BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTIONS. MANUAL/ MODE D'EMPLOI/ GEBRUIKSAANWIJZING. DEUTSCH. ACHTUNG. • Die Klingen sind sehr scharf.
Messerset „Histoire de Cuisine” günstig bei EUROtops
C261/ 48405 BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTIONS MANUAL/ MODE D'EMPLOI/ GEBRUIKSAANWIJZING DEUTSCH ACHTUNG Die Klingen sind sehr scharf. Bitte behandeln Sie die Messer sorgfältig bei jeder Verwendung oder bei der Reinigung. Bewahren Sie die Messer immer sorgfältig und außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Testen Sie niemals die Messerschärfe, indem Sie mit dem Finger über die Klinge fahren. PFLEGE Die Messer sind nicht spülmaschinenfest. Der Schäler ist spülmaschinenfest. Reinigen Sie die Messer vor der ersten Anwendung. Sofort nach Gebrauch reinigen und trocknen. Bitte verwenden Sie keine Schwammschaber, scharfe oder spitze Gegenstände zum Abkratzen der Oberfläche. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------ENGLISH BEWARE The blades are very sharp. Always handle the knives with care each time you use it or clean it. Please always stock the knives carefully and out of the reach of children. Never test the sharpness of the blade by running your finger along the edge! CARE The knives are nicht dishwasher safe. The peeler is dishwasher safe. Wash them before using it for the first time. Clean and dry immediately after each use. Please do not use sponge scrapers, sharp or pointed objects to scrape the surface. -------------------------------------------------------------------------------------------------------FRANCAIS ATTENTION Les lames sont très aiguisées. Veuillez manipuler les couteaux avec précaution à chaque utilisation ou nettoyage de ceux-ci. Veillez à toujours les ranger en sécurité et hors de portée des enfants. Ne testez jamais le tranchant du couteau en passant votre doigt sur la lame. ENTRETIEN Les couteaux ne passent pas au lave-vaisselle. L'éplucheur passe au lave-vaisselle. Lavez-les avant leur première utilisation. Nettoyer et sécher immédiatement après usage. N'utilisez pas le grattoir de l'éponge, des objets tranchants ou pointus pour gratter la surface. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------NEDERLANDS PAS OP De messen zijn zeer scherp. Behandel de messen met zorg elke keer dat u ze gebruikt of schoon maakt. Neem de opberging van de messen zeer serieus en hou ze buiten bereik van kinderen. Test nooit de scherpte van het blad dooruw vinger langs het blad te halen! ZORG De messen zijn niet vaatwasmachinebestendig. De dunschiller is vaatwasmachinebestendig. Was dit product voordat u deze voor de eerste keer gebruikt. Maak onmiddelijk na ieder gebruik schoon en droog. Gebruik geen sponskrabbers, scherpe of puntige voorwerpen om het oppervlak te schrapen. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Losnummer/ Lot number/ Numéro de lot/ Lot Nummer: C261/04/2021 Importiert durch/ Imported by/ Importé par/ Geïmporteerd door EML trading name / Marke / enseigne/ merk: Prodis 1 rue de Rome F-93110 Rosny-sous-Bois Hergestellt in VRC/ Made in PRC/ Fabriqué en R.P.C./ Gemaakt in de VRC Vermarktung durch/ Marketed by/ Commercialisé par/ Op de markt gebracht door EUROtops Versand GmbH, ElisabethSelbert-Str.3, D-40764 LANGENFELD, Deutschland/ Germany/ Allemagne/ DuitslandMicrosoft: Print To PDF