Linklike Elite 10 True Wireless Earbuds User Manual

User Manual for Linklike models including: Elite 10 True Wireless Earbuds

Manual Book of Elite 10 True Wireless Earbuds

complete TWS pairing. And then, the earbuds enter into Bluetooth connection mode and can be paired to your Bluetooth device. Search and tap “Linklike Elite 10” in your device’s Bluetooth Settings to connect. Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Clear the pairing history of “Linklike Elite 10” in your device's Bluetooth Settings.

User Manual ユーザーマニュアル ... The Bluetooth device must be powered on and within the Bluetooth transmission range (33 ft. or 10 m). The earbuds will enter into Bluetooth connection mode if re-connection fails in 10 seconds. Please tap “Linklike Elite 10” in your device’s Bluetooth Settings to connect.

File Info : application/pdf, 1 Pages, 2.96MB

✖

PDF B18gm5bgwiS

User Manual
Elite 10 True Wireless Earbuds
BEDIENUNGSANLEITUNG
Elite 10 True Wireless Ohrhörer

E l i t e 10

support.us@linklike-audio.com support.uk@linklike-audio.com

° Fit isssue ° Pairing issue ° Cut-in/Cut-off issue ° Sound quality ° Call issue ° Battery/Charging issue ° Quality related issue ° Others

PRODUCT OVERVIEW
Charging case

Battery level indicator

USB C charging port

Multi-functional button LED Indicator

"L/R" label

Eartips

Mic

Magnetic charging pins 2

CHARGING
Before the first-time using, please fully charge the earbuds and the charging case.
Charging the Earbuds To charge the earbuds, please put them back into the charging case (the charging case must have power). It takes approx. 1.5 hours to fully recharge the earbuds. Note: 1. When the battery level of the earbud is less than 10%, you will
hear a voice prompt "Please charge" every 1 minute until the earbuds turn off automatically. 2. Fully dry off the earbuds and the USB C charging port before charging. 3. When the earbuds are being charged, Battery level indicator on the charging case shows the charging case's battery level as below. After 10 seconds, the lights will turn off.
0 ~ 25%
25% ~ 50%
50% ~ 75%
100%
3

Charging the Charging Case To charge the charging case, connect the USB C charging cable to the charging case and then to an adapter (not included). It takes approx. 2.5 hours to fully charge the charging case. When the charging case is being charged, Battery level indicator on the charging case shows the charging case's battery level as below.
0 ~ 25% 25% ~ 50% 50% ~ 75% 75% ~100% 100% Cord removed
4

WEARING
For optimal audio performance, it is important to choose the correct size eartips. Step 1 Select the size that gives you the best comfort and fit in each ear. To
determine the best fit, you may need to try all sizes. You may need a different size for each ear. Step 2 Please check the "R" and "L" labels on the earbuds. Step 3 Put the earbuds into the corresponding ears. Step 4 Try rotating the pod to make sure the pod fits comfortably and securely in the ear canal.
5

POWERING ON OFF
Power On Take the earbuds out of the charging case, the earbuds will power on automatically (the charging case must have power). Power Off ° Put the earbuds back into the charging case and close the case, the
earbuds will automatically power off (the charging case must have power). ° The earbuds will automatically power off when connected to no devices or
fail to connect for more than 5 minutes; Put the earbuds back into the charging case, close and then open the case, the earbuds will power on again. To manually power on/off the earbuds, tap and hold buttons on both earbuds for about 3 seconds.
6

WARRANTY CARD

Buyer Name:

Date of Purchase:

Phone Number:

Address:

Order ID:

Warranty Period:

12 Months

Issue: Email us to enroll our VIP program and gain an extra half a year warranty.

linklike-audio.com support.us@linklike-audio.com support.uk@linklike-audio.com
Linklike is a trademark registered in the USA and other countries. All rights reserved.
7

PAIRING
Initial Pairing To pair smoothly, please connect the earbuds to your Bluetooth devices within a 0.5 meters range. Before the first-time using, please ensure that the earbuds are kept in the charging case properly. Step 1 Take both earbuds (Binaural mode) or one earbud (Single-use mode)
out of the charging case, the earbuds will automatically power on, and complete TWS pairing. And then, the earbuds enter into Bluetooth connection mode and can be paired to your Bluetooth device. Step 2 Search and tap "Linklike Elite 10" in your device's Bluetooth Settings to connect.
Auto Re-connection Take the earbuds out of the charging case, the earbuds will automatically power on and try to reconnect to the most recently connected Bluetooth device. Note: The Bluetooth device must be powered on and within the Bluetooth
transmission range (33 ft. or 10 m). The earbuds will enter into Bluetooth connection mode if re-connection fails in 10 seconds. Please tap "Linklike Elite 10" in your device's Bluetooth Settings to connect.
8

Re-connection Beyond the Transmission Range ° When the Bluetooth device is beyond the transmission range for less than
1 minute, the earbuds can complete auto re-connection. If the re-connection fails, please tap "Linklike Elite 10" in your device's Bluetooth Settings to connect. ° When the Bluetooth device is beyond the transmission range for more than 1 minute, the earbuds will enter into Bluetooth connection mode. The earbuds will automatically power off when connected to no devices for more than 5 minutes.
9

EARBUDS' LED INDICATOR

Status Power on Power off
Connecting
Connected TWS paired Disconnected Re-connecting Low battery
Charging Fully charged
Incoming calls
Answer/Hang up/ Reject calls

LED Indicator
Flash red and blue 1 s Solid red 1 s
Slow flash red and blue alternately
Flash blue every 5 s Fast flash blue Solid blue
Fast flash blue Flash red every 5 s
Solid red No light on

Voice Prompt Power on Power off Pairing Connected Ding
Disconnected
Please charge
Ring (iOS)/ You have an incoming call (Android)

TOUCH CONTROLS

Music

Pause/Play

Tap the button once

Previous track

Double tap the button on left earbud

Next track

Double tap the button on right earbud

Calls

Answer/Hang up calls

Tap the button once

Reject calls

Tap and hold the button about 1 s

Activate voice assistant*

Triple tap the button

When you are on a call and a new call comes in

Hold current call and answer new call

Tap and hold the button 2 s, and repeat it to switch

Hang up current call and answer new call

Tap the button once

* Voice Assistant feature only works for voice assistant enabled devices.

RESET
Reset the earbuds if the earbuds cannot connect with each other properly or cannot connect with your device properly. Step 1 Clear the pairing history of "Linklike Elite 10" in your device's
Bluetooth Settings. Step 2 Tap and hold buttons on both earbuds for about 3 seconds to
power off the earbuds. Step 3 Tap and hold buttons on both earbuds for about 10 seconds, and
then put the earbuds back into the charging case and close the case, the reset will be done. Step 4 Take the earbuds out of the charging case. Search and tap "Linklike Elite 10" in your device's Bluetooth Settings to connect.
12

SPECIFICATIONS*

Product Model Bluetooth Version
Transmission Range
Audio Code Format Bluetooth Protocol Frequency Range
Sensitivity Impedance Driver Size Charging Case Capacity Charging Case Input Charging Case Charging Time

True Wireless Earbuds Elite 10
Bluetooth 5.0 10 m (Open areas without
obstacles or interruption) SBC, AAC (aptX not supported)
HFP, HSP, A2DP, AVRCP 20 Hz - 20 kHz
92 dB ± 3 dB (@ 1 KHz, 1 mW) 16 ± 10%
6 mm drivers x 2 400 mAh
Type-C, DC 5V / 500 mA 2.5 h

Recharge Times of the Charging Case to Earbuds
Earbud Battery Capacity

3 times 60 mAh

Earbud Charging Time
Playtime (Varies by volume level and content)
Talk time

1.5 h 5 h 4 h

Earbud Net Weight

4.9 g

Working Voltage

3 V - 4.2 V

Working Temperature

0 ¥ - 45 ¥

Storage Temperature

-10 ¥ - 50 ¥

* Based on the test results of Linklike Lab, for reference only.

WARNING
° The earbuds may drop out in low battery condition or strong interference (e.g. traffic light or signal in crossroad or door opening /
° closing of elevator). ° Do not use corrosive detergent to clean this product.
Keep the product away from fire or any extremely high temperature ° such as a cooking stove, to avoid fire hazards or explosion.
If you do not intend to use this product for a long period of time, please put the earbuds back into the charging case, and store it in dry ° environment, and charge the earbuds at least once a month to prolong its life. ° Do not charge below zero degree Celsius. Charging below zero degree Celsius may damage the battery. ° Permanent hearing damage may occur when earbuds are used at high volume levels for long periods of time. ° Do not disassemble, strike, squeeze or put into fire. Once it is bulging, ° do not continue to use. Do not put in high temperature environment. ° Do not use the product in situations which requires focused attention (e.g. When driving or performing skilled jobs). Keep the product, accessories and packaging parts out of reach of children and pets to prevent accidents and choking hazards.
15

° This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Made in China
16

support.de@linklike-audio.com
Kontaktieren Sie uns bei den folgenden Problemen: ° Tragen ° Paaren ° Bluetooth-Verbindung/Wackelkontakt ° Klangqualität ° Telefonieren ° Akkus/Aufladen ° Qualität ° Andere Probleme
17

PRODUKTÜBERSICHT
Ladebox

LED-Anzeige für Akkuladestand

USB-C Ladeanschluss

Multifunktion-Taste
LED-Anzeige der Ohrhörer

L/R-Zeichen

Ohrstöpsel

Magnetische Ladekontakte
Mikrofon 18

AUFLADEN
Laden Sie bitte die Ohrhörer und die Ladebox vor der ersten Verwendung vollständig auf.
Ohrhörer aufladen Setzen Sie die Ohrhörer in die Ladebox ein, um die Ohrhörer aufzuladen (Die Ladebox muss genügend Strom verfügen). Es dauert ca. 1,5 Stunden, um die Ohrhörer vollständig aufzuladen. Hinweise: 1. Wenn der Akkuladestand der Ohrhörer weniger als 10% ist, hören Sie
alle 1 Minute eine Sprachmeldung ,,Please charge", bis sich die Ohrhörer automatisch ausschalten. 2. Trocknen Sie die Ohrhörer und den USB-C-Ladeanschluss vor dem Aufladen ab. 3. Wenn die Ohrhörer aufgeladen werden, zeigen die LEDs der Ladebox den Akkuladestand von der Ladebox wie folgt an. Nach 10 Sekunden erlöschen die Lichter.
0 ~ 25%
25% ~ 50%
50% ~ 75%
100% 19

Ladebox aufladen Stecken Sie zuerst den USB-C-Stecker des Ladekabels in die Ladeanschluss der Ladebox und dann den anderen Stecker des Ladekabels in eine entsprechende Buchse einer USB-Stromquelle (nicht im Lieferumfang enthalten). Es dauert ca. 2,5 Stunden, um die Ladebox vollständig aufzuladen. Wenn die Ladebox aufgeladen werden, zeigen die LEDs der Ladebox ihren Akkuladestand wie folgt an.
0 ~ 25% 25% ~ 50% 50% ~ 75% 75% ~100% 100% Kabel entfernen
20

TRAGEN
Die empfundene Klangqualität hängt in hohem Maße vom korrekten Sitz der Ohrhörer ab. Schritt 1 Testen Sie, welche Ohrstöpselgröße die für Sie beste Klangqualität
und besten Tragekomfort liefert. Vielleicht brauchen Ihre beiden Ohren Ohrstöpsel in unterschiedlichen Größen. Schritt 2 Bestätigen Sie bitte die L- und R-Zeichen der Ohrhörer. Schritt 3 Setzen Sie die Ohrhörer in die entsprechenden Ohren ein. Schritt 4 Drehen Sie die Ohrhörer etwas in den Ohrkanälen, so dass sie bequem und sicher in Ihren Ohren sitzen.
21

EINSCHALTEN AUSSCHALTEN
Einschalten Die Ohrhörer schalten sich automatisch ein, wenn Sie die Ohrhörer aus der Ladebox nehmen (Die Ladebox muss genügend Strom verfügen). Ausschalten ° Die Ohrhörer schalten sich automatisch aus, wenn Sie die Ohrhörer in die
Ladebox einsetzen und den Deckel schließen. ° Die Ohrhörer schalten sich automatisch aus, wenn sie innerhalb von 5
Minuten mit keinem Bluetooth-Gerät in Verbindung sind. Setzen Sie die Ohrhörer in die Ladebox ein und schließen Sie den Deckel. Die Ohrhörer, die sich ausschaltend in der Ladebox befinden, schalten sich automatisch ein, wenn Sie die Ladebox wieder öffnen. Um die Ohrhörer manuell ein- und auszuschalten, halten Sie die Tasten an den beiden Ohrhörern ca. 3 Sekunden lang gedrückt.
22

GARANTIEKARTE

Käufername:

Kaufdatum:

Telefonnummer:

Adresse:

Bestellnummer:

Garantiezeit:

12 Monate

Problem:

Senden Sie uns eine E-Mail, um sich als VIP zu registrieren und eine zusätzliche Garantie von einem weiteren halben Jahr zu erhalten.

PAAREN
Erstes Paaren Die Entfernung zwischen den Ohrhörer und dem Bluetooth-Gerät sollte maximal 50 cm betragen, um reibungslose Paarung zu sichern. Stellen Sie vor der ersten Verwendung der Ohrhörer sicher, dass sie ordnungsgemäß in der Ladebox aufbewahrt werden. Schritt 1 Nehmen Sie die beide Ohrhörer (binauraler Modus) oder einen
Ohrhörer (einseitiger Modus) aus der Ladebox. Die Ohrhörer werden sich automatisch einschalten und das TWS-Paaren erledigen. Anschließend wechseln sie in den Bluetooth-Paarungsmodus und können mit Ihrem Bluetooth-Gerät gekoppelt werden. Schritt 2 Aktivieren Sie im Menü Ihres Bluetooth-Geräts die Suche nach Bluetooth-Geräten. Wählen Sie unter den gefundenen Blugetooth-Geräten ,,Linklike Elite 10" aus.
Automatische Wiederverbindung Nehmen Sie die Ohrhörer aus der Ladebox. Die Ohrhörer werden sich automatisch einschalten und versuchen, mit dem zuletzt verbundenen Bluetooth-Gerät wiederzuverbinden. Hinweis: Die gepaarten Bluetooth-Geräte müssen sich innerhalb der
Bluetooth-Reichweite (10 m) befinden. Wenn innerhalb von 10
24

Sekunden keine Verbindung hergestellt wird, wechseln die Ohrhörer in den Bluetooth-Suchstatus. Wählen Sie bitte ,,Linklike Elite 10" in den Bluetooth-Einstellungen Ihres Geräts, um eine Verbindung herzustellen.
Wiederverbindung außerhalb der Reichweite ° Wenn Sie mit den Ohrhörern innerhalb von 1 Minute nach dem Verlassen
der Reichweite wieder in die Reichweite zurückkehren, kann die Verbindung weiterhin automatisch hergestellt werden. Wenn die automatische Wiederverbindung scheitert, wählen Sie bitte ,,Linklike Elite 10" in den Bluetooth-Einstellungen Ihres Geräts, um eine Verbindung herzustellen. ° Wenn Sie mit den Ohrhörer über 1 Minute die Bluetooth-Reichweite verlassen, werden die Ohrhörer in den Bluetooth-Suchstatus wechseln. Falls keine Verbindung innerhalb von 5 Minuten wieder hergestellt wird, schalten sich die Ohrhörer automatisch aus.
25

LED ANZEIGE DER OHRHÖRER

Status eingeschaltet ausgeschaltet

LED-Anzeige
1 Sekunde rot und blau blinken
1 Sekunde rot leuchten

Sprachmeldungen Power on Power off

verbinden

rot und blau alternativ langsam blinken

Pairing

per Bluetooth verbunden alle 5 Sekunden blau blinken

Connected

TWS-Paaren erfolgreich
Bluetooth-Verbindung nicht erfolgreich
wiederverbinden

blau schnell blinken blau leuchten
blau schnell blinken

Ding Disconnected

Akku fast leer

alle 5 Sekunden rot blinken Please charge

im Ladevorgang vollständig geladen

rot leuchten erlöschen

Anrufe
Anrufe annehmen/ beenden/abweisen

Ring (iOS) / You have an incoming call (Android)
Du
26

TOUCH BEDIENUNG

Musik

Musik abspielen/anhalten

einmal auf die Taste tippen

vorherigen Titel abspielen zweimal auf die Taste am linken Ohrhörer tippen

nächsten Titel abspielen zweimal auf die Taste am rechten Ohrhörer tippen

Telefonieren

Anruf annehmen/beenden

einmal auf die Taste tippen

Anruf abweisen

die Taste 1 Sekunde lang gedrückt halten

Sprach-Assistent aktivieren*

dreimal auf die Taste tippen

Ein anderer Anruf geht beim Telefonat ein

Anruf annehmen und aktives Telefonat halten

die Taste 2 Sekunden lang gedrückt halten, um zwischen beiden
Telefonaten hin und her wechseln

Anruf annehmen und aktives Telefonat beenden

einmal auf die Taste tippen

* Nur wenn Ihr Gerät über die Sprachassitent-Funktion verfügt.

ZURÜCKSETZEN RESET
Setzen Sie die Ohrhörer auf Werkseinstellungen zurück, wenn die Ohrhörer nicht richtig mit Ihrem Bluetooth-Gerät verbunden werden können. Schritt 1 Löschen Sie alle Paarungsinformationen von ,,Linklike Elite 10" in
den Bluetooth-Einstellungen Ihres Geräts. Schritt 2 Halten Sie die Tasten an beiden Ohrhörern ca. 3 Sekunden lang
gedrückt, um die Ohrhörer auszuschalten. Schritt 3 Halten Sie die Tasten an beiden Ohrhörern ca. 10 Sekunden lang
gedrückt. Dann setzen Sie die Ohrhörer in die Ladebox und schließen Sie den Deckel. Der Reset wird durchgeführt. Schritt 4 Nehmen Sie die Ohrhörer aus der Ladebox. Suchen und wählen ,,Linklike Elite 10" in den Bluetooth-Einstellungen Ihres Geräts, um eine Verbindung herzustellen.
28

SPEZIFIKATIONEN*
Produkt Modell Bluetooth-Version Übertragungsreichweite Codec Bluetooth-Profile Frequenzbereich Empfindlichkeit Impedanz Treibergröße Akkukapazität der Ladebox Input der Ladebox Ladezeit der Ladebox

True Wireless Ohrhörer Elite 10
Bluetooth 5.0 10 m (in offener Umgebung ohne Barrieren und Störungen) SBC, AAC (unterstützt aptX nicht)
HFP, HSP, A2DP, AVRCP 20 Hz - 20 kHz
92 dB ± 3 dB (bei 1 KHz, 1 mW) 16 ± 10 %
6 mm Treiber x 2 400 mAh
Type-C, DC 5 V / 500 mA 2,5 Stunden
29

Mal (Die Ohrhörer werden über den Akku der Ladebox geladen.)
Akkukapazität eines Ohrhörers
Ladezeit der Ohrhörer Wiedergabezeit (variiert je nach
Lautstärke und Inhalt) Gesprächszeit
Nettogewicht eines Ohrhörers
Betriebsspannung
Temperaturbereich (Betrieb)
Temperaturbereich (Lagerung)

3 Male 60 mAh 1,5 Stunden 5 Stunden 4 Stunden 4,9 g 3 V - 4.2 V 0¥ bis 45¥ -10¥ bis 50¥

* Basierend auf den Testergebnissen vom Linklike-Labor, nur als Referenz.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
° Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es offensichtlich beschädigt ist. Schützen Sie Ihr Gehör vor hoher Lautstärke. Hören Sie mit den
° Ohrhörern nicht über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke, um Gehörschäden zu vermeiden.
° Halten Sie Produkt-, Verpackungs- und Zubehörteile von Kindern und Haustieren fern, um Unfälle zu vermeiden. Verschluckungs- und Erstickungsgefahr.
° Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn Ihre Umgebung besondere Aufmerksamkeit erfordert (z.B. im Straßenverkehr oder bei handwerklichen Tätigkeiten.)
° Verwenden Sie kein korrosives Reinigungsmittel zur Reinigung dieses Produkts.
° Setzen Sie das Produkt weder extrem niedrigen noch extrem hohen Temperaturen aus (Herd, Föhn, Heizung, lange Sonneneinstrahlung usw.), um Verformungen, Brandgefahr oder Explosion zu vermeiden.
° Wenn Sie dieses Produkt längere Zeit nicht verwenden möchten, setzen Sie die Ohrhörer wieder in die Ladebox ein. Lagern Sie das Produkt in trockener Umgebung und laden Sie es mindestens einmal im Monat auf, um seine Lebensdauer zu verlängern.
° Laden Sie das Produkt nicht unter null Grad Celsius auf, sonst die Akkus beschädigt werden können. 31

° Die Bluetooth-Verbindung wird vielleicht wegen niedriges Akkuladestands oder starker Störungen unterbrochen. (z.B. Ampel, Aufzug, Flughafen, Mikrowellenherd)
° Geben Sie defekte Produkte mit eingebautem Akku an Sammelstellen oder bei Ihrem Fachhändler zurück.
Made in China
32

support.jp@linklike-audio.com
° ° ° / ° ° ° / ° °
33

USB C

LED

L / R

1.5 1. 101
Please charge 2. USB C 3.
10 0 ~ 25% 25% ~ 50% 50% ~ 75% 100%
35

USB C 2.5
0 ~ 25% 25% ~ 50% 50% ~ 75% 75% ~100% 100%

Step 1
Step 2 RL Step 3 Step 4

°
° 5
/3

VIP

linklike-audio.com support.jp@linklike-audio.com
Linklike()

0.5m Step 1 (
TWS BLUETOOTH Step 2 BluetoothLinklike Elite 10
: Bluetooth10 m
(10 Bluetooth BluetoothLinklike Elite 10

° 1
BluetoothLinklike Elite 10 ° 1Bluetooth BluetoothLinklike Elite 10 5

LED

TWS

LED
1 1
5
5

Power on Power off Pairing Connected Ding
Disconnected
Please charge
Ring (iOS)/ You have an incoming call (Android)
Du

Step 1 BluetoothLinklike Elite 10
Step 2 3 Step 3 10
Step 4 Bluetooth
Linklike Elite 10
44

*
Bluetooth Bluetooth

True Wireless Earbuds Elite 10
Bluetooth 5.0 10 ( SBC, AAC (aptX) HFP, HSP, A2DP, AVRCP
20 Hz - 20 kHz 92 dB ± 3 dB (@ 1 KHz, 1 mW)
16 ± 10 % 6 mmx 2
400 mAh Type-C, DC 5 V / 500 mA
2.5

60 mAh

1.5

4.9 g

3 V - 4.2 V

0 - 45

-10 - 50

* Linklike()

°
° °
°
1 ° 00
°
°
° °
° c

Made in China
47

References

Adobe PDF library 15.00 Adobe Illustrator(R) 17.0