Temperature Data Logger leading manufacturer âTherm ELC
Temperature Data Logger leading manufacturer âTherm ELC
User Manual for ThermElc models including: TE-03TH Temperature and Humidity Data Logger, TE-03TH, Temperature and Humidity Data Logger, Humidity Data Logger, Data Logger, Logger
ThermElc TE-03 ETH 3PCS Temperature Humidity Data Logger with High Precision Digital Probe, Provide Accuracy up to ±0.3°C, Auto PDF CSV Report, LED Warning Light, Ideal For Pharmaceutical Storage : Business, Industry & Science
File Info : application/pdf, 5 Pages, 3.62MB
DocumentDocumentTE-03 ETH Temperature and Humidity Data Logger User Manual https://www.thermelc.com sales@thermelc.com EN +44 (0)207 1939 488 Product Introductions ThermElc TE-03 ETH is used for monitoring temperature and humidity of the sensitive goods during storage and transportation. After the recording is finished, the ThermElc TE-03 ETH is connected to any USB port and automatically generates a PDF & CSV report with the temperature and humidity logging results. No additional software is required to read out the ThermElc TE-03 ETH. Main Feature Multiple use temperature & humidity logger External sensor and bracket Auto generates PDF reports Auto generates CSV reports Logging of 34560 points Recording Interval of 10 seconds to 99 hours No special device driver required Temperature and humidity over-limit alarm External Digital Sensor Start/Scroll/ Mark Button C START STOP TE-03TH LED Light LCD Screen Stop Button USB Interface Hanging Bracket https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 First Time Set Up 1 Open your Internet browser and type in thermelc.com. Navigate to the menu bar,click on 'Manuals & Software'. thermelc.com thermelc.com Search... All categories Login / Signup My account Home Data Logger HVAC Tools Temperature Controller Air Quality Monitor Big Sales Manuals & Software Support Wholesales 2 Select the appropriate software for your model. Click on the download link or the model picture to access the software download page. 3 Once the download is complete,click on the downloaded file to initiate the installation. Follow the steps to complete the installation process. a Manuals & Software Software C START STOP TE-03TH b TE-02TE-02pro/TE-o2 pro H/TE-03 ETH Compatible software TM-Thermelc-Temp.zip(42.5MB) Download Now click here TE-02,TE-02pro and TE-03 ETH serial ( Windows Version Software ) 4 After installation, you can access the Temperature Management Software. by clicking on the shortcut icon on your desktop. 5 Full video instructions please go to youtube.com/@ thermelc 2389 Click Playlists How to use your ThermELC Data logger https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 Quick Start Quick start ThermElc TE-03 ETH 1 Software Download 2 Press start 3 seconds 3 Measure Monitoring 2°C-8°C C START STOP TE-03TH C START STOP TE-03TH https://www.thermelc.com/pages/ download config your parameter 3 seconds 4 Read 5 Report 6 Helps USB Report C STOP START TE-03 TH Auto PDF. CSV Report Data & Graphic Comparison Available Support QA https://www.thermelc.com/pages /contact-us Operation Functions 1.Start Recording Press and hold the START button for approximately 3sec.The OK light is on and the ( ) or (WAIT) on screen indicates the logger is started. 2. Mark When the device is recording, press and hold the START button for more than 3sec, and the screen will switch to the "MARK' interface. The number of MARK' will increase by one, indicating data was marked successfully. https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 3. Stop Recording Press and hold the STOP button for more than 3sec until the STOP ( ) symbol displays on the screen, indicating stopping recording successfully. 4. Switch the display Shortly press START button to switch to different display interface. The interfaces shown in sequence are respectively: Real-time Temperature > Real-time Humidity > LOG > MARK > Temperature Upper Limit > Temperature Lower Limit > Humidity Upper Limit > Humidity Lower Limit. 5. Get Report Connect the data logger to PC via USB, and it will auto-generate PDF and CSV reports. LCD Display Description Over Limit Alarm Start and Stop Wait Button Stop disabled Alarm Status Mark/Max/ Min/Log Reading WAIT L1 L2 H1 H2 MARK MAX MIN LOG % Battery Status Upper and Lower Limit Threshold Relative Humidity WAIT & H1/H2 & H1/H2 Data logger is recording Data logger has stopped recording Data logger is in Start Delay status Temperature and Humidity is within the limited range Measured value exceeds its upper limit Measured value exceeds its lower limit Battery Replacement 1 Step 1 Open Step 2 CR2032 Battery Step 3 Close Technical Support Video Instruction https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 TE-03 ETH Enregistreur de Données de Température et d'Humidité Manuel de l'Utilisateur https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 Présentation des produits Le ThermElc TE-03 ETH est utilisé pour surveiller la température et l'humidité des marchandises sensibles pendant le stockage et le transport. Une fois l'enregistrement terminé, le ThermElc TE-03 ETH peut être connecté à n'importe quel port USB et générer automatiquement un rapport PDF et CSV avec les résultats de l'enregistrement de la température et de l'humidité. Aucun logiciel supplémentaire n'est nécessaire pour lire le ThermElc TE-03 ETH. Caractéristiques principales Enregistreur de température et d'humidité à usage multiple Capteur externe et support Génère automatiquement des rapports PDF Génère automatiquement des rapports CSV Enregistrement de 34560 points Intervalle d'enregistrement de 10 secondes à 99 heures Aucun pilote spécial n'est nécessaire Alarme de dépassement de température et d'humidité Capteur numérique externe Bouton de démarrage, de défilement et de marquage C START STOP TE-03TH Interface USB Lumière LED Écran LCD Bouton d'arrêt Support de suspension https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 Première configuration 1 Ouvrez votre navigateur Internet et saisissez thermelc.com. accédez à la barre de menu, cliquez sur Manuals & Software. thermelc.com thermelc.com Search... All categories Login / Signup My account Home Data Logger HVAC Tools Temperature Controller Air Quality Monitor Big Sales Manuals & Software Support Wholesales 2 Sélectionnez le logiciel approprié pour votre modèle. Cliquez sur le lien de téléchargement ou sur l'image du modèle pour accéder à la page de téléchargement du logiciel. a Manuals & Software Software C START STOP TE-03TH b TE-02TE-02pro/TE-o2 pro TH/TE-03 ETH Compatible software TM-Thermelc-Temp.zip(42.5MB) Download Now click here TE-02,TE-02pro and TE-o3 ETH serial ( Windows Version Software ) 3 Une fois le téléchargement terminé, cliquez sur le fichier téléchargé pour lancer l'installation. Suivez les étapes pour terminer le processus d'installation. a Windows protected your PC Microsoft Defender Smartscreen prevented an unrecognized app from starting. Running this app might put your PC at risk. More info b Install Temperature Management Software 1.3.41 Completing the Temperature Management Software Setup Wizard Temperature Management Software has been installed on your computer Click Finish to close this wizard Don't run Finish Cancel 4 Après l'installation, vous pouvez accéder au Temperature Management Software en cliquant sur l'icône de raccourci sur votre bureau. 5 Instructions vidéo complètes, veuillez vous rendre sur youtube.com/@ thermelc2389 Cliquez sur Playlists Comment utiliser votre enregistreur de données ThermELC https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 Démarrage rapide Démarrage rapide ThermElc TE-03ETH 1 Téléchargement du logiciel 2 Appuyer sur start pendant 3 secondes C START STOP TE-03TH 3 Contrôle de la mesure 2°C-8°C C START STOP TE-03TH https://www.thermelc.com/pages/ download config your parameter 3 secondes 4 Lecture 5 Rapport 6 Aide USB Report C STOP START TE-03 TH Auto PDF. Rapport CSV. Comparaison des données et des graphiques disponible Support QA https://www.thermelc.com/pages /contact-us Fonctions d'exploitation 1. Démarrer l'enregistrement Appuyez et maintenez la touche START pendant environ 3 secondes. La lumière OK s'allume et la ( ) ou (WAIT) sur l'écran indique que le dispositif d'enregistrement a démarré. 2. Marquer Lorsque l'appareil enregistre, appuyez et maintenez la touche START pendant plus de 3 secondes, et l'écran passera à l'interface "MARK". Le nombre de "MARK" augmentera de un, indiquant que les données ont été marquées avec succès. https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 3. Arrêter l'enregistrement Appuyez et maintenez la touche STOP pendant plus de 3 secondes jusqu'à ce que le symbole STOP ( ) s'affiche à l'écran, indiquant que l'enregistrement a été arrêté avec succès. 4. Changer l'affichage Appuyez brièvement sur la touche START pour basculer vers une interface d'affichage différente. Les interfaces affichées en séquence sont respectivement : Température en temps réel > Humidité en temps réel > JOURNAL > MARQUEUR > Limite supérieure de température > Limite inférieure de température > Limite supérieure d'humidité > Limite inférieure d'humidité. 5. Obtenir un rapport Connectez le data logger au PC via USB, et il générera automatiquement des rapports PDF et CSV. Instructions pour l'affichage LCD Alarme de dépassement de limite Démarrage et arrêt Attendre Bouton Stop désactivé État de l'alarme Marque/Max /Min/Log Lecture WAIT L1 L2 H1 H2 MARK MAX MIN LOG % État de la batterie Seuil des limites supérieures et inférieures Humidité relative WAIT & H1/H2 & H1/H2 L'enregistreur de données est en cours d'enregistrement L'enregistreur de données a cessé d'enregistrer L'enregistreur de données est en état de Retard de démarrage La température et l'humidité se situent dans la plage limitée La valeur mesurée dépasse sa limite supérieure La valeur mesurée dépasse sa limite inférieure Remplacement de la pile 1 Étape 1 : Ouvrir Étape 2 : Pile CR2032 Étape 3 : Fermer Spécifications techniques Instructions vidéo https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 TE-03 ETH Datenlogger Temperatur Luftfeuchtigkeit Benutzerhandbuch https://www.thermelc.com sales@thermelc.com DE +44 (0)207 1939 488 Produktvorstellungen ThermElc TE-03 ETH wird zur Überwachung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit empfindlicher Güter während der Lagerung und des Transports verwendet. Nach Abschluss der Aufzeichnung wird der ThermElc TE-03 ETH an einen beliebigen USB-Anschluss angeschlossen und erstellt automatisch einen PDF- und CSV-Bericht mit den Ergebnissen der Temperaturund Luftfeuchtigkeitsaufzeichnung. Zum Auslesen des ThermElc TE-03 ETH ist keine zusätzliche Software erforderlich. Hauptmerkmale Mehrfach verwendbarer Temperatur- und Feuchtigkeitslogger Externer Sensor und Halterung Automatische Erstellung von PDF-Berichten Automatische Erstellung von CSV-Berichten Protokollierung von 34560 Punkten Aufzeichnungsintervall von 10 Sekunden bis 99 Stunden Kein spezieller Gerätetreiber erforderlich Alarm bei Überschreitung der Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsgrenze Externer digitaler Sensor Start/Blättern /Markieren-Taste C START STOP TE-03TH USB-Schnittstelle LED-Licht LCD-Bildschirm Stopp-Taste Halterung zum Aufhängen https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 Erstmalige Einrichtung 1 Öffnen Sie Ihren Internetbrowser und geben Sie thermelc.com. ein.Navigieren Sie zur Menüleiste und klicken Sie auf ,,Manuals & Software". thermelc.com thermelc.com Search... All categories Login / Signup My account Home Data Logger HVAC Tools Temperature Controller Air Quality Monitor Big Sales Manuals & Software Support Wholesales 2 Wählen Sie die passende Software für Ihr Modell aus. Klicken Sie auf den Download-Link oder das Modellbild, um auf die Software-Download-Seite zuzugreifen. a Manuals & Software b Software C START STOP TE-03TH TE-02TE-02pro/TE-o2 pro TH/TE-03 ETH Compatible software TM-Thermelc-Temp.zip(42.5MB) Download Now click here TE-02,TE-02pro and TE-o3 ETH serial ( Windows Version Software ) 3 Sobald der Download abgeschlossen ist, klicken Sie auf die heruntergeladene Datei, um die Installation zu starten. Befolgen Sie die Schritte, um den Installationsvorgang abzuschließen. a Windows protected your PC Microsoft Defender Smartscreen prevented an unrecognized app from starting. Running this app might put your PC at risk. More info b Install Temperature Management Software 1.3.41 Completing the Temperature Management Software Setup Wizard Temperature Management Software has been installed on your computer Click Finish to close this wizard Don't run Finish Cancel 4 Nach der Installation können Sie auf die Temperature Management Software zugreifen, indem Sie auf das Verknüpfungssymbol auf Ihrem Desktop klicken. https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 5 Vollständige Videoanweisungen finden Sie unter youtube.com /@thermelc2389. Klicken Sie auf ,,Playlists So verwenden Sie Ihren ThermELC-Datenlogger". Schnellstart Schnellstart ThermElc TE-03ETH 1 Software herunterladen 2 Drücken Sie 3 Sekunden lang Start C START STOP TE-03TH 3 Überwachung messen 2°C-8°C C START STOP TE-03TH https://www.thermelc.com/pages/ download config your parameter 3 Sekunden 4 Lesen 5 Bericht 6 Hilfe USB Report Support QA Auto PDF. CSV-Bericht. C STOP Daten & Grafikvergleich START TE-03 TH verfügbar https://www.thermelc.com/pages /contact-us Operation Functions 1. Start Recording Drücken und halten Sie die START-Taste etwa 3 Sekunden lang. Die OK-Anzeige leuchtet auf und die ( ) oder (WAIT)-Anzeige auf dem Bildschirm zeigt an, dass der Logger gestartet wurde. 2. Markierung Wenn das Gerät aufzeichnet, drücken und halten Sie die START -Taste für mehr als 3 Sekunden, und der Bildschirm wechselt zur "MARK"-Ansicht. Die Anzahl der "MARK" erhöht sich um eins, um anzuzeigen, dass die Daten erfolgreich markiert wurden. https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 3. Aufzeichnung beenden Drücken und halten Sie die STOP-Taste für mehr als 3 Sekunden, bis das Stopp-Symbol ( ) auf dem Bildschirm angezeigt wird, um anzuzeigen, dass die Aufzeichnung erfolgreich gestoppt wurde. 4. Display umschalten Drücken Sie die START-Taste kurz, um zur verschiedenen Anzeigeoberfläche zu wechseln. Die Oberflächen werden in folgender Reihenfolge angezeigt: Echtzeit-Temperatur > Echtzeit-Luftfeuchtigkeit > LOG > MARK > Obere Grenze der Temperatur > Untere Grenze der Temperatur > Obere Grenze der Luftfeuchtigkeit > Untere Grenze der Luftfeuchtigkeit. 5. Bericht erhalten Verbinden Sie den Datenlogger über USB mit einem PC, und es wird automatisch ein PDF- und CSV-Bericht erstellt. Anweisungen für die LCD-Anzeige Alarm bei Grenzwertüberschreitung Warten Sie Start und Stopp Schaltfläche Stop deaktiviert Alarm Status Mark/Max / Min/Log Lesen WAIT L1 L2 H1 H2 MARK MAX MIN LOG % Akku-Status Oberer und unterer Grenzwert Schwellenwert Relative Luftfeuchtigkeit https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 Der Datenlogger zeichnet auf Der Datenlogger hat die Aufzeichnung gestoppt WAIT Der Datenlogger befindet sich im Status Startverzögerung Temperatur und Luftfeuchtigkeit liegen innerhalb des begrenzten Bereichs & H1/H2 Der gemessene Wert überschreitet seinen oberen Grenzwert & H1/H2 Der gemessene Wert überschreitet seinen unteren Grenzwert Austausch der Batterie 1 Schritt 1: Öffnen Schritt 2: CR2032 Batterie Schritt 3: Schließen Technische Daten Video-Anleitung https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 TE-03 ETH Registrador de Datos de Temperatura y Humedad Manual de Usuario https://www.thermelc.com sales@thermelc.com ES +44 (0)207 1939 488 Presentaciones del producto El ThermElc TE-03 ETH se utiliza para monitorear la temperatura y la humedad de los productos delicados durante el almacenamiento y la transportación. Una vez finalizada la grabación, el ThermElc TE-03 ETH se conecta a cualquier puerto USB y de manera automática genera un informe PDF y CSV con los resultados del registro de temperatura y humedad. No se necesita un software adicional para leer el ThermElc TE-03 ETH. Características principales Registrador de temperatura y humedad de uso múltiple Sensor externo y soporte Autogenera informes en PDF Autogenera informes en CSV Registro de 34560 puntos Intervalo de grabación de 10 segundos a 99 horas No se necesita un controlador del dispositivo en particular Alarma de rebasamiento de temperatura y humedad Sensor digital externo Botón de Inicio /Desplazamiento/Marca C START STOP TE-03TH Interfaz USB Luz LED Pantalla LCD Botón de detener Soporte colgante https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 Configuración por primera vez 1 Abra su navegador de Internet y escriba thermelc.com. Navegue hasta la barra de menú, haga clic en 'Manuals & Software'. thermelc.com thermelc.com Search... All categories Login / Signup My account Home Data Logger HVAC Tools Temperature Controller Air Quality Monitor Big Sales Manuals & Software Support Wholesales 2 Seleccione el software apropiado para su modelo. Haga clic en el enlace de descarga o en la imagen del modelo para acceder a la página de descarga del software. a Manuals & Software Software C START STOP TE-03TH b TE-02TE-02pro/TE-o2 pro TH/TE-03 ETH Compatible software TM-Thermelc-Temp.zip(42.5MB) Download Now click here TE-02,TE-02pro and TE-o3 ETH serial ( Windows Version Software ) 3 Una vez que se complete la descarga, haga clic en el archivo descargado para iniciar la instalación. Siga los pasos para completar el proceso de instalación. a Windows protected your PC Microsoft Defender Smartscreen prevented an unrecognized app from starting. Running this app might put your PC at risk. More info b Install Temperature Management Software 1.3.41 Completing the Temperature Management Software Setup Wizard Temperature Management Software has been installed on your computer Click Finish to close this wizard Don't run Finish Cancel 4 Después de la instalación, puede acceder al Temperature Management Software haciendo clic en el icono de acceso directo en su escritorio. https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 5 Instrucciones completas en video, vaya a youtube.com/@thermelc 2389 Haga clic en Listas de reproducción: cómo usar su registrador de datos ThermELC Inicio rápido Inicio rápido ThermElc TE-03ETH 1 Descarga de software 2 Pulse Start (INICIO) durante 3 segundos 3 Seguimiento de las medidas 2°C-8°C C START STOP TE-03TH C START STOP TE-03TH https://www.thermelc.com/pages/ download config your parameter 3 segundos 4 Leer 5 Informe 6 Ayuda USB Report C STOP START TE-03 TH Support QA PDF autogenerado Informe en CSV. Comparación de datos y gráficos disponible https://www.thermelc.com/pages /contact-us Funciones de Operación 1. Iniciar Grabación Presione y mantenga presionado el botón de INICIO (START) durante aproximadamente 3 segundos. La luz OK se encenderá y el ( ) o (WAIT) en la pantalla indicará que el registrador ha comenzado. 2. Marcar Cuando el dispositivo esté grabando, presione y mantenga presionado el botón de INICIO (START) durante más de 3 segundos, https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 y la pantalla cambiará a la interfaz "MARCAR" (MARK). El número de MARCAS (MARK) aumentará en uno, lo que indica que los datos se marcaron correctamente. 3. Detener Grabación Mantenga presionado el botón de DETENER (STOP) durante más de 3 segundos hasta que el símbolo de DETENER ( ) se muestre en la pantalla, lo que indica que la grabación se detuvo correctamente. 4. Cambiar la Pantalla Presione brevemente el botón de INICIO (START) para cambiar a una interfaz de visualización diferente. Las interfaces que se muestran en secuencia son: Temperatura en tiempo real > Humedad en tiempo real > REGISTRO (LOG) > MARCAR (MARK) > Límite Superior de Temperatura > Límite Inferior de Temperatura > Límite Superior de Humedad > Límite Inferior de Humedad. 5. Obtener Informe Conecte el registrador de datos a la PC mediante USB, y generará automáticamente informes en formato PDF y CSV. Instrucciones de la pantalla LCD Alarma de rebasamiento Inicio y Detener Espere Botón Stop (DETENER) deshabilitado Estado de la alarma Marcar/Max / Min/Registro Lectura WAIT L1 L2 H1 H2 MARK MAX MIN LOG % Estado de la batería Umbral de límite superior e inferior Humedad relativa https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 WAIT & H1/H2 & H1/H2 El registrador de datos está grabando El registrador de datos ha dejado de grabar El registrador de datos está en estado Start Delay (Retardo de arranque) La temperatura y la humedad se encuentran dentro del rango limitado El valor de medición supera su límite superior El valor de medición excede su límite inferior Reemplazo de la batería 1 Paso 1: Abrir Paso 2: Batería CR2032 Paso 3: Cerrar Especificaciones técnicas Instrucciones de video https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 TE-03 ETH Data Logger Temperatura Umidità Manuale d'uso https://www.thermelc.com sales@thermelc.com IT +44 (0)207 1939 488 Presentazione del prodotto ThermElc TE-03 ETH è utilizzato per monitorare la temperatura e l'umidità delle merci sensibili durante lo stoccaggio e il trasporto. Al termine della registrazione, ThermElc TE-03 ETH viene collegato a qualsiasi porta USB e genera automaticamente un rapporto PDF e CSV con i risultati della registrazione di temperatura e umidità. Non è necessario alcun software aggiuntivo per leggere il ThermElc TE-03 ETH. Caratteristiche principali Registratore di temperatura e umidità per uso multiplo Sensore esterno e supporto Genera automaticamente rapporti in formato PDF Genera automaticamente rapporti in formato CSV Registratore di 34560 punti Intervallo di registrazione da 10 secondi a 99 ore Non è richiesto alcun driver di dispositivo speciale Allarme di superamento dei limiti di temperatura e umidità Sensore digitale esterno Pulsante di avvio /scorrimento/marcatura C START STOP TE-03TH Interfaccia USB Luce LED Schermo LCD Pulsante di arresto Staffa per appendere https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 Prima configurazione 1 Apri il browser Internet e digita thermelc.com. vai alla barra dei menu, fai clic su `Manuals & Software.' thermelc.com thermelc.com Search... All categories Login / Signup My account Home Data Logger HVAC Tools Temperature Controller Air Quality Monitor Big Sales Manuals & Software Support Wholesales 2 Selezionare il software appropriato per il proprio modello. Fare clic sul collegamento per il download o sull'immagine del modello per accedere alla pagina di download del software. a Manuals & Software b Software C START STOP TE-03TH TE-02TE-02pro/TE-o2 pro TH/TE-03 ETH Compatible software TM-Thermelc-Temp.zip(42.5MB) Download Now click here TE-02,TE-02pro and TE-o3 ETH serial ( Windows Version Software ) 3 Una volta completato il download, fare clic sul file scaricato per avviare l'installazione. Seguire i passaggi per completare il processo di installazione. a Windows protected your PC Microsoft Defender Smartscreen prevented an unrecognized app from starting. Running this app might put your PC at risk. More info b Install Temperature Management Software 1.3.41 Completing the Temperature Management Software Setup Wizard Temperature Management Software has been installed on your computer Click Finish to close this wizard Don't run Finish Cancel 4 Dopo l'installazione, è possibile accedere al Temperature Management Software facendo clic sull'icona di collegamento sul desktop. 5 Istruzioni video complete, visitare youtube.com/@thermelc 2389 Fare clic su Playlist Come utilizzare il registratore dati ThermELC https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 Avvio rapido Avvio rapido ThermElc TE-03ETH 1 Scaricare il software 2 Premere start per 3 secondi C START STOP TE-03TH 3 Monitoraggio delle misure 2°C-8°C C START STOP TE-03TH https://www.thermelc.com/pages/ download config your parameter 3 secondi 4 Leggere 5 Rapporto 6 Aiuto USB Report C STOP START TE-03 TH Support QA PDF automatico. Rapporto CSV. Dati e grafici a confronto disponibili https://www.thermelc.com/pages /contact-us Funzioni di Operazione 1. Avvio Registrazione Premere e tenere premuto il pulsante di AVVIO (START) per circa 3 secondi. La luce OK si accenderà e le parentesi ( ) o (WAIT) sullo schermo indicheranno che il registratore è stato avviato. 2. Segna Quando il dispositivo sta registrando, premere e tenere premuto il pulsante di AVVIO (START) per più di 3 secondi, e lo schermo passerà all'interfaccia "SEGNA" (MARK). Il numero di https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 segnali 'MARK' aumenterà di uno, indicando che i dati sono stati segnati con successo. 3. Arresta la Registrazione Tenere premuto il pulsante di STOP per più di 3 secondi fino a quando il simbolo di STOP ( ) viene visualizzato sullo schermo, indicando che la registrazione è stata interrotta con successo. 4. Cambia l'interfaccia Premere brevemente il pulsante di AVVIO (START) per passare a una diversa interfaccia di visualizzazione. Le interfacce visualizzate in sequenza sono rispettivamente: Temperatura in tempo reale > Umidità in tempo reale > LOG > SEGNA (MARK) > Limite Superiore di Temperatura > Limite Inferiore di Temperatura > Limite Superiore di Umidità > Limite Inferiore di Umidità. 5. Ottieni il Rapporto Collegare il data logger al PC tramite USB e verranno generati automaticamente rapporti in formato PDF e CSV. Istruzioni per il display LCD Allarme di superamento del limite Attendere Avvio e arresto Pulsante Stop disabilitato Stato dell'allarme Mark/Max /Min/Log Lettura WAIT L1 L2 H1 H2 MARK MAX MIN LOG % Stato della batteria Soglia limite superiore e inferiore Umidità relativa https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488 WAIT & H1/H2 & H1/H2 Il data logger sta registrando Il data logger ha interrotto la registrazione Il data logger è in stato di ritardo di avvio La temperatura e l'umidità sono comprese nell'intervallo limitato Il valore misurato supera il limite superiore Il valore misurato supera il limite inferiore Sostituzione della batteria 1 Passo 1: Aprire Passo 2: Batteria CR2032 Passo 3: Chiudere Specifiche tecniche Istruzioni video https://www.thermelc.com sales@thermelc.com +44 (0)207 1939 488