THULE 302929 Adapter Wall Renault Master 98 Instruction Manual

Document preview
File info: application/pdf · 16 pages · 2.51MB

Bedienungsanleitung

Adapter 302929 | Thule | Deutschland

Instructions

Adapter 302929 | Thule | Switzerland

√Instructions

Original Document

If the viewer doesn’t load, open the PDF directly.

Extracted Text

INSTALLATION
 Instructions
Thule Adapter Wall Renault Master 98
302929

AD9019-00 | 3380076800 2022-12-12

Bring your life thule.com

EN ADAPTER - INSTRUCTIONS
Safety Adapters

DE NL FR IT ES SV FI DA NO

Adapter Anleitung
Adapter Instructies
Adaptateur Instructions
Adattatore Istruzioni
Adaptador Instrucciones
Adapter Instruktioner
Adapteri Ohjeet
Adapter Instruktioner
Adapter Instruksjoner

PL PT CS SL TR ZH JA KO

Adapter Instrukcje
Adaptador Instru�es
Adapt�r N�vod
Adapter Navodila
Adapt�r Talimatlar
 
 
 

1 WARNINGS & INFO

4

Warnungen & Infos / Waarschuwingen & info / Avertissements & informations / Avvertenze & informazioni / Advertencias & informaci�n / Varningar & information / Varoituksia & tietoja / Advarsler & info / Advarsler & information / Ostrzeenia & informacje / Avisos e informa�es / Varov�n� a informace / Opozorila in informacije / Uyarilar ve Bilgiler /  /  /   

2 CONTENT

6

Inhalt / Inhoudsopgave / Sommaire / Contenuto / Contenido / Inneh�ll / Sis�llys / Indhold / Innhold / Tre / �ndice / Obsah / Kazalo / �erik /  /  / 

3 TOOLS

6

Werkzeuge / Gereedschappen / Outils / Strumenti / Herramientas / Verktyg / Ty�kalut / V�rkt�j / Verkt�y / Narzdzia / Ferramentas / N�ad� / Orodja / Aletler /  /  / 

4 INSTALLATION

7

Montage / Installatie / Installation / Installazione / Instalaci�n / Montering / Asennus / Montering / Montering / Monta / Instala��o / Mont�z / Namestitev / Montaj /  /  / 

AD9019-00

3

USER
1 WARNINGS & INFO
?

Instructions

Safety

OK

NOK

Km

4

AD9019-00

Anti-Corrosion

ANTI-CORROSION DEGREASER

SEALANT

SEALANT SIKA 221

AD9019-00

5

INSTALLATION
2 CONTENT

x3 x3 x3
x3
3 TOOLS

x6
x12
M6 A2
x6
M6 A2
x3

x6
M6 x 40 mm A2
x6
M6 x 90 mm A2
x6
4,2 x 16 mm A2 - TX20
x12
5,5 x 16 mm A2 - TX25
x3
5,5 x 16 mm A2 - TX20

TX25 TX20

N� 10 SEALANT

� 4 mm � 6 mm

6

AD9019-00

4 INSTALLATION

INSTALLATION >100 mm

AD9019-00

7

INSTALLATION
1

2

=
BRAND + MODEL
Renault master 1998 - 2010 L1 Renault master 1998 - 2010 L2 Renault master 1998 - 2010 L3

X =
LENGTH AWNING (X)
2,60 m 3 m
3,50 m

8

AD9019-00

3 SEALANT
A

� 6 mm x6

INSTALLATION

B

1

2

SEALANT

AD9019-00

9

INSTALLATION
C

D � 6 mm

x3

x3

4

x3

x3

A

x3 B

x3

10

AD9019-00

INSTALLATION

5

x6

x6

x6 x6

N� 10 TX25

� 4 mm

3
TX25
� 4 mm 2
6 Nm
N� 10
1

AD9019-00

11

INSTALLATION

6
x6

� 4 mm

TX25

SEALANT

x3

A

B

� 4 mm

SEALANT

12

AD9019-00

C
TX25

INSTALLATION
x3

7
x3 x3

AD9019-00

13

INSTALLATION

8

x6

x6

x3

x6

x6

N� 10

TX20

N� 10

1

2

6Nm
TX20
3

14

AD9019-00

9 A

1 2

INSTALLATION
B
� 3 mm 1
2 x3

AD9019-00

=

=
15

Thule NV, Kortrijkstraat 343 � BE 8930 Menen, BELGIUM

infoRV@thule.com � Thule Group 2022. All rights reserved.

www.thule.com AD9019-00