Putting On | Aufsetzen | 佩戴
Remove the earphones from the charging case. Remove the film protecting the charging contacts located under each earphone. Afterwards place the earphones into the charging case to charge the integrated batteries before first use. Please refer also to the chapter “Charging”.
Illustration shows the charging case with two earphones inside.
Place the earphone onto your ear.
Illustration shows an earphone being placed into an ear.
The earphone fits correctly when it rests gently over the top of your ear.
Illustration shows a correctly fitted earphone.
Controls | Bedienelemente | 用户界面
The earphones feature several control elements:
- 1 Outside LED indicator: Indicates the charging status of the case.
- 2 Multi Function Button (MFB): Used for various functions like play/pause, next/previous track, and activating voice assistant.
- 3 Inside LED indicator: Indicates the charging status of the individual earphones.
- 4 Touch pad: The primary surface for controlling playback, calls, and voice assistant.
Diagram showing the charging case and earphones with numbered indicators pointing to the controls.
App | App | 应用
The beyerdynamic App provides customized control of your AMIRON 200. Download the app from the App Store (for iOS) or Google Play (for Android). Use the app for customized operation settings and software updates. These settings are saved to your AMIRON 200 and can be used with any playback device connected to your earphones.
Illustration shows the beyerdynamic app interface on a smartphone, with icons for downloading from App Store and Google Play.
On/Off | Ein/Aus | 开/关
- Automatic Power On: The AMIRON 200 automatically powers on when you open the charging case.
- Automatic Power Off: The AMIRON 200 automatically powers off when you place the earphones in the case and close the lid.
- Manual Power Off (without charging case): Tap the left or right earphone 3 times and hold on the touch pad after the 3rd tap for 2 seconds (●). You will hear the voice prompt “Power off”.
- Manual Power On (without charging case): Tap the left or right earphone and hold on the touch pad for 2 seconds (●). You will hear the voice prompt “Power on”.
- The AMIRON 200 will automatically turn off after 10 minutes of inactivity. This time frame can be adjusted in the beyerdynamic App.
Illustrations show the charging case opening and closing, and a single earphone.
Pairing | Koppeln | 配对
- First Use: When you use the AMIRON 200 for the first time, it automatically enters pairing mode when you open the charging case.
- Manual Pairing: Otherwise, press and hold the MFB button (●) for 5 seconds until the inner LED indicator flashes alternately red and white. If the earphones are out of the charging case, tap the left or right earphone 5 times (●●●●●) to enter pairing mode.
- Connect: Select “beyerdynamic AMIRON 200” in the pairing list on your mobile device.
Illustrations show the charging case and a smartphone displaying the Bluetooth pairing screen.
Music Control | Musiksteuerung | 音乐控制
- Play/Pause: Tap once (●) on the touch pad.
- Next Track: Double tap the right earphone (●●).
- Previous Track: Double tap the left earphone (●●).
- Activate Voice Assistant: Double tap and hold (● ▶) for 2 seconds.
Call Control | Telefonieren | 通话控制
- Answer/Switch Calls: Tap once (●) to accept an incoming call or switch between active calls.
- End Call: Double tap (●●).
- Reject Call: Double tap (●●).
Volume Control | Lautstärke | 音量控制
- Increase Volume: Tap and hold the right earphone (●).
- Decrease Volume: Tap and hold the left earphone (●).
Charging | Laden
- Place the earphones into the charging case.
- Close the lid and connect the USB cable to the socket on the charging case.
- Alternatively, place the charging case on a wireless charging station.
- Charging Time: 5 minutes of charging provides 90 minutes of playback. Fully charged provides up to 11 hours of playback. The charging case provides an additional 25 hours.
- The LED on the outside illuminates permanently white when the batteries are fully charged.
Illustrations show the charging case connected via USB and placed on a wireless charging station.
For further information on LED displays, refer to the detailed manual at www.beyerdynamic.com.
Recycling Guide
Information on the disposal of packaging materials is available at: https://byr.li/amiron200gar
Contact Information
beyerdynamic GmbH & Co. KG
Theresienstraße 8, 74072 Heilbronn / Germany
Phone: +49 7131 617-300
E-Mail: info@beyerdynamic.com
Website: www.beyerdynamic.com