User Manual for SOMKTN models including: SKE-TKD-Y05, SKETKDY05, 2AXGNSKE-TKD-Y05, 2AXGNSKETKDY05, SKE-TKD-Y05, 3-in-1 Sky Moon Light Wi-Fi
Shenzhen Skoe Technology Co., Ltd. SKE-TKD-Y05 Wi-Fi Sky Moon Light 2AXGNSKE-TKD-Y05 2AXGNSKETKDY05 ske tkd y05
2+* 3-in-1 Sky Moon Light (Wi-Fi) User Manual *) < 2+* *) < /SVUXZGTZ4UZOIKY /Z YOSVUXZGTZZUZGQKYGLKZ_VXKIG[ZOUTYZUXKJ[IKZNKXOYQULLOXK KRKIZXOIYNUIQUXOTP[X_]NKT[YOTMKRKIZXOIGRJK\OIKY :NKYKVXKIG[ZOUTYOTIR[JKH[ZGXKTUZROSOZKJZU )G[ZOUT;YKUTR_GYJOXKIZKJ 8KGJGRROTYZX[IZOUTYHKLUXK[YK ,UXOTJUUX[YKUTR_/ZOYTUZ]GZKXVXUULVRKGYKG\UOJU[ZJUUX[YKOT XGOT_JG_YGTJJGSGMKIG[YKJH_]GZKX /LZNKGVVROGTIKOYJGSGMKJVRKGYKIUTZGIZZNKJKGRKXOSSKJOGZKR_LUX XKVGOX4K\KXGZZKSVZZUGYYKSHRKGTJJOYGYYKSHRKZNKGVVROGTIKOTGT_ ]G_ *UTUZJOYGYYKSHRKZNKVXUJ[IZH__U[XYKRL5ZNKX]OYKZNKIUSVGT_ YNGRRTUZHKROGHRKLUXGT_JGSGMKIG[YKJZNKXKH_ =OZNRGYKXSUUTGTJ]GZKXXOVVRKVXUPKIZOUTKLLKIZYZNOYVXUJ[IZ VXUPKIZYHKG[ZOL[RROMNZYUTZNKIKOROTMUX]GRROTIR[JOTMZ]OTQROTMYZGXY LO^KJSUUTGTJIURUXL[R]GZKXXOVVRKY '\UOJJOXKIZK_KK^VUY[XKZUZNKRGYKXHKGS1KKVOZG]G_LXUSZNK INORJXKT ,UXGHKZZKXXUSGTZOIGTJXKRG^KJGZSUYVNKXKVXKYYZNKZU[INH[ZZUT ]OZN_U[XZN[SH:U[INZNKH[ZZUTLUXSUXKZNGTYKIUTJYGTJ]GOZ LUXYKIUTJYHKLUXKZNKTK^ZUVKXGZOUT /ZUTR_Y[VVUXZY-.`=O,OTUZ-.` (KLUXK;YK 5VKTZNKVGIQGMKGTJINKIQ]NKZNKXGRRTKIKYYGX_GIIKYYUXOKYGXK OTIR[JKJ?U[]ORRMKZ 9Q_SUUTROMNZ;9(IGHRK6U]KXGJGVZKX;YKXSGT[GR 6XUJ[IZ,KGZ[XKY :]UIUTZXURSUJKYGXKG\GORGHRK9ROJKZUY]OZINZNKSUJK G3GT[GRSUJK ?U[IGTY]OZINJOLLKXKTZL[TIZOUTYH_ZU[INOTMZNK H[ZZUT/TZNOYSUJKZNKVXUJ[IZ]ORRG[ZUSGZOIGRR_YN[ZJU]TGLZKX X[TTOTMLUXNU[XYH_JKLG[RZ H=O,OSUJK ,[TIZOUTY]OZINIUTZXURRKJH_SUHORK'66UXYSGXZ \UOIK '66L[TIZOUTY G)URUXSUJ[RK ?U[IGTY]OZINZNK]GZKXXOVVRKIURUXHXOMNZTKYYRK\KR IURUXYGZ[XGZOUT! H9IKTGXOUSUJ[RK /ZVXU\OJKYS[RZOVRKYIKTGXOUY?U[IGTGJP[YZ HXOMNZTKYYRK\KRGTJYKRKIZLG\UXOZK]GZKXXOVVRKIURUXYZGZOILRGYNOTMUX HXKGZNOTMSUJKGIIUXJOTMZU_U[TKKJY I:OSKXSUJ[RK 9KZ[VG[ZUYN[ZJU]TZOSK 9SGXZIUTZXUR ;YKYSGXZYVKGQKXYY[INGY'SG`UT+INU-UUMRK 'YYOYZGTZZUIUTZXURZNKVXUJ[IZ545,,IURUXY]OZINHXOMNZTKYY GJP[YZSKTZKZI <UOIKIUTZXURSUJK :NKROMNZLRGYNKYGIIUXJOTMZUZNKK^ZKXTGR YU[TJUXZNKINGTMKULS[YOIXN_ZNS 2+* .U]ZU;YK 3GT[GR3UJK *) < ,OXYZH[ZZUT 3GOT9]OZIN )OXI[RGZK :U[INY]OZINZU6U]KX5T :NK]GZKXXOVVRKKLLKIZOYUTGTJI_IRKYZNXU[MNJOLLKXKTZIURUX ROMNZYZNKUXJKXOYHR[KROMNZXKJROMNZMXKKTROMNZXKJHR[K MXKKTHR[KXKJMXKKT 2GYKX (XKGZNOTMROMNZKLLKIZ 3UUT /Z]ORRZ[XTULLG[ZUSGZOIGRR_K\KX_LU[XNU[XY6XKYYZNK H[ZZUTGMGOTZUZ[XTOZUT 6XKYYGMGOT :[XTULLZNKYQ_SUUTROMNZ 9KIUTJH[ZZUT )UTZXURUIKGT]G\KROMNZ=NKTVXUJ[IZVU]KXUT )OXI[RGZK 9OTMRKVXKYY :[XTULLZNK]GZKXXOVVRKVXUPKIZOUTKLLKIZ 6XKYYGMGOT (R[KROMNZ 6XKYYGMGOT 8KJROMNZ 6XKYYGMGOT -XKKTROMNZ 6XKYYGMGOT 8KJGTJHR[KROMNZY 6XKYYGMGOT -XKKTGTJHR[KROMNZY 6XKYYGMGOT 8KJGTJMXKKTROMNZY 6XKYYGMGOT /ZI_IRKYZNXU[MNJOLLKXKTZIURUXROMNZYZNKUXJKXOYHR[K ROMNZXKJROMNZMXKKTROMNZXKJHR[KMXKKTHR[KXKJMXKKT :NOXJH[ZZUT )UTZXURRGYKXROMNZGTJSUUTVGZZKXT=NKTVXUJ[IZ VU]KXUT )OXI[RGZK :NKSUUTGTJRGYKXVXUPKIZOUTKLLKIZYGXKUTYOS[RZGTKU[YR_ [TJKXZNKOTOZOGRYZGZK 9OTMRKVXKYY :[XTULLZNKSUUTVGZZKXTGTJQKKVZNKRGYKXROMNZUT 6XKYYGMGOT :[XTULLZNKRGYKXROMNZGTJQKKVZNKSUUTVGZZKXTUT 6XKYYGMGOT :[XTZNKRGYKXROMNZGTJSUUTVGZZKXTULL 6XKYYGMGOT :[XTZNKRGYKXROMNZGTJSUUTVGZZKXTUT ,UXZNH[ZZUT <UOIKIUTZXURY]OZIN/TZNKVU]KXUTYZGZKZNK \UOIKIUTZXUROYZ[XTKJULL[TRKYY_U[VXKYYZNKH[ZZUTZU KTGHRKZNOYL[TIZOUT )OXI[RGZK 9OTMRKVXKYY :[XTUTZNK\UOIKIUTZXURSUJK 6XKYYGMGOT :[XTULLZNK\UOIKIUTZXURSUJK <UOIKIUTZXURSUJK=NKTZNK\UOIKIUTZXURSUJKOYKTGHRKJZNK ROMNZOYULL=NKTZNKXKOYGYU[TJZNKROMNZLRGYNKY:OVY :UGINOK\K ZNKHKYZXKY[RZYZNKYU[TJS[YZLKGZ[XKGYZXUTMYKTYKULS[YOI XN_ZNSGTJZNKYU[TJYU[XIKS[YZQKKVZUZNKVXUPKIZOUTROMNZ ]OZNOTSKZKX :]UIUTZXURSUJKYGSGT[GRSUJK!H=O,OSUJK9ROJKZU Y]OZINZNKSUJK =O,O3UJK '=O,OSUJKYKZZOTM )NKIQOLZNK=O,OUT_U[XVNUTKOYKTGHRKJ UZNKX]OYKZNKVXUJ[IZIGTTUZIUTTKIZZUZNKVNUTK!:[XTUTZNK RUIGZOUTOTLUXSGZOUTULZNKVNUTKUZNKX]OYKOZIGTTUZJOYVRG_ZNKTGSK ULZNK=O,OIUTTKIZKJ!)UTTKIZZNKVNUTKZUG-.`TKZ]UXQ 5ZNKXLXKW[KTIOKYGXKTUZY[VVUXZKJ *U]TRUGJZNK'66 ?U[IGTJOXKIZR_YIGTZNKLURRU]OTM78IUJKY 4UZK :NKL[TIZOUTYULZNKLURRU]OTM'66YGXKZNKYGSK:GQK 9SGXZ2OLKGYGTK^GSVRK 9SGXZ2OLK :[_G9SGXZ 9KGXIN9SGXZ2OLKZNXU[MN-UUMRK6RG_LUX'TJXUOJ!9KGXIN 9SGXZ2OLKOT'669ZUXKLUXO59GTJJU]TRUGJZNKIUXXKYVUTJOTM '66! 9OMT[VGTJRUMOTZUZNK'66 8[TZNK9SGXZ2OLK'66 2UMOT]OZN_U[X[YKXTGSKGTJVGYY]UXJ,UXZNKLOXYZZOSK[YK _U[S[YZYOMT[VLUXGTK]GIIU[TZ )UTLOM[XGZOUT )UTTKIZZNKVXUJ[IZZUZNKVU]KXY[VVR_GTJOZ]ORRZ[XTUT G[ZUSGZOIGRR_YROJKZU=O,OSUJK )UTTKIZZUZNK=O,OTKZ]UXQ :[XTUTZNKVXUJ[IZGTJZNKTZ[XTOZ ULLUTZOSKYGIIUXJOTMZUZNKLURRU]OTMYZKVY 5,,545,, 545,,54[TZORZNKOTJOIGZUXROMNZLRGYNKYW[OIQR_4UZK :NK Y]OZINOTMOTZKX\GRYNU[RJTUZK^IKKJYKIUTJY (5VKTZNK9SGXZ2OLK'66ZGV'JJ*K\OIKYKRKIZ2OMNZOTM 2OMNZOTM=O,OGTJKTZKXZNKVGYY]UXJOLGVVROIGHRKGTJZGV4K^Z 4UZK )UTTKIZZNKVNUTKZUZNK-.`TKZ]UXQ-.`=O,OTKZ]UXQ OYTUZY[VVUXZKJ )-UUTZNKIUTLOM[XGZOUTVXUIKYY'LZKXIUTTKIZOTMOZ]ORRVUV[VG SKYYGMK*K\OIKGJJKJY[IIKYYL[RR_]NOINSKGTYZNGZZNKOT9Q_ 3UUT2OMNZNGYHKKTIUTTKIZKJ '66,[TIZOUTY :GVUTZNK9Q_3UUT2OMNZOIUTZUKTZKXZNK'66OTZKXLGIKGTJZGV ZNK6U]KX9]OZINZUZ[XTUTUXULLZNKROMNZ /TZNKIURUXOTZKXLGIK_U[IGTGJP[YZZNKIURUXHXOMNZTKYYGTJ YGZ[XGZOUT )URUXOTZKXLGIK 'JP[YZZNKIURUX 'JP[YZZNKHXOMNZTKYY 'JP[YZZNKYGZ[XGZOUT :OSKX 'JJYINKJ[RKUXYKZGZOSKXLUXZNKROMNZZUZ[XTUTGTJULL 9IKTGXOUSUJK /ZVXU\OJKYS[RZOVRKYIKTGXOUY?U[IGTZGVZNK IURUXOIUTZUYKRKIZ_U[XLG\UXOZK]GZKXXOVVRKIURUXHXOMNZTKYYGTJ YGZ[XGZOUT(KYOJKYZNKXKGXKIURUXINGTMOTMSKZNUJYLUX_U[ZU INUUYKLXUSYZGZOIP[SVOTMUXHXKGZNOTM/TZNKP[SVOTMGTJ HXKGZNOTMSUJK_U[IGTI[YZUSO`KZNKYVKKJULIURUXINGTMK )UTTKIZZU'SG`UT'RK^G 9KGXIN9SGXZ2OLKZNXU[MN-UUMRK6RG_LUX'TJXUOJ!9KGXIN 9SGXZ2OLKOT'669ZUXKLUXO59GTJJU]TRUGJZNKIUXXKYVUTJOTM '66! 5VKTZNK'66GTJIXKGZKGTK]GIIU[TZUXRUMOTOL_U[NG\K GRXKGJ_YOMTKJ[V! 5VKT9SGXZ2OLKGTJIUTTKIZOZ! ?U[IGTXKTGSKZNKJK\OIKH_[YOTMZNK9SGXZ2OLK'66,UX K^GSVRKOL_U[XKTGSKZNKOT9Q_3UUT2OMNZZU2O\OTMXUUS 2OMNZ+INU]ORRMKZZNKYGSKTGSKGLZKXIUTTKIZOTMZNKJK\OIKOT 9ZKV! *U]TRUGJ'SG`UT'RK^G'66LXUS'SG`UT3GXQKZ-UUMRK6RG_ UXO59'VV9ZUXKGTJIUTTKIZ+INUZU'RK^G'66! 9KGXIN9SGXZ2OLKOTZNK'RK^G9QORRY! :GVZUUVKT9SGXZ2OLKGTJZNKTKTZKX_U[X[YKXTGSKVGYY]UXJ GTJXKMOUTUTZNKROTQVGMK! '[ZNUXO`K'RK^GZURUMOTZUZNK9SGXZ2OLKGIIU[TZ_U[NG\K YOMTKJ[VGTJYG_ZU+INU 'RK^GYKGXINZNKJK\OIKVRKGYK'LZKX IUSVRKZOUT+INU]ORRYG_ YKGXINIUSVRKZKJ! 'RRYKZZOTMYGXKIUSVRKZKJ:X_ZGRQOTMZU+INUGTJIUTZXUR_U[X JK\OIK]OZN\UOIK .KXKGXKZNK\UOIKIUSSGTJYZNGZ9SGXZ2OLKNGY 'RK^GZ[XTUT9Q_3UUT2OMNZ 'RK^GZ[XTULL9Q_3UUT2OMNZ 'RK^GYKZ9Q_3UUT2OMNZZUVKXIKTZ 'RK^GHXOMNZKTOTIXKGYK9Q_3UUT2OMNZ 'RK^GJOSJKIXKGYK9Q_3UUT2OMNZ 'RK^GYKZ9Q_3UUT2OMNZZUMXKKT :XU[HRKYNUUZOTM:OVYLUX4KZ]UXQ)UTTKIZOUT <KXOL_ZNK=O,OVGYY]UXJH_ZNKLURRU]OTMSKZNUJY 5VKTZNKROYZUL]OXKRKYYTKZ]UXQYJOYVRG_KJUTZNKVNUTKZGVZNK =O,OTGSKZULUXMKZZNOYTKZ]UXQ8KIUTTKIZOZGTJKTZKXZNK VGYY]UXJZUYKKOLZNKIUTTKIZOUTOYY[IIKYYL[R/LTUZVRKGYKKTZKX ZNKIUXXKIZ=O,OVGYY]UXJ :NKOTNUSK=O,OTGSKIGTTUZHKJOYVRG_KJ]NKTIUTTKIZOTM 6RKGYKINKIQOLZNKRUIGZOUTOTLUXSGZOUTOYKTGHRKJUTZNKVNUTK! )NKIQOLZNKVNUTKOYIUTTKIZKJZUZNK-.`]OXKRKYYTKZ]UXQ! :NK=O,OTGSKYNU[RJTUZIUTZGOT)NOTKYKYVGIKYGTJYVKIOGR INGXGIZKXY! :NK=O,OVGYY]UXJIGTTUZHKKSVZ_]OZN[VZUINGXGIZKXY*U TUZ[YKGT_YVKIOGRINGXGIZKXY! =NKTIUTTKIZOTMZU=O,OQKKVZNKVXUJ[IZGYIRUYKZUZNKXU[ZKX GYVUYYOHRK'JOYZGTIKULGHU[ZSKZKXYOYXKIUSSKTJKJ 9VKIOLOIGZOUTY .UYZ3GZKXOGR /TV[Z8GZKJ<URZGMK 3G^OS[S6U]KX 3G^OS[S=UXQOTM)[XXKTZ 6XUPKIZOUT2OMNZ9U[XIK 6XUPKIZUX2OMNZ9U[XIK =G\KRKTMZN '(9 <*) = ' 2+*ROMNZHKGJYU[XIK 8KJROMNZHKGJYTSMXKKTROMNZ HKGJYTSHR[KROMNZHKGJY TS]NOZKROMNZHKGJYIURUX ZKSVKXGZ[XKQ 6XUPKIZOUT*OYZGTIK 3LZ 6XUPKIZOUT'XKG 3UZUX /TV[Z6U]KX 5VKXGZOTM:KSVKXGZ[XK 9ZUXGMK:KSVKXGZ[XK 6XUJ[IZ3UJKR 2GYKX2K\KR 2GYKX6U]KX ;YKGTJ3GOTZKTGTIK :NKVXUPKIZOUTGXKGOYYW[GXKSKZKXYGZG JOYZGTIKUL3GTJYW[GXKSKZKXYGZG JOYZGTIKUL3 9ZGXZ\URZGMKOY]OZNXSOT <').@']NKT[YKJ]OZNG VU]KXY[VVR_ZXGTYLUXSKX ddq, ddq, 91+:1*? )RGYY)RGYY// S= /TJUUX[YKSGOTZKTGTIKLXKK ,589',+:?99'1+ 4UZY[OZGHRKLUX[YKOTVRG_H_INORJXKT 3G_TUZHKY[OZGHRKLUXVKUVRK]NUNG\KVNUZUYKTYOZO\KKVORKVY_ '<5/**/8+):+?++>659;8+ A)RGYYC2'9+88'*/':/54*545:9:'8+/4:5(+'3)2'992'9+8 685*;): *UTUZJGSGMKZNKOTY[RGZOUTULIGHRK *UTUZYKI[XKZNK]OXOTMULZNKVXUJ[IZ]OZNYZGVRKYUXTGORY *UTUZIRUYKJUUXYUX]OTJU]YUTZNKVXUJ[IZGYZNOYSG_JGSGMKZNK]OXOTM OTY[RGZOUT *UTUZRG_ZNKIGHRK[TJKXIGXVKZUX]NKXKOZIGTHKJGSGMKJ +TY[XKZNGZIGHRKYGXKL[RR_[T]U[TJGTJYOZKJ]NKXKZNK_]ORRTUZHKIUSK JGSGMKJUXVXKYKTZGZXOVVOTMNG`GXJ *UTUZIUTTKIZZNOYVXUJ[IZZUZNKSGOTYY[VVR_]NORKOZOYOTZNKVGIQGMOTM *UTUZGRRU]GT_VRGYZOIVGXZZUIUSKOTZUIUTZGIZ]OZNNKGZUXLRGSK +TY[XKZGHRKZUVZXGTYLUXSKXYGXKVUYOZOUTKJUTLRGZYZGHRKNKGZXKYOYZGTZ Y[XLGIKY ;TVR[MZNKVXUJ[IZ]NKTRKG\OTMZNKNU[YK]NKTXKZOXOTMLUXZNKTOMNZUXOLRKLZ [TGZZKTJKJ *UTUZU\KXRUGJ]GRRYUIQKZY;YKJOLLKXKTZYUIQKZYGXU[TJZNKNU[YKZUVR[MOT S[RZOVRKROMNZYZUHGRGTIKZNKRUGJ 6RKGYKXKZGOTZNOYOTLUXSGZOUTLUXL[Z[XKXKLKXKTIK CAUTION CAUTION *545: 9:'8+/4:5(+'3 TS 4+6'9 ,/>+82+,'/9)+'; TS :NKROMNZIURU[XULZNOYVXUJ[IZOYU[ZYOJKZNKROSOZYGYJKLOTKJOT+X68KM[RGZOUTY GTJZNKXKLUXKUTR_Y[OZGHRKLUXJKIUXGZO\KV[XVUYKY )USVROKY]OZNYGLKZ_XKW[OXKSKTZYUL/+) ,))=GXTOTM 'T_)NGTMKYUXSUJOLOIGZOUTYTUZK^VXKYYR_GVVXU\KJH_ZNKVGXZ_XKYVUTYOHRKLUX IUSVROGTIKIU[RJ\UOJZNK[YKX YG[ZNUXOZ_ZUUVKXGZKZNKKW[OVSKTZ 4UZK :NOYKW[OVSKTZNGYHKKTZKYZKJGTJLU[TJZUIUSVR_]OZNZNKROSOZYLUXG )RGYY(JOMOZGRJK\OIKV[XY[GTZZUVGXZULZNK,))8[RKY:NKYKROSOZYGXK JKYOMTKJZUVXU\OJKXKGYUTGHRKVXUZKIZOUTGMGOTYZNGXSL[ROTZKXLKXKTIKOTG XKYOJKTZOGROTYZGRRGZOUT:NOYKW[OVSKTZMKTKXGZKY[YKYGTJIGTXGJOGZKXGJOU LXKW[KTI_KTKXM_GTJOLTUZOTYZGRRKJGTJ[YKJOTGIIUXJGTIK]OZNZNKOTYZX[IZOUTY SG_IG[YKNGXSL[ROTZKXLKXKTIKZUXGJOUIUSS[TOIGZOUTY.U]K\KXZNKXKOYTU M[GXGTZKKZNGZOTZKXLKXKTIK]ORRTUZUII[XOTGVGXZOI[RGXOTYZGRRGZOUT/LZNOY KW[OVSKTZJUKYIG[YKNGXSL[ROTZKXLKXKTIKZUXGJOUUXZKRK\OYOUTXKIKVZOUT]NOIN IGTHKJKZKXSOTKJH_Z[XTOTMZNKKW[OVSKTZULLGTJUTZNK[YKXOYKTIU[XGMKJZU ZX_ZUIUXXKIZZNKOTZKXLKXKTIKH_UTKUXSUXKULZNKLURRU]OTMSKGY[XKY 8KUXOKTZUXXKRUIGZKZNKXKIKO\OTMGTZKTTG /TIXKGYKZNKYKVGXGZOUTHKZ]KKTZNKKW[OVSKTZGTJXKIKO\KX )UTTKIZZNKKW[OVSKTZOTZUGTU[ZRKZUTGIOXI[OZJOLLKXKTZLXUSZNGZZU]NOINZNK XKIKO\KXOYIUTTKIZKJ )UTY[RZZNKJKGRKXUXGTK^VKXOKTIKJXGJOU:<ZKINTOIOGTLUXNKRV :NOYJK\OIKIUSVROKY]OZNVGXZULZNK,))8[RKY5VKXGZOUTOYY[HPKIZZUZNK LURRU]OTMZ]UIUTJOZOUTY :NOYJK\OIKSG_TUZIG[YKNGXSL[ROTZKXLKXKTIKGTJ ZNOYJK\OIKS[YZGIIKVZGT_OTZKXLKXKTIKXKIKO\KJOTIR[JOTMOTZKXLKXKTIKZNGZSG_ IG[YK[TJKYOXKJUVKXGZOUT :NOYKW[OVSKTZIUSVROKY]OZN8,XGJOGZOUTK^VUY[XKROSOZYYKZLUXZNLUXGT [TIUTZXURRKJKT\OXUTSKTZ :NOYKW[OVSKTZYNU[RJHKOTYZGRRKJGTJUVKXGZKJ]OZNGSOTOS[SJOYZGTIKUL IKTZOSKZKXYHKZ]KKTZNKXGJOGZUXGTJ_U[XHUJ_Acrobat Distiller 15.0 (Windows)