RIDGID Wet/Dry Vac & Backpack Vac Full Lifetime Warranty
This document outlines the Full Lifetime Warranty for RIDGID Wet/Dry Vacs and Backpack Vacs. The warranty covers material and workmanship defects for the lifetime of the Vac.
Warranty Coverage Details
What is Covered? RIDGID Vacs and/or air movers (“Vacs”) are warranted to be free of material and workmanship defects for the lifetime of the Vac.
How Long Coverage Lasts? The Lifetime warranty lasts for the manufacturer's defined lifetime of your Vac. The Vacs are designed to have a run life of 500-700 hours. The warranty coverage ends the shorter of: after such run life or the product becomes unusable for reasons other than defects in workmanship or material.
What is Not Covered - Warranty Exclusions: Failures due to misuse, abuse or normal wear and tear are not covered by this warranty. RIDGID shall not be responsible for any incidental or consequential damages. Some areas do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply. This warranty gives specific rights, and you may also have other rights, which vary, from state to state, province to province, or country to country.
Version abrégée de la garantie à vie complète offerte par RIDGID®
Communiquez avec nous ou visitez notre site Internet pour connaître les conditions de la garantie : https://www.ridgid.com/vacwarranty
Qu'est-ce qui est couvert ? Les aspirateurs et souffleurs RIDGID (ci-après appelé aspirateurs) sont couverts par une garantie contre les défauts de matériaux et de fabrication sur la durée de vie utile de l'appareil.
Combien de temps dure la couverture de garantie ? La garantie à vie dure toute la durée de vie déterminée par le fabricant de votre appareil. Ces aspirateurs ont été conçus pour une durée de vie utile de 500 à 700 heures. La couverture de garantie prend fin au moment le plus rapproché de la durée de vie utile prévue ou à la fin de celle-ci, ou lorsque le produit devient inutilisable pour des raisons autres que les défauts de fabrication ou des matériaux.
Qu'est-ce qui n'est pas couvert ? Toute défectuosité découlant d'un mauvais emploi, d'abus ou de l'usure normale n'est pas couverte par la garantie. RIDGID décline toute responsabilité quant aux dommages accessoires ou immatériels. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou immatériels. Par conséquent, la limitation ou l'exclusion ci-dessus ne pourrait pas s'appliquer. Cette garantie accorde des droits spécifiques, en plus d'autres droits qui peuvent varier d'un état à un autre, d'une province à une autre ou d'un pays à un autre.
Garantía completa de por vida RIDGID® abreviada
Contáctenos o visite nuestro sitio web para obtener los términos de la garantía completa: https://www.ridgid.com/vacwarranty
¿Qué está cubierto? Se garantiza que las aspiradoras y/o los desplazadores de aire RIDGID (“las aspiradoras") estarán libres de defectos de material y de fabricación durante el tiempo de vida útil de la aspiradora.
¿Cuánto dura la cobertura? La garantía de por vida dura el tiempo de vida útil de su aspiradora definido por el fabricante. Las aspiradoras están diseñadas para tener una vida de funcionamiento de 500-700 horas. La cobertura de la garantía termina después de lo que ocurra antes, ya sea el final de dicha vida de funcionamiento o que el producto se vuelva inutilizable por motivos que no sean defectos de fabricación o de material.
Qué no está cubierto: Exclusiones de la garantía Las fallas debido a uso incorrecto, abuso o desgaste por el uso normal no están cubiertas por esta garantía. RIDGID no será responsable por ningún daño incidental o emergente. Algunas áreas no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o emergentes, por lo que es posible que la exclusión o limitación que antecede no tenga aplicación. Esta garantía le confiere a usted derechos legales específicos y es posible que usted tenga también otros derechos, los cuales varían de un estado a otro, una provincia a otra o un país a otro.