýchkovek iných právnych záruk poskytovaných spotrebiteským právom vasej krajiny. Trvanie a podmienky právnych záruk urcujú príslusné miestne zákony. Viac informácií o výhodách spotrebiteských záruk sa dozviete na oficiálnej webovej stránke spolocnosti Xiaomi https://www.mi.com/global/support/warranty. Popredajné sluzby môzu by obmedzené na krajinu alebo región, kde bol výrobok pôvodne zakúpený, okrem prípadov, kedy to zakazuje zákon, alebo inak urcuje spolocnos Xiaomi. Spolocnos Xiaomi v rámci spotrebiteskej záruky a v maximálnom rozsahu povolenom zákonom výrobok poda vlastného uvázenia opraví, vymení alebo vám vráti peniaze. Záruka sa nevzahuje na bezné opotrebenie, vyssiu moc, zneuzitie alebo poskodenie spôsobené nedbanlivosou alebo chybou pouzívatea. Kontaktnou osobou pre sluzby po predaji môze by akákovek osoba z autorizovanej servisnej siete spolocnosti Xiaomi, autorizovaní distribútori alebo predajca, u ktorého ste si výrobok zakúpili. V prípade pochybností kontaktujte príslusnú osobu, ktorú vám odporucí spolocnos Xiaomi. Na výrobky, ktoré neboli riadne dovezené a/alebo neboli riadne vyrobené spolocnosou Xiaomi a/alebo neboli riadne získané od spolocnosti Xiaomi alebo oficiálneho predajcu spolocnosti Xiaomi, sa tieto záruky nevzahujú. Na základe platných zákonov môzete ma nárok na záruky od neoficiálneho predajcu, ktorý výrobok predal. Preto vám spolocnos Xiaomi odporúca, aby ste sa obrátili na predajcu, od ktorého ste si výrobok zakúpili. Vyhlásenie o zhode FCC Toto zariadenie vyhovuje casti 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam: (1) toto zariadenie nesmie spôsobova skodlivé rusenie a (2) toto zariadenie musí akceptova akékovek prijaté rusenie, vrátane rusenia, ktoré môze spôsobi nezelanú prevádzku. Upozornenie: Zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za dodrziavanie predpisov, môzu spôsobi anuláciu oprávnenia pouzívatea na prevádzku zariadenia. Poznámka: Toto zariadenie bolo testované a spa hodnoty pre digitálne zariadenie triedy B, na základe casti 15 pravidiel FCC. Úlohou týchto obmedzení je poskytova primeranú ochranu pred skodlivým rusením v obývaných zónach. Toto zariadenie vytvára, pouzíva a môze vyzarova rádiofrekvencné ziarenie. Ak nie je nainstalované a pouzívané v súlade s pokynmi, môze spôsobi skodlivé rusenie rádiovej komunikácie. To vsak nezarucuje, ze sa rusenie nevyskytne v konkrétnej instalácii. Ak zariadenie spôsobuje skodlivé rusenie rádiového alebo televízneho signálu, co sa dá zisti vypnutím a zapnutím zariadenia, odporúcame, aby sa pouzívate pokúsil o nápravu pomocou niektorých z nasledujúcich opatrení: Otocte alebo premiestnite prijímaciu anténu. Zväcste vzdialenos medzi zariadením a prijímacom. Zapojte zariadenie do zásuvky na inom okruhu, ako je pripojený prijímac. Poziadajte o pomoc predajcu alebo skúseného elektrotechnika. Vyhlásenie o zhode ISED Toto zariadenie obsahuje nelicencované vysielace/prijímace, ktoré sú v súlade s licencnou výnimkou z noriem RSS kanadskej vládnej organizácie ISED (Innovation, Science and Economic Development). Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam: (1) Toto zariadenie nesmie spôsobova rusenie. (2) Toto zariadenie musí by schopné prija akékovek rusenie vrátane rusenia, ktoré môze spôsobi neziaducu cinnos zariadenia. Toto zariadenie spa obmedzenia IC RSS-102 pre vystavenie ziareniu, ktoré sú definované pre nekontrolované prostredie. Vyhlásenie o vystavení rádiovým vlnám Toto zariadenie spa obmedzenia FCC/ISED pre vystavenie ziareniu, ktoré sú definované pre nekontrolované prostredie. Koncový pouzívate sa musí riadi specifickými prevádzkovými pokynmi, aby splnil poziadavky na vystavenie sa rádiovým vlnám. Tento vysielac nesmie by umiestnený na rovnakom mieste ani fungova v spojení s inou anténou alebo vysielacom. Prenosné zariadenie je navrhnuté tak, aby spalo poziadavky na vystavenie rádiovým vlnám stanovené organizáciou FCC/ISED. Tieto poziadavky stanovujú limit SAR na 1,6 W/kg v priemere na jeden gram tkaniva. Najvyssia hodnota SAR uvedená poda tejto normy pocas certifikácie výrobku na pouzitie pri správnom nosení na hlave: so vzdialenosou 0mm. FCC ID: 2AFZZM2429E1 IC: 25903-M2429E1 CAN ICES(B)/NMB(B) Slovné oznacenie Bluetooth® a zodpovedajúce logá sú registrované ochranné známky spolocnosti Bluetooth SIG Inc. Akékovek pouzitie týchto znaciek zo strany spolocnosti Xiaomi Inc. je na základe licencie. Ostatné ochranné známky a obchodné názvy patria príslusným vlastníkom. Odmietnutie zodpovednosti: Ilustrácie výrobku, príslusenstva, pouzívateských rozhraní a alsích prvkov v tomto návode na obsluhu sú len orientacné a slúzia výhradne na referencné úcely. Od skutocného výrobku sa môzu mierne lísi. Tento návod vydala priamo spolocnos Xiaomi alebo iná spolocnos z ekosystému Xiaomi. Typografické chyby a nepresné informácie v tomto návode alebo v súvisiacich programoch a/alebo zariadeniach sa môzu zmeni bez predchádzajúceho upozornenia. Takéto zmeny budú uvedené v najnovsej verzii návodu. Výrobca: Xiaomi Communications Co., Ltd. Postová adresa výrobcu: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Peking, Cína, 100085 Autorizovaný zástupca výrobcu pre UK Názov: Xiaomi Technology UK Limited Adresa: Davidson House, Forbury Square, Reading, Berkshire RG1 3EU Autorizovaný zástupca výrobcu pre EU Názov: Xiaomi Technology Netherlands B.V Adresa: Prinses Beatrixlaan 582, 2595BM, Haag, Holandsko E-mail: contact@support.mi.com alsie informácie získate na stránke www.mi.com Verzia návodu na obsluhu: V1.0 Dovozca: Mystical, a. s. Tomásikova 50/B, 831 04 Bratislava, ICO 36280518Writer LibreOffice 7.4