Installation Guide for Whirlpool models including: WRFF3336SZ 36 Inch French Door Refrigerator with Interior Water Dispenser, WRFF3336SZ, 36 Inch French Door Refrigerator with Interior Water Dispenser, Refrigerator with Interior Water Dispenser, with Interior Water Dispenser, Interior Water Dispenser, Water Dispenser
Whirlpool - WRFF3336SZ - 36-Inch French Door Refrigerator with Interior Water Dispenser - 31 cu. ft.-WRFF3336SZ | Better Living Appliances
Whirlpool 36 in. 30.5 Cu. Ft. Stainless Steel French Door Refrigerator Home Appliance, Kitchen Appliance, Parts, Service in Aurora, Illinois 60506
Whirlpool WRFF3336SWH WRFF3336SW 883049922560
File Info : application/pdf, 12 Pages, 9.80MB
DocumentDocumentPRODUCT DIMENSIONS 69" FULL-DEPTH FRENCH DOOR REFRIGERATOR Description A Freezer door height B Refrigerator door height C* Height of recessed refrigerator D* Height of top of hinges E Depth with doors F Depth without doors G Cabinet width H Doors thickness I Refrigerator Door width J* Height of the cabinet wheels K Depth with doors open 90° L Width of door fully open 135° M Space required for water lines and power cord N Water line location distance from side O Water line location distance from bottom P Depth with door handle Q Depth with drawer open Dimension 2315/64" (590 mm) 443/8" (1127 mm) 691/64" (1753 mm) 701/16" (1779.5 mm) 3447/64" (882.3 mm) 297/8" (758.8 mm) 3525/32" (909 mm) 455/64" (123.5 mm) 1745/64" (449.5 mm) 1745/64" (449.5 mm) 491/32" (1245.2 mm) 1331/32" (354.9 mm) 2" (50.8 mm) 325/64" (86.2 mm) 519/64" (134.5 mm) 3625/32" (934.4 mm) 5545/64" (1414.7 mm) *Add 1/2" (12.7 mm) to height dimension when leveling legs are fully extended. Because Whirlpool Corporation policy includes a continuous commitment to improve our products, we reserve the right to change materials and specifications without notice. Dimensions are for planning purposes only. For complete details, see Installation Instructions packed with product. Specifications subject to change without notice. 1 PRODUCT DIMENSIONS 69" FULL-DEPTH FRENCH DOOR REFRIGERATOR Electrical Requirements WARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Power Cord Location Water Lines* Type Standard Power Cord Length inches mm 755/8 1920 Electrical: A 115 V, 60 Hz AC only, 15 A or 20 A fused, grounded electrical supply is required. It is recommended that a separate circuit serving only your refrigerator be provided. Use an outlet that cannot be turned off by a switch. Do not use an extension cord. Water: A cold water supply with water pressure of between 30 psi and 120 psi (207 kPa and 827 kPa) is required to operate the water dispenser and ice maker. If you have questions about your water pressure,call a licensed, qualified plumber. *Water lines are not foamed in and are external. Location Requirements WARNING 1/2" (12.7 mm) Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. 1/2" (12.7 mm) 3.74" (95 mm) To ensure proper ventilation for your refrigerator, allow for a 1/2" (12.7 mm) space on each side and at the top. Allow for a 1.97" (50 mm) space behind the refrigerator. If your refrigerator has an ice maker, allow extra space at the back for the water line connections. When installing your refrigerator next to a fixed wall, leave a minimum space of 3.74" (95mm) between the refrigerator and the wall to allow the door to swing open 90 degrees. NOTE: To allow for a full door swing, you will need to leave 14" (355mm) of space between the refrigerator and the wall. This will enable full extension and removal of crispers and pantry drawers for cleaning. NOTE: This refrigerator is intended for use in a location where the temperature ranges from a minimum of 50°F (10°C) to a maximum of 110°F (43°C). The preferred room temperature range for optimum performance, which reduces electricity usage and provides superior cooling, is between 60°F (15°C) and 90°F (32°C). It is recommended that you do not install the refrigerator near a heat source, such as an oven or radiator. *Space from a side wall required to open the door at 118° and open the drawers and trays inside the bottom compartments. 2 PRODUCT DIMENSIONS A B 69" FULL-DEPTH FRENCH DOOR REFRIGERATOR C C C A B A B Gallon Bin Description Gallon Bin Ice Maker Top Door Bin Ice Maker Bottom Door Bin Ice Maker Top Door Bin Refrigerator Compartment Features A (width) B (height) 1227/64" (315.6 mm) 1213/16" (325.3 mm) 121/16" (306.5 mm) 347/64" (95 mm) 35/32" (80 mm) 35/32" (80 mm) Ice Maker Bottom Door Bin C (depth) 817/64" (210 mm) 31/8" (79.5 mm) 33/4" (120.6 mm) C C B B A A Refrigerator Crisper Drawer C B A Freezer Top Drawer C B A Refrigerator Deli Drawer Freezer Bottom Drawer Description Refrigerator Crisper Drawer Refrigerator Deli Drawer Freezer Top Drawer Freezer Bottom Drawer Refrigerator&Freezer Compartment Drawer A (width) B (height) 1441/64" (371.8 mm) 615/16" (176.1 mm) 297/16" (747.6 mm) 305/8" (778 mm) 279/16" (700 mm) 45/64" (103.5 mm) 71/64" (178 mm) 101/8" (257 mm) 3 C (depth) 1611/16" (424 mm) 2047/64" (526.5 mm) 211/32" (534 mm) 249/64" (613mm) PRODUCT DIMENSIONS 69" FULL-DEPTH FRENCH DOOR REFRIGERATOR A B A B C A B C C Ice Tray Description Ice Tray Top Storage Box Bottom Storage Box Top Storage Box Freezer Compartment Features A (width) B (height) 91/16" (230 mm) 611/16" (170 mm) 619/64" (160 mm) 77/8" (200 mm) 533/64" (140 mm) 91/4" (234.8 mm) Bottom Storage Box C (depth) 2015/64" (514 mm) 2139/64" (548.8 mm) 2129/64" (544.9 mm) 4 DIMENSIONS DU PRODUIT RÉFRIGÉRATEUR À PORTES FRANÇAISES PLEINE PROFONDEUR DE 69 PO Description A Hauteur de la porte du congélateur B Hauteur de porte du réfrigérateur C* Hauteur du réfrigérateur encastré D* Hauteur des charnières du haut E Profondeur avec les portes F Profondeur sans porte G Largeur de caisse H Épaisseur des portes I Largeur des portes J* Hauteur des roulettes de la caisse K Profondeur avec portes ouvertes à 90° L Largeur avec la porte entièrement ouverte à 135° M Espace requis pour les canalisations d'eau et le cordon d'alimentation N Distance entre l'emplacement de la canalisation d'eau et le côté O Distance entre l'emplacement de la canalisation d'eau et le bas P Profondeur avec poignée de porte Q Profondeur avec tiroir ouvert Dimension 2315/64" (590 mm) 443/8" (1127 mm) 691/64" (1753 mm) 701/16" (1779.5 mm) 3447/64" (882.3 mm) 297/8" (758.8 mm) 3525/32" (909 mm) 455/64" (123.5 mm) 1745/64" (449.5 mm) 1745/64" (449.5 mm) 491/32" (1245.2 mm) 1331/32" (354.9 mm) 2" (50.8 mm) 325/64" (86.2 mm) 519/64" (134.5 mm) 3625/32" (934.4 mm) 5545/64" (1414.7 mm) *Add 1/2" (12.7 mm) to height dimension when leveling legs are fully extended. La politique de Whirlpool Corporation, c'est aussi notre engagement à travailler sans relâche à l'amélioration de nos produits; aussi nous nous réservons le droit de modifier les matériaux et spécifications sans préavis. Les dimensions sont indiquées à des fins de planification uniquement. Pour des détails complets, voir les Instructions d'installation fournies avec le produit. Spécifications indiquées sous réserve de modifications. 5 DIMENSIONS DU PRODUIT RÉFRIGÉRATEUR À PORTES FRANÇAISES PLEINE PROFONDEUR DE 69 PO Spécifications Électriques AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Emplacement du cordon d'alimentation Canalisations d'eau* Cordon d'alimentation Type Longueur po mm Standard 75 5/8 1920 Circuit électrique : Un circuit de 115 V CA à 60 Hz relié à la terre et protégé par un fusible de 15 A ou 20 A est requis. Il est recommandé d'utiliser un circuit distinct pour alimenter le réfrigérateur uniquement. Utiliser une prise de courant dont l'alimentation ne peut pas être interrompue par un interrupteur. Ne pas utiliser de câble de rallonge. Eau : Une alimentation en eau froide avec une pression entre 30 lb/po2 et 120 lb/po2 (207 kPa et 827 kPa) est nécessaire pour faire fonctionner le distributeur d'eau et la machine à glaçons. Pour toute question au sujet de la pression de l'eau, faire appel à un plombier qualifié agréé. * Canalisations d'eau sans mousse et externes. Exigences d'emplacement AVERTISSEMENT 1/2 po (12,7 mm) Risque d'explosion Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur ou congélateur. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. 1/2 po (12,7 mm) 3,74 po (95 mm) Pour obtenir une aération appropriée pour le réfrigérateur, laisser un espace de 1/2 po (12,7 mm) de chaque côté et au sommet. Laisser un espace de 1,97 po (50 mm) derrière le réfrigérateur. Si le réfrigérateur comporte une machine à glaçons, s'assurer qu'un espace additionnel est prévu à l'arrière pour permettre les raccordements des conduits d'eau. Lorsque vous installez un réfrigérateur à proximité d'un mur fixe, laissez un espace minimum de 3,74 po (95 mm) entre le réfrigérateur et le mur pour permettre à la porte de s'ouvrir à 90 degrés. REMARQUE : pour permettre une ouverture totale de la porte, vous devrez laisser un espace de 14 po (355 mm) entre le réfrigérateur et le mur. Cela permettra d'ouvrir complètement les bacs à légumes et les tiroirs du garde-manger et de les retirer pour le nettoyage. REMARQUE : Ce réfrigérateur est conçu pour être utilisé dans un endroit où la température est comprise entre un minimum de 50 °F (10 °C) et un maximum de 110 °F (43 °C). La plage de température ambiante idéale pour un rendement optimal est comprise entre 60 °F (15 °C) et 90 °F (32 °C). Respecter cette plage de température permet aussi de réduire la consommation d'électricité et d'optimiser l'efficacité du refroidissement. Il est recommandé de ne pas installer le réfrigérateur près d'une source de chaleur comme un four ou un radiateur. *Espace requis avec le mur latéral pour ouvrir la porte à 118°, ainsi que les tiroirs et plateaux des compartiments inférieurs. 6 DIMENSIONS DU PRODUIT C A B RÉFRIGÉRATEUR À PORTES FRANÇAISES PLEINE PROFONDEUR DE 69 PO C C A B A B Bac Description Bac Machine à glaçons et balconnet de haut de porte Machine à glaçons et balconnet de bas de porte Machine à glaçons et balconnet de haut de porte Caract risti ues du r frig rateur A (largeur) B (hauteur) 1227/64" (315.6 mm) 347/64" (95 mm) 1213/16" (325.3 mm) 35/32" (80 mm) 121/16" (306.5 mm) 35/32" (80 mm) Machine à glaçons et balconnet de bas de porte C (profondeur) 817/64" (210 mm) 31/8" (79.5 mm) 33/4" (120.6 mm) C B A Tiroir à légumes du réfrigérateur C B A Tiroir supérieur du congélateur C B A Tiroir pour spécialités alimentaires du réfrigérateur Description Tiroir à légumes du réfrigérateur Tiroir pour spécialités alimentaires du réfrigérateur Tiroir supérieur du congélateur Tiroir du bas du congélateur A (largeur) 1441/64" (371.8 mm) 297/16" (747.6 mm) 305/8" (778 mm) 279/16" (700 mm) C B A Tiroir du bas du congélateur B (hauteur) 615/16" (176.1 mm) 45/64" (103.5 mm) 71/64" (178 mm) 101/8" (257 mm) C (profondeur) 1611/16" (424 mm) 2047/64" (526.5 mm) 211/32" (534 mm) 249/64" (613mm) 7 PRODUCT DIMENSIONS 69" FULL-DEPTH FRENCH DOOR REFRIGERATOR A B A B C A B C C Bac à glaçons Description Bac à glaçons Coffre de rangement supérieur Boîte de rangement inférieure Coffre de rangement supérieur A (largeur) 91/16" (230 mm) 619/64" (160 mm) 77/8" (200 mm) B (hauteur) 611/16" (170 mm) 533/64" (140 mm) 91/4" (234.8 mm) Boîte de rangement inférieure C (profondeur) 2015/64" (514 mm) 2139/64" (548.8 mm) 2129/64" (544.9 mm) 8 REFRIGERADOR DE PUERTA FRANCESA DE PROFUNDIDAD DE 69 " DIMENSIONES DEL PRODUCTO Descripción A Altura de la puerta del congelador B Altura de la puerta del refrigerador C* Altura del refrigerador empotrado D* Altura de parte superior de las bisagras E Profundidad con puertas F Profundidad sin puertas G Anchura del armario H Espesor de las puertas I Anchura de las puertas J* Altura de las ruedas del gabinete K Profundidad con puertas abiertas a 90° L Anchura de puerta completamente abierta a 135° M Espacio requerido para líneas de agua y cable eléctrico N Distancia de posición de la línea de agua desde el lado O Distancia de posición de la línea de agua desde la parte inferior P Profundidad con tirador de puerta Q Profundidad con cajón abierto 590(mm) 1127(mm) 1753(mm) 1779.5(mm) 882.3(mm) 758.8(mm) 909(mm) 123.5(mm) 449.5(mm) 25(mm) 1245.2(mm) 354.9(mm) 50.8 mm 86.2(mm) 134.5(mm) 934.4(mm) 1414.7(mm) *Sumar 1/2" (12,7 mm) a la dimensión de altura cuando la patas niveladoras están completamente extendidas. Debido a que la política de Whirlpool Corporation incluye un compromiso continuo para mejorar nuestros productos, nos reservamos el derecho de cambiar materiales y especificaciones sin previo aviso. Las dimensiones son solo para fines de planificación. Para obtener los detalles completos, vea las Instrucciones de instalación incluidas con el producto. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. 9 REFRIGERADOR DE PUERTA FRANCESA DE PROFUNDIDAD DE 69 " DIMENSIONES DEL PRODUCTO Requisitos eléctricos ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexión a tierra. No use un adaptador. No use un cable eléctrico de extensión. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico. Power Cord Location Water Lines* Cable eléctrico Tipo Longitud pulgadas mm Estándar 755/8 1920 Eléctrico: Se requiere un suministro eléctrico de 115 V, 60 Hz solo CA, 15 A o 20 A con fusible y conexión a tierra. Se recomienda utilizar un *Las líneas de agua no están espumadas y son externas. circuito de alimentación separado y de uso exclusivo para el refrigerador. Utilice un tomacorriente que no se pueda apagar con un interruptor. No utilice un cable de extensión. Agua: Se necesita un suministro de agua fría con presión de agua entre 30 psi y 120 psi (207 kPa y 827 kPa) para hacer funcionar el despachador de agua y la fábrica de hielo. Si tiene preguntas acerca de la presión del agua, llame a un plomero competente calificado. Requisitos de ubicación ADVERTENCIA 1/2" (12,7 mm) Peligro de Explosión Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador o congelador. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión, o incendio. 1/2" (12,7 mm) 3,74" (95 mm) Para asegurar la adecuada ventilación para su refrigerador, deje un espacio de 1/2" (12,7 mm) a cada lado y por encima. Deje un espacio de 1.97" (50 mm) detrás del refrigerador. Si el refrigerador tiene fábrica de hielo, asegúrese de que haya espacio adicional detrás para las conexiones de la línea de agua. Cuando instale el refrigerador próximo a una pared fija, deje un espacio mínimo de 3,74" (95 mm) entre el refrigerador y la pared para permitir que la puerta se abra 90 grados. NOTA: Para permitir que la puerta se abra por completo, deberá dejar 14" (355 mm) de espacio entre el refrigerador y la pared. Esto permitirá la extensión completa y la extracción de los cajones para verduras y despensa para su limpieza. NOTA: Este refrigerador ha sido diseñado para usarse en un lugar en donde los rangos de temperatura varíen entre un mínimo de 50 °F (10 °C) y un máximo de 110 °F (43 °C). Para un óptimo rendimiento, el rango preferido de temperatura ambiente (que reduce el consumo de electricidad y provee un enfriamiento superior) es entre 60 °F (15 °C) y 90 °F (32 °C). No se recomienda instalar el refrigerador cerca de una fuente de calor, como un horno o un radiador. *Espacio desde una pared lateral necesario para abrir la puerta a 118° y abrir los cajones y bandejas del interior de los compartimentos inferiores. 10 REFRIGERADOR DE PUERTA FRANCESA DE PROFUNDIDAD DE 69 " DIMENSIONES DEL PRODUCTO C A C C A B B A B Recipiente de un galón Descripción Recipiente de un galón Recipiente de puerta superior de la fábrica de hielo Recipiente de puerta inferior de la fábrica de hielo Recipiente de puerta superior de la fábrica de hielo Funciones de compartimiento del refrigerador A (anchura) B (altura) 1227/64" (315.6 mm) 347/64" (95 mm) 1213/16" (325.3 mm) 35/32" (80 mm) 121/16" (306.5 mm) 35/32" (80 mm) Recipiente de puerta inferior de la fábrica de hielo C (profundidad) 817/64" (210 mm) 31/8" (79.5 mm) 33/4" (120.6 mm) C B A Cajón para verduras del refrigerador C B A Cajón superior del congelador C B A Cajón Deli del refrigerador Descripción Cajón para verduras del refrigerador Cajón Deli del refrigerador Cajón superior del congelador Cajón central del congelador A (anchura) 1441/64" (371.8 mm) 297/16" (747.6 mm) 305/8" (778 mm) 279/16" (700 mm) 11 C B A Cajón central del congelador B (altura) 615/16" (176.1 mm) 45/64" (103.5 mm) 71/64" (178 mm) 101/8" (257 mm) C (profundidad) 1611/16" (424 mm) 2047/64" (526.5 mm) 211/32" (534 mm) 249/64" (613mm) REFRIGERADOR DE PUERTA FRANCESA DE PROFUNDIDAD DE 69 " DIMENSIONES DEL PRODUCTO A B A B C A B C C Bandeja de hielo Descripción Bandeja de hielo Caja de almacenamiento superior Caja de almacenamiento inferior Caja de almacenamiento superior Caja de almacenamiento inferior A (anchura) 91/16" (230 mm) 619/64" (160 mm) 77/8" (200 mm) B (altura) 611/16" (170 mm) 533/64" (140 mm) 91/4" (234.8 mm) C (profundidad) 2015/64" (514 mm) 2139/64" (548.8 mm) 2129/64" (544.9 mm) 12Adobe PDF library 9.90